国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

觀念的徘徊:少數(shù)民族電影創(chuàng)作迷思〔*〕

2018-02-21 22:17:17
學術(shù)界 2018年5期
關(guān)鍵詞:文藝片原生態(tài)少數(shù)民族

○ 安 燕

(西南交通大學 人文學院, 四川 成都 611756)

在我國少數(shù)民族電影的歷史上,除了十七年時期的藝術(shù)輝煌被反復提及、濃彩重墨書寫,似乎再難有任何一個時段的創(chuàng)作能與之比肩。即便在當下藝術(shù)觀念極大自由、藝術(shù)手法無限多樣化、題材類型高度多元化的語境中,也難在整體上比肩“十七年”。眾所周知,“十七年”少數(shù)民族電影無一例外服務(wù)于政治,無論是類型特征突出的《阿詩瑪》《五朵金花》《劉三姐》《神秘的旅伴》等,還是秉承左翼文藝片傳統(tǒng)的《農(nóng)奴》《邊寨烽火》《哈森與加米拉》等,“政治”是其共同的大寫主題。事實上,“十七年”時期的少數(shù)民族電影就其思想訴求而言,是極其單一的,政治大于一切,無論是語言、形式、表現(xiàn)手段和美學風格,還是主題表達,與當下充滿多元化、多樣性、藝術(shù)觀念日趨豐富復雜、表意更為寬廣的創(chuàng)作實難一拼高低。然而,“十七年”少數(shù)民族電影的煽動力、感染力直到今天,依然無比強悍,其政治與美學會通的近乎自然主義的經(jīng)驗創(chuàng)造了一個時代的奇跡。政治與美學的會通使“十七年”少數(shù)民族電影找到了它自己的“最終形式”,如同特呂弗對希區(qū)柯克懸疑驚悚片“最終形式”的認定,一部電影“不僅應(yīng)是找到它的完美形式,而且要找到它的最終形式”?!?〕而十七年時期的電影整體上未必創(chuàng)造出了“完美形式”,但一定找到了它的“最終形式”,無限貼近它那個時代的精神氣質(zhì)和受眾審美氣質(zhì)的形式。

“十七年”少數(shù)民族電影“最終形式”的秘密在于“會通性”的建立,即主流意識形態(tài)、故事、形式、風格、文化、民俗風情等政治的、文化的、審美的、商業(yè)的訴求完美相融,潤物無聲。故事始終居于主導性的鏈條上,語言、形式、民俗風情乃至意識形態(tài)話語皆有限度地貼附劇情而生,縫合于故事鏈。其電影形態(tài)恰似我們今天對主流電影的期待,“我們現(xiàn)在要建構(gòu)的是一種以經(jīng)典電影的敘事模式為原型、以文化的核心價值體系為主旨、以兼容主義的電影美學理念為取向的中國主流電影。我們提倡、建構(gòu)的這種主流電影就是要使中國的主旋律電影走向商業(yè)化的制片體制,同時使中國的商業(yè)電影體現(xiàn)出愛國主義、集體主義的主旋律精神?!薄?〕“我們要提倡的主流大片,就是要把先進文化、和諧文化的精髓與藝術(shù)化追求、商業(yè)化運作統(tǒng)一于一個有機的整體,就像社會主義與市場經(jīng)濟相統(tǒng)一的道理是一樣的?!薄?〕今天,在主流電影領(lǐng)域,確然出現(xiàn)了一批主流價值、藝術(shù)性、商業(yè)性有機統(tǒng)一的優(yōu)秀影片,如《集結(jié)號》《云水謠》《烈日灼心》《白日焰火》等,但少數(shù)民族電影依然遠未進入主流電影的行列,少數(shù)民族電影創(chuàng)作者依然徘徊在邊緣,苦苦掙扎。自“十七年”之后,少數(shù)民族電影為何無緣主流無緣市場,無緣進入大眾視野,為何“被”邊緣或自甘邊緣,歸根結(jié)底,是少數(shù)民族電影的創(chuàng)作觀念出現(xiàn)了問題。受創(chuàng)作慣性、文化認知、市場大氣候的影響,少數(shù)民族電影創(chuàng)作者在小眾化與文藝片、原生態(tài)與民族志、類型化探索等觀念中搖擺不定或各執(zhí)一端,難以達成平衡,更難走向會通。

一、“小眾”與“文藝”

“十七年”少數(shù)民族電影因其政治、文化與美學的會通,整體上呈現(xiàn)出較為典型的文藝片特質(zhì),如果說這一時期的少數(shù)民族電影秉承了新中國成立前文藝片的“大眾化”“通俗化”追求,上世紀70年代末80年代初的《從奴隸到將軍》《傲蕾·一蘭》《孔雀公主》等影片同樣繼承了“十七年”少數(shù)民族電影通俗好看的文藝片風范,受到觀眾的歡迎和認可。那么到了1980年代,“文藝為政治服務(wù)”的觀念松綁,階級斗爭、民族團結(jié)的主題失去了其時代有效性,中國電影進入全面探索期,要求電影語言、電影觀念、電影敘事手段現(xiàn)代化,向傳統(tǒng)戲劇電影觀念挑戰(zhàn)的呼聲響徹電影知識界。第四代、第五代紛紛加入這場極具革新力量的探索電影的新浪潮運動之中。輕敘事,重描寫,淡化情節(jié),渲染環(huán)境,重視造型和人物塑造以及鮮明的導演意識,形成了這一時期探索電影的獨特面貌。

少數(shù)民族電影創(chuàng)作也呼應(yīng)了這一時代要求,張暖忻的《青春祭》,田壯壯的《盜馬賊》《獵場扎撒》,李小攏的《鼓樓情話》《神女夢》等,均體現(xiàn)出與“十七年”少數(shù)民族電影重傳統(tǒng)技法、重故事沖突的迥異面貌?!啊肚啻杭馈芬砸环N散文化的電影語言,完成了對‘文革’及其少數(shù)民族生活的另類反思。田壯壯的《獵場札撒》和《盜馬賊》,幾乎完全淡化了故事情節(jié),把鏡像語言的表達推向了極致?!薄?〕《盜馬賊》更是大量呈現(xiàn)送鬼、敬神、天葬、祈福等宗教儀式場景,“具有民族文化學及其人類學的價值”?!?〕《獵場扎撒》《盜馬賊》這類影片主要通過走國外評獎的藝術(shù)路線為人所知,獲得了一定的國際聲譽,為少數(shù)民族電影開創(chuàng)出一種新的格局,然而,其故事的極度弱化和敘事的寓言化只能將觀眾拒之門外。廣西電影制片廠制作的《鼓樓情話》,表現(xiàn)的是侗族人民的風情習俗和歷史傳統(tǒng),“它既非風情紀錄片,也不似純粹意義上的情節(jié)片,倒更象是一首電影散文詩。這散文詩情節(jié)很散,但民族風味醇厚,象緩緩淌流的山泉、象靜靜湖面上的一泓清水、象淡淡的月色……”〔6〕《鼓樓情話》徹底淡化情節(jié)弱化故事,依靠精致的畫面和民俗景觀來吸引觀眾,使得影片遭遇零拷貝的尷尬命運。廣西電影制片廠制作的另一部少數(shù)民族電影《神女夢》,其“神話+愛情”的題材雖有天然的吸引力,但導演李小攏拋棄原著《百鳥衣》反抗強暴、爭取自由的核心故事,而對人的原始欲望和人性的本能欲求進行了大寫化書寫。這一改編既是80年代人文精神背景下探索、實驗精神的具體實踐,也是弗洛伊德的泛性論、柏格森的生命哲學等西方思潮影響的結(jié)果。盡管導演雄心勃勃,試圖探索少數(shù)民族電影匯入80年代藝術(shù)片開拓的洪流,但由于他在思想觀念和藝術(shù)觀念上不夠務(wù)實,盲目西化,導致水土不服,難以為本土觀眾認同。

如果說十七年時期的少數(shù)民族電影因其大眾化、通俗化的追求和兼容會通的品質(zhì),實現(xiàn)了藝術(shù)與市場的雙贏,相較于1980年代中后期的探索片,其整體上呈現(xiàn)出來的藝術(shù)性較為持中平和,并秉承傳統(tǒng)敘事法則,可以稱之為“弱文藝片”的話,那么以《盜馬賊》《獵場扎撒》《青春祭》等為代表的少數(shù)民族電影則可稱為“強文藝片”,其核心標志是導演意識鮮明強烈,輕故事和情節(jié),重描寫和情境,重造型、象征和人物塑造,總體特征是內(nèi)容與形式上反傳統(tǒng)常規(guī)敘事。從新中國成立前《瑤山艷史》《塞上風云》《花蓮港》“開化啟蒙”或“民族團結(jié)”的主題,到“十七年”近乎整一性的“階級斗爭”“民族團結(jié)”主題,到1980年代中后期探索電影多樣化的人性、信仰、生死等主題,再到當下更加多元化的創(chuàng)作,少數(shù)民族電影形成了自身從“弱文藝片”到“強文藝片”及其并行發(fā)展的軌跡,它與當下國產(chǎn)電影在“主流電影”框架下文藝片、類型片的二分格局截然不同,它始終框定于“文藝片”范疇之中。雖然全球性的電影產(chǎn)業(yè)化浪潮不斷刺激著少數(shù)民族電影創(chuàng)作的商業(yè)神經(jīng),但由于創(chuàng)作思維和文化認知的慣性,其在類型電影的生產(chǎn)上依然未有質(zhì)的突破,這使得它迄今仍保有文藝片的單一格局。盡管當下少數(shù)民族電影創(chuàng)作日趨多元化,但仍然顯得黯淡寂寞,一方面是由于“十七年”輝煌群落的參照;更重要的原因是,大多數(shù)“弱文藝片”搖擺在藝術(shù)、文化、商業(yè)之間,或為原生態(tài)文化左右,或為商業(yè)訴求把控,或為陳舊的經(jīng)典敘事禁錮,難以在一個扎實豐滿的故事中貫注、平衡少數(shù)民族電影必需的多樣化表達,呈現(xiàn)出少數(shù)民族電影應(yīng)有的“最終形式”。這一類“弱文藝片”主要指的是原生態(tài)電影、民族志電影或有類型化意識的影片,它們的共同特點是承襲“十七年”少數(shù)民族電影大眾化、通俗化的傳統(tǒng),但往往故事、人物、形式、立意較為陳舊老套、簡單膚淺,或以原生態(tài)文化、民俗風情的展呈來支撐敘事,或以簡單的類型框架來敷衍劇情,既缺乏故事的厚度,更缺乏精神的厚度。難怪鄭洞天先生直言批評“少數(shù)民族電影太膚淺”,中國作家協(xié)會副主席白庚勝先生更是嚴厲批評少數(shù)民族電影“對少數(shù)民族風情和民俗表現(xiàn)庸俗化”、“缺乏歷史厚度”、“盲目地唯美化”、“形式大過內(nèi)容”、缺乏“內(nèi)在的文化精髓”〔7〕。如果說“十七年”少數(shù)民族“弱文藝片”因?qū)Α拔乃嚪?wù)于政治”的強度聚焦而應(yīng)和了時代之需,又因其對文化、美學、商業(yè)等附加值的平衡處理而獲得了對應(yīng)于所處時代的“最終形式”,那么今天的“弱文藝片”在主流文化、地域文化、美學觀念、市場語境全面改變的情境下,在曾經(jīng)的附加值實現(xiàn)了對等的情況下,不管是照搬“十七年”的經(jīng)驗,還是基于一種簡單的整合思維,顯然都是不合時宜的,不能獲得其“最終形式”的。

1990年代置身于市場經(jīng)濟語境中的少數(shù)民族電影創(chuàng)作,一方面保留了自80年代以來的藝術(shù)探索、崇尚人文精神的經(jīng)驗和趣味,一方面又切切實實感受到了來自市場經(jīng)濟的壓力。盡管如此,創(chuàng)作者的個人藝術(shù)趣味還是起著主導性的作用?!逗隍E馬》《益西卓瑪》《紅河谷》《悲情布魯克》《東歸英雄傳》等一批少數(shù)民族電影,仍在整體上彰顯出“強文藝片”的格局,并在國際電影節(jié)上頻頻獲獎,由此奠定了少數(shù)民族電影作為中國文藝片中堅力量的地位。較之自“十七年”以來的“弱文藝片”,這一時期的少數(shù)民族電影對民族文化、民族精神的挖掘與理解顯然更為深入、準確。謝飛執(zhí)導的《黑駿馬》《益西卓瑪》不僅在形式和風格上以詩意化的抒情、大色塊的寫意、遠景空鏡的大量使用、民族音樂的高揚、情緒情調(diào)和意境的營構(gòu)等手段有效地替代了敘事與沖突,更在主題上凸顯了對傳統(tǒng)道德價值取向的背離,對毫無掩飾的人性欲望、生命的韌性和強度的禮贊。對欲望、生命、精神自由的書寫遠遠超越了“十七年”時期的單一主題,顯示了少數(shù)民族文藝片對傳統(tǒng)的一種超越性追求。

新世紀以來,在日漸高漲甚至勢如破竹的產(chǎn)業(yè)化浪潮里,類型電影的開拓和繁榮成了時代之急需,少數(shù)民族電影創(chuàng)作者在水土不服中一邊陷入焦慮,一邊卻難以克服對少數(shù)民族電影的認知慣性,在類型開發(fā)的無力中,只能繼續(xù)徜徉在文藝片的理想里遠離商業(yè)大潮。蒙古族導演寧才就認為:“少數(shù)民族電影不能走市場路線,至少在今天它走市場沒有意義,也走不了。少數(shù)民族電影應(yīng)當深入民族的心靈,表達民族的精神,除此之外的一切都是次要的?!薄?〕對于很多少數(shù)民族電影導演來說,是否能占領(lǐng)市場并非少數(shù)民族電影的使命,而表達民族內(nèi)在精神的藝術(shù)追求才是它的生命力所在。拍攝《馬背上的法庭》和《碧羅雪山》的導演劉杰也認為,少數(shù)民族題材電影就是小眾的,不可能有太大的商業(yè)市場,民族題材電影更多是一種文化的擔當,他甚至認為藝術(shù)片天經(jīng)地義就是背離于主流的。萬瑪才旦在采訪中多次表示,自己在商業(yè)與藝術(shù)的平衡中,會考慮更充分的個人表達,因為自己的影片大都是小成本制作,投資方往往不會有具體的票房要求,自己不會有太大的市場壓力。更多的少數(shù)民族電影創(chuàng)作者以實際行動呼應(yīng)著少數(shù)民族電影的“文藝片”使命。

陸川執(zhí)導的《可可西里》以強烈的紀錄片風格、真實的情節(jié)、節(jié)制內(nèi)斂的敘述,呈現(xiàn)了一種充滿力量感的真實震撼,對人類的生存危機給予冷靜而深沉的觀照。“象晨風一樣清新”的《諾瑪?shù)氖邭q》以抒情的筆觸和散淡的敘事呈現(xiàn)了哈尼族少女對“外面的世界”的怦然心動,表現(xiàn)了民族與世界、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的碰撞與落差。王全安執(zhí)導的《圖雅的婚事》講述的是一個蒙古族女子圖雅“嫁夫養(yǎng)夫”的故事,置身于男性、現(xiàn)代文明重重包圍與壓力中的圖雅凝聚著微觀性別權(quán)力政治的典型化書寫:勤勞善良、堅韌獨立、精神強大的女性不僅是男性的知遇者與拯救者,也是她所置身的文明、文化的堅定捍衛(wèi)者。影片不動聲色的敘事中包裹的卻是充滿戲劇性張力的情節(jié)和人物的精神強力,是一部在藝術(shù)、文化和商業(yè)之間平衡較好的作品。

如果說上述影片因較為強烈的導演個人風格、深邃的精神訴求和精良的制作而具有“強文藝片”的特質(zhì),那么萬瑪才旦的創(chuàng)作則在整體上集中體現(xiàn)出新世紀少數(shù)民族“強文藝片”在困境中的堅守。其代表作《靜靜的嘛呢石》以平淡自然的筆觸,去“奇觀化”的生活流敘事,描繪了一個偏僻山村的藏族寺院里,一個小喇嘛在藏族新年回家的過程中,所經(jīng)歷的世俗生活和宗教生活、現(xiàn)實世界和神話世界、本土文化和外來文明之間的奇特體驗,由此深入探討了傳統(tǒng)與現(xiàn)代的關(guān)系。萬瑪才旦以平靜、平和、包容的態(tài)度表達了對傳統(tǒng)本土文化如何應(yīng)對現(xiàn)代文明的深入思考。新作《塔洛》則在現(xiàn)代性的探索上更為冷峻,通過一個沒有自我身份認同的牧羊人試圖從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代,尋找身份認同并徹底失敗的故事,呈現(xiàn)了當下藏區(qū)青年徘徊于傳統(tǒng)與現(xiàn)代的真實精神生態(tài)。該片在語言、形式、風格上的考量顯然更為精細,更具隱喻性。較之少數(shù)民族“弱文藝片”中規(guī)中矩的表現(xiàn)手法、老套的故事和表意,萬瑪表現(xiàn)出對散文化敘事、紀實手法、黑白影像、長鏡頭、遠全景、日常性、去奇觀化的個人化偏愛,這使得其作品具有“強文藝片”的突出特征。萬瑪才旦的創(chuàng)作提供的重要啟示在于:少數(shù)民族電影創(chuàng)作如何克服對那些表層的、生動的內(nèi)容的追尋,不再將那些至關(guān)重要的細節(jié)、意味深長的儀式當作奇觀來展示,而注意到它們豐富的符號性和敘述性,及與人類社會發(fā)展的本質(zhì)特性的關(guān)聯(lián),從而真正走入少數(shù)民族文化與精神的內(nèi)部與深處,并賦予其時代新思維。

此外,諸如《季風中的馬》《碧羅雪山》《家在水草豐茂的地方》《長調(diào)》《清水里的刀子》等少數(shù)民族電影雖然不得不繼續(xù)面對市場的壓力和難以進入院線的尷尬,但它們在藝術(shù)上的成功卻毋庸置疑?!吧贁?shù)民族較之于主體民族對于文化流逝、語言消亡、社群崩解及道德斷裂等問題有著更為切膚的體驗?!薄?〕或許正是由于少數(shù)民族對現(xiàn)代性危機更為直接和多重的體驗,才使得一些優(yōu)秀藝術(shù)影片的創(chuàng)作與生產(chǎn)成為可能。

二、“原生態(tài)”與“民族志”

在少數(shù)民族電影創(chuàng)作界和學術(shù)界,有一些創(chuàng)作者和學者不約而同地視少數(shù)民族電影的文獻價值、文化志價值、民族學和人類學價值為其最重要的價值,認為少數(shù)民族電影即使不賣座,也因具備這些價值而顯得意義深遠。韓萬峰以拍攝少數(shù)民族母語電影著稱,他拍攝的《爾瑪?shù)幕槎Y》《我們的嗓嘎》等都是母語拍攝。他堅持認為,少數(shù)民族電影即使不賣座,作為文獻資料也有巨大價值,“我始終認為拍攝少數(shù)民族母語電影是藝術(shù)家一種良心和責任,哪怕我的電影現(xiàn)在沒有人看,但在若干年以后,它能成為專家研究少數(shù)民族的‘文獻’資料,這也是值得的。”〔10〕民族學意義上的母語電影“都以獨特的創(chuàng)意、鮮活的少數(shù)民族風情,顯現(xiàn)了歷史與現(xiàn)實的別樣光彩。而其在民族文化及民族學層面上的深遠意義,更是讓人們滿懷期待”。〔11〕有學者直接將少數(shù)民族電影作為一種文獻來考察,認為,“某種意義上說,‘少數(shù)民族題材電影’之所以成立,就在于它較之于主流題材與類型的電影有著題材上的獨特性,這種獨特性就是在審美、認識、娛樂、感發(fā)、教育之外,還有文獻記錄的價值?!薄?2〕有學者肯定少數(shù)民族電影“文化軟實力”的價值,認為“這些少數(shù)民族電影,勢將在中國與世界電影的對話中煥發(fā)出一種清新而啟迪人心的‘文化軟實力’”?!?3〕更有學者認為:“少數(shù)民族題材電影的價值更多體現(xiàn)在文化意義上,更傾向于稱其為‘文化志’電影,即記錄文化。從這個意義上看,我們探討電影的意義,更多不是在電影藝術(shù)本體意義上,也不是在產(chǎn)業(yè)意義上,而主要體現(xiàn)在文化意義上?!薄?4〕

事實上,早在“十七年”少數(shù)民族電影《阿詩瑪》《五朵金花》《劉三姐》《冰山上的來客》《神秘的旅伴》等影片中,少數(shù)民族的邊地風光、民俗風情、文化景觀已有大量展現(xiàn),并天然成為少數(shù)民族電影的標簽之一。這一“文化志”特征在以后的創(chuàng)作中,尤其新世紀以來,更是被無限放大,乃至成為一種獨立題材。少數(shù)民族電影區(qū)別于其他電影的標志之一,本就是展現(xiàn)出本民族獨一無二的文化特征和精神面向,這種特征的揭示和表達并不與它的藝術(shù)性、商業(yè)性相悖。而創(chuàng)作者和學者對民族志、文化志特征的刻意強調(diào),似乎是為了回避民族題材電影同樣需要面對市場邏輯的困擾。在21世紀遍及全球的產(chǎn)業(yè)化語境中,少數(shù)民族電影依然如同海市蜃樓,可以不食人間煙火,或為文化或為藝術(shù)率性生存。而它的一些創(chuàng)作者或?qū)W者們,亦認可這種不食人間煙火的生存方式,認可其作為“文化志”或“民族志”的原生態(tài)價值。令人奇怪的是,當人們面對普通電影時,會毫不猶豫地認為藝術(shù)的、文化的、思想的表達與商業(yè)的、娛樂的訴求可以且應(yīng)當兼容,而在面對少數(shù)民族電影時,則不再持有如此理性?!拔幕尽庇^念得以盛行的原因主要是少數(shù)民族仍然被置于一種特殊的、非主流的、他者的視野中,少數(shù)民族文化被想象為靜態(tài)的、孤立的、封閉的、凝固不動的、等待被發(fā)現(xiàn)和被表述的,它自外于現(xiàn)代世界和主流社會,所以它最重要的功能不是發(fā)展經(jīng)濟、與現(xiàn)代社會的發(fā)展保持同步,而是維持其凝固不變的文化形象。

1987年廣西電影制片廠攝制的《鼓樓情話》,展示了大量的侗族民俗:滾泥田、斗牛、搶花炮、卜寨、打油茶、坐妹、對歌、涂黑面、搶親等。然而民俗奇觀的薈萃并沒能挽救該片零拷貝的命運。張暖忻繼《青春祭》后,1993年拍攝了哈尼族題材的《云南故事》,該片擴大、張揚了對哈尼族民俗生活的展現(xiàn),以致遭遇了尖銳的批評:“這是一個沒有生命真實感的人物和故事。因此影片的存在,主要依賴大量哈尼族民俗生活的包裝”?!?5〕事實上,少數(shù)民族民俗風情、文化奇觀的表達與故事的講述并不矛盾,應(yīng)該是互為促進、內(nèi)生相融的關(guān)系,但在很多創(chuàng)作中,由于故事、情節(jié)、人物的單薄,便大量訴諸民族原生態(tài)景觀的展覽來支撐敘事,替代故事和情節(jié)?!对颇瞎适隆返拿袼渍褂[之所以成了影片的累贅,正是因為它是孤立的景觀,沒有有效地融入到影片的敘事和表意中去,影片故事的單薄、情感的空洞和表意的老套概念化也很難有效吸納民族民俗景觀。因此,原生態(tài)文化本身并非少數(shù)民族電影“膚淺”“虛假”“盲目”的“原罪”,而是對原生態(tài)文化過度的、畸形的消費或脫離于敘事的空洞展覽,才是造成少數(shù)民族電影“膚淺”的“原罪”。毫無疑問,少數(shù)民族電影具有天然的“悅目”性,正是因為少數(shù)民族有著與主流文化迥然不同的民族性格、民俗風情、民間習俗、生活方式、自然風光等,它們形成了少數(shù)民族文化的內(nèi)在性結(jié)構(gòu),電影以特有的方式將它們呈現(xiàn)、表現(xiàn)出來,是必要和必然的事。

一向頗得業(yè)界和學界認同的塞夫、麥麗斯的蒙古族題材電影,也仍然有大量的民俗風情的表現(xiàn)——蒙古族婚禮、賽馬、圍欄、祭敖包、除夕夜的祭神等。民俗、儀式、風光作為少數(shù)民族文化與日常生活的重要組成部分,參與少數(shù)民族電影的敘事,是理所當然的事。正如有學者指出的:這些“都是他們精心從蒙古民族日常生活中提煉出來的,是一個民族精神追求和心靈寄托的典禮,沒有這些支撐又怎能使其民族性凸顯出來?”〔16〕只要準確處理好少數(shù)民族電影的敘事與原生態(tài)景觀之間的關(guān)系,也就是將原生態(tài)景觀的表達置于敘事的需求中,使其成為敘事的動力學機制,原生態(tài)景觀就不再是膚淺的、空洞的、孤立的,而是影片血肉與共的部分。進入新世紀以來,少數(shù)民族電影為尋求多樣化發(fā)展,在對民族文化的表現(xiàn)上較之上世紀80、90年代,則更為激進,原生態(tài)影像的風格化與命名的真正完成其實發(fā)生在新世紀。如果說上世紀“十七年”以及80、90年代少數(shù)民族電影對民族民俗文化、異域風光的呈現(xiàn)主要是基于一種“唯美”“悅目”的考量,新世紀的原生態(tài)影像則真正具有了一種強烈的“文化志”“民族志”意識。

整體來看,當下我國少數(shù)民族原生態(tài)電影存在的主要問題是,由于地方政府的投資,影片往往被定位于“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保存和傳播”,充斥著對原生態(tài)文化的大書特寫和密集展示,故事、人物、沖突、表意或被擠壓或被忽略。拍攝《愛在廊橋》的陳力說:“這部電影對于宣傳保護國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)意義非常重大。這是一部很好看的電影。整個文化元素集中,觀眾會不知不覺感受到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的可貴,喚起搶救保護傳承這些文化的意識?!薄?7〕對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳和展覽始終占據(jù)著敘事的核心位置。另一個重要問題是,“原生態(tài)”電影為了完成原生態(tài)意識形態(tài)的傳輸,故事、情節(jié)、人物和藝術(shù)手法往往建立在陳舊的文藝片觀念之上,內(nèi)容和形式都過于老套甚至生硬,其“弱文藝片”的平庸特質(zhì)難以進入當下觀眾的接受視野?!对粕咸枴贰恶R奈的新娘》《我們的嗓嘎》《愛在廊橋》等大量原生態(tài)影片都存在故事、人物套路化概念化的致命問題?!拔幕尽彪娪霸谡褂[、呈現(xiàn)原生態(tài)文化的同時,一個更為重要的思考被忽略了,即如何通過電影,創(chuàng)造搶救、保護和傳承原生態(tài)文化的更好通道?如何通過更廣泛的傳播,讓更多的觀眾了解原生態(tài)文化,從而激發(fā)起真切的文化認同,以及搶救和傳承的責任感?答案是顯然的和唯一的,那就是電影的充分市場化,一部“原生態(tài)”電影只有憑借自身的獨特魅力為廣大觀眾接受、認同,才能談得上文化的保護、傳承和傳播。原生態(tài)文化只有真正落地于電影的內(nèi)在屬性,融會于故事、情節(jié)和人物,在表象上不自滿、不飽和、不喧賓奪主,才反而具有更充實、更飽滿、更內(nèi)在化表達的可能性,原生態(tài)電影也才具有可持續(xù)發(fā)展的未來性。

三、類型化探索

“十七年”時期,大部分少數(shù)民族電影的放映都取得了成功,吳永剛執(zhí)導的《哈森與加米拉》在烏魯木齊公映時,各影院在公映前一天就售出兩萬兩千多張票,影片僅47個拷貝,卻在全國的放映場次高達12326場,觀眾達到6290819人次,超過了當時風靡一時的印度電影《流浪者》?!?8〕《神秘的旅伴》也盈利近30萬。白樺編劇、王為一導演的《山間鈴響馬幫來》是第一部少數(shù)民族題材的驚險片,表現(xiàn)的是云南邊境的斗爭。影片在驚險氣氛的營造上雖有很大欠缺,但卻為驚險片的類型開創(chuàng)奠定了基礎(chǔ)。在人民群眾與敵對者的階級斗爭中,貫穿著苗族青年藍勞與黛烏的愛情經(jīng)歷。影片渲染了美麗神秘的邊疆風光,插入了對少數(shù)民族生活、文化習俗的展呈,由此奠定了少數(shù)民族驚險片、反特片的經(jīng)典敘事模式?!渡衩氐穆冒椤贰侗缴系膩砜汀贰堆虺前瞪凇贰豆艅x鐘聲》《英雄虎膽》等“十七年”反特驚險片皆延續(xù)了這一模式。較之《山間鈴響馬幫來》,《神秘的旅伴》在驚險氣氛的營造和緊張的敘事方面做得更為成功,觀賞性娛樂性更強,強化了反特片的娛樂功能和類型化特質(zhì),建構(gòu)了反特驚險片的成熟樣態(tài)。該片“從1956年2月至7月映出場次15263,觀眾人次9086513,平均每場人次595次,盈利298225元?!薄?9〕“《山間鈴響馬幫來》和《神秘的旅伴》的成功操作帶動了1956年至1959年間的反特驚險片創(chuàng)作的高潮?!薄?0〕十七年時期的少數(shù)民族類型片,無論是驚險、反特、喜劇,還是音樂,幾乎無一例外遵循下述敘事模式:敵我階級斗爭+浪漫愛情+少數(shù)民族風光+民族音樂,多元化視聽娛樂元素的融會極大增強了影片的觀賞性和大眾化訴求,成全“十七年”少數(shù)民族電影找到了其“最終形式”。

1996年馮小寧執(zhí)導的《紅河谷》,是90年代少有的在類型化探索上較成功的作品。影片離奇的故事和懸念、跌宕起伏的情節(jié)、緊湊的節(jié)奏、壯美的雪域風光、強烈的情感沖突、熱烈奔放的人性、激情燃燒的思想主題,尤其是具有強烈戲劇沖突的情節(jié)結(jié)構(gòu),有效地支撐起影片的觀賞性和娛樂性,使它成為少數(shù)民族電影較為罕有的高票房影片。新世紀以來,《花腰新娘》《別姬印象》《紅河》《怒江魂》《這兒是香格里拉》等影片或在故事、情節(jié)、沖突,或在類型融合,或在廣告營銷方面下功夫,試圖探索出一條少數(shù)民族電影的市場化之路。2005年傈僳族題材《怒江魂》是云南首部按照市場化商業(yè)模式進行運作的少數(shù)民族電影,故事的內(nèi)容融合尋寶、復仇、愛情等商業(yè)元素,講述了傈僳族和漢族人民團結(jié)一致共同抵抗外敵入侵的英勇故事,穿插了兩個民族男女青年的愛情;在民俗奇觀方面更是精心設(shè)計了傈僳族“上刀山”“下火海”的驚險儀式;在明星效應(yīng)和市場推廣方面也做出了諸多努力。但《怒江魂》上映后票房并不理想,收入遠未達到預期,令創(chuàng)作團隊很沮喪。該片導演表示,雖然少數(shù)民族題材很吸引自己,但鑒于其票房的不理想,以后接拍這樣的題材會更謹慎。從中可以看出,即使有著較強商業(yè)類型意識的少數(shù)民族電影,也往往很難取得理想的票房成績,究其原因,《怒江魂》的失敗主要還是受制于“十七年”文藝片的陳舊觀念和“團結(jié)對敵+愛情”的老套故事模式,即使注入諸多類型元素,也難以挽救主敘事鏈所框定的乏味故事格局。

《怒江魂》市場探索的失敗對少數(shù)民族電影的市場化之路所造成的陰影,是可以想象的。無獨有偶,張楊2017年執(zhí)導的《皮繩上的魂》,也是一部在類型敘事上有較充分準備的作品,卻依然遭遇票房的滑鐵盧,票房收入遠不及他同期的另一部紀錄片式的故事片《岡仁波齊》?!镀だK上的魂》恰當?shù)匾阅Щ矛F(xiàn)實主義來表現(xiàn)藏地文化,融合了西部、公路、奇幻、奪寶、復仇、愛情等類型片元素。它的魔幻,不光在故事本身,更在講故事的方法,也許正因為它時空錯亂的手法,讓觀眾分不清虛幻與現(xiàn)實,增加了觀看的難度。這再一次證明:類型片對藝術(shù)電影手法的借鑒,對藝術(shù)性的追求,需要進行適應(yīng)性改造。張楊試圖在影片中表現(xiàn)的形式與內(nèi)容都太多了,在多類型雜糅和藏地異域風光的包裹下,是一個關(guān)于善惡、救贖、復仇、重生,以及西藏從蠻荒到現(xiàn)代文明的多面向故事。如此大信息量的填塞說明藝術(shù)思維的慣性仍然左右著他,令他取舍困難。過多類型的雜糅本身就意味著對明晰類型的消解,增加了觀看、辨別的難度,而形式的過度拼接又弱化了故事消費的快感,也許這正是《皮繩上的魂》遭遇市場失敗的根本原因。

章家瑞以執(zhí)導少數(shù)民族電影見長,他的“云南三部曲”《諾瑪?shù)氖邭q》《花腰新娘》《紅河》都是試圖在藝術(shù)與商業(yè)之間謀求良性平衡的作品。但三部影片的票房收入也并不理想,僅處于不虧本狀態(tài)。如果說《諾瑪?shù)氖邭q》《花腰新娘》基本按照文藝片的路徑來創(chuàng)作,《紅河》則進行了類型化探索,集黑幫、槍殺、動作等商業(yè)元素于一身,“愛情+黑幫”的類型雜糅構(gòu)成了影片的故事內(nèi)核?!都t河》是“云南三部曲”中院線放映規(guī)模最大的一部,但也僅僅收獲了不到一千萬的票房。票房不理想的原因主要還是類型架構(gòu)不徹底,故事的主線不在類型的鏈條上,而在純真情感的鏈條上,這條主要故事鏈上的“愛情”又恰恰是非常態(tài)的、內(nèi)斂節(jié)制的。黑幫老大沙巴真心喜歡阿桃欲收其為義女的情節(jié),也大大跳脫于常規(guī)類型化情節(jié)設(shè)計,因此影片看似沖突強烈、戲劇性十足,實則情節(jié)散淡、個人化風格強烈。其氣氛、人物、情節(jié)、形式、風格等方面的設(shè)計很難為習慣于常規(guī)類型片的觀眾接受。新世紀少數(shù)民族電影在類型探索上最集中的片種還是歌舞片,這得益于少數(shù)民族自身的內(nèi)生性文化傳統(tǒng),歌舞本身就是少數(shù)民族最特別的藝術(shù)瑰寶,也是最直接可見的文化資源?!秾ふ覄⑷恪贰锻卖敺楦琛贰洞髺|巴家的女兒》《鮮花》等,在歌舞片類型上進行了某種探索,歌舞作為類型策略貫穿于整個敘事鏈。此外,還有較為少量的其它類型,如體育片《阿米走步》,以環(huán)青海湖國際公路自行車賽為背景,講述法籍教練與本土自行車手從沖突到對話、和解的故事,表現(xiàn)了中外文化的碰撞和沖突,以及團結(jié)、寬容、奮進的勵志主題;《風雪狼道》則是一部主旋律災(zāi)難片,以百年罕見的暴風雪為背景,講述了解放軍指戰(zhàn)員救援災(zāi)區(qū)的故事。相較于當下主流電影轟轟烈烈的類型發(fā)展態(tài)勢,少數(shù)民族電影不僅離真正的全面的類型建設(shè)相距遙遠,即便是類型化探索也僅僅處于嘗試階段,其數(shù)量、質(zhì)量都令人堪憂。

這些類型化探索的影片存在的巨大問題是毋庸置疑的。首先是創(chuàng)意貧乏,故事、人物老套,敘事中規(guī)中矩,表意膚淺平庸,故事設(shè)計上往往不約而同借助外來視角,對民族民間文化進行獵奇式展覽。如《尋找劉三姐》《大東巴家的女兒》《阿米走步》《云上太陽》等,借中外文化、理念的碰撞和沖突表達對民族文化的贊美或?qū)捜?、奮進的勵志主題;或如《吐魯番情歌》《美麗家園》等通過主人公的情感糾葛,表達父輩與子代、傳統(tǒng)與現(xiàn)代的沖突;或如《鮮花》《風雪狼道》等,表達對真善美的弘揚。顯然,無論是關(guān)乎文化的表面沖突,還是勵志主題,都是頗為陳舊甚至膚淺的,難以引人共鳴,此為這一類類型化探索電影的致命傷。其次,類型敘事的主軸沒有建立起來,類型軸線成為枝蔓,類型元素匱乏,受“弱文藝片”平庸理念的制約,四平八穩(wěn),沒有真正完成類型敘事。再次,這一類影片對民族民間文化的理解過于膚淺和表面化,仍然停留在獵奇展覽的層面,由于文化內(nèi)涵缺乏,導致故事和人物空洞淺薄。整體而言該類影片體現(xiàn)出與原生態(tài)影片、“弱文藝片”一樣的癥候,也是少數(shù)民族電影的通病:輕人物、輕故事、戲劇性不強、沖突軟弱,敘事、主題策略上體現(xiàn)出較為嚴重的趨同特征,如對文化沖突、代際沖突、英雄塑造、勵志的普遍性表達,在故事和主題上沒有創(chuàng)造出明顯的差異性格局。這導致少數(shù)民族電影成了一個給人以“刻板印象”的封閉系統(tǒng),缺乏鮮活的生命力。

顯然,少數(shù)民族電影再也回不到與市場無關(guān),以邊緣、另類、無功利性自居的時代,而只能義無反顧地走上市場化之路。其在類型化探索的過程中勢必應(yīng)當有效避免“故事綜合癥”困境,充分利用自身獨特的文化資源,開創(chuàng)鮮活生動、富于真切生命體驗的故事。同時,由于其創(chuàng)作觀念的歷史痼疾,它的市場化探索是一個更為漫長的過程,需要耐心和持之以恒的勇氣、意志。雖然《怒江魂》《吐魯番情歌》《花腰新娘》《紅河》《皮繩上的魂》等有一定市場意識的少數(shù)民族電影,在市場探索上遭遇了或徹底失敗或不盡如人意的命運,但無論如何,市場化探索都勢在必行。只有一次又一次邁出市場化的步伐,少數(shù)民族電影才會逐步克服、化解內(nèi)生性的、結(jié)構(gòu)性的、習得性的問題和痼疾,走上市場化的大道坦途,真正實現(xiàn)從“小眾”到“大眾”,從“原生態(tài)”到“講故事”,從“邊緣”到“主流”的轉(zhuǎn)變,也才能真正實現(xiàn)自身的可持續(xù)發(fā)展,才能真正實現(xiàn)民族文化、民族精神的有效建構(gòu)與傳播,成為能夠代表國家、民族形象的中國電影家族的不可或缺的重要成員。

注釋:

〔1〕〔法〕弗郎索瓦、特呂弗:《希區(qū)柯克與特呂弗對話錄》,鄭克魯譯,上海:上海人民出版社,2007年,第29頁。

〔2〕賈磊磊:《重構(gòu)中國主流電影的經(jīng)典模式與價值體系》,《當代電影》2008年第1期,第21-25頁。

〔3〕趙實:《中國特色電影發(fā)展道路探索》,北京:中國社會科學出版社,2008年,第378-381頁。

〔4〕饒曙光:《中國少數(shù)民族電影史》,北京:中國電影出版社,2011年,第193頁。

〔5〕〔10〕饒曙光:《民族題材電影創(chuàng)作變化及其評價維度》,《電影藝術(shù)》2013年第2期,第52-57頁。

〔6〕張國凡:《別具一格地表現(xiàn)侗民族風情——看電影〈鼓樓情話〉隨筆》,《民族藝術(shù)》1988年第2期,第34-37頁。

〔7〕王婧姝:《民族電影應(yīng)注重內(nèi)在文化精髓——與白庚勝談〈大東巴的女兒〉》,中國民族宗教網(wǎng),2009年3月3日。

〔8〕李博:《民族電影凝聚民族精神》,《中國藝術(shù)報》2011年5月4日。

〔9〕〔12〕劉大先:《一部豐富的情感文獻——新世紀少數(shù)民族題材電影的懷舊與思索》,《中國民族》2012年第2、3期合刊,第57-63頁。

〔11〕鄭瑩瑩:《少數(shù)民族電影創(chuàng)作大有可為》,《文藝報》2010年6月2日。

〔13〕黃式憲:《以自身“民族母語”拍攝電影——中國少數(shù)民族電影人文原生態(tài)與現(xiàn)代性的交融》,《文匯報》2012年12月22日。

〔14〕俞靈:《民族題材電影:支撐中國電影的文化精神》,《中國民族報》2010年7月23日。

〔15〕王迪:《民俗:電影敘事話題——兼論影片〈青春祭〉、〈云南故事〉》,《論中國少數(shù)民族電影》,北京:中國電影出版社,1997年,第192頁。

〔16〕韋朋:《從“他者觀望”到民族意識的復蘇——蒙古族題材電影的流變》,《內(nèi)蒙古大學藝術(shù)學院學報》2006年第4期,第10-14頁。

〔17〕朱雅秀:《電影〈愛在廊橋〉專訪》,寧德網(wǎng),2011年6月23日。

〔18〕袁文姝:《堅持電影為工農(nóng)兵服務(wù)的方針——駁文藝報評論員的“電影的鑼鼓”及其他》,《中國電影》1957年第1期,第20-25頁。

〔19〕《面對事實 克服缺點——有關(guān)討論國產(chǎn)影片問題的幾份資料》,《中國電影》1956年第3期,第3-5頁。

〔20〕陳山:《紅色的果實——“十七年”電影中的類型化傾向》,《電影藝術(shù)》2003年第5期,第24-28頁。

猜你喜歡
文藝片原生態(tài)少數(shù)民族
文藝片正在經(jīng)受市場檢驗
中國銀幕(2023年11期)2023-11-10 00:41:32
消費社會下電影的發(fā)展現(xiàn)狀及文藝片出路探析
我認識的少數(shù)民族
原生態(tài)靜寧蘋果
于蘭蒙特利爾獲獎
杰出人物(2016年6期)2016-05-14 12:25:06
少數(shù)民族治療感冒的蕨類植物(一)
少數(shù)民族治療感冒的蕨類植物(二)
“原生態(tài)”土榨油存安全隱患
《歸來》打破多項紀錄
榮譽雜志(2014年5期)2014-08-08 23:30:03
“天籟”般的原生態(tài)自然之美——由《莊子·齊物論》觀原生態(tài)自然之美
汝南县| 锡林郭勒盟| 光山县| 开封市| 固安县| 麻栗坡县| 莱西市| 满洲里市| 大同市| 西峡县| 平罗县| 凉城县| 濮阳县| 麟游县| 民乐县| 准格尔旗| 竹山县| 平和县| 太湖县| 凤城市| 宁武县| 房产| 仲巴县| 舟曲县| 左贡县| 漯河市| 津南区| 阳江市| 南京市| 奎屯市| 永德县| 大余县| 沙河市| 清涧县| 南京市| 筠连县| 五峰| 阳高县| 阿勒泰市| 天全县| 绵阳市|