張建智
一、王右丞文集
《王右丞文集》又名《王摩詰文集》,是唐代著名詩(shī)人王維的作品集。他的詩(shī)與孟浩然齊名又勝于孟浩然,故稱(chēng)“王孟”。該集收入古詩(shī)一百五十首,近體詩(shī)二百八十二首,其他各體文章七十二篇。其作品主要以詩(shī)為主,早期作品風(fēng)格雄渾,氣象開(kāi)闊,有建功立業(yè)思想,在一定程度上反映了社會(huì)現(xiàn)實(shí)生活。晚期作品,則多反映其隱逸生活、閑情逸致等,如“君自故鄉(xiāng)來(lái),應(yīng)知故鄉(xiāng)事;來(lái)日綺窗前,寒梅著花未?”
趙殿成在《王右丞集箋注》曾評(píng):“按陶淵明詩(shī)云:‘爾從山中來(lái),早晚發(fā)天目,我居南窗下,今生幾叢菊?與右丞此詩(shī)同一機(jī)杼,然下文綴語(yǔ)稍多,趣意便覺(jué)不遠(yuǎn)。右丞祇為短句,有悠揚(yáng)不盡之致?!蓖蹙S詩(shī)意境清幽,色彩鮮明,節(jié)奏諧和,字句凝練,有很高的藝術(shù)成就。成為盛唐山水田園詩(shī)派的主要作家。
如《贈(zèng)裴十迪》、《渭川田家》、《春中田園作》等詩(shī),仿佛是一幅幅農(nóng)家樂(lè)的水墨畫(huà),給人美的享受。此外,王維還寫(xiě)過(guò)一些著名的贈(zèng)別朋友的抒情絕句,如“渭城朝雨悒輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”,早已成為膾炙人口的名篇。另如“紅豆生南國(guó)”、“清風(fēng)明月苦相思”兩首,也均為千古傳唱之作。
宋版的《王右丞文集》真是印刷得太美了,如果用元版的書(shū)來(lái)比較,那真是高下立判。無(wú)論其排列、行距、墨色,不可同日而語(yǔ)。宋版書(shū)在印刷史上看真是一道最美的風(fēng)景?,F(xiàn)就我于靜嘉堂閱宋版書(shū)(原書(shū)藏于清末的皕宋樓)之經(jīng)眼記錄如下:
王右丞文集一○卷唐王維撰宋刊。其刻工古樸?!锻跤邑┪募吩杏坝〕霭妫阂唬鹅o嘉堂文庫(kù)稀覯書(shū)之七》,1977年雄松堂書(shū)店。二,《古典研究會(huì)叢書(shū)漢籍之部三十二》,汲古書(shū)院2005年。
此書(shū)淵源:
《王右丞文集》十卷唐王維撰南宋初期刊二冊(cè)
尺寸20.3×13.3厘米
序目王右丞文集目錄
版式左右雙邊(15.9×9.8厘米)每半葉十一行每行十七至二十二字不等。版心上記大小字?jǐn)?shù)。注文雙行版心白口雙黑魚(yú)尾。上魚(yú)尾下記“王”字,下魚(yú)尾下記葉數(shù)。最下記刻工姓名。
卷中避宋諱凡遇“玄、懸、朗、敬、驚、殷、筐、恒、貞、樹(shù)、源”等,皆為字不成。
刻者姓名官先阮光吳正江陵黃石成信杜明余彥余兆劉光等
卷中有顧千里手識(shí)文二則:
卷一識(shí)文曰:此麻沙宋刻王右丞詩(shī)文全集十卷。道光丙戌歲從藝蕓主人借出影寫(xiě)一部,復(fù)遍取他本,勘其得失,雖宋刻亦有誤,而不似以后之妄改,究為第一也。遂題數(shù)語(yǔ)於帙端,余文繁不具出。思適居士顧千里(文后有“顧千里以字行”白文長(zhǎng)方?。?。
卷六后,識(shí)文四行,評(píng)王右丞與韋蘇州之高低。其文曰:“韋蘇州詩(shī),韻高而氣清;王右丞詩(shī),格老而味長(zhǎng)。雖然五言之宗匠,然互有得失,不無(wú)優(yōu)劣。以標(biāo)韻觀之,右丞遠(yuǎn)不逮蘇州;至其詞不迫切而味甚長(zhǎng),雖蘇州亦不及也?!?/p>
卷四末尾,題前行有吳郡“袁耿曾觀”一行手記。
卷十末,有墨書(shū)“泰興季振宜公葦氏珍藏”一行。
卷中有黃丕烈手識(shí)文三則:
一、卷六末,黃丕烈手識(shí)文三行。其文曰:“第六卷第二首《出塞作》脫一行計(jì)二十一字。今據(jù)時(shí)刻補(bǔ)焉:‘秋日平原好射雕;護(hù)羌校尉朝乘障,破虜將軍夜渡此。宋刻之誤不可掩者。辛酉秋孟,蕘圃氏丕烈識(shí)?!?/p>
二、卷十末有副頁(yè),上有黃丕烈手識(shí)文二則。
其一曰:
此宋刻《王右丞文集》十卷二冊(cè),頃余友陶蘊(yùn)輝從都中寄來(lái)而得之者也。先是蘊(yùn)輝在蘇時(shí),余與商榷古書(shū),謂《讀書(shū)敏求記》中物,須為我購(gòu)之。今茲八月中旬,有人自北來(lái)者,寄我三種書(shū)。此本而外,尚有元刻《許丁卯集》及宋刻小字本《說(shuō)文》。來(lái)札云:《王右丞文集》即所謂山中一半雨本;《許丁卯集》即所謂較宋版多詩(shī),幾大半本可見(jiàn)。見(jiàn)余留心搜訪,竟熟讀也,是翁書(shū)以為左券而不負(fù)余托。惜以物主居奇,必與《說(shuō)文》并售,索直白金百二,而余又以《說(shuō)文》已置一部不復(fù)重出,作書(shū)復(fù)之,許以二十六金得此兩書(shū)。札往返再三,竟能如愿,不特幸余得書(shū)之福,亦重感余友購(gòu)書(shū)之力也。此書(shū)作“山中一半雨”本,尚見(jiàn)劉須溪評(píng)點(diǎn)元刻,止詩(shī)六卷,見(jiàn)藏周香嚴(yán)家。香嚴(yán)又藏何義門(mén)校宋本,亦止詩(shī)無(wú)文,雖同出傳是樓而敘次紊亂,字句不同,非一本矣。十月十三日,毛二榕坪過(guò)訪士禮居,余知其能識(shí)古書(shū),出此相質(zhì),榕坪并為余言,向見(jiàn)桐鄉(xiāng)金氏本,板刻差大。詩(shī)中亦作“山中一半雨”,文則無(wú)有也,與此更非一本。益見(jiàn)此刻最在善,而余所藏抑何幸歟??腿ィ瑪y書(shū)插架,即跋數(shù)語(yǔ)于尾。蕘圃黃丕烈識(shí)
其二曰:
嘉慶癸酉中秋后八日,偶過(guò)五柳居,知新從無(wú)錫人買(mǎi)得元刻《劉須溪評(píng)點(diǎn)王右丞詩(shī)》,即借歸與宋刻對(duì)其序次,悉同。擬購(gòu)之,未知許否也。十四日復(fù)翁記。
從上述得知收藏此王集宋版之不易,也說(shuō)明得到珍貴之古籍,有偶然與必然之機(jī)緣也。作為愛(ài)書(shū)者付出的不但有時(shí)是傾家蕩產(chǎn)的金錢(qián),還必備韌性的人文精神。
此《王右丞文集》因源自唐本,刻刊古遠(yuǎn)。自唐而降,至清代歷經(jīng)了許多名人學(xué)者、官宦、富商、收藏者之手。卷中有“張欽私印”、“振宜之印”、“季振宜之印”、“乾學(xué)之印”、“平陽(yáng)汪氏藏書(shū)印”、“憲奎”、“季銘私印”、“黃丕烈印”、“有竹居”、“謙牧堂藏書(shū)記”、“謙牧堂書(shū)畫(huà)記”、“中文子”、“賞奇閣閱”、“季振宜藏書(shū)”、“復(fù)翁”、“百宋一廛”、“士禮居”、“蕘圃過(guò)眼”、“蕘圃卅年精力所聚”、“顧千里經(jīng)眼記”、“汪士鐘印”、“歸安陸樹(shù)聲所見(jiàn)金石書(shū)畫(huà)記”、“歸安陸樹(shù)聲藏書(shū)之記”等近三十方藏書(shū)或經(jīng)眼的印章。
如若把這些收藏者之印一一作研究,那將是一篇博士論文。
清代趙殿成《王右丞集箋注》,二十八卷,是較好的注本。之后,中華書(shū)局上海編輯所1961年校訂出版,1984年上海古籍出版社又重印。endprint