楊舟

摘 要：羅曼羅蘭是聞名后世的法國(guó)文豪，他的作品大多具備文學(xué)性、音樂性的美學(xué)內(nèi)涵，開創(chuàng)了音樂小說的創(chuàng)作先河，反映了當(dāng)時(shí)錯(cuò)綜復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。本文就羅曼羅蘭文學(xué)作品的音樂色彩進(jìn)行分析。

關(guān)鍵詞：羅曼羅蘭；文學(xué)作品；音樂色彩

羅曼羅蘭是法國(guó)著名的文學(xué)家、批判現(xiàn)實(shí)主義作家和音樂評(píng)論家，憑借《約翰·克利斯朵夫》這部鴻篇力作，成為1915年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。他的作品具有典型的音樂色彩，反映了當(dāng)時(shí)錯(cuò)綜復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，渴望用巨大的道德力量去激發(fā)人們的革命意志，為人類自由、民主與光明而戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)法蘭西民族的偉大復(fù)興。

一、音樂對(duì)羅曼羅蘭文學(xué)創(chuàng)作的影響

羅曼羅蘭受母親的影響和熏陶，從小就熱愛音樂。在他苦悶和彷徨的時(shí)候，他或者沉迷于大量古今文學(xué)名著，或者去聽音樂會(huì)來舒緩自己的情緒，接受藝術(shù)的熏陶。他喜愛海頓和莫扎特，在他的一生中，對(duì)他影響最大的是貝多芬?！都s翰·克利斯朵夫》就是以貝多芬為原型創(chuàng)作出來的一部兼有音樂藝術(shù)之美和文學(xué)思想之美的偉大作品。可以說，音樂和文學(xué)是羅曼羅蘭的生命。

二、羅曼羅蘭文學(xué)作品中的音樂色彩

（一）以音樂構(gòu)架為形式的文學(xué)作品

羅曼羅蘭文學(xué)作品一個(gè)最突出的特點(diǎn)就是以音樂形式為依托，把音樂韻律的動(dòng)感和文字思想的表達(dá)結(jié)合在一起。他的文學(xué)作品具有交響樂般宏大的結(jié)構(gòu)。在很多藝術(shù)家的眼中，鳴奏曲是人們的精神依托，代表著力量與寬容。羅曼羅蘭深諳此道，在他的心中，整個(gè)宇宙都是音樂之所在，在創(chuàng)作小說時(shí)，他將音樂氣質(zhì)深入貫穿至了小說中，創(chuàng)設(shè)出了獨(dú)特的音樂環(huán)境，配以具有韻律感的音樂來烘托作品的氣氛。

《約翰·克利斯朵夫》以約翰·克利斯朵夫?qū)σ魳匪囆g(shù)的追求為主線，分為四個(gè)大的章節(jié)，每個(gè)章節(jié)都具有不同的音樂色彩。第一章分為三個(gè)小的章節(jié)，以明快的節(jié)奏展示了最初的苦悶和抗?fàn)帲⒈憩F(xiàn)出了矛盾解決后的暫時(shí)平和。在這一章節(jié)中，作者將約翰·克利斯朵出生的痛苦、對(duì)音樂追求的執(zhí)著、現(xiàn)實(shí)生活的矛盾，利用音樂展現(xiàn)得淋漓盡致。在第二章中，描寫了貝多芬交響樂的快節(jié)奏和激動(dòng)昂揚(yáng)的韻律，充分表現(xiàn)了約翰克里斯朵夫青年時(shí)代對(duì)音樂的探索，面對(duì)挫折和失敗，他不棄不餒。在作品的第三部分中，約翰·克利斯朵夫品嘗到了純真友誼的甜蜜，也體驗(yàn)到了失去愛情的痛苦。從音樂節(jié)奏上來看，就像是飽含情感的詠嘆調(diào)，舒緩而平和，讓人享受到暴風(fēng)雨來臨之前的恬淡和安靜。最后一個(gè)部分是暴風(fēng)雨降臨時(shí)毀天滅地的激烈和爆發(fā)，高亢的音律讓人心生顫抖。結(jié)尾的最后與開場(chǎng)曲呼應(yīng)，以美好結(jié)尾為約翰·克利斯朵夫的一生畫上圓滿句號(hào)。

這部充滿音樂色彩的偉大作品，絕不單純是一個(gè)音樂家的傳記，他以音樂為依托的創(chuàng)作手法和豐富的思想內(nèi)涵，讓世界各國(guó)的讀者流連忘返，一讀再讀。

（二）以音樂為標(biāo)題的音樂作品

羅曼羅蘭在創(chuàng)作《約翰·克利斯朵夫》時(shí)，有意識(shí)的運(yùn)用音樂標(biāo)題來烘托各個(gè)章節(jié)的主題思想。例如，開場(chǎng)曲《黎明》，就是通過象征的藝術(shù)手法來隱喻故事的開始。再如，《燃燒的荊棘》把暴風(fēng)雨來臨后的慘烈表現(xiàn)的入木三分。這種明顯的樂章式標(biāo)題讓人們感受到音樂的張力和強(qiáng)烈的感染力，也隱含了主人公的心路歷程和思想感情，具有非常強(qiáng)的吸引力，很容易讓讀者產(chǎn)生興趣。

（三）以音樂描述見長(zhǎng)的音樂作品

《約翰·克利斯朵夫》是一部以音樂家成長(zhǎng)經(jīng)歷為題材的作品，文章中對(duì)音樂的描述必不可少。然而音樂是具有視聽性的，要通過文字描述音樂，還要達(dá)到視聽的效果，這就非常不易，需要作者具備對(duì)音樂不同尋常的見解以及深厚的寫作功底，而羅曼羅蘭做到了這一點(diǎn)。他在《約翰·克利斯朵夫》中，對(duì)自然音響的描述細(xì)膩動(dòng)人，仿若音樂就鳴響在我們的耳畔，讀者可以通過文字享受到優(yōu)美的旋律，還可以展開豐富的想象，看到美麗的畫面。這就是音樂的力量，這也是文學(xué)的力量。在他的筆下，我們聽到了昆蟲的鳴叫，看到了潺潺流動(dòng)的溪水，感受到樹枝在清風(fēng)中適意的搖曳，體會(huì)到大自然扣人心弦的音樂盛宴。讀到這里，沒有人不會(huì)停下來側(cè)耳傾聽，沒有人不會(huì)停下來輕輕地微笑。音樂的感染力和文字的感染力就這樣交織在一起，讓讀者感動(dòng)和側(cè)目。

三、結(jié)語

羅曼羅蘭對(duì)于音樂和文學(xué)，有著先天的洞察力。他通過對(duì)文學(xué)作品樂章結(jié)構(gòu)式和樂章標(biāo)題式的設(shè)定，豐富了文章的故事情節(jié)，并采用了節(jié)奏舒緩或者曲調(diào)高亢的描述，讓故事情節(jié)跌宕起伏，讓人們看到了人物豐富的內(nèi)心世界，也讓讀者感受到了富有戰(zhàn)斗的激情。羅曼羅蘭的作品充滿音樂色彩，是文學(xué)與音樂的完美融合。

參考文獻(xiàn)：

[1]孔祥霞.悲愴與歡樂的和諧交響──論《約翰·克利斯朵夫》[J].浙江大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），1996（1）.

[2]王林.深情凝煉，飄逸高超——談《約翰·克利斯朵夫》的音樂性[J].遵義師專學(xué)報(bào)，1996（2）.

[3]陜聲祥.人啊，應(yīng)該互助——讀《約翰·克利斯朵夫》有感[J].湖北教育（教育教學(xué)），2010（9）.

[4]王化偉.《約翰·克利斯朵夫》的音樂特性淺議[J].貴州文史叢刊，1998（3）.endprint