陳友義
(汕頭職業(yè)技術(shù)學(xué)院,廣東 汕頭 515041)
漁歌是漁民在捕魚(yú)、造船、織網(wǎng)、曬網(wǎng)或休息時(shí)自編自唱的民歌,簡(jiǎn)言之,就是“漁民的歌”。[1]漁歌是民間口頭文學(xué)的一種,屬于民謠。民謠是“那些牧童灶嫗村婦野叟以天籟的方言方音,發(fā)表他們真摯濃厚的情意”[2]的口唱形式,最能表達(dá)民心民意。潮汕漁歌是指流行于潮汕沿海地區(qū)的漁歌。當(dāng)中,以汕尾、達(dá)濠及南澳漁歌相對(duì)出名。保留最多的,當(dāng)數(shù)汕尾漁歌。2014年,汕尾漁歌入選第四批國(guó)家級(jí)“非遺”代表性項(xiàng)目名錄。
潮汕漁歌最早是由“生于江海,居中于舟楫,隨潮來(lái)往,捕魚(yú)為生”[3]10的疍民所創(chuàng)造,故多稱為疍民漁歌。潮汕疍民漁歌與潮汕畬歌對(duì)潮汕文化的產(chǎn)生與發(fā)展具有重要的意義。就內(nèi)容來(lái)看,潮汕漁歌有生產(chǎn)勞動(dòng)歌、悲憤苦難歌、歡樂(lè)之歌、愛(ài)情婚姻歌、風(fēng)俗儀式歌、物產(chǎn)知識(shí)歌、俗信歌、歌簿歌、過(guò)番歌等多種類型。
文化在于選擇,選擇出于功利。人類創(chuàng)造種種文化都有其美好心理動(dòng)機(jī)。任何文化都有其自身獨(dú)特功能。文化功能是指文化及其傳播所發(fā)揮的有利作用,所產(chǎn)生的積極影響,所釋放的正能量。是文化就有功能,不同文化有不同功能。文化功能是多方面的,娛樂(lè)、心理調(diào)適、教化、社會(huì)整合等等,都是文化功能的種種表現(xiàn)。作為文化的一種重要形式,漁歌具有豐富的文化功能。潮汕漁歌作為潮汕歌謠文化的一種重要形式,是潮汕文化的一個(gè)小小組成部分,屬于俗文化,雖然潮汕漁歌在整個(gè)潮汕文化中所占的比重不大,但其文化功能不能低估。
娛樂(lè)是人們?cè)诰o張勞動(dòng)之余進(jìn)行精神調(diào)適的重要方式之一。娛樂(lè)是文化的一大功能。勞動(dòng)是快樂(lè)的源泉,生活不可能沒(méi)有快樂(lè),人們需要娛樂(lè)。潮汕人是“把一切變成慶祝的族群”。[4]辛辛苦苦勞作一年的潮汕人,總是有意識(shí)地通過(guò)一定的渠道,選擇有效的方式,促使自己在特定的時(shí)間、特定的場(chǎng)所,放下手中的勞活,放松宣泄一下,甚至放縱一下。
最早創(chuàng)造潮汕漁歌的潮汕疍民,長(zhǎng)年累月面對(duì)大海、藍(lán)天、沙灘、海浪,他們自然而然地就選擇了以歌自樂(lè)、以歌解憂的生活。他們?cè)诓遏~(yú)時(shí)唱,在回港時(shí)唱,在節(jié)慶、婚禮時(shí)唱,在織漁網(wǎng)、補(bǔ)漁網(wǎng)、修船時(shí)唱,在閑坐時(shí)唱……唱漁歌成了漁家唯一的文化生活,成為漁民敘述事物、表達(dá)心意最淋漓痛快的方式,成為漁民最廉價(jià)的娛樂(lè)方式。
每當(dāng)漁民豐收滿載而歸,他們無(wú)比高興,情不自禁地引吭高歌。如《撈魚(yú)都是東風(fēng)力》唱的“撈魚(yú)都是東風(fēng)力,魚(yú)蝦滿載伊送來(lái)”;《捕魚(yú)》唱的“大小魚(yú)兒裝滿倉(cāng),裝呀裝滿倉(cāng)”;《豐收》唱的“滿船啊滿船魚(yú)蝦閃銀光呀,海洋變金銀灘呀”;《新船齊出海》唱的“數(shù)百新船齊出海,漁民今日樂(lè)呵呵”等等,無(wú)不唱出漁民的心聲,漁歌使?jié)O民心情舒暢。
潮汕疍民戀情漁歌,實(shí)際上就是漁家年輕男女以?shī)蕵?lè)方式,互相傾訴羨慕,追求幸福愛(ài)情。愛(ài)情是美好的,愛(ài)情是甜蜜的。無(wú)論是《好花一朵貢貢香》所唱的“好花一朵貢貢香,好酒一杯面就紅。有情阿兄一個(gè)夠,無(wú)情阿兄難成雙”[5]53,還是《唔知阿妹甘唔甘》所唱的“一叢好花在路中,好花送來(lái)噴噴香。兄你行過(guò)就欲摘,唔知阿妹甘唔甘?!盵6]233等等,愛(ài)情通過(guò)漁歌得以熱情洋溢地傳遞,漁歌使男女雙方的心意得以順暢舒適地表達(dá)。
婚姻乃人生大喜事。婚俗禮儀是喜慶的,帶有狂歡的色彩。潮汕疍民每逢嫁娶,必然慶祝,肯定大唱漁歌?!妒帜榻鹕染Y君來(lái)》唱的“鬧彩彩,手拈金扇綴君來(lái)。手拈金扇綴君返,四目相睇笑嘻嘻”;海豐娶新娘系列歌一《相親相愛(ài)喜相逢》唱的“相親相愛(ài)喜呀相逢呀,結(jié)百年來(lái)幸福無(wú)窮啊哩喲喲哩喲呀,訊期增產(chǎn)慶呀豐收呀,生子生孫做呀舵公啊哩喲喲哩喲呀,幸啊福呀,無(wú)啊窮啊”[7]等等,唱出漁家的洋洋喜氣,唱出漁家的幸福美滿生活。漁歌娛樂(lè)了漁家,漁家以漁歌自?shī)首詷?lè)。
潮汕漁歌中的斗歌,富有競(jìng)爭(zhēng)性、欣賞性與娛樂(lè)性。斗歌雙方比敏捷、賽知識(shí)、斗技巧、展智慧、秀風(fēng)趣,吸引眾多聽(tīng)眾參與,場(chǎng)面熱烈動(dòng)人,笑聲不斷。斗者痛快淋漓,聽(tīng)者十分解渴,彼此娛樂(lè)。例如《你知乜魚(yú)著火燒?》:
問(wèn):你知乜魚(yú)著火燒?你知乜魚(yú)上戰(zhàn)場(chǎng)?你知乜魚(yú)好拍索?你知乜魚(yú)好哈腰?
答:我知烘魚(yú)著火燒,我知鯧魚(yú)上戰(zhàn)場(chǎng),我知鰻魚(yú)好拍索,我知帶魚(yú)好哈腰。[8]297
這首斗歌,女問(wèn)男答,詞各一章四句,內(nèi)容為魚(yú)名類,是用魚(yú)名的方言字義或諧音設(shè)問(wèn)?!昂骠~(yú)”因“烘”字而伸義為“著火燒”;“鯧魚(yú)”的方言音同“槍魚(yú)”,因而可以“上戰(zhàn)場(chǎng)”;“鰻魚(yú)”的方言讀音為“麻魚(yú)”,因而“好拍索”(繩);“帶魚(yú)”則因“帶”字伸義為“好哈腰”。
其他的斗歌還有《你知乜個(gè)直溜溜?》《你知乜樹(shù)無(wú)鳥(niǎo)聲?》《你知乜山無(wú)火熏?》《你知乜雨無(wú)落田?》《乜人曉得天頂星?》《乜人出世面烏烏?》等等。
總之,早期潮汕疍民唱漁歌,娛情樂(lè)心,表達(dá)情緒,抒發(fā)情感;解放后潮汕漁民唱漁歌,歌頌共產(chǎn)黨,歌頌人民政府,歌唱漁村新面貌,歌唱漁民新生活;改革開(kāi)放以來(lái)潮汕漁民唱漁歌、舉辦“漁歌節(jié)”、漁歌比賽大會(huì),歌頌改革開(kāi)放偉大成就,傳播潮汕漁歌文化,豐富漁民文化生活。漁歌的娛樂(lè)形式得以大力創(chuàng)新,漁歌的娛樂(lè)功能在延續(xù)。
心理是指生物對(duì)客觀物質(zhì)世界的主觀反映。人的行為是在一定的心理活動(dòng)支配下進(jìn)行的。人的心理是文化培育出來(lái)的,人的心理就是文化心理。文化心理是人在長(zhǎng)期生活中形成的穩(wěn)固的心理定式。不同文化培育不同的文化心理。文化心理因民族而異,因族群而異,因人而異。文化功能是多種多樣、多層次的。漁歌作為一種歌謠文化的重要形式,其心理調(diào)適功能是肯定的,相當(dāng)可觀的。潮汕漁歌亦然。
1.直抒情感,平衡心理的文化功能。直抒情感是民謠最基本也是最為重要的功能之一。它是“普通百姓情感與心理訴求的重要載體,是人們表達(dá)喜怒哀樂(lè)、宣泄激情和求得心理平衡的重要工具。”[9]在潮汕傳統(tǒng)社會(huì),海上生活的艱辛,發(fā)現(xiàn)、追趕魚(yú)群過(guò)程的緊張情緒,大強(qiáng)度的起帆、搖櫓、張網(wǎng)、起網(wǎng)等漁業(yè)生產(chǎn)勞動(dòng),使得漁民們迫切需要在高度緊張的情緒下得到心理釋放。漁歌不僅是對(duì)船上單調(diào)枯燥生活的調(diào)整,也是對(duì)勞動(dòng)節(jié)奏的調(diào)整。正是在這樣一種節(jié)奏整齊的大喊大叫之下,漁民們發(fā)泄的不是緊張、恐懼情緒,而是歡快和舒暢,那是一種海上人特有的心情放松和對(duì)于海上勞作的獨(dú)特感受。情感抒發(fā)是心理平衡的一種有效途徑。漁歌抒發(fā)了漁民的情感,實(shí)現(xiàn)了漁民的心理平衡,從而調(diào)適平衡漁民復(fù)雜的心理。
在共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,中國(guó)人民推翻了三座大山,翻身得解放。潮汕漁民將對(duì)毛澤東、共產(chǎn)黨的萬(wàn)分感激用漁歌的形式唱出來(lái)。如陸豐漁歌歌手李十九唱的《全靠領(lǐng)袖毛澤東》:“船靠舵箭靠弓,吹散烏云靠東風(fēng)。我們有了好生活,全靠領(lǐng)袖毛澤東?!盵10]72他們的情感以漁歌得到抒發(fā);他們的感激之心因漁歌得以充分表達(dá)。漁歌直抒潮汕漁民的情感,從而使?jié)O民的心理得以平衡。
2.有效滿足漁民的心理需求。心理滿足是文化功能之一。文化“功能總是意味著滿足需要,從最簡(jiǎn)單的吃喝行為到神圣的儀式活動(dòng)都是如此。”[6]227現(xiàn)實(shí)生活中,每個(gè)人總是從自然、社會(huì)、他人以及自身獲取需求滿足,有物質(zhì)的需求滿足,有肉體的需求滿足,有精神的需求滿足,也有心理的需求滿足等等各個(gè)層面。最大的、最深層次的滿足,就是心理滿足。人往往會(huì)因心理滿足而心花怒放,而心安理得;人的生活會(huì)因心理得以滿足而舒適、滋潤(rùn);人生會(huì)因心理得到滿足而順暢、精彩。漁歌作為一種主要的歌謠文化形式,其心理滿足功能是不可低估的。
在潮汕傳統(tǒng)社會(huì),漁民受盡封建社會(huì)黑暗統(tǒng)治,備受漁霸的欺凌與壓榨,漁民對(duì)封建黑暗統(tǒng)治無(wú)比仇恨,對(duì)漁霸十分痛恨,乃選擇漁歌這一形式,咒罵黑暗的封建社會(huì),譴責(zé)無(wú)良的漁霸,獲取心理滿足快感,達(dá)到精神勝利。例如,陸豐漁歌《漁霸做人無(wú)心肝》所唱“漁霸做人無(wú)心肝,欺負(fù)漁民唔放寬,欺負(fù)漁民唔放寬。半夜三更來(lái)鋤鏟,出出煲茶喚大官”[8]303,痛罵漁霸做人無(wú)心肝,譴責(zé)漁霸欺負(fù)漁民唔放寬,呼吁受苦漁民大眾,“打倒?jié)O霸共劣紳,漁工齊心來(lái)支持。”漁歌中反映的這些生活都沒(méi)有經(jīng)過(guò)刻意地加工與處理,是典型的“我以我口唱我心”。
潮汕漁歌有相當(dāng)一部分是漁家在勞動(dòng)之余唱的閑歌?!杜缆渲星飷?ài)織麻》是一首漁家婦女姐妹織麻時(shí)唱的閑歌。“爬起(意為‘到了’)中秋愛(ài)唱歌,爬落(意為‘過(guò)了’)中秋愛(ài)織麻;頭來(lái)亦愛(ài)年冬好,二來(lái)亦愛(ài)米粟寬。爬起中秋愛(ài)唱詩(shī),爬落中秋愛(ài)賺錢;頭來(lái)亦愛(ài)年冬好,二來(lái)亦愛(ài)米粟便。”[5]20這首漁歌表達(dá)了漁家婦女在勞動(dòng)中的愉悅與心中的愿景。在往時(shí),漁民的愿望很簡(jiǎn)單、樸實(shí),她們只祈求一年里能夠風(fēng)調(diào)雨順(“年冬好”),稻谷能有好收成(“米粟寬”),米價(jià)能便宜些(“米粟便”)。漁歌有效地滿足了漁民純樸的心理需求。
在我國(guó),“文化”一詞出自《易傳》“觀乎人文,以化成天下”。文化的本義就是人文化成??梢哉f(shuō),文化就是以文化人,這就強(qiáng)調(diào)了文化教化人的重要作用。任何文化都有教化功能,只是不同類型、不同形態(tài)、不同時(shí)代的文化有不同性質(zhì)的教化功能、有大小不一的教化功能、有作用不同的教化功能而已。
教化功能或稱教育功能,是指人類教育活動(dòng)和教育系統(tǒng)對(duì)個(gè)體發(fā)展和社會(huì)發(fā)展產(chǎn)生的作用與影響。教化功能的實(shí)現(xiàn),主要依靠社會(huì)、學(xué)校、家庭,當(dāng)然最終要落實(shí)到每個(gè)受教育者的自覺(jué)行動(dòng),而教育者在教育過(guò)程中也自然而然地得到教化,得到升華。
作為一種民間歌謠形式,潮汕漁歌具有一定的文化教化功能。潮汕漁家創(chuàng)作、歌唱漁歌,其心意之一,就是通過(guò)這些漁歌,對(duì)社會(huì)之人、對(duì)青少年、對(duì)自家兒女進(jìn)行教育,使?jié)O歌所隱含的積極因素,潛移默化、潤(rùn)物無(wú)聲地產(chǎn)生積極作用,內(nèi)化為他們的觀念意識(shí),外化為他們的自覺(jué)行為。實(shí)際上,創(chuàng)作、歌唱漁歌的過(guò)程,無(wú)論唱者還是聽(tīng)者,都是一種享受,本身就是一種潤(rùn)物無(wú)聲的熏陶過(guò)程,是漁歌化人的過(guò)程。潮汕漁歌以樸素的語(yǔ)言,真摯的情感,豐富的知識(shí),唱出潮人對(duì)現(xiàn)實(shí)的觀感,對(duì)生活的態(tài)度,對(duì)人生的感悟,對(duì)理想的追求,對(duì)美好未來(lái)的憧憬,表現(xiàn)他們的人生觀、價(jià)值觀、倫理觀、審美觀,其教化功能無(wú)可否定,且是多方面的。
1.潮汕漁歌文化有著豐富的教化資源。教化功能的實(shí)現(xiàn)離不開(kāi)豐富的文化教育資源,潮汕漁歌具有實(shí)現(xiàn)教化功能的豐富文化教育資源。在舊時(shí)文化形式單一,文化產(chǎn)品相對(duì)稀少的社會(huì)背景下,通俗易懂、情節(jié)生動(dòng)、民情味濃的漁歌,無(wú)疑成為潮汕漁民重要的文化消費(fèi)品之一。潮汕漁歌有勞動(dòng)之歌、生活之歌、婚姻戀之歌、知識(shí)之歌……它們成于漁,行于民,是一種豐富的文化教育資源。
2.創(chuàng)作、傳頌潮汕漁歌是實(shí)現(xiàn)教化功能的重要方式。教化是一個(gè)過(guò)程,有環(huán)節(jié)、有次序、也有方法、有對(duì)策。潮汕漁歌是民間編造、創(chuàng)作的,是漁民歌唱的出來(lái)的。潮汕漁歌因創(chuàng)作而不斷豐富發(fā)展,因歌唱而一代代傳頌并因傳頌而教化功能釋放,而教化功能實(shí)現(xiàn)。
3.潮汕漁歌具有明顯的教化功能。一是知識(shí)教育。對(duì)于每個(gè)人來(lái)說(shuō),知識(shí)是重要的,必須掌握的。知識(shí)是后天學(xué)習(xí)、教育出來(lái)的。知識(shí)教育是教育的首義。傳統(tǒng)社會(huì)的潮汕人,尤其是“討?!比?,幾乎是文盲一族。他們沒(méi)有機(jī)會(huì)入書齋,但他們需要知識(shí),他們也擁有一定的知識(shí),主要是海洋知識(shí)。潮汕漁歌充滿豐富的海洋知識(shí)。潮汕漁家在長(zhǎng)年累月歌唱漁歌、聆聽(tīng)漁歌中,獲取了漁歌中豐富的海洋知識(shí)。
潮汕漁民在創(chuàng)作漁歌中,精心設(shè)計(jì)一些用于普及、傳授給下一代的知識(shí)的漁歌,主要是魚(yú)名歌、海產(chǎn)歌,謎歌與斗歌大部分是知識(shí)之歌?!冻鄙囚~(yú)名歌》《南澳魚(yú)名歌》等都是屬。這些漁歌大都以月份為主,唱出每個(gè)月出名的魚(yú)。如《潮汕魚(yú)名歌》:
正月人游安,銅欽鼓首鬧嗆嗆,鯉魚(yú)懷春去游玩,烏臍腳后亂咬人。
二月是春天,楊官騎馬去娶妻,紅魚(yú)梳妝待出閣,鞋底嘴企一邊。
三月人踏青,花酥大肚好過(guò)象,烏調(diào)生孬卜卜跳,苦初輕浮假食帝。
四月梅落溝,烏魚(yú)烏烏免梳頭,宅魚(yú)軟軟全無(wú)骨,尖魚(yú)尖尖如銘頭。
五月端午時(shí),鯽魚(yú)母子落河池,腳蝦彎腰去迎接,鮐魚(yú)目赤唔看伊。
六月谷上埕,鯔落田去尋兄,尋到鰻魚(yú)回家轉(zhuǎn),遇著鰻魚(yú)同路行。
七月七夕來(lái),帶柳無(wú)娘心唔開(kāi),欲娶花挑小娘仔,虎鯊無(wú)端起禍災(zāi)。
八月是中秋,星魚(yú)水帕海中泅,蚶蠔店(合目)難尋覓,鱉母產(chǎn)卵上沙洲。
九月寒露風(fēng),烏雞巴浪上鎮(zhèn)關(guān),看見(jiàn)金魚(yú)貌清彩,害伊二人目圈紅。
十月人收冬,鱗魚(yú)帶魚(yú)結(jié)成雙,鱸魚(yú)暗中去搗亂,松魚(yú)罵伊唔肖人。
十一月來(lái)冬節(jié)天,魷魚(yú)墨魚(yú)罵女(魚(yú)章),咒罵女(魚(yú)章)唔正派,亂拖賴哥落水鄉(xiāng)。
十二月北方呼呼叫,皇伴妻去旅行,花仙娘仔多俊秀,毛蟹看到目孬斜。
三冬去盡是過(guò)年,水族聚會(huì)唱團(tuán)圓,魚(yú)蝦蚶蟹成百樣,問(wèn)君哪樣味新鮮?[12]63
汕尾的《牽魚(yú)歌》以及作家洪金華創(chuàng)作的《南澳島特產(chǎn)歌》等,都充滿著海產(chǎn)知識(shí)。
斗歌是對(duì)唱技巧、反應(yīng)能力的競(jìng)賽,更是海洋知識(shí)的競(jìng)賽。如《你知乜個(gè)直溜溜》:
問(wèn):你知乜個(gè)直溜溜?你知乜個(gè)海底泅?你知乜個(gè)跟風(fēng)走?你知乜個(gè)獨(dú)條須?
答:我知大桅直溜溜,我知尾舵海底泅,我知風(fēng)帆跟風(fēng)走,我知錨索獨(dú)條須。[8]303-304
斗歌展示了歌手豐富的海洋知識(shí),有力地普及、傳授了豐富的海洋知識(shí)。漁歌的知識(shí)教育功能不可低估。
潮汕漁歌的豐富海洋知識(shí)強(qiáng)有力地昭示:我們的國(guó)土不只是肥沃的廣大陸地,還有這片蔚藍(lán)色的廣闊海洋。豐富的海洋資源是我們祖先創(chuàng)造生活的大舞臺(tái),也是我們潮汕兒女實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)的大舞臺(tái)。潮汕漁歌在培育、增強(qiáng)潮汕人民的海洋意識(shí),強(qiáng)化潮汕人民的生態(tài)文明觀念方面,有著十分重大的積極作用和現(xiàn)實(shí)意義。
二是道德教育。中國(guó)是一個(gè)倫理道德大國(guó)。中國(guó)人歷來(lái)高度重視道德教育,采取各種有效措施,通過(guò)形式多樣的文化載體進(jìn)行道德教育。作為民間集體創(chuàng)作的產(chǎn)物,歌謠中總能體現(xiàn)出一定的社會(huì)法則與倫理道德規(guī)范,體現(xiàn)出一種向上向善的意識(shí),使得歌謠成為傳播教化、使人向善的重要載體。作為歌謠的一種,漁歌自然地成為道德教育的載體。在潮汕傳統(tǒng)社會(huì),孝敬、勤儉、勤快、聰慧、和睦是女子的重要品質(zhì),特別是做人媳婦的。而女兒出嫁之時(shí)是父母最后、往往也是最重要而有效的品德教育時(shí)機(jī),因此,在莊重的結(jié)婚儀式上,雙方親人通過(guò)漁歌對(duì)唱,叮囑新人要勤儉持家、孝順父母,并祝福新人恩恩愛(ài)愛(ài)、白頭偕老。聲聲溫切,語(yǔ)重心長(zhǎng)?!抖摳琛肪褪沁@樣的漁歌:“女仔喂,女仔啊,愛(ài)去做人愛(ài)乖乖,愛(ài)去做人合人疼。女仔喂,女仔啊,愛(ài)敬家官共伯姆,愛(ài)想父兄個(gè)面皮……燈籠紅,叮嚀我子早做人;暝來(lái)暗睏早走起,茶燒酒熱敬少郎。燈籠垂,叮嚀我子早出門;暝來(lái)暗睏早走起,茶燒酒熱雙手隨。做人媳婦要勤謹(jǐn),婆家不比自家中?!盵10]10父母教育即將出嫁的女兒要“合人疼”“早走起”“要勤謹(jǐn)”,孝敬家官共伯姆;教育即將為人父親的新郎要“早做人”“早出門”。另一《叮嚀歌》也是叮囑、教育出嫁女兒的?!凹舻秮?lái),阿姆吩咐你要知。阿姆吩咐早走起,早梳頭毛理灶前。剪刀聲,阿姆吩咐你要聽(tīng)。阿姆吩咐早走起,早梳頭毛理灶坪(旁)”。[8]301
潮汕漁歌有一首叫《勸世歌》。顧名思義《勸世歌》就是勸告年輕人怎樣為人處世的?!昂K佐贼?,隔水唱歌水回來(lái)音。人生在世守本分,勿學(xué)虎鯊亂咬人。海水白映映,隔水唱歌水回來(lái)聲。人生在世和為貴,勿學(xué)螃蟹橫著行?!盵3]46-47《披衫披正正》《抹草水》等漁歌,也教人好好做人的道理。
潮汕人以勤勞拼搏,艱苦創(chuàng)業(yè)而著稱。漁民通過(guò)漁歌,歌頌勤勞致富的傳統(tǒng)美德。潮汕漁歌有大量的勞動(dòng)歌。如陸豐漁歌《牽魚(yú)就要牽頭鯮》唱的“吹螺就要螺聲響,闖海就要闖遠(yuǎn)海;扯航就要扯滿帆,牽魚(yú)就要牽頭鯮”[6]231,就是屬于這樣風(fēng)格的作品。潮汕漁民創(chuàng)作歌頌勤勞拼搏的作品,以鼓勵(lì)、教育青年一代,必須樹(shù)立積極進(jìn)取的精神,養(yǎng)成樂(lè)觀向上的生活態(tài)度以及踏實(shí)肯干的勞動(dòng)習(xí)慣。《便是討海不誤人》所唱的“勤捕力撈能榮華,經(jīng)商買賣目前和;貪花亂酒無(wú)有益,千田萬(wàn)地也著垮。大海潮訊有黃金,只恐務(wù)漁不用心;天下州府行到透,便是討海不誤人”[13],則是勸誡人們要勤勞才能致富。
三是學(xué)校教育。學(xué)校教育與家庭教育、社會(huì)教育構(gòu)成人類三大教育方式。潮汕漁歌因其豐富的風(fēng)土人情、充滿樂(lè)趣而受到一些青少年的喜愛(ài)追捧。更為重要的是,為了避免漁歌的失落,不少學(xué)者、歌手、教師,積極推動(dòng)漁歌進(jìn)校園,不遺余力地將漁歌傳授給青少年一代。毋庸置疑,學(xué)校教育是傳承漁歌的重要保證。以學(xué)生喜聞樂(lè)見(jiàn)的形式把潮汕漁歌引進(jìn)中小學(xué)教育教學(xué)活動(dòng),大有利于漁歌的傳承。教師整合與創(chuàng)新漁歌課程資源,發(fā)揚(yáng)與傳播漁歌中具有審美價(jià)值的內(nèi)容,提高學(xué)生的人文音樂(lè)素養(yǎng),使其了解漁歌文化,培養(yǎng)其熱愛(ài)本土文化的意識(shí),激發(fā)民族情趣,培養(yǎng)民族自尊心和自豪感。潮汕漁歌的教化功能明顯,必須重視。
四是政治教育。漁歌是一種民間俗文化,與政治并非毫不相干,其政治教育功能并非一無(wú)所有。潮汕漁歌的政治教化功能,主要體現(xiàn)為解放以來(lái)創(chuàng)作的漁歌,諸如《黨和漁家心相連》《共產(chǎn)黨來(lái)為窮人》《黨的號(hào)召俺要聽(tīng)》等等,這些漁歌歌頌共產(chǎn)黨、歌頌偉大領(lǐng)袖毛澤東、歌頌改革開(kāi)放取得的偉大成就,使?jié)O民在唱這些漁歌的過(guò)程中,潛移默化地受到政治教育,特別是政治道德教育,產(chǎn)生對(duì)黨的熱愛(ài),對(duì)社會(huì)主義祖國(guó)的忠誠(chéng),對(duì)改革開(kāi)放的高度責(zé)任感和使命感。潮汕漁歌也是對(duì)青少年進(jìn)行社會(huì)主義核心價(jià)值觀教育的重要文化資源。
五是社會(huì)教育。揭露社會(huì)黑暗、批判社會(huì)不公、鞭撻人性丑惡,這是民間文學(xué)功能的重要表現(xiàn)。批判不僅是發(fā)泄,更是勸告,是教育。在萬(wàn)惡的舊社會(huì),潮汕疍民受盡封建黑暗統(tǒng)治,備受漁霸的欺凌與壓榨。他們叫天不靈,喊地?zé)o應(yīng),只能借助漁歌,將心中的悲慘、苦難發(fā)泄出來(lái),更是對(duì)黑暗統(tǒng)治的控訴、揭露與批判?!白约?xì)兌父去牽罾,牽有魚(yú)貨給別人。魚(yú)肉給人剝?nèi)ナ?,魚(yú)骨給人丟落田”;“一只舢板雙頭尖,漁主秤漁真兇殘。大秤秤入小秤出,未有秤魚(yú)先打人”等等,[5]14這些充滿悲哀的漁歌,催人淚下、激發(fā)民憤、無(wú)情批判,更是引人思考,給人啟迪,使人趨善。潮汕漁歌以獨(dú)特的方式,實(shí)現(xiàn)社會(huì)教化功能。
社會(huì)整合功能指的是人們通過(guò)一定的途徑,維系、調(diào)整各種社會(huì)人際關(guān)系,聚合各種力量,約束、規(guī)范人的行為,促進(jìn)社會(huì)和諧,推動(dòng)社會(huì)文明所起的作用。人類社會(huì)需要整合,人類社會(huì)因整合而和諧,而文明。法律法規(guī)、倫理道德、宗教信仰以及民間風(fēng)俗習(xí)慣等文化,都是社會(huì)整合的主要途徑。文化具有明顯的社會(huì)整合功能。人類社會(huì)的整合離不開(kāi)功能巨大的文化。作為潮汕文化一種重要形式的潮汕漁歌,當(dāng)然也具有一定的社會(huì)整合功能。
1.潮汕漁歌協(xié)調(diào)漁村人際關(guān)系,促進(jìn)漁村社會(huì)和諧。潮汕漁家在長(zhǎng)期生產(chǎn)生活實(shí)踐中,按照正常的思維方式,按照常規(guī)的社會(huì)發(fā)展道路,遵循文化發(fā)展規(guī)律,有選擇地創(chuàng)造了豐富多彩的漁歌文化。這些漁歌文化,表達(dá)了潮汕漁民的生活追求,體現(xiàn)了潮汕漁民的群體價(jià)值觀,反映了潮汕漁民的生活態(tài)度,凝聚著潮汕漁民的鄉(xiāng)情、人情、心情,寄托了潮汕漁民的美好愿望,具有協(xié)調(diào)人際關(guān)系的作用,具有一定的維系、調(diào)整各種社會(huì)人際關(guān)系功能。“清早太陽(yáng)紅映映羅,漁家織網(wǎng)日夜忙羅,妹仔噲清早;清早太陽(yáng)紅映映羅,漁家織網(wǎng)羅日夜忙;你問(wèn)織網(wǎng)為哪個(gè)呀,為的公社多增產(chǎn)啦……”[6]228這首名為《織網(wǎng)歌》的漁歌,唱出漁家為增產(chǎn)而努力織網(wǎng)的心聲,體現(xiàn)了漁家團(tuán)結(jié)、協(xié)調(diào)、和諧的精神,構(gòu)建起一種良好的歌緣關(guān)系,有利于維系、調(diào)整漁村人際關(guān)系,促進(jìn)漁村社會(huì)和諧?!跋肫饾O家真慘凄,日夜海上受寒饑;風(fēng)寒水冷向前去,掠有魚(yú)蝦笑瞇瞇。誰(shuí)知魚(yú)蝦驚上帝,依然窮苦賺無(wú)錢;打倒?jié)O霸共劣紳,漁工齊心來(lái)支持。唱齊趕到紅軍去,自由平等樂(lè)嘻嘻?!盵6]230這是南澳漁運(yùn)領(lǐng)導(dǎo)人陳茂烈士在1928-1931年期間教給漁民唱的《漁家真慘凄》漁歌,它號(hào)召漁民團(tuán)結(jié)起來(lái),打倒?jié)O霸劣紳,爭(zhēng)取平等生活。
在日常交際過(guò)程中建立某種人際關(guān)系是人們使用語(yǔ)言的主要目的。人際功能是語(yǔ)言的重要功能之一。人際功能所表達(dá)的是說(shuō)話者的態(tài)度、意愿、傾向性等人際意義,通過(guò)語(yǔ)氣、語(yǔ)態(tài)、情態(tài)、人稱、評(píng)價(jià)等手段來(lái)建立并維持一定的社會(huì)關(guān)系是它的重要作用之一。[14]傳統(tǒng)社會(huì)的潮汕漁民,“討海”掠魚(yú)等作業(yè)主要依靠艱辛的手工操作來(lái)進(jìn)行。為了緊密配合船上搖櫓、撒網(wǎng)、起網(wǎng)一系列繁重的體力勞動(dòng),漁民們唱起捕漁歌、起網(wǎng)歌,多使用祈使句和陳述句,以協(xié)調(diào)眾人齊心協(xié)力掠魚(yú)。如《捕魚(yú)》所唱的“頭帆風(fēng)起高映映羅,二帆車起船會(huì)行羅。頭帆風(fēng)起高映映羅,二帆車起船會(huì)行羅……隊(duì)隊(duì)漁船到漁場(chǎng),漁船隊(duì)隊(duì)齊下網(wǎng)羅,一網(wǎng)打來(lái)一網(wǎng)打來(lái)……風(fēng)猛咧帆飛我呀我不怕啊多,我呀我不怕啊多,定要賽過(guò)男兒郎,男呀兒郎呀呀得喂男兒郎,定要賽過(guò)男兒郎?!盵6]237這首樸實(shí)、奔放的漁歌既起到了協(xié)調(diào)眾多漁民起帆出海動(dòng)作的作用,又把人們帶進(jìn)那戰(zhàn)風(fēng)斗浪、生死搏斗的雄壯場(chǎng)合中。
2.潮汕漁歌文化整合、統(tǒng)一漁民力量,具有強(qiáng)大的凝聚力。潮汕漁歌是漁家在勞動(dòng)生產(chǎn)中創(chuàng)作并哼唱的歌謠。勞動(dòng)歌是“由體力勞動(dòng)直接激發(fā)起來(lái)的民間歌謠。它伴隨著勞動(dòng)節(jié)奏歌唱,與勞動(dòng)行為相結(jié)合,具有協(xié)調(diào)動(dòng)作,指揮勞動(dòng),鼓舞情緒等特殊功能?!盵15]潮汕漁民在長(zhǎng)期與大風(fēng)大浪抗?fàn)幹?,引亢高歌,壯大膽子,聚集力氣,杠排出海,撒網(wǎng)捕魚(yú),起網(wǎng)收魚(yú);他們追風(fēng)頭,搶風(fēng)尾,捕獲魚(yú)蝦……漁歌整合、統(tǒng)一漁民力量,增強(qiáng)了漁民的信心,鼓舞了漁民的斗志,使大家同舟共濟(jì),眾志成城,奮力拼搏,一次又一次、年復(fù)一年地出海捕魚(yú)。人心齊,泰山移。漁歌使海上作業(yè)的漁民勁往一起使,力往一處出,顯示出明顯的凝聚力、感召力。例如,“一人難推船下海,一人難抬舵上肩。眾人合力討流水,金鱗銀翅掠夠載?!边@首漁歌正是漁民團(tuán)結(jié)協(xié)作精神的充分反映?!稜眶~(yú)就要牽頭鯮》《捕魚(yú)》《努力綴魷》等,都是具有一定的整合、統(tǒng)一漁民力量作用的漁歌。潮汕漁歌無(wú)論是海上捕魚(yú)作業(yè)還是陸上織網(wǎng)、修船,都為漁民所愛(ài)。漁歌成為一條強(qiáng)有力的文化紐帶,把漁家緊緊連結(jié)起來(lái)。潮汕漁歌就像一個(gè)恬靜、安全的港灣,成為漁民的歸宿。
3.潮汕漁歌約束、規(guī)范人的行為,推動(dòng)家庭和睦與社會(huì)文明。人是“一切社會(huì)關(guān)系的總和?!盵16]人生活在社會(huì)、家庭之中,其行為總是具有一定社會(huì)性,總是要受到一定約束和限制。家庭、社會(huì)對(duì)人的行為也通過(guò)民俗習(xí)慣、宗教教義與國(guó)家法律法規(guī)、道德操守等文化方式予以約束、規(guī)范。潮汕漁歌作為一種歌謠文化形式,也具有一定的約束、規(guī)范作用?!抖摳琛范谛氯艘㈨?、勤快、節(jié)儉、相親相愛(ài),實(shí)際上起了一定的約束、規(guī)范作用,力推新娘到夫家后“合人疼”,做一個(gè)好媳婦?!笆占徚I常ナ猩蠐Q沙蝦;沙蝦殼硬硬,夫妻雙雙拼命剝?!边@首漁歌《去市換沙蝦》告誡人們要勤快、力做,好食賴做的夫妻,永遠(yuǎn)受到潮汕人民的鄙視與諷刺。[12]56
總之,潮汕漁歌文化,內(nèi)涵豐富,特色鮮明,功能明顯,價(jià)值極大,是一筆重要的歷史文化遺產(chǎn)。但是,隨著生產(chǎn)生活方式和習(xí)俗的變遷,漁歌的衰微不可避免,漁歌漸漸淪為文本和記憶中的材料。我們必須以滿腔文化熱情,以豐富文化情懷,以高度歷史責(zé)任感與強(qiáng)烈的時(shí)代使命感,以科學(xué)的手段與方法方式,不遺余力地?fù)尵瘸鄙菨O歌文化,促進(jìn)潮汕漁歌文化的傳承保育,推動(dòng)潮汕漁歌文化的積極開(kāi)發(fā),有效利用。
[1]陳新漢.舟山漁歌的哲學(xué)審視[J].浙江海洋學(xué)院學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版),2006(4):6.
[2]鐘敬文.歌謠論文集[M].上海:上海文藝出版社,1989:43.
[3]羅光釗,林漢齊,鐘訓(xùn)成.南海漁唱——汕尾漁歌[M].廣州:廣東教育出版社,2012.
[4]雷鐸.潮州,一座很潮的古城[J].南方人物周刊,2010(18):9.
[5]羅光釗.汕尾漁歌集[M].汕尾:汕尾市委宣傳部編,2011.
[6]陳纖,余亦文,王培瑜.潮汕民歌[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,2010.
[7]郭馬風(fēng).潮汕漁歌(蛋歌)述論[J].汕頭社科,2011(1):63.
[8]郭馬風(fēng),吳奎信.近現(xiàn)代潮汕民間文學(xué)[M].北京:中國(guó)戲劇出版社,2010.
[9]柯楊.民間歌謠[M].北京:中國(guó)社會(huì)出版社,2006:76.
[10]羅光釗.汕尾漁歌[M].廣州:廣東教育出版社,2011.
[11]馬林諾夫斯基.文化論[M].上海:商務(wù)印書館,1945:13.
[12]王云昌,孫淑彥.潮汕歌謠選注[M].揭陽(yáng):揭陽(yáng)民間文學(xué)研究會(huì)編,1987.
[13]林朝虹,林倫倫.全本潮汕方言歌謠評(píng)注[M].廣州:花城出版社,2012:198.
[14]王軍.英語(yǔ)語(yǔ)篇的人際意義研究[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào),2011(5):18.
[15]鐘敬文.民間文學(xué)概論[M].上海:上海人民出版社,1980:240.
[16]馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯選集:第1卷[M].北京:人民出版社,2012:135.