楊琴
摘 要:由于專(zhuān)業(yè)特點(diǎn),機(jī)電專(zhuān)業(yè)幾乎無(wú)女生,而男生普遍排斥學(xué)習(xí)英語(yǔ),他們時(shí)常抱怨英語(yǔ)單詞難背,要么記不住,要么很快就忘,而且就算費(fèi)了九牛二虎之力記住了,也不會(huì)運(yùn)用。學(xué)測(cè)是每個(gè)中等職業(yè)學(xué)校三年級(jí)學(xué)生必須參加的,詞匯與語(yǔ)法題更是學(xué)測(cè)的必考題。如何才能提升學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力、學(xué)習(xí)效果,從而讓每位學(xué)生都能順利通過(guò)學(xué)測(cè)呢?文章意在探討如何利用多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù),結(jié)合學(xué)生的好勝心來(lái)激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的潛能,使其形成自己的學(xué)習(xí)策略,達(dá)到最佳的學(xué)習(xí)效果。
關(guān)鍵詞:自主學(xué)習(xí);網(wǎng)絡(luò)技術(shù);學(xué)習(xí)策略
眾所周知,詞匯是一門(mén)語(yǔ)言的基礎(chǔ)。只有掌握了一定量的詞匯,我們才有可能進(jìn)行語(yǔ)言的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)。因此,詞匯的習(xí)得是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重中之重。但是詞匯本身過(guò)于零散,無(wú)論是教師教還是學(xué)生學(xué),都很難“一網(wǎng)打盡”。而且學(xué)測(cè)要求學(xué)生能夠理解并正確使用《中等職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)大綱》基本要求中的1700個(gè)左右的英語(yǔ)單詞、200個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)和固定搭配、300個(gè)左右行業(yè)通用的專(zhuān)業(yè)詞匯及縮略語(yǔ)。這個(gè)要求對(duì)于幾乎無(wú)女生的機(jī)電專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),難度不小。職業(yè)類(lèi)學(xué)校機(jī)電專(zhuān)業(yè)的男生普遍排斥學(xué)習(xí)英語(yǔ),寧愿把時(shí)間花在手游、網(wǎng)游上,也不愿學(xué)英語(yǔ)。他們抱怨英語(yǔ)單詞難背,要么記不住,要么很快就忘,而且就算費(fèi)了九牛二虎之力記住了,也不會(huì)運(yùn)用,還時(shí)常把單詞的中文意思張冠李戴。更有甚者,將近三分之一的學(xué)生坦誠(chéng),他們?cè)谧鲈~匯、語(yǔ)法選擇題的時(shí)候是閉著眼睛瞎選的,其正確率可想而知。
學(xué)測(cè)要求學(xué)生能夠理解《中等職業(yè)學(xué)校英語(yǔ)教學(xué)大綱》“語(yǔ)法項(xiàng)目表”中不標(biāo)*號(hào)的語(yǔ)法項(xiàng)目的形式和意義,并能正確使用。因此,詞匯與語(yǔ)法這個(gè)項(xiàng)目并不是單純考查學(xué)生對(duì)詞匯和語(yǔ)法知識(shí)的記憶,而是以考查學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力為目標(biāo)——在題干中提供較為真實(shí)的情境,考查學(xué)生能否在語(yǔ)義情境中使用具有實(shí)在意義的語(yǔ)言,并運(yùn)用所學(xué)的詞匯與語(yǔ)法知識(shí)完成情境中的表達(dá),在題目所提供的四個(gè)選項(xiàng)中找出最合適的答案。詞匯與語(yǔ)法項(xiàng)目題量大、涉及面廣,且都是較零碎的語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)。所以,要想提高詞匯與語(yǔ)法題的得分,關(guān)鍵在兩方面:一是詞匯的習(xí)得,二是詞匯的運(yùn)用。由于課堂上的時(shí)間有限,大量的反復(fù)練習(xí)只能在課后進(jìn)行,客觀上要求學(xué)生自主學(xué)習(xí)。那么教師該如何有效地進(jìn)行詞匯教學(xué),利用多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)讓學(xué)生在課后進(jìn)行大量反復(fù)練習(xí),激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的內(nèi)在動(dòng)力,幫助學(xué)生形成自己特有的詞匯習(xí)得和運(yùn)用的策略,提升學(xué)習(xí)效果,從而達(dá)到學(xué)測(cè)要求呢?
學(xué)習(xí)策略是因人而異的。策略的實(shí)質(zhì)是學(xué)習(xí)者的智慧行動(dòng)而不是單純想法,使用策略的目的在于提高學(xué)習(xí)效率。因此,教師要明白自己在策略訓(xùn)練中的角色,懂得相關(guān)的策略知識(shí),因材施教,給不同學(xué)生以不同的策略指導(dǎo),使他們都能找到最適合自己的詞匯學(xué)習(xí)策略,尤其要利用計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù),引導(dǎo)學(xué)生在計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)更有效地安排自己每天的學(xué)習(xí)任務(wù)、學(xué)習(xí)進(jìn)度,監(jiān)控詞匯習(xí)得的量(詞匯量)與質(zhì)(運(yùn)用的正確率)。
筆者從實(shí)際情況出發(fā),進(jìn)行了一些有針對(duì)性、探索性的教學(xué)引導(dǎo),循序漸進(jìn)地開(kāi)展詞匯教學(xué),同時(shí)讓學(xué)生掌握各種詞匯習(xí)得及運(yùn)用方法,以及中職機(jī)電專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)詞匯習(xí)得的策略,便于學(xué)生在詞匯習(xí)得及運(yùn)用過(guò)程中加以應(yīng)用。
一、教會(huì)學(xué)生記憶單詞的方法,內(nèi)化成自己的學(xué)習(xí)策略
有心理學(xué)研究實(shí)踐表明,任何學(xué)習(xí)過(guò)程都一樣,過(guò)多的挫折感會(huì)使孩子逐漸喪失興趣甚至產(chǎn)生反感情緒,從而進(jìn)入惡性循環(huán)——越是反感、抵觸,越是學(xué)不好;而越是成績(jī)不好就越是反感、抵觸。授人以魚(yú),不如授人以漁。教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)方法,鼓勵(lì)學(xué)生自主學(xué)習(xí),使學(xué)生形成自己的學(xué)習(xí)策略才是提高其學(xué)習(xí)效果的王道。
1.借助已學(xué)的音標(biāo)來(lái)記憶詞匯
由于學(xué)測(cè)試卷第一項(xiàng)就是音標(biāo)題(占5分),所以筆者系統(tǒng)地教學(xué)生學(xué)習(xí)音標(biāo)。在集中學(xué)習(xí)音標(biāo)的同時(shí),還教給了學(xué)生字母以及字母組合的發(fā)音規(guī)則,鼓勵(lì)學(xué)生根據(jù)音標(biāo)來(lái)拼讀單詞,根據(jù)字母及字母組合的發(fā)音規(guī)則來(lái)拼寫(xiě)單詞。日積月累,學(xué)生便能掌握一定的單詞構(gòu)成規(guī)律(前綴、后綴等)以及字母發(fā)音規(guī)律。英語(yǔ)單詞的詞形在學(xué)生面前不再是“隨機(jī)組合”,而是有章可循。這在學(xué)生記憶單詞中會(huì)產(chǎn)生意想不到的助力,假以時(shí)日,學(xué)生會(huì)感到自己摸到了點(diǎn)學(xué)習(xí)英語(yǔ)門(mén)道,心理上對(duì)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)會(huì)從原來(lái)的抗拒排斥到逐步接納,再加上掌握了一些單詞構(gòu)成規(guī)律及字母發(fā)音規(guī)律,背單詞難度系數(shù)會(huì)大大降低。
2.在運(yùn)用中記憶詞匯
機(jī)電專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)課教學(xué)強(qiáng)調(diào)理實(shí)一體化,英語(yǔ)的教學(xué)同樣也需強(qiáng)調(diào)學(xué)與用的結(jié)合。江蘇省吳中中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校的校本教材《晨讀英語(yǔ)》涉及電子商務(wù)、計(jì)算機(jī)應(yīng)用、會(huì)計(jì)金融等十個(gè)方面的內(nèi)容。其中就有機(jī)電專(zhuān)業(yè)詞匯的板塊。該板塊中所涉及的詞匯幾乎都是學(xué)生平時(shí)見(jiàn)得到、用得著的專(zhuān)業(yè)專(zhuān)有名詞和一些實(shí)用性動(dòng)詞。筆者引導(dǎo)學(xué)生記單詞時(shí)頭腦里想著實(shí)物的樣子,見(jiàn)到、用到實(shí)物時(shí),頭腦里想著該單詞的模樣(拼寫(xiě)單詞),嘴里念出該單詞。時(shí)間久了,學(xué)生詞匯量必然會(huì)增加。不光如此,在背誦非專(zhuān)業(yè)詞匯的單詞時(shí),也可以讓學(xué)生們發(fā)揮想象力,把書(shū)本上的白紙黑字在腦海中進(jìn)行再加工,轉(zhuǎn)換成圖像。有研究表明,人類(lèi)大腦更喜歡接受圖像、表格等比文字更形象的表現(xiàn)形式,并且對(duì)其印象深刻。教師可以有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生“浮想聯(lián)翩”,把單詞和圖像對(duì)應(yīng)起來(lái),在腦海里舉一反三,相信他們背單詞的效果會(huì)大大提升。
3.利用詞根、詞義記憶詞匯
英語(yǔ)中有大量的單詞在音、形、義上相近,學(xué)生只有掌握規(guī)律及方法才能將單詞牢記,并能舉一反三。在詞匯學(xué)習(xí)中,教師可利用詞根同化、詞義同化等多種方法來(lái)幫助學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯。例如,在教過(guò)depend之后,通過(guò)對(duì)結(jié)構(gòu)分析以及單詞構(gòu)成規(guī)律的回顧,學(xué)生可以推測(cè)出dependent (依賴(lài)的)、dependence(依賴(lài))、independent(獨(dú)立的)的詞義。再如學(xué)習(xí)詞組go up(上漲)后,學(xué)生可以推斷出 go down(下跌)??傊?,讓學(xué)生在背單詞時(shí)發(fā)揮想象力進(jìn)行聯(lián)想,想想該單詞的“遠(yuǎn)親近鄰”,這樣的背單詞方法一定比那種不管三七二十一,拿起單詞就小和尚念經(jīng)似地讀、背效果要好得多。
二、激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,在詞匯運(yùn)用練習(xí)中體會(huì)成功
“激發(fā)學(xué)習(xí)興趣”已經(jīng)是個(gè)老生常談的話(huà)題了,那么如何才能激發(fā)學(xué)生在詞匯運(yùn)用方面的興趣呢?在英語(yǔ)詞匯教學(xué)上,教師應(yīng)該盡量創(chuàng)造輕松、愉快的學(xué)習(xí)氛圍,利用學(xué)生的好勝心激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生由被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)為主動(dòng)學(xué)習(xí)。例如,筆者在學(xué)測(cè)綜合試卷詞匯、語(yǔ)法題的教學(xué)上運(yùn)用了問(wèn)卷星,并要求學(xué)生每天練一練。做完后,系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)打分,形成排行榜。如果對(duì)自己在榜單上的位置不滿(mǎn)意,可以再做一遍,系統(tǒng)會(huì)記錄最高的得分并形成最新的排行榜。
比如,下圖中的沈健第一次得了42分,不滿(mǎn)意,第二次做,得到了106分。教師可以每天以問(wèn)卷的形式在問(wèn)卷星上發(fā)布一份練習(xí),讓學(xué)生完成。在日復(fù)一日的詞匯學(xué)習(xí)以及運(yùn)用練習(xí)中,學(xué)生可進(jìn)行橫向(和別的同學(xué)比榜單名次)、縱向(和自己的上一次問(wèn)卷練習(xí)分?jǐn)?shù))比較,在直觀的分?jǐn)?shù)以及榜單的名次中逐步體會(huì)到成功,這激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)潛能,使其在不知不覺(jué)中達(dá)到提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)水平的目的。當(dāng)然,教師還應(yīng)讓學(xué)生了解詞匯與語(yǔ)法題的大致類(lèi)型以及不同類(lèi)型的具體解決策略。比如,詞匯考查題要注意辨析同義詞的不同用法,懂得詞與詞之間的修飾關(guān)系,掌握名詞前修飾詞的排列順序等規(guī)則;詞組考查題要注意區(qū)分、熟記;固定搭配題要準(zhǔn)確記憶,且要長(zhǎng)期注意積累;習(xí)慣表達(dá)題要求學(xué)生了解中西方文化的差異以及在語(yǔ)言表達(dá)方式上的不同,切不可照搬漢語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣;語(yǔ)法結(jié)構(gòu)題要求學(xué)生能夠掌握句子的基本結(jié)構(gòu),理清各組成部分之間的相互關(guān)系;陷阱題是最容易失分的,解題時(shí)要仔細(xì)分析、全面理解、準(zhǔn)確分析句子結(jié)構(gòu),尤其要防止思維定勢(shì)帶來(lái)的負(fù)面影響。這些解題技巧都要求學(xué)生在解題中加以運(yùn)用并反復(fù)操練,才能熟練掌握。
三、及時(shí)復(fù)習(xí)鞏固
艾賓浩斯遺忘曲線表明,人的瞬間記憶能力最強(qiáng),隨著時(shí)間的推移,記憶遞減,遺忘在識(shí)記剛結(jié)束時(shí)即開(kāi)始,其速度先快后慢;剛記住的材料最初幾個(gè)小時(shí)內(nèi)遺忘速度最快,如果七天內(nèi)不復(fù)習(xí),記憶將受抑制,甚至完全消失。因此,教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生有計(jì)劃地經(jīng)常復(fù)習(xí)單詞,克服遺忘現(xiàn)象。針對(duì)機(jī)電專(zhuān)業(yè)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)實(shí)際,教師可以采用競(jìng)爭(zhēng)性和娛樂(lè)性強(qiáng)的方式,比如,全班學(xué)生下載“滬江開(kāi)心詞場(chǎng)”App,組成小隊(duì),相互提醒,每天打卡、復(fù)習(xí)、闖關(guān)、比賽,為小組贏得詞能量(小星星)。教師還可定期舉行周賽,并設(shè)置一些小獎(jiǎng)品來(lái)激勵(lì)學(xué)生。學(xué)生比較樂(lè)于接受這種測(cè)試和比賽的形式,久而久之就能養(yǎng)成每天背單詞、復(fù)習(xí)單詞的好習(xí)慣,促進(jìn)學(xué)習(xí)熱情和興趣的提高,并逐步養(yǎng)成自覺(jué)學(xué)習(xí)的良好習(xí)慣。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,中職機(jī)電專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的詞匯教學(xué)有自己的特色和規(guī)律。在教學(xué)中,教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況,有針對(duì)性地組織教學(xué),而不應(yīng)該一味讓學(xué)生死記硬背。教師在遵守教學(xué)大綱的前提下,要重視詞匯教學(xué),注意詞匯教學(xué)的趣味性和多樣性,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的積極性,同時(shí)賦予學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立解析、擴(kuò)展詞匯的能力,助于其形成扎實(shí)的詞匯根底。任何策略只有被學(xué)習(xí)者內(nèi)化后才能轉(zhuǎn)變其真正的學(xué)習(xí)能力,尤其在自主學(xué)習(xí)的環(huán)境下,計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)輔助詞匯學(xué)習(xí)不僅能夠深 化記憶、認(rèn)知、情感及交際等策略的使用,還能協(xié)助教師及學(xué)生更好地組織自主學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]《機(jī)電英語(yǔ)》教材編寫(xiě)組.機(jī)電英語(yǔ)[M].北京:高等教育出版社,2007.
[2]馬寅初,黃金巖.實(shí)用英語(yǔ)教學(xué)論[M].長(zhǎng)沙:湖南師范大學(xué)出版社,1992.
[3]應(yīng)亞弟.高職英語(yǔ)單詞快速教學(xué)法初探[J].江西科技師范學(xué)院學(xué)報(bào),2003(3):114-115.
[4]吳 皓.高職英語(yǔ)單詞教學(xué)技巧談[J].中國(guó)成人教育,2008(9):188.