唐小青
摘 要:本文首先介紹了微課的定義;然后介紹了南京師范大學(xué)泰州學(xué)院制作《流暢英語口語教程2》(第2版)視頻微課程群的設(shè)計制作理念、過程和成果;最后介紹了應(yīng)用微課程群的實際情況、學(xué)生的反饋、對微課教學(xué)的建議,希望能給廣大教師提供借鑒和參考。
關(guān)鍵詞:獨立學(xué)院;微課;大學(xué)英語;應(yīng)用
《大學(xué)英語教學(xué)指南》指出:大學(xué)英語應(yīng)大力推進(jìn)最新信息技術(shù)與課程教學(xué)的融合,繼續(xù)發(fā)揮現(xiàn)代教育技術(shù),特別是信息技術(shù)在外語教學(xué)中的重要作用。大學(xué)英語教師要與時俱進(jìn),跟上新技術(shù)發(fā)展,不斷提高使用信息技術(shù)的意識、知識和能力,在具體的課堂教學(xué)設(shè)計與實施過程中,融入并合理使用信息技術(shù)元素。其中,微課就是重要的一環(huán),本文介紹了南京師范大學(xué)泰州學(xué)院在大學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)用微課的實際情況以及學(xué)生的真實反饋。
一、微課的定義
張一春(2016:I)對于微課的定義是:“微課”是指為使學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)獲得最佳效果,經(jīng)過精心的信息化教學(xué)設(shè)計,以流媒體的形式展示的圍繞某個知識點或教學(xué)環(huán)節(jié)開展的簡短、完整的教學(xué)活動。也可以簡單地說,“微課”是指以視頻為主要載體,記錄教師圍繞某個知識點或教學(xué)環(huán)節(jié)開展的簡短、完整的教學(xué)活動。微課“位微不卑、課微不小、步微不慢、效微不薄”,微課體現(xiàn)的是以學(xué)生認(rèn)知學(xué)習(xí)和知識建構(gòu)為主線的全新的教學(xué)設(shè)計和資源建設(shè),是自主學(xué)習(xí)、混合學(xué)習(xí)、翻轉(zhuǎn)課堂等教學(xué)理念的實際應(yīng)用。微課不是簡單的教學(xué)資源形式的更替,而是傳統(tǒng)教學(xué)理念與教學(xué)模式的創(chuàng)新。通過不斷的微學(xué)習(xí),從而獲得大道理,小微課可以撬動教學(xué)的大變革。
二、微課群的設(shè)計制作
(一)理論基礎(chǔ):主體間性外語教學(xué)模式
王永祥(2014:240)認(rèn)為,在外語課堂里,應(yīng)該營造對話性的氛圍,應(yīng)該搭建交流情感和溝通思想的平臺,應(yīng)該將構(gòu)成教學(xué)系統(tǒng)的各要素置于主體之間去考察,應(yīng)該建立一種主體間性外語教學(xué)模式。所謂主體間性教學(xué)模式,就是由教師主導(dǎo)的、由多交互主體協(xié)同參與的、平等對話的、多元融合的和動態(tài)多變的課堂模式。
(二)設(shè)計制作過程
從2015年6月開始,組建微課開發(fā)團(tuán)隊,然后進(jìn)行微課選題,教學(xué)設(shè)計,課件制作,視頻錄制,后期加工,審核校對等一系列過程。
(三)微課制作成果
選取的教材為上海外語教育出版社出版的《流暢英語口語教程》(第二冊),全書共12個單元,每個單元選取2個知識點,每個知識點講授5分鐘左右,共制作24個微課視頻,分別為:Greetings;How to Read Numbers;Talking about Friendship;Injuries& Advi;Howto Detect Micro-expressions;Family Tree;Qualities of an Ideal Partner;The Secrets of a Successful Relationship;Invitation;Las Fallas of Valencia;Party;Dining Expressions;Different Attitudes to Time;Writing a Letter of Job Application;Job;E-mail Writing;The Differences of Men and Women;Film Genres;Music Genres;The Rolling Stones;If I Were…;How to Practice Cell phone Etiquette;Impression;Interview Dressing
三、微課在獨立學(xué)院大學(xué)英語課堂上的應(yīng)用
(一)微課在獨立學(xué)院大學(xué)英語課堂上的應(yīng)用過程
筆者在教學(xué)實際過程中,有時會在課堂上直接播放微課視頻,然后布置一定的任務(wù),讓學(xué)生當(dāng)場完成,或者課后完成。有時會讓學(xué)生課后認(rèn)真觀看微課??赐暌曨l之后,教師在課堂上組織各種各樣活動,或者布置豐富的課后作業(yè)和任務(wù),比如說:角色扮演、讀書筆記、聽寫、復(fù)述、小組討論、兩人對話、寫作、分析、辯論、朗讀、背誦等等。
(二)案例分析
案例1:Rolling Stones滾石樂隊
教學(xué)內(nèi)容:6 Things You Should Know about the Rolling Stones;
教學(xué)對象:大一學(xué)生;
教學(xué)目標(biāo):讓學(xué)生了解著名搖滾樂隊滾石樂隊的一些基本事實,并以此為模板,介紹一個歌手或者樂隊。
1.微課設(shè)計
微課分為四個部分:開場白;分別介紹6個事實;總結(jié)回顧6個事實;布置作業(yè)??倳r長7分29秒。
2.微課教學(xué)
課前準(zhǔn)備:把微課視頻發(fā)給學(xué)生,要求每個學(xué)生至少看過一遍,并且做好筆記,記錄下關(guān)于樂隊的六個事實,并且完成微課里布置的任務(wù)。
課堂教學(xué)(2課時):首先,檢查學(xué)生是否記住了六個事實,然后讓學(xué)生討論對于這樣一支活躍在樂壇五十多年的常青樂隊的感受。接著,讓學(xué)生介紹一支成名已久而且還在舞臺上活躍的中國的樂隊或者歌手,學(xué)生制作了PPT并上臺展示。最后,教師使用學(xué)生自評表、小組互評表與教師評價表,進(jìn)行自我評價、同伴評價和教師評價,認(rèn)可、表揚他們的優(yōu)點,同時指出問題所在,以便展示者改正問題。
案例2:Injuries & Advice受傷和提供建議
教學(xué)內(nèi)容:Injuries & Advice;
教學(xué)對象:大一學(xué)生;
教學(xué)目標(biāo):幫助學(xué)生理解如何表達(dá)受傷或者疼痛,以及如何給別人提供有用的建議。
1.微課設(shè)計
微課分為五個部分:開場白;講解一些表達(dá)受傷或者疼痛的句型;講解如何給別人提供有用、合適的建議,并提供一些常用的表達(dá)方式;總結(jié)受傷或者疼痛的表達(dá)方式以及如何給別人提建議的句型結(jié)構(gòu);布置作業(yè)??倳r長6分40秒。endprint
2.微課教學(xué)
課前準(zhǔn)備:把微課事先發(fā)送給學(xué)生,要求學(xué)生至少觀看2遍,掌握常用的詞匯、句型結(jié)構(gòu)。并完成布置的兩個作業(yè)。課堂教學(xué)(2課時):首先是復(fù)習(xí)檢查學(xué)生課前自主學(xué)習(xí)情況,復(fù)習(xí)、鞏固完成任務(wù)必須掌握的語言知識,讓學(xué)生復(fù)述視頻中的關(guān)鍵知識點,如重點詞匯和句型結(jié)構(gòu)。然后,讓學(xué)生應(yīng)用所學(xué)知識,兩兩配對,編寫對話,進(jìn)行角色扮演,一人抱怨自己受了傷,或者身體的哪個部位疼痛,另外一人表示同情和安慰,并提出建議幫前者緩解疼痛或者治療毛病。
四、學(xué)生對于微課的反饋
為了了解學(xué)生的真實反饋,筆者設(shè)計了問卷調(diào)查和訪談,調(diào)查對象均為筆者所教的非英語專業(yè)的大二學(xué)生,所學(xué)專業(yè)包括:法學(xué)、國貿(mào)、財管等,年齡在19-21歲。本研究采用問卷調(diào)查作為輔助研究手段,以獲取學(xué)生對微課教學(xué)更為詳盡的信息和資料。問卷調(diào)查涉及到微課以及微課教學(xué)等內(nèi)容,發(fā)送調(diào)查問卷160份,最后收回有效問卷140份。除此之外,為進(jìn)一步了解學(xué)生在這些問題方面的個人觀點,在征求個人同意的情況下,從接受問卷調(diào)查的50名學(xué)生中選擇了部分學(xué)生進(jìn)行訪談。以下是從問卷調(diào)查和訪談中獲取的真實信息。
(一)是否喜歡這些微課視頻
91.7%的學(xué)生喜歡這些微課視頻,他們認(rèn)為“這些視頻都與所學(xué)知識密切相關(guān),既學(xué)到了知識,也活躍了課堂氣氛”;有的認(rèn)為“很多視頻很勵志”。
(二)學(xué)生對于微課視頻如何評價
“趣味性較好,讓我們對英語產(chǎn)生興趣,經(jīng)常能讓課堂氣氛活躍起來;視頻有長有短,長度適當(dāng),不會讓我們感到疲憊;大多數(shù)比較容易懂,有一些內(nèi)容比較難理解,但可以理解大意,很有意義,感染力強;與課本的關(guān)切度較高;真實性強。”
(三)微課應(yīng)該在課堂上還是在課后播放
1.課堂上播放微課視頻
97%的學(xué)生普遍喜歡在課堂上觀看視頻,認(rèn)為“這樣不僅有氛圍,而且還有老師給我們講解語法知識點”“老師能夠帶領(lǐng)、督促和引導(dǎo),講解重點,及時解答疑惑,讓我更有積極性。和同學(xué)可以一起討論,集思廣益”“提高我們看視頻的效率和質(zhì)量,專心認(rèn)真地觀看完整視頻,不容易走神,投入性更高;更有趣,能夠活躍課堂氣氛,可以最大限度的當(dāng)場考驗自己的英文水平。”
當(dāng)然,他們也發(fā)現(xiàn)課堂時間有限,所以課堂上播放也存在著很多的問題?!耙话阒环乓槐?,時間不充分,沒有時間去思考句子的含義,有地方不懂就直接過去了,沒法看很多遍,仔細(xì)動腦思考鉆研”“有些視頻里的語速很快,來不及理解,沒有中文字幕或者甚至沒有英文字幕”“在教室里嘈雜聲太大”“有不少生詞,聽不太懂”“心理負(fù)擔(dān)重,總擔(dān)心跟不上教師和同學(xué)的節(jié)奏”。
2.課后播放微課視頻
學(xué)生認(rèn)為,課后觀看微課視頻的好處有:時間充裕,可以看很多遍,不懂的地方可以反復(fù)觀看,對于其中自己感興趣的內(nèi)容可以重復(fù)播放,不懂的可以暫停查詢;反復(fù)聽,練習(xí)聽力理解能力;可以自由選擇觀看時間;有充足的時間和精力自己動腦鉆研,理解主題更透徹,鞏固回顧課上學(xué)習(xí)的知識,能結(jié)合自身水平來積累新的知識,提高總結(jié)歸納能力。
同時,他們也都承認(rèn),課后觀看微課視頻存在著不少困難:有些地方會難以理解,看不懂,不知道重點,看過就算了;語速太快,來不及反應(yīng);總會忘記任務(wù),需要人提醒;不能一次性完整的看完,或者無法找到合適的時間去觀看,經(jīng)常被其他私事牽扯不想認(rèn)真;自己看會覺得枯燥,不專心,注意力不集中,分心很嚴(yán)重,看不下去,因為少了引導(dǎo)和督促;太多不認(rèn)識的單詞和詞組;觀看沒有重點;缺乏毅力,沒有耐心,看的時間過長就會放棄。
(四)布置相關(guān)任務(wù)和作業(yè)對于觀看視頻有什么影響
當(dāng)教師“布置了與微課視頻相關(guān)的學(xué)習(xí)任務(wù)或者作業(yè)”時,62.5%的學(xué)生會在課后觀看微課視頻,因為“考慮到老師可能會檢查作業(yè),認(rèn)真完成老師布置的任務(wù);不希望自己的課后作業(yè)比別人差,大家都認(rèn)真,自己肯定會帶著壓力,而壓力會轉(zhuǎn)化為動力;這是嚴(yán)格要求自己的表現(xiàn);能夠帶著問題觀看,有助于課堂上的學(xué)習(xí)更順暢”。37.5%的學(xué)生表示“沒有認(rèn)真觀看”,因為“在課后,一般自己靜不下心來仔細(xì)觀看視頻”;或者因為“其他作業(yè)很多”。
當(dāng)教師“沒有布置與微課視頻相關(guān)的學(xué)習(xí)任務(wù)或者作業(yè)”時,37.5%的學(xué)生會在課后觀看微課視頻,因為“有充足的時間,觀看這類視頻對英語學(xué)習(xí)有好處,能對本單元內(nèi)容有更深了解,擴(kuò)充自己的知識,便于對知識的理解與吸收。”54%的學(xué)生表示“不會看”或者“不會認(rèn)真觀看”。因為“沒有壓力;自制力不夠強,然后環(huán)境也有影響;單獨的觀看視頻沒有重點,不知道到究竟觀看什么;語速太快,沒有耐心;做別的作業(yè)”。8%的學(xué)生則表示“如果自己認(rèn)為重要或者感興趣的或者喜歡的,就會認(rèn)真觀看;認(rèn)為不重要或者沒時間的話,就不會,因為看或者不看,都可以由自己決定?!?/p>
五、對于微課英語教學(xué)的建議
(一)合理安排微課播放時間
根據(jù)教學(xué)的需要,微課可以安排在課前,也可以安排在課內(nèi),這種應(yīng)用模式的重要特點是學(xué)生學(xué)習(xí)微課發(fā)生在教師講授或組織問題探究前,即“先學(xué)后教”。在學(xué)生學(xué)習(xí)微課后,安排適當(dāng)?shù)念A(yù)設(shè)任務(wù),以獲取學(xué)習(xí)對微課內(nèi)容的掌握程度,為教師的后續(xù)教學(xué)決策提供反饋信息(蘇小兵,2014:98)。
根據(jù)調(diào)查問卷,所有學(xué)生都喜歡在課堂上和同學(xué)們一起觀看微課。那么針對“時間有限,聽不懂,沒時間思考”的問題,可以再把微課視頻發(fā)放給學(xué)生,供學(xué)生課后反復(fù)觀看,查缺補漏,夯實知識點。
(二)必須設(shè)計合理的相關(guān)活動、任務(wù)和作業(yè)
根據(jù)調(diào)查問卷,教師如果布置作業(yè)、任務(wù),62.5%的學(xué)生會認(rèn)真觀看微課影響很大,而如果不布置,那么只有37.5%的學(xué)生會認(rèn)真觀看。所以,教師一定要根據(jù)課本單元主題、微課知識點設(shè)計并布置合理的相關(guān)任務(wù)。當(dāng)然任務(wù)形式可以豐富多樣:復(fù)述、回答問題、寫作文、角色扮演等,讓學(xué)生看視頻時有的放矢,有重點。endprint
(三)提供文本資料
一些視頻中的知識點比較難以理解,教師可以在觀看前或者觀看后提供視頻的文本資料給學(xué)生,讓他們能夠充分理解視頻內(nèi)容,并在此基礎(chǔ)上完成各項任務(wù)。
(四)補充網(wǎng)絡(luò)微課資源
教師自制的微課資源還是比較有限的,所以,教師應(yīng)該積極關(guān)注各種最新的電影、電視、紀(jì)錄片、演講等資料,并應(yīng)用于英語教學(xué),讓學(xué)生體會最新最潮的英語,與時俱進(jìn),提高他們運用英語的興趣。
(五)安排學(xué)伴共同學(xué)習(xí)
不管是在課堂上還是課后觀看微課,還是完成各項任務(wù),學(xué)生都需要有同學(xué)一起商量、交流,所以,給每個學(xué)生安排一個學(xué)伴一起學(xué)習(xí),有疑問可以互相商量,有困難可以互相打氣,在學(xué)習(xí)過程中互相監(jiān)督、彼此鼓勵、共同討論、一同進(jìn)步。
(六)提高學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)能力
微課教學(xué)需要學(xué)生有較強的自主學(xué)習(xí)意識與能力。教師可以在新生入學(xué)時先做課程介紹,讓學(xué)生明白課程教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)方式與評價方式,明白轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)方式的重要性與必要性(莫兼學(xué),2015:155)。觀看微課學(xué)習(xí)只是一種方法而已,通過這一教學(xué)行為,培養(yǎng)學(xué)生自己通過閱讀、視頻學(xué)習(xí)、使用英語的習(xí)慣,養(yǎng)成自學(xué)的能力,在任何階段,都可以自己查詢、搜索、研究、消化吸收、歸納整合資料、并以書面或者口頭形式表達(dá)清楚。
將微課融合于大學(xué)英語的教學(xué)中是一種有效的教學(xué)方式,因為微課有著明顯的優(yōu)勢。同時,也需要教師在英語課堂中,營造對話性的氛圍,搭建交流情感和溝通思想的平臺,將構(gòu)成教學(xué)系統(tǒng)的各要素置于主體之間去考察學(xué)生。教師和學(xué)生必須齊心協(xié)力,充分利用好這種形式,讓微課英語教學(xué)發(fā)揮巨大的潛力和威力,提高教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)、使用英語的興趣和動力,改善英語教學(xué),提高英語教學(xué)質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等學(xué)校大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會.《大學(xué)英語教學(xué)指南》[R].2016.
[2]莫兼學(xué),劉婷,謝華麗.以輸出為驅(qū)動的高職公共英語微課教學(xué).《湖南科技學(xué)院學(xué)報》[J],2015(3):153-155.
[3]蘇小兵,管玨琪,錢冬明,祝智庭.微課概念辨析及其教學(xué)應(yīng)用研究.《中國電化教育》[N],2014(7):97-98.
[4]王永祥.《外語教學(xué)課堂話語對話性研究——主體間性外語教學(xué)課堂話語模式的構(gòu)建》[M].北京:人民出版社,2014.
[5]張一春.《精品微課設(shè)計與開發(fā)》[M].北京:高等教育出版社,2016.endprint