邢文駿
實(shí)施導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià) 提高學(xué)生學(xué)習(xí)能力*
——以《牛津高中英語(yǔ)》M4U2 Reading 1為例
邢文駿
作為一種新的評(píng)價(jià)范式,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)的要義是通過(guò)課堂反饋信息促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)。以《牛津高中英語(yǔ)》一節(jié)閱讀課的案例說(shuō)明:明確教學(xué)目標(biāo)、設(shè)計(jì)促進(jìn)學(xué)習(xí)的課堂評(píng)價(jià)活動(dòng)、進(jìn)行持續(xù)的課堂觀察等是高中英語(yǔ)閱讀課堂實(shí)施導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)的重要策略。
導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià);英語(yǔ)閱讀教學(xué)
高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)修訂專家王薔教授認(rèn)為,英語(yǔ)學(xué)科的核心素養(yǎng)包括語(yǔ)言能力、思維品質(zhì)、文化品格和學(xué)習(xí)能力四個(gè)維度。學(xué)習(xí)能力就是要求個(gè)人不僅要學(xué)習(xí)寬泛博學(xué)的知識(shí),還要學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)的方法,樹立終身學(xué)習(xí)的理念,與時(shí)俱進(jìn)。一個(gè)人的學(xué)習(xí)能力往往決定了一個(gè)人競(jìng)爭(zhēng)力的高低。
近年來(lái),隨著課程改革的推進(jìn),課程評(píng)價(jià)領(lǐng)域關(guān)注的焦點(diǎn)由“關(guān)于學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)”轉(zhuǎn)向“導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)”。導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)不僅讓教師了解學(xué)生的學(xué)習(xí),也讓學(xué)生了解自己的學(xué)習(xí)。在導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)范式中,評(píng)價(jià)作為教學(xué)的一部分是用來(lái)幫助學(xué)生學(xué)習(xí),而不是僅僅作為測(cè)量學(xué)生掌握知識(shí)情況的工具。[1]本文就如何在閱讀教學(xué)中設(shè)計(jì)和實(shí)施導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià),改進(jìn)高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的評(píng)價(jià)方式以提高學(xué)生的閱讀能力嘗試做一些探討。
導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)是指為促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)、改善教師教學(xué)質(zhì)量而實(shí)施的,對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程和結(jié)果、教師教學(xué)工作質(zhì)量而進(jìn)行的測(cè)量和評(píng)價(jià)。通常是對(duì)“一節(jié)課”中師生教學(xué)活動(dòng)的評(píng)價(jià)。它可以是外部評(píng)價(jià)也可以是內(nèi)部評(píng)價(jià)。外部評(píng)價(jià)的主體是學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)、教育專家或教師同行,其目的是為了教師評(píng)定等級(jí)或提高教師教學(xué)能力,評(píng)價(jià)對(duì)象是教師和教師的教學(xué)活動(dòng),對(duì)學(xué)生和學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)關(guān)注較少。內(nèi)部評(píng)價(jià)的目的在于改善教與學(xué),評(píng)價(jià)主體是意在改進(jìn)教學(xué)活動(dòng)的教師和參與教學(xué)活動(dòng)的學(xué)生群體。導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià) (Assessment for Learning)屬于內(nèi)部評(píng)價(jià),其評(píng)價(jià)對(duì)象是教學(xué)的整個(gè)過(guò)程,評(píng)價(jià)目的是促進(jìn)教師改進(jìn)教學(xué),學(xué)生改善學(xué)習(xí)。[2]
1998年,英國(guó)評(píng)價(jià)改革小組(Assessment Reform Group)核心成員布萊克和威廉姆在《內(nèi)探黑箱:通過(guò)課堂評(píng)價(jià)提高標(biāo)準(zhǔn)》(1998)中指出,課堂內(nèi)的形成性評(píng)價(jià)能促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí),提高學(xué)生的學(xué)業(yè)水平,進(jìn)而提出了“導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)”概念。[3]布萊克和威廉姆將導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)定義為“是收集和解釋學(xué)習(xí)證據(jù)的過(guò)程,并被學(xué)習(xí)者和教師用來(lái)確定學(xué)習(xí)者的現(xiàn)有水平和期望達(dá)到的水平以及如何達(dá)成最有效”。設(shè)計(jì)和實(shí)施導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)的出發(fā)點(diǎn)在于促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí),教學(xué)過(guò)程中,師生共同收集學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)信息。評(píng)價(jià)改革小組的報(bào)告也指出,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)最關(guān)鍵的特征是用獲得的信息促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí),是尋求可以被教師和學(xué)生利用的證據(jù)并給予解釋,從而鑒定學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中所處的水平、學(xué)生所要達(dá)到的目標(biāo)和怎樣更有效地達(dá)到目標(biāo)的評(píng)價(jià)。[4]
簡(jiǎn)而言之,這是一種支持學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)模型,認(rèn)為評(píng)價(jià)應(yīng)當(dāng)發(fā)生于教學(xué)過(guò)程之中,從評(píng)價(jià)活動(dòng)中獲取信息用于促進(jìn)教學(xué)和學(xué)習(xí)。促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià),即教師和學(xué)生在教學(xué)活動(dòng)中“運(yùn)用收集相關(guān)的信息或證據(jù)以支持教師的教學(xué)決策和學(xué)生學(xué)習(xí)決策,從而促使學(xué)生有效地達(dá)成預(yù)定的學(xué)習(xí)目標(biāo)”[5]。
導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)的核心是在教學(xué)活動(dòng)中師生共同參與到學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)中,保證評(píng)價(jià)成為日常教與學(xué)的有機(jī)組成部分。其主要特征是:(1)發(fā)展性。導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)旨在促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)與發(fā)展,從評(píng)價(jià)目標(biāo)到評(píng)價(jià)內(nèi)容、評(píng)價(jià)信息收集到評(píng)價(jià)結(jié)果的使用,所有的評(píng)價(jià)活動(dòng)都是促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)。(2)互動(dòng)性。在評(píng)價(jià)過(guò)程中,師生之間、生生之間可以進(jìn)行一系列積極的交流與互動(dòng),教師不再主導(dǎo)評(píng)價(jià)活動(dòng),學(xué)生不用被動(dòng)等待接受評(píng)價(jià),評(píng)價(jià)與教學(xué)是一種相互促進(jìn)、相互融合的關(guān)系。(3)持續(xù)性。不管對(duì)教師還是學(xué)生,都有持續(xù)獲取學(xué)習(xí)信息的需求,因此,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)要求教師持續(xù)開展學(xué)習(xí)評(píng)價(jià),同時(shí)不斷提供給學(xué)生評(píng)價(jià)機(jī)會(huì),對(duì)評(píng)價(jià)反饋信息做出反應(yīng)。(4)循環(huán)性。這一特征強(qiáng)調(diào)評(píng)價(jià)過(guò)程是一個(gè)反復(fù)循環(huán)的過(guò)程,即學(xué)習(xí)的終點(diǎn)不是評(píng)價(jià),評(píng)價(jià)的目的是促進(jìn)學(xué)習(xí),師生通過(guò)多種手段收集評(píng)價(jià)信息,根據(jù)這些信息調(diào)整教與學(xué),然后進(jìn)行再教與再學(xué),進(jìn)而再次獲取信息反饋,建立促進(jìn)學(xué)習(xí)的循環(huán)評(píng)價(jià)模式。
英語(yǔ)閱讀課堂中實(shí)施導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)主要包括:明確教學(xué)目標(biāo),設(shè)計(jì)促進(jìn)學(xué)習(xí)的課堂評(píng)價(jià)活動(dòng),開展持續(xù)的課堂觀察。本文將以《牛津高中英語(yǔ)》模塊四第二單元 (簡(jiǎn)稱 M4U2)Reading 1 The Olympic Games為例討論如何在高中英語(yǔ)閱讀課堂中實(shí)施導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)模式以促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)。本單元以?shī)W林匹克為中心話題,主要探討了奧林匹克的歷史發(fā)展以及奧林匹克精神對(duì)人們的意義,而本節(jié)閱讀課是整個(gè)單元的重點(diǎn),文章體裁為演講,主要介紹了古代和現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的發(fā)展歷程,并介紹了具有代表性的6位奧運(yùn)冠軍,進(jìn)而向?qū)W生傳遞奧林匹克精神。
教師必須為每節(jié)課設(shè)定清晰的可實(shí)現(xiàn)的具體目標(biāo),教學(xué)目標(biāo)達(dá)成與否是學(xué)生學(xué)習(xí)是否得到促進(jìn)的判斷依據(jù)。由于學(xué)習(xí)和評(píng)價(jià)的最終目的都是促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí),因此,首先,課堂教學(xué)目標(biāo)的主體應(yīng)該是學(xué)生,經(jīng)過(guò)一系列的教學(xué)活動(dòng)之后,學(xué)生應(yīng)該學(xué)會(huì)了預(yù)期學(xué)習(xí)目標(biāo)中需要掌握的內(nèi)容;其次,設(shè)定教學(xué)目標(biāo)時(shí)應(yīng)該選用那些描述學(xué)生學(xué)習(xí)的可觀察、可測(cè)量的具體行為動(dòng)詞,避免使用“了解、掌握、領(lǐng)會(huì)、提高”等模糊概括化的動(dòng)詞;最后,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)還要求教師應(yīng)該將學(xué)習(xí)目標(biāo)以一定的活動(dòng)形式清楚地呈現(xiàn)給學(xué)生,使學(xué)生明白最終的學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。
Teaching objectives:
By the end of this class,students will be able to
●tell the main idea of the text;
●identify the characteristics of the text genre and categorize its pattern and organization;
●summarize the main developments of ancient and modern Olympics;
●make a 3-minute speech related to sports and games by imitating the text.
課前,教師將教學(xué)目標(biāo)印在學(xué)案的第一欄上發(fā)放給學(xué)生,并讓學(xué)生判斷自己與學(xué)習(xí)目標(biāo)之間的差距,需要在哪些方面做出努力。從而在學(xué)習(xí)過(guò)程中對(duì)照學(xué)習(xí)目標(biāo)的要求不斷調(diào)節(jié)自己的學(xué)習(xí),使學(xué)習(xí)更具針對(duì)性和有效性。
根據(jù)上述教學(xué)目標(biāo),本節(jié)閱讀課主要設(shè)計(jì)了三種評(píng)價(jià)活動(dòng)來(lái)評(píng)定學(xué)生掌握情況與目標(biāo)水平之間的差距,分別為檢測(cè)性評(píng)價(jià)(教師評(píng)價(jià))、同伴互評(píng)以及自我評(píng)價(jià),從而對(duì)學(xué)習(xí)薄弱處加以強(qiáng)化或改進(jìn)。
1.檢測(cè)性評(píng)價(jià)活動(dòng)。
檢測(cè)性評(píng)價(jià)由教師實(shí)施,主要是檢測(cè)學(xué)生在某一階段的學(xué)習(xí)成果,通過(guò)這種評(píng)價(jià)手段,發(fā)現(xiàn)學(xué)生存在不足和有待改進(jìn)的地方。英語(yǔ)閱讀課上,為培養(yǎng)學(xué)生的閱讀目標(biāo)意識(shí),或檢測(cè)學(xué)生對(duì)于閱讀文章內(nèi)容的了解與掌握情況,教師可在學(xué)生使用適當(dāng)?shù)拈喿x策略 (這里為略讀和掃讀)之前,設(shè)計(jì)檢測(cè)性評(píng)價(jià)活動(dòng),如問(wèn)答、選擇、填表(表1),作為評(píng)判學(xué)生閱讀效果的證據(jù)。例如:
For what purpose do you need to read this article? Do you read for pleasure, for information,for learning, or for any other purpose?
Skimming: What kind of article is it?
A.Expository B.Speech C.Historical writing D.Description
What is the passage mainly about?
Scanning: Can you categorize the main structure of the text? Where were the ancient Olympic Games held? Read for some detailed information by filling the blanks.
通過(guò)回答問(wèn)題、填空等檢測(cè)型的評(píng)價(jià)方式,了解學(xué)生是否掌握了文章的主旨大意與語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)。同時(shí),教學(xué)過(guò)程中,教師可通過(guò)觀察學(xué)生的表情、與學(xué)生進(jìn)行對(duì)話等方式進(jìn)一步了解學(xué)生對(duì)文章的理解和把握。
表1 語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)與文本理解簡(jiǎn)表
2.同伴評(píng)價(jià)活動(dòng)。
同伴評(píng)價(jià)活動(dòng)在學(xué)生小組討論或合作時(shí)開展,本節(jié)課安排了小組合作演講的讀后評(píng)價(jià)活動(dòng)。在學(xué)生理解文本的基礎(chǔ)上,為進(jìn)一步讓學(xué)生深刻理解奧林匹克精神,通過(guò)小組合作學(xué)習(xí),學(xué)生在課堂上完成與體育運(yùn)動(dòng)有關(guān)的3分鐘演講,每組需要派出一名代表為全班進(jìn)行演講展示,展示過(guò)程中由其他小組的成員為其打分,得分最高的小組將獲得獎(jiǎng)勵(lì)。教師提前將評(píng)價(jià)表(表2)發(fā)給每名學(xué)生,必要時(shí),教師可以和學(xué)生一起協(xié)商,共同制定評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。
同伴評(píng)價(jià)是導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)理念的重要體現(xiàn)。教師將評(píng)價(jià)權(quán)利轉(zhuǎn)交給學(xué)生,將評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)分享給學(xué)生,由學(xué)生之間互相評(píng)價(jià),既便于學(xué)生在觀察他人演講的過(guò)程中取長(zhǎng)補(bǔ)短,又可以鼓勵(lì)學(xué)生積極加入課堂活動(dòng)中,逐漸提高學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。
表2 口語(yǔ)表達(dá)同伴評(píng)價(jià)表
3.自我評(píng)價(jià)活動(dòng)。
由于學(xué)生在學(xué)案上已經(jīng)獲知了本節(jié)課的學(xué)習(xí)目標(biāo),在課堂學(xué)習(xí)結(jié)束后可以讓學(xué)生進(jìn)行一個(gè)自我學(xué)習(xí)情況的評(píng)估。教師可將自我評(píng)價(jià)量表(表3)附在學(xué)案的結(jié)尾,讓學(xué)生對(duì)本節(jié)課學(xué)習(xí)做一個(gè)最終總結(jié)。與一般的自我評(píng)價(jià)量表有所不同,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)的評(píng)價(jià)反饋信息均必須有利于學(xué)生進(jìn)行反思,并采取學(xué)習(xí)補(bǔ)救行為,學(xué)生的自我評(píng)價(jià)應(yīng)該能夠清晰地讓學(xué)生看到自己是否已經(jīng)達(dá)到學(xué)習(xí)目標(biāo)的要求。
表3 閱讀自我評(píng)價(jià)表
學(xué)生根據(jù)自我評(píng)價(jià)表,對(duì)自己還不是很“自信”的部分,制訂新的學(xué)習(xí)計(jì)劃或向老師和同學(xué)請(qǐng)教,盡力達(dá)到本節(jié)課的學(xué)習(xí)目標(biāo)。
除上述顯性直觀的課堂評(píng)價(jià)之外,教師還可采取隱性的課堂觀察評(píng)價(jià)工具(表4),對(duì)學(xué)生的課堂行為進(jìn)行持續(xù)的觀察和記錄,收集并分析信息,反思和調(diào)整自己的教學(xué),改善學(xué)生的學(xué)習(xí)。教師可對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)行為和狀態(tài)進(jìn)行多方面的觀察和記錄,獲得學(xué)生學(xué)習(xí)效果的相關(guān)信息,給予他們適當(dāng)?shù)臅婊蚩陬^反饋以促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí),提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和動(dòng)機(jī)。圍繞教學(xué)目標(biāo)達(dá)成活動(dòng),筆者分別設(shè)計(jì)了如下課堂觀察量表:
表4 閱讀教學(xué)目標(biāo)達(dá)成的課堂觀察量表
當(dāng)然,教師也可以根據(jù)閱讀教學(xué)活動(dòng)過(guò)程設(shè)計(jì)課堂觀察量表,在讀前、讀中和讀后三個(gè)階段,從學(xué)生閱讀任務(wù)的完成情況、問(wèn)題回答、注意力、小組合作學(xué)習(xí)表現(xiàn)等維度進(jìn)行觀察。
教師開展有意識(shí)的而不是盲目的、長(zhǎng)期持續(xù)的而不是零星散亂的課堂觀察活動(dòng),有助于培養(yǎng)教師自覺(jué)進(jìn)行導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)的職業(yè)習(xí)慣,改變教師固有的、僵化的、不利于學(xué)生學(xué)習(xí)的專業(yè)行為。
英語(yǔ)閱讀教學(xué)是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分,而閱讀教學(xué)課堂評(píng)價(jià)又是成功的閱讀教學(xué)的重要保障。貫穿于整個(gè)閱讀教學(xué)過(guò)程中的導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià),可使師生獲得及時(shí)的教學(xué)的反饋信息,及時(shí)做出調(diào)整。無(wú)論是對(duì)教師還是學(xué)生,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中都具有重要的作用。
首先,教師將明確、具體、可實(shí)現(xiàn)的教學(xué)目標(biāo)呈現(xiàn)給學(xué)生,有助于學(xué)生了解現(xiàn)有閱讀水平與期望水平間的差距,思考如何縮小兩者的差距,有利于促進(jìn)學(xué)生養(yǎng)成自我設(shè)定閱讀目標(biāo)的習(xí)慣。同時(shí),將導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)鑲嵌于整個(gè)閱讀教學(xué)過(guò)程中,教師通過(guò)各種形式的評(píng)價(jià)活動(dòng)了解學(xué)生學(xué)習(xí)狀況,及時(shí)反饋,這一動(dòng)態(tài)發(fā)展的評(píng)價(jià)過(guò)程,能夠幫助學(xué)生理解閱讀材料。
其次,課堂上學(xué)生與教師共享評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),學(xué)生在完成任務(wù)時(shí)具有明確的方向,長(zhǎng)期的、自主的評(píng)價(jià)訓(xùn)練能夠提高學(xué)生的元認(rèn)知能力。導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)提倡學(xué)生積極參與評(píng)價(jià)過(guò)程,生生互評(píng)有助于相互合作與交流,在評(píng)價(jià)他人時(shí),也能清楚地認(rèn)識(shí)到與別人的差距,取長(zhǎng)補(bǔ)短,相互學(xué)習(xí)。自我評(píng)價(jià)為學(xué)生提供了反思自己的課堂表現(xiàn)、找出差距與彌補(bǔ)不足的機(jī)會(huì),自行調(diào)整自己的學(xué)習(xí)策略和方法,最終成為自主的學(xué)習(xí)者。
最后,教師在課堂上持續(xù)地觀察并記錄學(xué)生的多方面狀況,如學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)態(tài)度、小組合作學(xué)習(xí)參與情況和作業(yè)完成情況等,給予學(xué)生的評(píng)價(jià)更為客觀。教師肯定進(jìn)步,指出問(wèn)題,并提出具體如何改進(jìn)的建議和意見,可以激發(fā)學(xué)生更大的學(xué)習(xí)熱情和學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。
總之,與傳統(tǒng)的教學(xué)評(píng)價(jià)方式相比,導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)更加注重評(píng)價(jià)的診斷性和持續(xù)性、促進(jìn)學(xué)習(xí)的發(fā)展性、激發(fā)學(xué)生的自主性和參與性,將學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)貫穿于整個(gè)課堂教學(xué)過(guò)程中,師生共同為學(xué)習(xí)負(fù)責(zé),最終達(dá)到改善學(xué)習(xí)的目的。無(wú)疑,將導(dǎo)學(xué)式評(píng)價(jià)運(yùn)用于英語(yǔ)閱讀課堂中,為基于英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的閱讀教學(xué)及其評(píng)價(jià)提供了新思路。
[1]劉輝.促進(jìn)學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià):從報(bào)告分?jǐn)?shù)到建立反饋機(jī)制[J].當(dāng)代教育科學(xué),2016(04).
[2]曹榮平.形成性評(píng)估的概念重構(gòu)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012.
[3]BLACK P, WILLIAM D.Inside the black box: Raising standards through classroom assessment[J].Phi Delta Kappan,2010(01).
[4]Assessment Reform Group.Assessment for learning: 10 principles [M].Port Melbourne:Cambridge University Press,2002.
[5]崔允漷.促進(jìn)學(xué)習(xí):學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)的新范式[J].教育科學(xué)研究,2010(03).
G633.4
A
1005-6009(2017)75-0017-04
邢文駿,南京市教學(xué)研究室(南京,210001)教研員。
*本文系江蘇省教學(xué)研究課題 “促進(jìn)學(xué)習(xí)的高中英語(yǔ)課堂評(píng)價(jià)體系的建構(gòu)及應(yīng)用的研究”(課題編號(hào):2015JK11-L010)階段性研究成果。