陳娟 張蕾
從青春文學(xué)《擊壤歌》,到眷村文學(xué)《想我眷村的兄弟們》,
再到回憶錄《三十三年夢(mèng)》,她總在直面周遭與現(xiàn)實(shí)
朱天心
臺(tái)灣作家,祖籍山東臨朐。1958年生于臺(tái)灣高雄,臺(tái)灣大學(xué)歷史系畢業(yè)。曾主編《三三集刊》,多次榮獲時(shí)報(bào)文學(xué)獎(jiǎng)及聯(lián)合報(bào)小說(shuō)獎(jiǎng)。代表作有《擊壤歌》《想我眷村的兄弟們》《初夏荷花時(shí)期的愛(ài)情》等。近日,其新作《三十三年夢(mèng)》(簡(jiǎn)體版)出版。
再見(jiàn)朱天心,不得不感慨這些年她似乎一直未變。依然是齊耳短發(fā),不著脂粉,眼睛亮亮的,話語(yǔ)中帶著臺(tái)灣人口音里特有的溫軟。
成名已久的她,最近再次進(jìn)入大陸讀者視野,是因?yàn)椤度陦?mèng)》(簡(jiǎn)體版)的出版——這本書(shū)記錄了從1979年到2015年,30多年間朱天心與友人、家人去日本京都的數(shù)十次旅行。500多頁(yè)的文字,明著寫(xiě)京都,實(shí)則寫(xiě)的是臺(tái)灣的人或事。
“簡(jiǎn)單講就是一個(gè)臺(tái)灣作家透過(guò)她的生活、誠(chéng)實(shí)和價(jià)值,展現(xiàn)、捕捉或者想象當(dāng)時(shí)臺(tái)灣的一個(gè)精神面貌。”朱天心對(duì)《環(huán)球人物》記者解釋道。她說(shuō),《三十三年夢(mèng)》可以說(shuō)是一部“輕型回憶錄”,是對(duì)過(guò)往記憶的一次回溯。
其實(shí)朱天心并不是沒(méi)有變化。她的身體早已不如從前,患上了氣喘,因?yàn)槌运幍木壒剩w重一下子增加了10多斤,“我都不敢去照鏡子,怎么會(huì)這般模樣!”說(shuō)這話時(shí),記者面前的她依舊帶著那股幾十年不變的嬌憨的小女孩氣?;蛟S是環(huán)境變化,她這次來(lái)北京時(shí)氣喘變得更嚴(yán)重,在接受采訪時(shí)有好幾次咳得兩頰通紅,說(shuō)不上話來(lái)。
80年代的文學(xué)盛世
就在接受記者采訪后的第二日晚,朱天心在丈夫唐諾(原名謝材?。┑呐惆橄?,和阿城、梁文道、李銳、蔣韻齊聚一堂,在主題為“八十年代,我們的文學(xué)回憶”活動(dòng)上,追憶那些年間“非說(shuō)不可的故事”。
憶起上世紀(jì)80年代,朱天心覺(jué)得那是自己最好的時(shí)光——她正值二三十歲的青春年華,“充滿了閩南語(yǔ)說(shuō)‘憨膽,就是一股傻勁和膽氣,因?yàn)閷?duì)人世了解不夠多,反而是勇氣十足,不知死活?!?/p>
當(dāng)時(shí)的朱天心年紀(jì)雖輕,但在文壇已經(jīng)小有名氣,這都緣于她的處女作《擊壤歌》,一部被臺(tái)灣幾代青年視為“青春圣經(jīng)”的散文集。
1977年,19歲的朱天心剛剛高中畢業(yè)。當(dāng)年,臺(tái)灣有一本青春文學(xué)《拒絕聯(lián)考的小子》暢銷,出版社找到她,希望她寫(xiě)一本《接受聯(lián)考的小妞》。她拒絕了這種商業(yè)化的炒作,卻寫(xiě)出了自傳體散文《擊壤歌》。這部作品紅極一時(shí),當(dāng)年就銷了30萬(wàn)冊(cè),姐姐朱天文戲稱她是“家里的印鈔機(jī)”。
《擊壤歌》出版后第二年,朱天文和朱天心創(chuàng)辦《三三集刊》,聚集了一批熱愛(ài)文學(xué)的年輕人,其中就有唐諾。朱天心和唐諾高二時(shí)就認(rèn)識(shí),后來(lái)都考入臺(tái)灣大學(xué)歷史系,再加上“三三”期間的相處,兩人感情日益深厚。至1984年,相識(shí)10年的兩人結(jié)婚,租住在父母家對(duì)面。
兩年后,女兒謝海盟出生。也是在那一年,朱天心第一次讀到阿城,“當(dāng)時(shí)我剛生完小孩,一邊坐月子一邊讀,那是很古怪的體驗(yàn)?!敝焯煨幕貞浾f(shuō)。她常常三更半夜一個(gè)人待在現(xiàn)代化的擠奶室,一邊擠奶一邊讀《棋王》,讀著讀著會(huì)掉下淚來(lái),“世上有這樣一本東西,我覺(jué)得自己從此不用再寫(xiě)作,就好好當(dāng)媽媽吧。那種感覺(jué)非常幸福?!?/p>
后來(lái),朱天心、唐諾、侯孝賢等一幫人,經(jīng)常聚在朱家客廳胡聊瞎侃,聊文學(xué)、藝術(shù)、電影……臺(tái)灣新電影運(yùn)動(dòng)就是這樣聊出來(lái)的。朱天心至今還記得在楊德昌40歲生日宴上,一幫人達(dá)成共識(shí)決定起草《臺(tái)灣新電影宣言》,一致認(rèn)同由詹宏志執(zhí)筆——他監(jiān)制了侯孝賢的《悲情城市》、楊德昌的《牯嶺街少年殺人事件》等。當(dāng)時(shí),唐諾在詹家樓下守了好久,最終逼得詹宏志寫(xiě)下“宣言”。
“我很幸運(yùn)自己處在文學(xué)盛世之時(shí),那個(gè)時(shí)期文學(xué)是人生存的基本事實(shí)?!敝焯煨恼f(shuō)。如今30多年過(guò)去,文學(xué)日漸式微。她用“瓦礫”來(lái)形容當(dāng)前文學(xué)的處境,“很多人談文學(xué)是用‘廢墟來(lái)形容,那是富有歷史的幾百年、幾千年后,經(jīng)歷戰(zhàn)爭(zhēng)或地震,人們起碼從一些殘存的雕梁畫(huà)棟中還可以想象曾經(jīng)的文明和歷史,以及人在其中的努力,而‘瓦礫是連這些都不存在?!?/p>
在這種情境下,朱天心仍堅(jiān)持寫(xiě)作,而且是面對(duì)自己真實(shí)地寫(xiě)作。就像阿城所說(shuō),“她從來(lái)不閃,頭破血流也要沖過(guò)去?!睂?xiě)《三十三年夢(mèng)》,她便選擇散文形式書(shū)寫(xiě),“散文不能虛構(gòu),都必須真實(shí)面對(duì)。無(wú)論是美好回憶,還是一些不堪事實(shí)?!?/p>
朱家客廳與陽(yáng)氣的朱天心
朱天心之所以走上寫(xiě)作之路,是家族文脈影響下的選擇。在最近這場(chǎng)“八十年代,我們的文學(xué)回憶”活動(dòng)上,主持人梁文道一開(kāi)場(chǎng)就說(shuō):“朱家在臺(tái)灣真是一絕,我是他們家祖孫三代的讀者?!?/p>
他所說(shuō)的朱家三代,包括第一代朱天心的父親朱西寧,一位出色的小說(shuō)家;母親劉慕沙,日本文學(xué)翻譯家,川端康成、三島由紀(jì)夫作品的譯者。第二代是“朱家三姐妹”,姐姐朱天文是王德威筆下的“張派(張愛(ài)玲)傳人”,作品有《荒人手記》等,后成為侯孝賢的“御用編劇”;小妹朱天衣,性格灑脫,作品《我的山居動(dòng)物同伴們》曾獲最佳童書(shū)獎(jiǎng);還有朱天心本人,以及作為文學(xué)評(píng)論家、作家的丈夫唐諾;第三代就是女兒謝海盟,新一代青年作家,也是電影《聶隱娘》的編劇。
很小的時(shí)候,朱天心就看到父親把最重要的時(shí)間、心力、精神都花在文學(xué)上。朱西寧白天有工作,晚上才有一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間,朱天心半夜去上廁所,永遠(yuǎn)看到他在伏案寫(xiě)東西。
“另外,從小父母就給我最大的自由,讀各種書(shū),瓊瑤、張愛(ài)玲、白先勇等。”她說(shuō),自己12歲那年讀《洛麗塔》之后,告訴父母自己也能寫(xiě)出《洛麗塔》時(shí),他們也沒(méi)問(wèn)她到底看懂了什么。
因?yàn)楦改傅木壒?,朱家客廳曾一度是許多文人作家的聚集地。尤其是假日,總是走一批又來(lái)一批,常常是朱西寧手握煙斗和文人聊天,劉慕沙在廚房埋頭做菜。冬天天冷,父親還會(huì)去租棉被,給這些談?wù)撐膶W(xué)或者僅僅是蹭吃蹭喝的友人取暖。
作家三毛也曾多次光臨朱家客廳。第一次是1980年,荷西剛意外去世,三毛回到臺(tái)灣,和朱家姐妹一見(jiàn)如故:“她坐在沙發(fā)上,牛仔料工裝褲,襯著燈籠大袖藍(lán)布衫,是個(gè)小男孩打扮。初看人很憔悴,講著話眼睛就漸漸亮了。”朱天心記得講到荷西的死,三毛熱淚如潮,順著臉頰靜靜流下。endprint
在朱天心的記憶里,那些文人們聚在一起說(shuō)些什么已無(wú)從查起,但看到那些人在自己家的客廳里認(rèn)真地爭(zhēng)執(zhí),甚至爭(zhēng)執(zhí)到翻臉,讓年幼的她留下了很深的印象,“原來(lái)文學(xué)可以這樣六親不認(rèn),可以讓這么好的朋友,這樣吵到后來(lái)絕交;原來(lái)文學(xué)是一個(gè)這么激烈的事情,絕對(duì)不僅僅是一個(gè)很優(yōu)美、斯文、風(fēng)花雪月的事”。
就是在這樣的氛圍下,朱天心一步步在臺(tái)灣文壇走出一條不與世人同調(diào)的創(chuàng)作之路——她更多地將目光聚焦在自己所看到的更為殘酷的世界。
1992年,34歲的朱天心寫(xiě)出《想我眷村的兄弟們》,喊出了“可不可以我不認(rèn)同這里、討厭這里,但我還是可以住在這里”的外省人心情。這部作品不僅獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù),更幫助朱天心贏得“臺(tái)灣眷村文學(xué)第一人”的美譽(yù)。
5年后,朱天心的《古都》面世,借一名普通女子的眼描畫(huà)臺(tái)北這座記憶之城和現(xiàn)實(shí)之城的沖突。“我的創(chuàng)作只想表達(dá)一個(gè)簡(jiǎn)單的意思:很多人都想在政治壓力下放棄自己的記憶,可是我的記憶不是這個(gè)樣子,我起碼可以說(shuō)出我在場(chǎng)。難道你的記憶不算數(shù)嗎?”
后來(lái)朱天心又陸續(xù)出版《學(xué)飛的盟盟》《古都》《獵人們》等,并因文字不媚俗,敢于直面周遭與現(xiàn)實(shí)而贏得了一眾追隨者。阿城就一直推崇她的文字,在《古都》一書(shū)的序言中,他寫(xiě)道:“朱天心是陽(yáng)氣的,有眼里揉不得沙子的氣質(zhì)?!?/p>
風(fēng)雨不動(dòng),寫(xiě)或不寫(xiě)
朱天心一家三口一直住在老房中,因家中沒(méi)有書(shū)房,他們夫妻倆加上女兒謝海盟只得日日同行,到咖啡館寫(xiě)作。吃完早餐,大家分開(kāi)各就各位,每人面前一沓稿紙,一支鋼筆,夠用一上午的墨水,以及幾本寫(xiě)作會(huì)用到的書(shū)。
一路走來(lái),朱天心見(jiàn)證了太多曾經(jīng)敬重或寄予厚望的同輩或后人,隨著時(shí)間的推移改變了初心,削平了棱角,磨去了銳氣,個(gè)個(gè)都成了隨波、討喜之人。眼見(jiàn)這些,她常常一邊感傷,一邊告誡自己“不要成為那樣的人”。她自言也羨慕那些高產(chǎn)的作家,但更喜歡自己能有“不寫(xiě)”的自由。
“不須為任何的風(fēng)雨聲、不為任何的出版商、任何的市場(chǎng)、任何的評(píng)論者、任何的文學(xué)獎(jiǎng)而寫(xiě),以至可以誠(chéng)實(shí)地、自由地面對(duì)自身時(shí)有的困境,不回頭炒冷飯不跳針。其實(shí)無(wú)非就是風(fēng)雨不動(dòng)地在寫(xiě),或是不寫(xiě)。”朱天心說(shuō),外面的時(shí)代變化這么急促,可寫(xiě)作還是得耐下心來(lái),一字一字地寫(xiě),像在一火場(chǎng)里繡花。
“不寫(xiě),對(duì)一個(gè)作家來(lái)說(shuō),會(huì)為此付出一些代價(jià)的吧?”記者問(wèn)。
朱天心答:當(dāng)然,比如讀者將你遺忘?!斑@是一種‘昂貴的生活——你要先放棄,再買不寫(xiě)的自由。但這是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的創(chuàng)作者應(yīng)該擁有的?!眅ndprint