崔蕾
摘 要:習(xí)作作為語言技能的重要方面和語言輸出的重要手段,既是綜合語言運(yùn)用能力的體現(xiàn),又是綜合語言運(yùn)用能力形成與提高的有力抓手。英語教師可以把“有依據(jù)、有方法、有想象、有條理”作為四個(gè)著眼點(diǎn),通過循序漸進(jìn)的引導(dǎo),幫助小學(xué)生形成并提高英語習(xí)作能力。
關(guān)鍵詞:小學(xué);英語;習(xí)作能力
義務(wù)教育階段英語課程的總目標(biāo)是:通過英語學(xué)習(xí)使學(xué)生形成初步的綜合語言運(yùn)用能力,促進(jìn)心智發(fā)展,提高綜合人文素養(yǎng)。習(xí)作作為語言技能輸出的重要手段,既是學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力的體現(xiàn),又是學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力形成與提高的有力抓手。
然而當(dāng)前小學(xué)生的英語習(xí)作能力普遍不容樂觀。許多小學(xué)生在習(xí)作任務(wù)面前束手無策,局促不安。究其原因,源于小學(xué)生缺少有效的習(xí)作能力漸進(jìn)發(fā)展的過程性引導(dǎo)。如何實(shí)現(xiàn)小學(xué)生英語習(xí)作能力的有效提升呢?筆者認(rèn)為,教師可以把“有依據(jù)、有方法、有想象、有條理”作為四個(gè)著眼點(diǎn),通過循序漸進(jìn)的引導(dǎo),幫助小學(xué)生形成并提高英語習(xí)作能力。
一、開展真實(shí)調(diào)查,讓寫作內(nèi)容有依據(jù)
一篇優(yōu)秀的習(xí)作必須要有豐富的內(nèi)容作為文章的主體。沒有豐富的內(nèi)容,習(xí)作便如無米之炊、無源之水。教師要增強(qiáng)學(xué)生用英語表情達(dá)意的欲望,為學(xué)生提供具體的、真實(shí)的場(chǎng)景,使學(xué)生在內(nèi)需的驅(qū)動(dòng)下化為自身的寫作需求。
Unit 1 How tall are you?學(xué)習(xí)的主題是比較人的身高體重等外貌特征。本單元的寫作主題建議確立為“My survey”,具體操作如下:首先,在Part A教學(xué)的鞏固環(huán)節(jié),我讓學(xué)生仿照Sarah和Wu Yifan的對(duì)話內(nèi)容進(jìn)行小組內(nèi)調(diào)查,并認(rèn)真記錄調(diào)查結(jié)果。
E.g.Wu Yifan:Im 12 years old.
Sarah:How tall are you?
Wu Yifan:Im 1.61meters.
接著,Part B教學(xué)同樣讓學(xué)生根據(jù)Sarah和Wu Yifan的對(duì)話內(nèi)容進(jìn)行調(diào)查并記錄調(diào)查結(jié)果,但這次調(diào)查內(nèi)容做了改變。
E.g. Sarah: How heavy are you?
Wu Yifan: I m 46 kilograms.
Sarah:What size are your shoes?
Wu Yifan: My shoes are size 37.
最后,當(dāng)學(xué)生完成了兩個(gè)調(diào)查任務(wù)之后,他們手上的調(diào)查表格成了很好的寫作素材。我及時(shí)呈現(xiàn)寫作任務(wù)Try to write a report about you and your friends.真實(shí)的調(diào)查活動(dòng)為寫作任務(wù)提供了幫助和語言支持,學(xué)生們不難提筆寫作。
二、訓(xùn)練思維,讓學(xué)生習(xí)作有方法
“工欲善其事,必先利其器。”要想寫出令人滿意的作品,光有充足的語料是不夠的,學(xué)生還必須掌握一定的習(xí)作方法與技巧。而對(duì)學(xué)生習(xí)作方法與技巧的指導(dǎo),應(yīng)潤(rùn)物無聲地滲透到日常課堂教學(xué)中。審題是習(xí)作的第一步,只有明確題目要求,才能確保習(xí)作活動(dòng)順利有效地開展。教師可以指導(dǎo)學(xué)生通過抓關(guān)鍵詞的方法準(zhǔn)確把握題目要求。比如,對(duì)于“請(qǐng)以Ⅰhad a day為題,介紹一下你某一天經(jīng)歷的事”這一題目,我指導(dǎo)學(xué)生抓住某一天這個(gè)關(guān)鍵詞,明確所寫事件為過去發(fā)生的事,從而正確運(yùn)用時(shí)態(tài)。
三、巧用口語素材,讓學(xué)生習(xí)作有想象
小學(xué)英語的教材文本中有大量的口語練習(xí),只要對(duì)教材中的口語練習(xí)進(jìn)行適當(dāng)改編,增加聯(lián)想和創(chuàng)新,就能成就一篇優(yōu)美的文章。Unit 3 Where did you go?學(xué)習(xí)的主題是談?wù)摵兔枋鋈宋镌谶^去做的事情。我利用教材中“Look and say”的板塊內(nèi)容,讓學(xué)生完成主題填空式作文。
首先根據(jù)圖意,讓學(xué)生將插圖中的句子填寫完整。
S1: Andy ate...(some pineapple rice.)
S2: He took pictures of...(the food. )
S3: in picture 2, he went...(swimming.)
S4: in picture 3, he bought...(some gifts.)?
接著,補(bǔ)充本單元的核心問句Where did Andygo?How did he go there?讓學(xué)生發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力,將Andy的暑假活動(dòng)補(bǔ)充得更加完整。
最后討論Andy的內(nèi)心世界,升華人物情感。
T:Look at picture 4.Whats Andys feeling?
S1:He liked Robin, so he wanted to buy a Robot.
S2:Robin is Yifans friend. He cant buyhim.
S3:...
四、共創(chuàng)結(jié)構(gòu)導(dǎo)圖,讓寫作思維有條理
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》指出,小學(xué)英語寫作并不是一項(xiàng)獨(dú)立性的寫作,教師要為學(xué)生提供表達(dá)的支架,降低獨(dú)立寫作的難度。
Unit 4 Then and now 這個(gè)單元的主題是談?wù)撐锖腿宋锏慕裎糇兓?。圍繞著這一主題本單元建議讓學(xué)生完成小文章“changes”。主要內(nèi)容是記錄事物或人物過去和現(xiàn)在的不同,要寫出具體的變化在哪些方面。
首先課堂上和學(xué)生一起學(xué)習(xí)學(xué)校的變化和Mike and John的變化,并指導(dǎo)學(xué)生歸納總結(jié)出所運(yùn)用到的句型和表達(dá)方式并列出結(jié)構(gòu)導(dǎo)圖。然后,我利用所列的兩幅結(jié)構(gòu)導(dǎo)圖的提示,讓學(xué)生圍繞著自己或者自己熟悉的地方完成一篇寫作。
“不積跬步,無以至千里?!睂?duì)小學(xué)生英語習(xí)作能力的培養(yǎng)應(yīng)該從每一堂課做起,從每一個(gè)有價(jià)值的教學(xué)細(xì)節(jié)做起,只有做到關(guān)注漸進(jìn)發(fā)展的過程性指導(dǎo),聚力“四有”才會(huì)幫助小學(xué)生實(shí)現(xiàn)英語習(xí)作能力的有效提升。
編輯 李琴芳endprint