王亞田

摘 要：長(zhǎng)久以來，在一些報(bào)刊的文章中，存在資料性強(qiáng)的問題，從而影響了文章的可讀性。本文作者以自己所在的報(bào)紙欄目為例，列舉了種種資料性強(qiáng)的實(shí)例，分析了可讀性弱的原因，再提出了解決這些問題的方法。本文貼近媒體實(shí)際，有的放矢，針對(duì)性強(qiáng)，為同類報(bào)刊提供了一定的借鑒作用。

關(guān)鍵詞：地理；資料性；可讀性

中圖分類號(hào)：G216 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1672-8122（2017）07-0127-02

一、引 言

《西安地理》是西安晚報(bào)開辦的一個(gè)反映地域歷史文化的欄目。這個(gè)欄目開辦十年來，不斷改進(jìn)，越來越受到讀者關(guān)注與喜愛，現(xiàn)在已成為西安晚報(bào)甚至西安報(bào)界的品牌欄目。

但《西安地理》在開辦之初，也存在這樣那樣的一些問題，其中一個(gè)突出問題是稿件的資料性強(qiáng)。這與《西安地理》要報(bào)道的內(nèi)容有關(guān)。這個(gè)版面反映的是西安地域的地理、歷史、文化，包括遺址、景點(diǎn)、建筑、街道、考古、民俗等等的發(fā)展與變遷，必然會(huì)涉及到相關(guān)的一些知識(shí)、資料，有些資料還是文言文。引用歷史資料，本身是稿件的需要，但有些作者過度引用，就會(huì)影響到文章的可讀性，讀者閱讀起來感到生澀、干枯。針對(duì)讀者提出的這一問題，筆者作為《西安地理》的編輯，在之后的編采實(shí)踐中，做了種種改進(jìn)，從而使得版面越來越貼近讀者。

《西安地理》的稿件有兩部分：內(nèi)部的記者稿和外部的作者稿。筆者從這兩類稿件分別談?wù)撊绾蔚渲械馁Y料性。

二、《西安地理》欄目淡化稿件資料性的措施

（一 ）記者采訪三原則

對(duì)記者來說，扎實(shí)的采訪是稿件成功的關(guān)鍵。記者的稿件出現(xiàn)資料性強(qiáng)的問題，與采訪不扎實(shí)有關(guān)。所以首先我們對(duì)記者的采訪提出了細(xì)致的要求，也就是說要堅(jiān)持三條基本原則。

1.記者親歷

記者拿到要寫的選題后，首先要查找相關(guān)的歷史資料，并且盡量做到材料爛熟于心，然后必須親臨現(xiàn)場(chǎng)。過去有些記者寫稿，就是不到現(xiàn)場(chǎng)，完全坐在辦公室照搬材料，這樣稿件勢(shì)必缺乏現(xiàn)場(chǎng)感。要寫的選題無論是現(xiàn)在還存在的景物，還是已消失的遺址，記者都必須要到現(xiàn)場(chǎng)，以自己的目光，仔細(xì)觀照現(xiàn)場(chǎng)的周圍環(huán)境，體會(huì)歷史的風(fēng)云變遷，這樣記者本人才能獲得一種滄桑感，并且把這種感情體驗(yàn)傳達(dá)給讀者，帶領(lǐng)讀者進(jìn)入報(bào)道的內(nèi)容。

2.專家觀點(diǎn)

要采訪相關(guān)的專家、學(xué)者，這樣既能獲得權(quán)威的知識(shí)，又可把許多的死材料，通過專家之口說出來，把文言文轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代口語，從而讓材料活起來。有些時(shí)候記者還需要與專家一起到現(xiàn)場(chǎng)，聆聽專家的講解。這些是淡化稿件資料性的關(guān)鍵手段。這方面一些電視欄目做的不錯(cuò)，尤其像央視十套以及九套、四套的相關(guān)節(jié)目，值得平面媒體學(xué)習(xí)。

3.百姓視角

記者到現(xiàn)場(chǎng)，一個(gè)方面是自己觀察，另一個(gè)方面就是采訪附近的百姓和知情者。景物的“前世”也許百姓不知道，但“今生”的變遷一定是百姓最有發(fā)言權(quán)。有了百姓的視角，就可以貫通古今，讓歷史有了落腳點(diǎn)，從而也拉近了與讀者的距離。地理稿件不能只是靜態(tài)的建筑、地貌等的描寫，而要挖掘出附著于這些建筑、地貌之上的人文、故事，有了故事，就有了人，也就有了曲折、生動(dòng)，讓沒有生命的東西變成有生命的東西。而百姓的描述，是呈現(xiàn)人文故事最好的手段之一。

堅(jiān)持這三個(gè)采訪原則，就能給寫稿打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)?？勺x性的提高是一個(gè)綜合工程。記者完成采訪后，寫稿時(shí)也有一些要求。第一，注重?cái)⑹录记?。有些稿件的題材可能廣為人知，但它背后的人文、歷史并不全被大眾所熟悉，在介紹這些內(nèi)容時(shí)，要有先后、層次，用探秘的方式層層揭示，這樣更能引發(fā)讀者的閱讀興趣；第二，注重傳遞情感?！段靼驳乩怼返母寮?，不只是傳遞知識(shí)及文化，向讀者傳遞情感與記憶也是一項(xiàng)重要內(nèi)容。情感的傳遞要滲透在稿件的字里行間，通過描述，讓讀者產(chǎn)生對(duì)古城輝煌過去的自豪感，對(duì)消失古跡的可惜感，對(duì)歷史變遷的滄桑感。人都有懷舊感，通過對(duì)老街道、老建筑以及地標(biāo)等這些老百姓熟悉的景物的描述，讓老百姓重拾往日的記憶；第三，注重文字表達(dá)。地理稿件不同于平時(shí)的新聞稿，記者要把自己當(dāng)作家，用優(yōu)美的語言，傳達(dá)所要描述的內(nèi)容，要比平時(shí)的新聞稿在文筆上能高一個(gè)層次。

記者有了采訪與寫稿這兩方面的改進(jìn)，資料性自然而然就淡化了，文章質(zhì)量得到明顯提高。

（二） 變第三人稱為第一人稱

《西安地理》版除過記者的稿件外，也有作者的投稿，其中也存在資料性強(qiáng)的問題。

資料性強(qiáng)、可讀性弱，其實(shí)不只是我們辦報(bào)者編稿時(shí)遇見的問題，很多雜志、史料、專著、地方志等也會(huì)有這樣的現(xiàn)象。再比如大家經(jīng)常在一些著名旅游景點(diǎn)看到的宣傳冊(cè)，雖印刷精美、包裝豪華，但游人也并不愛看。

為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的問題？原因可能有許多，其中有一個(gè)現(xiàn)象是，這類稿件大都是用第三人稱來寫。有些人寫村史，即使是寫自己的村子，也用第三人稱；有些人寫回憶文章，即使自己是親歷者，也要用第三人稱，文中不能出現(xiàn)“我”。我們遇到好多作者的來稿，也用的是第三人稱。這類文章沒有“我”，沒有寫作年代，沒有歷史背景，沒有資料來源，抄來抄去，缺乏情感，當(dāng)然也就缺乏感染力和可讀性。類似這種情況在報(bào)刊中很常見，比如北京晚報(bào)的地理類欄目稿件，大多采用第三人稱寫，題材雖好，但可讀性實(shí)在差強(qiáng)人意。

傳統(tǒng)的這類紀(jì)實(shí)性文章之所以要用第三人稱來寫稿，也許是他們認(rèn)為這樣文章會(huì)顯得更客觀、真實(shí)。筆者通過總結(jié)發(fā)現(xiàn)，這卻是導(dǎo)致稿件資料性強(qiáng)、可讀性弱的重要原因。

既然是“人稱”惹的禍，那就從改變?nèi)朔Q開始：變第三人稱為第一人稱。從傳統(tǒng)的把作者“我”藏起來，到把“我”顯現(xiàn)出來。我們要求稿件所寫的內(nèi)容，要作者親身經(jīng)歷，或者耳聞目睹，一切要以第一人稱來寫。不管寫哪個(gè)時(shí)代的事情，視角要在當(dāng)下，以現(xiàn)在的視角看歷史。如果涉及到背景資料，盡量簡(jiǎn)化或不提。比如寫鐘樓，就不用再寫它的建筑年代、歷史變遷等內(nèi)容，因?yàn)檫@些內(nèi)容已經(jīng)被無數(shù)次寫過了，而應(yīng)該把重點(diǎn)放在自己與鐘樓的見聞、交往。這樣文章就有了時(shí)代感，淡化了資料性，也避免了重復(fù)。

稿件使用第一人稱寫，有人可能會(huì)有兩個(gè)擔(dān)心。一是擔(dān)心第一人稱會(huì)破壞了客觀?！拔摇迸c客觀并不矛盾，二者完全可以統(tǒng)一，并不是只有第三人稱才客觀，反而很多讀者覺得第一人稱更真實(shí)、親切。有一句話說，越是民族的，越是世界的。我們說，越是個(gè)人的，越是大眾的。個(gè)體的追憶，勾起的是大眾的共鳴；二是擔(dān)心寫稿會(huì)有局限。任何文體都有“局限性”，詩(shī)歌有詩(shī)歌的局限，散文有散文的局限，小說有小說的局限，但正是這種局限，才使各種文體有自己的風(fēng)格。事情都是相對(duì)的，要求第一人稱寫稿，確實(shí)擋住了許多稿件，但這并不遺憾，因?yàn)閾踝〉亩际悄切﹤鞑バЧ畹母寮?。?bào)紙不是學(xué)術(shù)文章，不是專業(yè)類刊物，它面對(duì)的是大眾，大眾是不喜歡那些硬邦邦的史料的，更喜歡有血有肉的文章。

實(shí)踐證明，第一人稱的稿件比第三人稱的稿件更受讀者喜愛。分析一下這也好理解。記者采寫稿件，實(shí)際就是第一人稱。作者采用第一人稱寫稿，等于是把不是記者的自己變成了“記者”。這樣寫稿時(shí)視角就會(huì)像記者一樣廣闊，也可以像記者那樣做一些采訪，加之很多作者的文筆本身就比較出色，這樣文章寫出來就更有特點(diǎn)、感染力。

通過改變寫稿人稱這個(gè)小小的變化，卻取得了出人意料的效果。這是提高可讀性、降低資料性的一把鑰匙，甚至可以稱之為是“秘笈”。

三、結(jié) 語

好文章與差文章的區(qū)別，就好像庸醫(yī)與名醫(yī)的區(qū)別。庸醫(yī)和名醫(yī)開的都是藥方，但治療效果不同。好文章與差文章都是文章，但傳播效果不同。優(yōu)秀的媒體，總是尋求最佳的傳播效果。

近一二十年，國(guó)內(nèi)出現(xiàn)了大量的新興媒體。傳統(tǒng)的紙媒在與新興的紙媒競(jìng)爭(zhēng)中大多處于劣勢(shì)。傳統(tǒng)的紙媒版面一般分為兩類，新聞?lì)惡透笨悺６屡d的紙媒拓展了第三種版面，融合了新聞與副刊的風(fēng)格，這種版面在很多紙媒中被稱為?？Ｏ瘛段靼驳乩怼愤@種版面，就屬于這第三種版面。要把這種版面辦好，在采寫中就必須把新聞和副刊的特點(diǎn)結(jié)合起來。辦的好的報(bào)紙，比如新京報(bào)的《北京地理》、瀟湘晨報(bào)的《湖湘地理》，就是將新聞和副刊結(jié)合的好的媒體。同樣是地理類欄目，一些報(bào)紙做的卻并不好，究其原因，是這些報(bào)紙墨守成規(guī)，用單純的傳統(tǒng)副刊風(fēng)格，去寫地理類稿件。導(dǎo)致稿件死板，資料性強(qiáng)而可讀性差。別人是兩條腿走路，它是一條腿走路。而一條腿走路，永遠(yuǎn)走不過兩條腿。

本文中我們提出的記者采訪三原則，以及變第三人稱為第一人稱，其實(shí)都是為了將新聞和副刊結(jié)合的更好。這些年媒體的內(nèi)容和風(fēng)格都變化極快，媒體人必須與時(shí)俱進(jìn)，不斷學(xué)習(xí)，才能跟上時(shí)代。我們將自己的經(jīng)驗(yàn)寫出來，供同行們參考、借鑒。

參考文獻(xiàn)：

[1] 新京報(bào)編.傳世字號(hào)[M].北京：中國(guó)旅游出版社，2007.

[2] 王軍.城記[M].北京：三聯(lián)書店，2006.

[3] 黃濓.中國(guó)歷代帝陵[M].大連：大連出版社，1997.

[4] 田克恭，王民權(quán).西安老街巷[M].西安：陜西人民教育出版社，2006.

[責(zé)任編輯：傳馨]