莫國(guó)夫
[摘 要]目前,大多數(shù)語(yǔ)文教師對(duì)文言文的教學(xué)感到困惑。對(duì)文言文的教學(xué),教師要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際和教材文本的基本特點(diǎn)選擇教學(xué)策略。教學(xué)《楊氏之子》一文,可通過(guò)解題、初讀、釋義、品讀、統(tǒng)整等環(huán)節(jié),讓學(xué)生親近文本,進(jìn)行語(yǔ)文實(shí)踐活動(dòng),從而感知文言文的韻味、讀通讀順文本、學(xué)會(huì)語(yǔ)言轉(zhuǎn)換、把握文章主旨、感受文言魅力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,使他們喜歡學(xué)習(xí)文言文。
[關(guān)鍵詞]教學(xué)設(shè)計(jì);文言文;設(shè)想;案例
[中圖分類(lèi)號(hào)] G623.2 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2017)19-0003-03
教學(xué)的緣起與設(shè)想
前些年,我應(yīng)邀擔(dān)任一所學(xué)校的語(yǔ)文學(xué)科導(dǎo)師,定期去學(xué)校為教師們進(jìn)行教學(xué)診斷和指導(dǎo)。在和教師們討論的過(guò)程中,大家對(duì)文言文教學(xué)困惑比較多,認(rèn)為“文言教學(xué)很枯燥”“小學(xué)生不喜歡學(xué)”“書(shū)面作業(yè)質(zhì)量很差”“教材的文言文數(shù)量太少”等。記得有一次討論,差不多就是小學(xué)文言教學(xué)的“批斗會(huì)”。
教師們的意見(jiàn)讓我陷入了深思。我決定上一堂下水課,把我對(duì)小學(xué)文言文教學(xué)的認(rèn)識(shí)通過(guò)課堂來(lái)向教師們做一次形象化的表達(dá)。我選擇了人教版教材五年級(jí)上冊(cè)的《楊氏之子》一文。這是課本中第一次出現(xiàn)文言文。
我執(zhí)教的是該校的五(3)班。上課之前,我先和語(yǔ)文教師做了溝通,得知教師之前沒(méi)有在班級(jí)中進(jìn)行過(guò)課外文言文的補(bǔ)充教學(xué)。學(xué)生對(duì)文言的認(rèn)知基本停留在課文的詩(shī)詞階段;同時(shí),得知學(xué)生平時(shí)不太愛(ài)發(fā)言,朗讀的水平也比較一般。
為了在課堂上完整地展現(xiàn)學(xué)生真實(shí)的學(xué)習(xí)過(guò)程,我要求教師事先保密。也就是說(shuō),學(xué)生到了聽(tīng)課教室,才得知要上《楊氏之子》一文。我教學(xué)設(shè)計(jì)中的學(xué)情考量,是從學(xué)生沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)任何預(yù)習(xí)這一邏輯起點(diǎn)開(kāi)始的。
《楊氏之子》內(nèi)容清淺有趣,篇幅短小精悍,全文共5句話(huà),但具備小故事的所有元素。對(duì)大多數(shù)孩子而言,這是學(xué)習(xí)文言文的第一口奶。我相信作為啟蒙的第一次文言文教學(xué),它的味道會(huì)在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)影響學(xué)生對(duì)文言的態(tài)度。
我個(gè)人認(rèn)為,學(xué)生學(xué)習(xí)文言文絕不是為了用這種過(guò)去的語(yǔ)言方式來(lái)表達(dá)自己的生活及情感。文言文教學(xué)的價(jià)值首先是與優(yōu)秀民族文化的精神溝通,其次是學(xué)習(xí)優(yōu)秀文言文典雅蘊(yùn)藉、言簡(jiǎn)義豐的語(yǔ)言風(fēng)格。
兒童文言啟蒙的重點(diǎn)在于讓孩子看到文言文能夠產(chǎn)生一份親切感,而不是避而遠(yuǎn)之;是能夠持續(xù)喜歡,而不是追求字詞句的精確答案。因此,厘清文言啟蒙教學(xué)的邊界對(duì)于一線(xiàn)教學(xué)現(xiàn)場(chǎng)很有必要。
對(duì)本課的教學(xué)目標(biāo),我確定是“感受文白異同、讀通文本、粗通大意、感受形象、樂(lè)意親近”。這是從兒童認(rèn)知的特殊性和對(duì)其未來(lái)文言文學(xué)習(xí)預(yù)期做出的判斷。在具體的策略上,我根據(jù)需要積極滲透游戲元素,吸引孩子參與經(jīng)歷學(xué)習(xí)的過(guò)程;堅(jiān)持以讀為基本路徑,努力讓學(xué)生在讀中理解、讀中感悟,以讀正確、讀通順、讀出形象為讀的層級(jí)目標(biāo)。根據(jù)教學(xué)需要,積極組合變化讀的方式,讓學(xué)生愿意讀、喜歡讀,直至能有大部分學(xué)生在課堂熟讀成誦。作為初次文言文學(xué)習(xí),還需幫助孩子感受文言文與白話(huà)文的異同,幫助學(xué)生初步建立起文言文的認(rèn)知模式。
教學(xué)設(shè)計(jì)
一、教學(xué)目標(biāo)
1.借助多種形式,正確、流利地朗讀課文,初步感受文言文的音韻、節(jié)奏。
2.初步學(xué)會(huì)參考注釋?zhuān)?lián)系上下文,通過(guò)猜想、互助等學(xué)習(xí)方式了解課文的大致內(nèi)容。
3.通過(guò)對(duì)比、假設(shè)等方式,發(fā)現(xiàn)文本遣詞造句和布局謀篇的密碼,體會(huì)文言文簡(jiǎn)潔、準(zhǔn)確的表達(dá)特點(diǎn),初步領(lǐng)略文言文言簡(jiǎn)義豐、惜墨如金的表達(dá)魅力。
二、教學(xué)過(guò)程
(一)解題:初感文言韻味
1.教師和學(xué)生相互背誦描寫(xiě)小朋友的古詩(shī)。
2.古詩(shī)是中國(guó)文化中的璀璨明珠。在幾千年的歷史中,我們的祖先還用文字留下了許多不朽之作。其中,有一本書(shū)叫做《世說(shuō)新語(yǔ)》,記載了漢朝末年到魏晉這個(gè)時(shí)代一些名人的有趣故事。接下來(lái),讓我們一起走進(jìn)《世說(shuō)新語(yǔ)》去認(rèn)識(shí)一位古代的孩子。老師想和大家一起來(lái)玩?zhèn)€游戲。誰(shuí)來(lái)回答老師的第一個(gè)問(wèn)題?
3.請(qǐng)一個(gè)學(xué)生來(lái)讀題。
4.齊讀課題,理解“楊氏之子”的字面意思。“氏”在古代是家族的意思,那“楊氏”就是——“楊家”的意思。“之”在這里是“的”的意思,那么楊氏之子就是——
5.請(qǐng)問(wèn)你姓什么名什么?那么在古代你就是——
(二)初讀:讀準(zhǔn)字音停頓
1.這是一篇古文。古文就是古時(shí)候的人寫(xiě)的文章。第一次接觸古文,同學(xué)們趕緊拿起書(shū)來(lái)讀一讀,感受一下。
2.剛才我們和古文有了第一次親密接觸,說(shuō)說(shuō)它給你留下的第一印象怎么樣。
預(yù)測(cè):難讀、難理解、短小精悍……
3.第一次接觸古文,剛才大家說(shuō)的這些困難,其實(shí)都非常正常。其實(shí),古文真學(xué)起來(lái)是很有意思的。現(xiàn)在,老師先帶著大家來(lái)讀一讀。請(qǐng)大家特別注意句子中的停頓。
(教師逐句領(lǐng)讀,視情況決定領(lǐng)讀的遍數(shù))
4.大家讀得很認(rèn)真。接下來(lái),請(qǐng)你自己學(xué)著老師的樣子讀一讀,碰到難讀的地方可以多讀幾遍,爭(zhēng)取把它讀通順。
5.剛才讀的過(guò)程中有難讀的地方嗎?
預(yù)測(cè)1:孔君平詣其父。
(1)誰(shuí)知道這個(gè)“詣”是什么意思?你是怎么知道的?
點(diǎn)擊:學(xué)習(xí)古文,很重要的一個(gè)方法就是對(duì)照下面的注釋進(jìn)行學(xué)習(xí)。等下我們?cè)趯W(xué)習(xí)過(guò)程中,一定要用上這個(gè)方法。
(2)文中指誰(shuí)拜見(jiàn)誰(shuí)?“其”在這里指誰(shuí)?(相當(dāng)于現(xiàn)在的“他”“他的”)
(3)為什么不直接寫(xiě)楊氏子,而用“其”?(感受文言講究簡(jiǎn)潔、惜墨如金的特點(diǎn))
預(yù)測(cè)2:孔指以示兒曰:“此是君家果?!?/p>
跟著老師一起來(lái)念念。
這是古文,要真正讀通順可不容易。(老師請(qǐng)一位同學(xué)來(lái)讀全文,隨機(jī)校正)
預(yù)測(cè)3:“未聞孔雀是夫子家禽?!?/p>
要注意把“家禽”分開(kāi)來(lái)讀。這里的“家”和“禽”各自表示獨(dú)立的意思?,F(xiàn)在的“家禽”指的是家里飼養(yǎng)的雞、鴨、鵝等動(dòng)物的總稱(chēng)。
但似乎還缺點(diǎn)味道,速度放慢一些,加點(diǎn)表情。誰(shuí)再來(lái)試試?
請(qǐng)舉手的孩子讀一讀。
(三)釋義:初步學(xué)會(huì)語(yǔ)言轉(zhuǎn)換
1.思考一下,文中哪幾句在寫(xiě)“孔君平”,哪幾句在寫(xiě)“楊氏子”。接下來(lái)我們要玩第二個(gè)游戲了。我們合作著來(lái)讀課文,我來(lái)讀描寫(xiě)“孔君平”的話(huà),你們讀“楊氏子”的話(huà),看看我們能否默契地合作。
2.師生合作讀課文。
提問(wèn):“為設(shè)果”為什么寫(xiě)的是楊氏子?誰(shuí)為誰(shuí)設(shè)果?你是怎么知道的?
小結(jié):聯(lián)系上下文是學(xué)習(xí)古文的另一種十分重要的方法。
3.聯(lián)系上下文,再對(duì)照下面的注釋?zhuān)纯醋约耗懿荒馨衙總€(gè)句子的意思學(xué)懂。
(學(xué)生自主學(xué)習(xí),然后嘗試同桌相互說(shuō))
交流預(yù)測(cè):
(1)梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠。
在梁國(guó),有一戶(hù)姓楊的人家,家里有個(gè)九歲的孩子,非常聰明。
提問(wèn):“甚”和“聰惠”的意思是什么?
追問(wèn):說(shuō)說(shuō)你是怎么學(xué)會(huì)的。
(2)孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。
有一天,孔君平來(lái)拜見(jiàn)他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái)。
提問(wèn):這里的“其”指誰(shuí)?孔君平為什么要“乃呼兒出”?
(3)為設(shè)果,果有楊梅。
既然是孔叔叔來(lái)了,楊氏子就為他端出一盤(pán)水果,其中有楊梅。
(4)孔指以示兒曰:“此是君家果?!?/p>
孔君平指著楊梅給孩子看,并說(shuō):“這是你家的水果?!?/p>
提問(wèn):“此”指的是什么東西?你怎么知道的?“君家”指誰(shuí)家?
小結(jié):“君家”是古代的一種表示尊重的稱(chēng)呼。
提問(wèn):孔君平為什么說(shuō)楊梅是楊氏之果?
板書(shū):楊梅 楊家。
過(guò)渡:再看小孩怎么回答他。齊讀——
(5)兒應(yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!?/p>
孩子馬上回答說(shuō):“我可沒(méi)聽(tīng)說(shuō)孔雀是先生您家的鳥(niǎo)?!?/p>
提問(wèn):“未聞”是什么意思?“聞”是什么意思?
拓展:以前學(xué)過(guò)的還有哪些詞中的“聞”也可以解釋為“聽(tīng)說(shuō)”?
追問(wèn):怎么樣的回答叫“應(yīng)聲答”?
(四)品讀:模擬交際,把握文本主旨
1.接下來(lái)咱們就來(lái)玩第三個(gè)游戲。文中最后兩句很有意思,我們一起來(lái)表演當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景。老師做孔君平,誰(shuí)來(lái)做楊氏子?
師生分角色朗讀感受。
提問(wèn)1:你覺(jué)得這像楊氏子說(shuō)的話(huà)嗎?你忘了什么是“應(yīng)聲答”?
提問(wèn)2:你能邊讀邊想象楊氏子說(shuō)話(huà)的樣子嗎?(自信、機(jī)靈、微笑著、眼睛咕嚕一轉(zhuǎn)、淘氣可愛(ài)、故作疑惑狀)
2.對(duì)話(huà)文白互換,考察對(duì)“應(yīng)聲答”的理解。
3.從楊氏子的回答中,你覺(jué)得他是個(gè)怎樣的孩子?
預(yù)測(cè):非常聰明。
提問(wèn):你從哪里體會(huì)到他的聰明?
小結(jié):孔君平在姓氏上做文章,孩子也在姓氏上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀,而且還是“應(yīng)聲答”,脫口而出,足見(jiàn)這個(gè)孩子思維敏捷。
追問(wèn):但他為什么不直接說(shuō)“孔雀是夫子家禽”?
比較體會(huì):“未聞孔雀是夫子家禽”與“孔雀是夫子家禽”兩句話(huà),哪一句更妙?
小結(jié):加上“未聞”采用了否定的方式,說(shuō)得很婉轉(zhuǎn)。這樣表現(xiàn)了應(yīng)有的禮貌和教養(yǎng),又表達(dá)了“既然孔雀不是您家的鳥(niǎo),楊梅豈是我家的果”這個(gè)意思,使孔君平無(wú)言以對(duì)。
(四)統(tǒng)整:感受文本的布局魅力
1.文中哪些地方也可以看出他有禮貌、有教養(yǎng)?(為設(shè)果)
過(guò)渡:這九歲的小孩真是了不起啊!所以,課文一開(kāi)頭就說(shuō)——“梁國(guó)楊氏子甚聰惠?!?/p>
2.聚焦“惠”。這個(gè)“惠”在古代不僅同“慧”,表示“聰明”,還有善良、教養(yǎng)、仁愛(ài)的意思。我們一起來(lái)認(rèn)認(rèn)真真地寫(xiě)這個(gè)字。寫(xiě)好這個(gè)字,要注意臥鉤臥倒, “心”字底要寫(xiě)大點(diǎn)。我們不僅把它寫(xiě)在紙上,也要刻在心里,像楊氏子一樣做個(gè)聰明、有教養(yǎng)的孩子。
3.看到這樣的孩子,孔君平心里又會(huì)怎樣想呢?
小結(jié):因?yàn)楹⒆拥穆敾塾薪甜B(yǎng),孔君平四處宣傳楊氏子的聰慧過(guò)人,于是有人就把他的故事寫(xiě)了下來(lái),收錄在《世說(shuō)新語(yǔ)》這本書(shū)里,流傳至今。
提問(wèn):老師奇怪的是為什么課文沒(méi)有把孔君平當(dāng)時(shí)說(shuō)的、做的、想的寫(xiě)上去,而是這樣戛然而止呢?
小結(jié):這就是小古文的特點(diǎn),常常是言已盡而意無(wú)窮。比如,呈現(xiàn)《世說(shuō)新語(yǔ)》中的“七步成詩(shī)” “詠絮之才” “道邊苦李”等故事,全是如此。
4.讓我們永遠(yuǎn)記住楊氏之子吧!看能不能把文章背下來(lái)?
(責(zé)編 韋 雄)