摘 要:民法上和解的性質(zhì),從法制史的發(fā)展角度來看,是從純實(shí)體化的角度予以認(rèn)定的,這一認(rèn)定與其糾紛解決機(jī)制的屬性不相容?;A(chǔ)合同中的和解條款因其程序性而具有獨(dú)立性。民法上和解合同不僅是和解條款程序性指引的產(chǎn)物,還是和解條款目的意思的實(shí)現(xiàn)行為以及和解條款的履行行為,民法上和解合同應(yīng)當(dāng)具有程序性。
關(guān)鍵詞:民法上和解;程序性;和解條款;獨(dú)立效力
作者簡介:鄧葉芬,黑龍江大學(xué)法學(xué)院民商法學(xué)博士研究生,上海海洋大學(xué)教師(黑龍江 哈爾濱 150000)
和解,依據(jù)羅馬法一直傳承下來的經(jīng)典定義,“謂當(dāng)事人約定互相讓步以終止?fàn)巿?zhí)或不確定之權(quán)利而發(fā)生之契約也” [1 ]。大陸法系各國的民事法律規(guī)范中基本都有關(guān)于和解合同的或詳或略的規(guī)定。和解為契約類型之一種,其對象,為法律關(guān)系之爭執(zhí)或不明確之事項(xiàng),可以表現(xiàn)為債權(quán)合同、物權(quán)合同甚至當(dāng)事人具有處分權(quán)的身份合同。比如《十二表法》中就有規(guī)定,由私犯所生的債權(quán),可因雙方的和解而消滅。即使是盜竊案件,若只侵犯個人利益,當(dāng)事人也可以進(jìn)行和解。原則上當(dāng)事人可以自由訂立和解契約,但關(guān)于撫養(yǎng)或其他類似事件之和解,非經(jīng)裁判官許可,不得為之 [1 ]。從和解的定義來看,其目的為“終止?fàn)巿?zhí)”或“確定法律關(guān)系”,也正因此,和解是爭議解決的重要機(jī)制之一。ADR(Alternation Dispute Resolution)作為起源于美國的一種“非訴訟糾紛解決程序”,已逐漸成為國際上糾紛解決的一種趨勢。作為ADR的重要組成者之訴訟外和解,其在非訴訟糾紛解決程序中所起的作用越來越大。爭議解決機(jī)制本身就是一種程序性制度,“終止?fàn)巿?zhí)”或“確定法律關(guān)系”,也都是一種程序上的描述,民法上和解作為一種實(shí)體合同,為什么在其定義中又會出現(xiàn)程序性的描述呢?
一、民法上和解合同的純實(shí)體化認(rèn)定所帶來的困惑
1. 民法上和解在羅馬法上的實(shí)體化認(rèn)定
在羅馬法的古典時(shí)期,關(guān)于和解合同之效力,針對不同的契約形式作出的和解具有不同的效力,在羅馬法上,兩個以上當(dāng)事人采用法定契約形式以外的方式達(dá)成的和解合同為“空虛約言”,此種形式的和解合同僅產(chǎn)生最低的效力,即產(chǎn)生不起訴合意的效果,也即和解僅使抗辯權(quán)發(fā)生,而不產(chǎn)生訴權(quán)(actio) [2 ];對于其他以法定契約形式達(dá)成的和解,除了有不起訴合意之效果外,尚能在當(dāng)事人之間產(chǎn)生新的債權(quán)債務(wù)。由此可見,“不起訴合意”的效力是和解合同必然具備的效力,只要合同當(dāng)事人就合同糾紛達(dá)成和解,則意味著不將糾紛再行提起訴訟的合意的達(dá)成。換言之,和解僅使抗辯權(quán)發(fā)生,而不生訴權(quán)。在現(xiàn)代法上,不起訴合意涉及到對訴權(quán)的處分,即已不單純是一個私法問題。同時(shí),在羅馬法上,“和解協(xié)議相當(dāng)于已決案”(transactio est instar rei judicatae) [3 ],羅馬法上將和解合同的效力與已決案等同,其實(shí)就是認(rèn)為和解合同本身就是一種救濟(jì)手段。
2. 民法上和解在《法國民法典》上的既判效力
《法國民法典》關(guān)于和解合同的規(guī)定一直以其規(guī)定詳細(xì)(第2044條至第2058條共15個條文)及和解合同的既判力效力而著稱?!斗▏穹ǖ洹返?048條規(guī)定:“和解僅對于其標(biāo)的物發(fā)生效力:在和解上所為一切權(quán)利、訴權(quán)及請求權(quán)的拋棄,僅以有關(guān)爭執(zhí)發(fā)生的原因者為限”。由此可以看出,在簽訂和解合同時(shí),“訴權(quán)”的放棄也是構(gòu)成讓步的一項(xiàng)重要內(nèi)容,有學(xué)者更是指出法國民法典和解合同中的相互讓步指的就是起訴權(quán)的放棄,這也正是《法國民法典》第2052條所規(guī)定的和解合同的既判力的特殊效力。事實(shí)上,以“撤訴”作為和解合同的“讓步”成就的條件,已逐漸被各國法院所認(rèn)可。在法國,有學(xué)者直接將和解合同稱之為“不起訴契約”,和解合同簽訂后,雙方當(dāng)事人間則自動生成約定義務(wù)——不起訴。如果和解一方當(dāng)事人不遵守此自動產(chǎn)生的不起訴約定而選擇直接向法院提起訴訟,另一方當(dāng)事人可提起和解抗辯,法院將依法作出不予受理的裁定。因此,在法國民法典上的和解合同,放棄起訴權(quán)就是一種履行合同義務(wù)的行為。同時(shí)根據(jù)《法國民事訴訟法典》第384條第1款規(guī)定 “訴訟除因判決之效力消滅外,亦因和解、認(rèn)諾、舍棄訴權(quán)之效力,附隨訴權(quán)而消滅”,和解合同具備“終結(jié)訴訟程序”的效力。從程序法上而言,和解起到了與審判同等的效力。當(dāng)然,《法國民法典》上的和解合同的民事合同的屬性決定了和解的程序法上的效力與判決的既判力效力是不一樣的??梢哉f,和解合同具有“起源上的合同性質(zhì),效力上的裁判性質(zhì)” [4 ]。這些規(guī)定從羅馬法的視角而言,體現(xiàn)的是對羅馬法的繼受。
3. 民法上和解在《德國民法典》上的純實(shí)體私法化認(rèn)定
《德國民法典》一直以重體系、重邏輯的特點(diǎn)著稱于世,對于和解合同,其僅以第779條一個條文對和解合同的概念及和解基礎(chǔ)的錯誤進(jìn)行規(guī)定。根據(jù)《德國民法典》的體系安排,民法上和解處于債篇各論當(dāng)中,屬于債之發(fā)生根據(jù),與買賣、租賃等典型合同類似,即因民法上和解合同產(chǎn)生的債與因買賣、租賃等典型合同產(chǎn)生的債具有一致性,都具有且僅具有實(shí)體私法的效力,不能直接產(chǎn)生程序上任何效果,對民法上和解合同的救濟(jì)與一般的實(shí)體私法合同一致,民法上和解合同被作為純粹的實(shí)體私法合同來對待。
4. 民法上和解的體系地位之爭
在德國法上,19世紀(jì)以來德國民法學(xué)界關(guān)于和解的性質(zhì)及和解在民法典中所應(yīng)處的體系位置展開了激烈的爭論,有觀點(diǎn)認(rèn)為應(yīng)當(dāng)放在民法總則中予以規(guī)定,也有觀點(diǎn)認(rèn)為應(yīng)當(dāng)放在債法總則中予以規(guī)定,更有觀點(diǎn)認(rèn)為應(yīng)規(guī)定于債篇各論當(dāng)中 [5 ]?!兜聡穹ǖ洹凡杉{了最后一種學(xué)說。然而19世紀(jì)德國民法界對和解契約體系地位之爭議,使得在《德國民法典》上被實(shí)體私法化的民法上和解就仿佛民法典體系中的流浪漢,這是否正是因?yàn)槊穹ㄉ虾徒獾奶厥庑詫?dǎo)致其不應(yīng)當(dāng)強(qiáng)行歸類為實(shí)體私法合同呢?現(xiàn)在的體系劃分是否意味著我們忽視了民法上和解相較于一般有名契約之相當(dāng)特殊之地位呢?實(shí)體私法合同是民事法律行為,法律行為是指私人的旨在引起某種法律效果的意思表示。法律行為的本質(zhì)旨在引起法律效果之意思的實(shí)現(xiàn),在于法律制度以承認(rèn)該意思表示而于法律世界中實(shí)現(xiàn)行為人欲然的法律判斷 [6 ]。其核心內(nèi)容即為以意思表示為要素而發(fā)生一定私法上效果的法律事實(shí)。因此,界定一合同為實(shí)體私法合同,一為是否以意思表示為要素,二為其目的是否為發(fā)生私法上之效果。以民法上和解觀之,民法上和解是以意思表示為要素,但就其目的而言,雖然民法上和解會對基礎(chǔ)合同的實(shí)體性權(quán)利義務(wù)進(jìn)行重新安排,會發(fā)生一定的私法上之效果,但民法上和解存在的目的與意義皆為解決糾紛。將主要目的在于發(fā)生程序法上解決爭議的效力的民法上和解歸類為實(shí)體私法合同似乎并不恰當(dāng)。最為重要的是,《德國民法典》上民法上和解合同的實(shí)體私法化反倒使民法上和解合同異化為糾紛之源。試舉一例說明:甲乙雙方簽訂一買賣合同,爾后在履行過程中產(chǎn)生爭執(zhí),雙方基于自愿的原則互相讓步,并達(dá)成解決爭執(zhí)的和解合同,此合同達(dá)成后可能出現(xiàn)兩種情形,一為和解合同得到履行,糾紛予以解決,此為最理想的狀態(tài);二為在履行和解合同的過程中發(fā)生新的爭執(zhí),在此種情形下,若依據(jù)德國民法典的規(guī)定將民法上和解合同作為純粹的實(shí)體合同來看待,當(dāng)事人又可繼續(xù)達(dá)成和解合同或者為尋求糾紛的最終解決而申請仲裁或訴諸法院。由此可以看出,民法上和解合同在此過程中根本沒有起到解決糾紛的作用,反倒有可能使糾紛循環(huán)往復(fù)而無法得到最終解決。因此,依據(jù)《德國民法典》上的民法上和解合同的純實(shí)體化認(rèn)定已經(jīng)在實(shí)踐中導(dǎo)致了諸多的爭議。
綜上所述,民法上和解合同的純實(shí)體化認(rèn)定所帶來的困惑主要體現(xiàn)在:在德國法上,民法上和解合同的純實(shí)體化認(rèn)定使得民法上和解無法真正發(fā)揮解決糾紛的作用;在羅馬法與法國法,其看到了民法上和解合同相當(dāng)于已決案或具有既判力效力,但僅將其作為一種實(shí)體性合同看待或規(guī)定于民法典當(dāng)中,民法上和解是否具有程序性并不明確。
二、基礎(chǔ)合同和解條款的獨(dú)立效力
基礎(chǔ)合同作為一個實(shí)體性合同,常見包含爭議解決方法條款,其不涉及當(dāng)事人的實(shí)體性權(quán)利義務(wù)的分配,目的在于約定當(dāng)事人在發(fā)生糾紛時(shí)應(yīng)當(dāng)依照何種途徑來解決爭議。該條款為備用條款,只有發(fā)生爭議才有適用的可能。根據(jù)爭議解決方法條款的具體內(nèi)容的不同,可分為四種類型:一是仲裁條款;二是選擇受訴法院條款;三是法律適用條款;四是協(xié)商條款 [7 ]。和解條款,即是協(xié)商條款之一種,比如,在合同中經(jīng)常會約定:“雙方在執(zhí)行合同中如發(fā)生爭議,應(yīng)通過協(xié)商解決,如協(xié)商解決不成,則……”。民法上和解合同的簽訂源于當(dāng)事人有協(xié)商解決爭議的前期需求。實(shí)踐中,基礎(chǔ)合同的當(dāng)事人通常是根據(jù)和解條款的約定而相互協(xié)商從而達(dá)成民法上和解,相當(dāng)于基礎(chǔ)合同是“癥”,民法上和解合同是“藥”,而和解條款則是一個“就診預(yù)約”,我們對這一“就診預(yù)約”的性質(zhì)與效力的分析當(dāng)然有利于我們分析由此引出的“藥”的性質(zhì)與效力。
爭議解決方法條款與合同的實(shí)體權(quán)利義務(wù)條款有很大的不同。爭議解決方法條款的達(dá)成是合同當(dāng)事人協(xié)商確定的使用何種方式解決合同實(shí)體性權(quán)利義務(wù)爭議的體現(xiàn),爭議解決方法條款的目的在于為爭議的解決提供一種可能的方式,合同實(shí)體權(quán)利義務(wù)條款在于通過合同的履行使當(dāng)事人獲得合同利益,二者是并行存在的。比如我們所熟知的仲裁條款、選擇受訴法院條款等爭議解決方法條款,這些條款是獨(dú)立于合同中的實(shí)體權(quán)利義務(wù)條款而存在的,基礎(chǔ)合同無效,合同的實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款隨之無效,但爭議解決方法條款等卻仍然有效。這可運(yùn)用目的解釋的方法予以解釋。首先,爭議解決方法條款本身是以糾紛的解決為目的的,若因基礎(chǔ)合同無效而無效,則無法實(shí)現(xiàn)解決糾紛的目的,不符合當(dāng)事人訂立爭議解決方法條款時(shí)的意思表示;其次,基礎(chǔ)合同的無效往往是在糾紛解決過程中乃至結(jié)束后才得以確認(rèn),當(dāng)發(fā)生了合同糾紛,當(dāng)事人基于爭議解決方法條款解決爭議,最后基礎(chǔ)合同無效,反過來又否認(rèn)基礎(chǔ)合同中的爭議解決方法條款的效力,不符合邏輯;再次,對實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款的違反,一般會產(chǎn)生損害賠償?shù)膯栴},而對爭議解決方法條款的違反,則只能要求強(qiáng)制履行。解決爭議條款只是為了保障合同當(dāng)事人能通過尋求一定的救濟(jì)從而實(shí)現(xiàn)實(shí)體性權(quán)利義務(wù)。爭議解決方法條款的這一保障性,說明其是相對獨(dú)立于實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款和基礎(chǔ)合同的,具有相對獨(dú)立性。
因此,爭議解決方法條款是獨(dú)立于基礎(chǔ)合同以及合同的實(shí)體權(quán)利義務(wù)條款而存在的,我國《合同法》第57條及第98條的規(guī)定被認(rèn)為是解決爭議方法條款獨(dú)立說在中國建立的具有里程碑意義的法律條款。解決爭議方法條款的獨(dú)立效力明確了其與實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款的目的是不同的,是相互獨(dú)立的。實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款的性質(zhì)是實(shí)體性的,這毋庸置疑。解決爭議方法條款的性質(zhì)到底是實(shí)體性的,還是程序性的呢?根據(jù)前面關(guān)于實(shí)體私法合同的分析,實(shí)體私法合同的實(shí)體性要求其目的為發(fā)生實(shí)體私法上之效果,而解決爭議方法條款的獨(dú)立效力正是說明其效力是獨(dú)立于合同的實(shí)體性權(quán)利義務(wù)所引致的實(shí)體私法上之效果的,這是否能說明解決爭議方法條款具有程序性呢?
程序性的表達(dá)離不開對程序契約的分析,程序契約是隨著“以契約原理為核心,以程序正義為基干的現(xiàn)代法的精神” [8 ]的傳播而形成的,其目的是為了給當(dāng)事人之間的爭執(zhí)提供解決的秩序平臺,促進(jìn)糾紛主體的交涉和合意而不是對抗與對立,尊重當(dāng)事人的意愿和選擇,這也成為糾紛解決領(lǐng)域內(nèi)法的適用的基本要求。在程序契約從無到有的歷史發(fā)展中,是深受實(shí)體性契約的影響的,對程序契約概念的考察,強(qiáng)調(diào)“合意”與“目的”,應(yīng)從意思表示和程序法上效果二者具備的基礎(chǔ)上來予以界定 [9 ]。因此,程序契約,應(yīng)當(dāng)具備兩個要素,一為以意思表示為要素,一為以發(fā)生程序法上效果為要素。即程序契約為以意思表示為要素并以發(fā)生一定程序法上效果為目的的合同。程序契約與實(shí)體私法契約相比,最大的不同即在于二者的效果要素不同,實(shí)體私法契約在于產(chǎn)生實(shí)體法上之效果,而程序契約在于產(chǎn)生程序法上之效果,這兩種法律效果屬于互不隸屬的不同性質(zhì)的兩種法律效果。爭議解決方法條款即是當(dāng)事人基于自己的意思自治,決定采用的解決爭議的方法。爭議解決方法條款簽訂的目的在于解決可能發(fā)生的爭議,是為保障實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款的順利實(shí)現(xiàn)而存在的,其提供給合同當(dāng)事人在合同發(fā)生糾紛時(shí)一種救濟(jì)性工具,據(jù)此合同當(dāng)事人可以尋求相應(yīng)的救濟(jì)途徑以保護(hù)自身合法權(quán)益。爭議的解決本身是一種程序性的表達(dá),訂立爭議解決方法條款,目的即在于當(dāng)基礎(chǔ)合同發(fā)生糾紛時(shí),提供一種程序上的糾紛解決方案。因此,爭議解決方法條款具有典型的程序性。
根據(jù)解決爭議方法條款的獨(dú)立性理論,和解條款作為一類解決爭議方法條款,是獨(dú)立于實(shí)體性權(quán)利義務(wù)條款而存在的,當(dāng)基礎(chǔ)合同發(fā)生糾紛,正是和解條款開始發(fā)揮實(shí)際作用之時(shí),一方面,和解條款為基于合同當(dāng)事人意思自治而形成的真實(shí)意思表示,若發(fā)生爭議,以和解的方式解決,另一方面,和解條款是為了實(shí)現(xiàn)實(shí)體性權(quán)利義務(wù)而約定的程序性行為,其目的是將可能發(fā)生的爭議以約定的方式解決,具有典型的程序性。和解條款作為民法上和解合同的“就診預(yù)約”,其性質(zhì)為程序性條款,并因其程序性而具有獨(dú)立性的效力,那么對民法上和解合同這一“藥”,是否也與和解條款一脈相承而具有程序性呢?
三、民法上和解合同應(yīng)當(dāng)具有程序性
民法上和解合同的性質(zhì)對民法上和解合同的效力會產(chǎn)生相當(dāng)重要的影響,如果只認(rèn)可民法上和解合同的實(shí)體性,則意味著民法上和解合同成立、生效、可撤銷、無效等都應(yīng)當(dāng)與一般實(shí)體私法契約具有共通之處,這也正是《德國民法典》模式下對民法上和解合同僅簡略規(guī)定的原因。然而民法上和解合同與生俱來的特殊性注定其無法完全融入一般實(shí)體私法契約的規(guī)定,在僅承認(rèn)民法上和解合同的實(shí)體性的情形下也無法解釋其作為糾紛解決機(jī)制所應(yīng)當(dāng)具有的程序?qū)傩?。?dāng)基礎(chǔ)合同發(fā)生爭議時(shí),當(dāng)事人在解決爭議的機(jī)制中選擇以民法上和解合同的方式解決爭議,則必然意味著在民法上和解合同簽訂之前,當(dāng)事人會達(dá)成一和解條款,當(dāng)然這一和解條款可以是如前所述以書面的形式,也可能是當(dāng)事人口頭臨時(shí)約定的形式,無論哪種形式,都是和解條款的表現(xiàn)形式之一。因此,和解條款作為民法上和解合同的前提,其性質(zhì)必然會對民法上和解合同的性質(zhì)產(chǎn)生一定的影響,那么,和解條款的程序性將可能對民法上和解合同的性質(zhì)產(chǎn)生什么樣的影響呢?
1. 民法上和解合同是和解條款程序性指引的產(chǎn)物
和解條款作為爭議解決方法條款之一類,其內(nèi)容為合同當(dāng)事人事先約定的爭議發(fā)生后采取和解的方式解決爭議,其目的在于爭議的解決。但和解條款本身僅具有程序性,不包含合同當(dāng)事人的具體的債權(quán)債務(wù)等實(shí)體性權(quán)利義務(wù)的內(nèi)容,因此,和解條款本身并不能實(shí)現(xiàn)爭議解決的目的,其在爭議解決中僅具有工具性價(jià)值,其作為合同爭議解決的一個工具,當(dāng)爭議發(fā)生時(shí),在發(fā)生爭議之基礎(chǔ)合同與民法上和解合同之間搭就一座橋梁,作為“就診預(yù)約”,指引合同當(dāng)事人通過協(xié)商讓步達(dá)成民法上和解合同這一“藥”,由當(dāng)事人的協(xié)商一致達(dá)成“對癥之藥”,解決發(fā)生爭議基礎(chǔ)合同之“癥”。此處“藥”與“癥”有關(guān)聯(lián),但同時(shí)又相互獨(dú)立。二者的關(guān)聯(lián)一方面體現(xiàn)在“癥”是前提,“藥”是結(jié)果,即民法上和解合同是以基礎(chǔ)合同中的爭議為客體的;另一方面體現(xiàn)在“藥方”的形成過程中,民法上和解合同需要接受“就診預(yù)約”中已具有的基本信息,即接受和解條款程序上的指引,明確自身的目的也在于程序性的爭議之解決;二者的獨(dú)立體現(xiàn)在民法上和解合同對基礎(chǔ)合同的實(shí)體性權(quán)利義務(wù)予以重新分配,以實(shí)現(xiàn)爭議的最終解決。
從這一過程中可以很明確地看出:一方面,民法上和解合同與基礎(chǔ)合同是實(shí)體性權(quán)利義務(wù)不相同的兩個獨(dú)立的合同,基于基礎(chǔ)權(quán)與救濟(jì)權(quán)的二元區(qū)分理論,民法上和解合同是對基礎(chǔ)合同實(shí)體性權(quán)利義務(wù)的重新分配與安排,實(shí)際上是基礎(chǔ)合同的一種救濟(jì)手段,也即基礎(chǔ)合同是為了實(shí)現(xiàn)分配正義,屬于基礎(chǔ)權(quán)的范疇,而民法上和解合同是為了實(shí)現(xiàn)矯正正義,屬于救濟(jì)權(quán)的范疇 [10 ];另一方面,民法上和解合同不僅具有實(shí)體性,其在接受和解條款程序上的指引時(shí)就不可避免地接受并具有“終止?fàn)幾h”的程序性 [11 ]。這一程序性不僅是為了實(shí)現(xiàn)和解條款爭議解決的目的,同時(shí)也是民法上和解合同作為糾紛解決機(jī)制所必須具有的屬性。
2. 民法上和解合同是和解條款目的意思的實(shí)現(xiàn)行為
依據(jù)傳統(tǒng)民法理論,意思表示包含意欲發(fā)生一定經(jīng)濟(jì)上之效果的目的意思、意欲發(fā)生一定之法律效果的效果意思、意欲將效果意思公示于外的表示意識、表示效果意思所生之行為意思和將效果意思公示于外之表示行為五個構(gòu)成要素 [12 ]。和解條款是雙方當(dāng)事人基于意思自治進(jìn)行協(xié)商,排除當(dāng)事人對法律關(guān)系認(rèn)識不統(tǒng)一也就是法律關(guān)系在雙方當(dāng)事人之間不明確狀態(tài)的一個程序性的約定,其目的意思為希望于糾紛發(fā)生時(shí)采取簽訂民法上和解合同的方式解決爭議,以爭議解決的方式獲得合同的經(jīng)濟(jì)利益。在這一目的意思形成時(shí),不僅意味著當(dāng)事人為糾紛解決設(shè)置了和解程序,同時(shí)也意味著當(dāng)事人設(shè)置和解條款的目的意思是指向解決爭議這一程序性利益。和解條款所設(shè)置的這一和解程序,當(dāng)基礎(chǔ)合同發(fā)生爭議時(shí)予以觸發(fā),觸發(fā)的結(jié)果即為民法上和解合同的達(dá)成。民法上和解合同的目的意思,根據(jù)一直以來民法上和解的經(jīng)典定義,也為實(shí)現(xiàn)爭議解決這一程序性利益。因此,民法上和解合同與和解條款在目的意思上具有一致性。然而,這一目的意思的一致性并非偶然,其背后所隱藏的機(jī)制實(shí)質(zhì)為在和解條款的目的意思的實(shí)現(xiàn)過程中,和解條款將自己的目的意思向民法上和解合同進(jìn)行了一個傳遞。并且民法上和解合同更進(jìn)一步,在接受解決爭議這一目的意思的同時(shí)將解決爭議這一目的予以客觀實(shí)現(xiàn),也即,民法上和解合同,不僅目的意思在于解決爭議,表示的行為也在于解決爭議。由此可見,和解條款的程序性不僅傳遞給民法上和解合同,還由民法上和解合同在程序上實(shí)現(xiàn)爭議的解決,最終具備程序上效果實(shí)現(xiàn)爭議的真正解決。
這也正是民法上和解合同解決爭議的真實(shí)寫照,民法上和解合同的達(dá)成,其目的意思在于程序性的解決爭議,其表示行為在于程序性爭議的解決,最后,也是最重要的,其效力具有程序上的效力。這就明確地提示著:首先,必須改變民法上和解合同完全實(shí)體私法化的看法,因?yàn)槿缜八撟C,《德國民法典》上所規(guī)定的民法上和解合同的實(shí)體私法化會陷入“和而不解”的怪圈,導(dǎo)致民法上和解合同無法真正發(fā)揮爭議解決的功能;其次,民法上和解必須具有程序法上的效果。民法上和解合同的目的意思和表示行為相當(dāng)于一個“量變”的過程,到達(dá)民法上和解合同的效力,則發(fā)生“質(zhì)變”,能從程序上對爭議的解決作出一個決斷,能排除當(dāng)事人任意反悔或肆意不遵守,也即《法國民法典》所規(guī)定的民法上和解合同的“既判力”效力。這一“既判力”效力,雖然與法院判決的“既判力”不相同,但卻體現(xiàn)為一種程序上的強(qiáng)制性,民法上和解合同具有“起源上的合同性質(zhì)”,也即具有實(shí)體性,同時(shí)還具有“效力上裁判性質(zhì)”,也即具有程序性。民法上和解合同正是通過這一系列的行為,將和解條款的解決爭議的目的意思予以最終實(shí)現(xiàn)。由此可見,一方面,從民法上和解合同的產(chǎn)生過程來看,其具有程序性;另一方面,從民法上和解合同發(fā)生作用的過程和結(jié)果來看,其同樣具有程序性。
3. 民法上和解合同是和解條款的履行行為
民法上和解合同與和解條款之關(guān)系,類似于本約與預(yù)約的關(guān)系。預(yù)約先于本約而成立,其目的在于約定將來符合一定條件應(yīng)當(dāng)訂立本約,預(yù)約本身并不規(guī)定實(shí)體性的權(quán)利義務(wù)。之所以訂立預(yù)約,是因?yàn)橛喠⒈炯s的條件尚未成熟,預(yù)約對當(dāng)事人產(chǎn)生一種束縛,以確保預(yù)約條件成熟時(shí)本約的訂立;本約是存在意思表示、履行行為的完整的合同,其內(nèi)容會包含對實(shí)體性或程序性權(quán)利義務(wù)的具體安排。和解條款類似于預(yù)約,當(dāng)合同當(dāng)事人發(fā)生爭議時(shí)訂立本約,合同爭議的發(fā)生即民法上和解合同的條件成就;和解條款基于其獨(dú)立性并不會對實(shí)體性權(quán)利義務(wù)予以規(guī)定,但民法上和解合同則需要對實(shí)體性權(quán)利義務(wù)予以重新分配以達(dá)到解決糾紛的效果。因此可以說,民法上和解合同,實(shí)際上是和解條款的履行行為。不論是在基礎(chǔ)合同之內(nèi)還是之外,只有當(dāng)事人事先約定了和解條款,接下來當(dāng)事人才會采取達(dá)成民法上和解合同這一方式來解決爭議。約定于基礎(chǔ)合同之中的和解條款本身只是備用條款,如果基礎(chǔ)合同未發(fā)生爭議,和解條款就無需啟動。但和解條款又不能直接解決爭議,需要達(dá)成民法上和解合同來對和解條款中解決爭議的意思表示予以實(shí)現(xiàn),這也體現(xiàn)了和解條款并不具有實(shí)體法上的效力,而只是一種啟動和解程序的機(jī)制,只具有程序性效力。
和解條款的目的在于解決爭議,發(fā)生爭議時(shí),其目標(biāo)指向?yàn)槊穹ㄉ虾徒夂贤挠喠ⅰ陌l(fā)生的時(shí)間上來看,和解條款在前,民法上和解合同在后,民法上和解合同是當(dāng)事人約定和解條款的結(jié)果。即和解條款是原因行為,民法上和解合同是結(jié)果行為。這一前后相續(xù)的因果關(guān)系類似于民法理論上的債權(quán)行為與物權(quán)行為。在民法理論上,債權(quán)行為是指以債權(quán)債務(wù)關(guān)系的發(fā)生為目的的法律行為,例如買賣、租賃、借貸等。其所發(fā)生的債權(quán),只有經(jīng)由履行才能達(dá)成目的;物權(quán)行為是指以直接引起物權(quán)的發(fā)生、變更、消滅為內(nèi)容的行為 [13 ]。債權(quán)行為正是通過物權(quán)行為的履行而達(dá)成實(shí)現(xiàn)債權(quán)的目的。比如,債權(quán)行為規(guī)定當(dāng)事人的買賣行為,這一行為需要通過所有權(quán)轉(zhuǎn)移的物權(quán)行為才能得以實(shí)現(xiàn)。以貨物買賣關(guān)系為例,基于債權(quán)行為形成的債之關(guān)系的客體是物權(quán),債權(quán)的目標(biāo)指向債務(wù)人的物權(quán),物權(quán)行為即轉(zhuǎn)移所有權(quán)的行為切實(shí)實(shí)現(xiàn)該目標(biāo)。債權(quán)行為的目的是實(shí)體性的,所有權(quán)轉(zhuǎn)移的物權(quán)行為作為債權(quán)行為的履行行為,其目的也在于實(shí)現(xiàn)實(shí)體性的物權(quán)利益,其必然具有實(shí)體性的價(jià)值,具有實(shí)體性。同理,和解條款規(guī)定了當(dāng)事人爭議解決的方式,這一方式需要通過民法上和解合同才能實(shí)現(xiàn),基于實(shí)體與程序在法理學(xué)上的二元區(qū)分,既然和解條款的目的為程序性,旨在履行該條款而為的民法上和解合同也在于實(shí)現(xiàn)程序性的利益,這就說明,民法上和解合同必然具有程序上的價(jià)值,具有程序性。
總之,民法上和解合同作為一種爭議解決方式,必然要求其具有程序性,同時(shí),民法上和解合同通過當(dāng)事人的合意對原基礎(chǔ)合同的權(quán)利義務(wù)進(jìn)行重新安排,必然具有實(shí)體性,民法上和解合同是一兼具實(shí)體性與程序性的合同。一直以來,民法上和解合同的實(shí)體性為大家所關(guān)注,程序性則常掩蓋在實(shí)體性的陰影之中。但實(shí)際上,程序性是民法上和解合同必備的性質(zhì),只有程序性的存在才能使民法上和解合同從真正意義上發(fā)揮其解決糾紛的功能,才能使民法上和解合同名副其實(shí)地發(fā)揮自身“和”而解紛的特色,成為與仲裁和訴訟相并列的糾紛解決機(jī)制。
參考文獻(xiàn):
[1]丘漢平.羅馬法[M].北京:中國方正出版社,2004:354.
[2]宋旭明.傳統(tǒng)和解立法矛盾之檢討[J].湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào),2006(6):67.
[3]黃風(fēng).羅馬法詞典[M].北京:法律出版社,2002:246.
[4]周建華.論和解協(xié)議的法律效力——從法國法的比較角度探析吳梅案的理想邏輯[J].蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)法學(xué)版,2015(4):36.
[5]陳自強(qiáng).民法上和解之效力[J].政大法學(xué)評論,1999(6):262.
[6]漢斯·布洛克斯.德國民法總論[M].張艷,譯.北京:中國人民大學(xué)出版社,2014:142.
[7]崔建遠(yuǎn).合同法[M].北京:法律出版社,2010:81.
[8]棚瀨孝雄.糾紛的解決和審判制度[M].王亞新,譯.北京:中國政法大學(xué)出版社,2004:47.
[9]宋旭明,孫婷婷.談程序性契約的法律特征[J].商業(yè)時(shí)代,2013(35):116.
[10]宋旭明.論請求權(quán)二元體系的劃分標(biāo)準(zhǔn)——以物權(quán)請求權(quán)的體系歸屬為中心[J].湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào),2014(2):99.
[11]周建華.和解:程序法與實(shí)體法的雙重分析[J].當(dāng)代法學(xué),2016(3):129.
[12]董安生.民事法律行為[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2002:162-163.
[13]陳華彬.民法總論[M].北京:中國法制出版社,2011:372.