肖攀++劉蘭
【摘要】本文對圖式理論和英語閱讀進(jìn)行了簡單的分析,針對圖式理論在高職非英語專業(yè)英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用進(jìn)行了深入的研究,提出了幾條應(yīng)用策略,希望對非英語專業(yè)學(xué)生的閱讀有效性有所幫助,讓學(xué)生更好的借助圖式理論來完成英語學(xué)習(xí),提高英語水平。
【關(guān)鍵詞】圖式理論 高職非英語專業(yè)英語閱讀教學(xué) 應(yīng)用
閱讀是學(xué)習(xí)英語的一種有效方式,現(xiàn)階段,在提高英語閱讀有效性方面出現(xiàn)了很多新的理論和研究,在這些理論研究中,圖式理論得到了學(xué)術(shù)界的廣泛認(rèn)可,在英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用非常廣泛。高職學(xué)生英語水平普遍較差,尤其是非英語專業(yè)學(xué)生,大多對英語學(xué)習(xí)存在很大的抵觸心理,英語基礎(chǔ)十分薄弱,缺乏英語學(xué)習(xí)的興趣以及自信心。本文對此展開了討論。
一、圖式理論和英語閱讀
1.圖式理論。圖式,是人們認(rèn)知的全部,存在于每個人的大腦中。當(dāng)人們在閱讀過程中,讀到某段信息時,會在腦海中產(chǎn)生相應(yīng)的景象聯(lián)想。圖式也可以理解為每個人腦海中存在的知識或者背景知識??偟膩碚f,圖式就是人們對世界認(rèn)知的總和,同時抽象的存在于大腦中的信息。
圖式理論出現(xiàn)于1781年,在1932年被重新定義,有著很高積極性的發(fā)展模式,讀者可以通過閱讀來將記憶中的知識結(jié)構(gòu)激活,進(jìn)而對文中所描述的內(nèi)容進(jìn)行補充,實現(xiàn)閱讀理解。任何文章本身并不具備意義,主要是引導(dǎo)讀者借助其本身的知識積累來實現(xiàn)閱讀目的,在閱讀過程中,借助圖式理論來更好的理解文章中的內(nèi)容。
2.圖式理論對英語閱讀的影響。將圖式理論應(yīng)用于英語閱讀教學(xué)中,可以從圖式的分類出發(fā),來研究圖式理論對英語學(xué)習(xí)的影響。
第一,語言圖式,主要是在語法方面,如詞匯、語法、句型等。學(xué)生可以借助這些語法特征來更好的完成對語言基礎(chǔ)知識的掌握。在進(jìn)行文章的閱讀時,學(xué)生可以結(jié)合自己的語言積累以及語法掌握情況對文章進(jìn)行解讀,可以在閱讀過程中找到文章中存在的一些語法、句型結(jié)構(gòu),并完成分析學(xué)習(xí)。當(dāng)學(xué)生在閱讀過程中缺失語言圖式時,會很大程度上增大讀者的閱讀難度,這就要求學(xué)生對基礎(chǔ)語法知識有一定的掌握。
第二,內(nèi)容圖式,內(nèi)容圖式指的是和文章中某些內(nèi)容相關(guān)的背景知識,借助這些背景知識,可以幫助學(xué)生更好的理解文章內(nèi)容。學(xué)生背景知識的積累可以來自于日常生活、學(xué)習(xí)過程,同時能夠很大程度上反應(yīng)出文章的文化、情感方面的內(nèi)容。
第三,形式圖式,這種類型的圖式主要是對文章的結(jié)構(gòu)、語域、形式進(jìn)行探索,學(xué)生通過對文章結(jié)構(gòu)、語域、形式的分析,更好的理解和掌握文章的內(nèi)容,不同的文章結(jié)構(gòu)對學(xué)生的閱讀效果有著不同的影響。
學(xué)生在文章的閱讀過程中,可以借助某些特定的詞匯、語法將腦海中存在的圖式激活,將文章中的細(xì)節(jié)內(nèi)容和腦中圖式有效的結(jié)合在一起,進(jìn)而引起學(xué)生思想以及情感上的共鳴,從而更好地理解文章內(nèi)容。因此,在實際的閱讀過程中,不僅要求學(xué)生掌握大量的基礎(chǔ)詞匯、語法、句型基本知識,還需要學(xué)會將積累的這些知識高效的應(yīng)用到平時的閱讀過程中,提高閱讀有效性,發(fā)揮出閱讀作用,提高英語成績。學(xué)生在平時的學(xué)習(xí)過程中要學(xué)會總結(jié),在生活中多進(jìn)行背景知識的積累,在閱讀過程中,借助這些背景知識形成一個大的文章背景,對文章中缺失的內(nèi)容進(jìn)行補充和完善,提高對文章的理解程度。
二、圖式理論在高職非英語專業(yè)英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
1.完善語言圖式。老師在平時的英語教學(xué)中,可以從提高學(xué)生詞匯、語法積累方面出發(fā),讓學(xué)生掌握更多的英語基礎(chǔ)知識,這也可以為之后的內(nèi)容圖式以及結(jié)構(gòu)圖式的學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。英語屬于學(xué)生的第二語言,想要將圖式理論應(yīng)用在英語學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生需要有一定的英語基礎(chǔ)。只有熟練掌握基本英語知識,才能為語言圖式的建立打下良好的基礎(chǔ),才能對文章中的內(nèi)容進(jìn)行深層次的理解,結(jié)合文章內(nèi)容,構(gòu)建內(nèi)容圖式和結(jié)構(gòu)圖式,領(lǐng)會文章的精髓。高職學(xué)生英語基礎(chǔ)差,如果無法解決好這個問題,很難正確理解文章的內(nèi)涵,想要提高學(xué)生的閱讀水平,就要先完成對詞匯的積累,增強自身詞匯量,老師可以引導(dǎo)學(xué)生掌握一些增強詞匯量的方法,比如構(gòu)詞法,進(jìn)而更好的完成閱讀。
2.構(gòu)建內(nèi)容圖式。在學(xué)生完成對基礎(chǔ)知識的掌握后,背景知識積累越豐富,就越有利于內(nèi)容圖式的構(gòu)建,閱讀水平也就越來越高。語言并不僅僅是簡單的詞匯、語法、句型的組合,在很大程度上是民族文化的一種體現(xiàn),了解英語文化背景是學(xué)生學(xué)好英語,用好英語的一種有效形式,英語背景知識的缺乏在很大程度上會影響到學(xué)生對英語的學(xué)習(xí)效果,老師在平時的教學(xué)過程中,可以有意識的向?qū)W生灌輸有關(guān)英語背景知識方面的內(nèi)容,鼓勵學(xué)生擴(kuò)大閱讀面,多去學(xué)習(xí)關(guān)于英美歷史、文化等方面的知識,了解其生活方式和風(fēng)俗習(xí)慣,學(xué)生在閱讀過程中,才能更好的構(gòu)建內(nèi)容圖式,提高閱讀效率。
3.建立結(jié)構(gòu)圖式。閱讀效果很大程度上受到結(jié)構(gòu)圖式影響,主要指學(xué)生對文章結(jié)構(gòu)、體裁以及邏輯的理解,文章內(nèi)容不只是簡單地句子,作者以自己獨特的思路將這些句子內(nèi)容有效的連接在一起,將意義以及信息完整的表達(dá)傳遞出來。不同文章的結(jié)構(gòu)和框架都不一樣,建立結(jié)構(gòu)圖式,可以幫助學(xué)生對文章結(jié)構(gòu)脈絡(luò)有清晰的把握,提高閱讀速度,增強對文章的理解程度。老師可以將不同文體特點給學(xué)生做系統(tǒng)的介紹,這樣可以增強學(xué)生對文章結(jié)構(gòu)的辨別能力,及時將與結(jié)構(gòu)內(nèi)容相符合的圖式調(diào)動起來,提高閱讀質(zhì)量。
三、結(jié)束語
將圖式理論應(yīng)用在高職非英語專業(yè)英語閱讀教學(xué)中,首先幫助學(xué)生完善語言圖式,再引導(dǎo)學(xué)生構(gòu)建內(nèi)容圖式,最后進(jìn)行結(jié)構(gòu)圖式的建立,將圖式理論在英語閱讀中的作用充分的發(fā)揮出來,提高學(xué)生閱讀效率,更好的完成對英語的學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]張湘.英語閱讀教學(xué)中的圖式交互可視化研究[J].中國電化教育,2014,03:123-128.