徐慧琳
王弼的《周易略例·明象》章首云:“夫象者,出意者也。言者,明象者也。盡意莫若象,盡象莫若言。言生于象,故尋言以觀象;象生于意,故可尋象以觀意。意以象盡,象以言著?!币馑际亲髡弑磉_(dá)頭腦中的思想感情,需要借助一定的形象,而形象又需要通過語言來描述——作者的創(chuàng)作要經(jīng)歷由意到象,由象到言的過程。讀者要想理解文本所傳達(dá)的意,需要與作者的創(chuàng)作過程反方向而行,即由言明象、由象得意。
王弼的觀點(diǎn)對(duì)文學(xué)文本教學(xué)有重要意義。面對(duì)大量的文學(xué)作品,高中語文教學(xué)需要讓學(xué)生了解文學(xué)作品“意”—“象”—“言”的營(yíng)構(gòu)過程,文學(xué)讀解“言”—“象”—“意”的合理步驟,達(dá)到對(duì)文學(xué)文本的認(rèn)知。楊鑄教授在他的《文學(xué)概論》中說:“語言讀解、形象感知、內(nèi)蘊(yùn)領(lǐng)悟是文學(xué)閱讀的三個(gè)基本步驟。[1]”與王弼的觀點(diǎn)遙相呼應(yīng),點(diǎn)明了文本解讀的要領(lǐng)。這一觀點(diǎn)在高中語文教學(xué)中的應(yīng)用需要注意以下三個(gè)方面。
一、由言明象,由象得意是文學(xué)文本解讀的重要程序性知識(shí)
在文學(xué)作品中,“言”用于刻畫形象,“象”用于表情達(dá)意,閱讀課堂教學(xué)的主要內(nèi)容之一,就是帶領(lǐng)學(xué)生由言明象,由象得意。
比如毛澤東的《沁園春·長(zhǎng)沙》前三句“獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭?!边@里的陳述性知識(shí)交代了時(shí)間、地點(diǎn)、人物,教學(xué)不能到這里止步,如果我們抓住表示時(shí)間、地點(diǎn)、人物的這些詞語讓學(xué)生展開想象,就能得到這樣一幅圖景:湘江水滾滾向北流去,詩(shī)人獨(dú)自站在刮著簌簌寒風(fēng)的橘子洲頭,蒼茫背景間,一個(gè)卓然而立深沉思索的人物形象從“特寫”鏡頭中推出。再體味這個(gè)畫面,“寒秋”,為客觀環(huán)境,是內(nèi)心感受,也是當(dāng)時(shí)形勢(shì),而北去的湘江,既是眼前圖景,又象征著詩(shī)人滔滔不斷的思緒。通過這樣的再造想象,我們就能體味到抒情主人公獨(dú)自一人佇立在微寒的秋風(fēng)之中的深沉的思索、廣泛的探求,挽狂瀾于即倒的氣勢(shì),頂天立地的氣概,達(dá)到了意蘊(yùn)的領(lǐng)悟。
目前,語文教學(xué)強(qiáng)調(diào)從語言文字入手的解讀,強(qiáng)調(diào)對(duì)于語言的反復(fù)誦讀和涵詠,強(qiáng)調(diào)對(duì)文本思想感情的深入理解,這無疑是非常正確的,但是在強(qiáng)調(diào)“言”“意”的同時(shí),不能忽視由言明象,由象得意這個(gè)文學(xué)文本解讀的重要的程序性知識(shí),不能忽視再造想象在“言”與“意”中的重要橋梁作用。如果忽視了,造成的結(jié)果就是課堂上“象”的完全缺失,執(zhí)著于“言”和“意”兩端,甚至只偏重于“言”或者“意”,對(duì)于文本思想感情的理解領(lǐng)悟,難免生拉硬扯,有時(shí)候,竟至于依賴學(xué)生的“頓悟”。例如下面的教學(xué)片段:
如對(duì)“潺潺”一詞的品咂,先有學(xué)生說“這是環(huán)境描寫,為整首詞做了一個(gè)情境的鋪墊”,后有學(xué)生補(bǔ)充“這既是個(gè)疊詞又是擬聲詞,以聲襯靜,寫出了滴滴答答的細(xì)雨聲”。老師指導(dǎo)學(xué)生朗讀后再品,細(xì)心的同學(xué)發(fā)現(xiàn)“雨滴聲聲寫出了詞人內(nèi)心愁緒紛擾,春雨之寒襯托了詞人內(nèi)心的悲涼……”[2]
這個(gè)教學(xué)片段中,學(xué)生能夠關(guān)注到“環(huán)境描寫”“疊詞”“擬聲詞”“以聲襯靜”等陳述性知識(shí),教師指導(dǎo)學(xué)生朗讀品味,細(xì)心的同學(xué)發(fā)現(xiàn)了李煜《浪淘沙令》詞中所體現(xiàn)的思想感情,但是從語言誦讀到品味思想感情間明顯地缺少途徑,課堂內(nèi)容跳躍性很強(qiáng),缺少分析過程,沒有體現(xiàn)出來學(xué)生通過什么樣的思維過程獲得了作者的思想感情。了解或未能了解作者思想感情的同學(xué),都不知其所以然。
每門課程都能夠?yàn)閷W(xué)生提供看世界的獨(dú)特視角,都應(yīng)該幫助學(xué)生形成學(xué)科思維方式。若干年后,課堂上學(xué)習(xí)的內(nèi)容可能被學(xué)生遺忘,但是某個(gè)學(xué)科的思維方式卻在他們的工作與生活中發(fā)揮著積極的影響。從“言”到“象”到“意”的過程,是文學(xué)類文本解讀的合理思維途徑,體味語言和內(nèi)蘊(yùn)領(lǐng)悟的過程中缺少了“象”這個(gè)載體,文學(xué)解讀的途徑就斷裂了。沒有了重要的中間環(huán)節(jié),學(xué)生很難在教師的引領(lǐng)激發(fā)下,形成良好的文學(xué)類文本解讀的思維品質(zhì)。教學(xué)要服從于學(xué)生的成長(zhǎng)需求,“象”的再造是文學(xué)文本閱讀教學(xué)中的重要程序性知識(shí),理應(yīng)成為語文閱讀教學(xué)的重要教學(xué)內(nèi)容。
二、借助“言”——“象”——“意”的分析領(lǐng)悟?qū)崿F(xiàn)情感態(tài)度價(jià)值觀目標(biāo)
“言”——“象”——“意”的解讀步驟,是高中語文文學(xué)文本解讀教學(xué)中重要的程序性知識(shí),在學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng)上具有重要意義,不僅如此,它在情感、態(tài)度、價(jià)值觀目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)上也有重要意義。因?yàn)榍楦?、態(tài)度、價(jià)值觀目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)并不是靠語文老師在課堂上的道德說教,而是學(xué)生在言、象、意的分析領(lǐng)悟中逐漸達(dá)成的。
例如《秋興八首·其一》“寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧?!睆难缘膶用?,“寒衣”是唐代女子給自己遠(yuǎn)方打仗的親人準(zhǔn)備的冬衣,“處處”是疊音詞,說明制作寒衣的普遍性,“催”“急”表達(dá)的是一種急迫的心情?!罢琛笔谴?、砸或切東西的時(shí)候,墊在底下的器具。唐代普通老百姓做衣服用的是麻布,若未經(jīng)過加工,比較粗糙扎人,制衣的布帛須先置砧上,用杵搗平搗軟,是謂“搗衣”。從“象”的層面,通過杜甫的描寫,我們仿佛看到了安史之亂干戈擾攘之時(shí),白帝城的眾多女子在瑟瑟秋風(fēng)之中,急切地?fù)v衣,焦灼地為遠(yuǎn)方的親人制作征衣的場(chǎng)景。從“意”的層面,作者從“叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心”的個(gè)人痛苦,聯(lián)想到天下人的痛苦,從自己一人的漂泊聯(lián)想到天下人的骨肉分離,這正是杜甫超越了個(gè)人情感,心憂天下情懷的突出表現(xiàn)。通過這樣的分析,學(xué)生感受到了杜甫偉大的人格力量。感受到了戰(zhàn)爭(zhēng)造成的親人離散的撕心裂肺之痛,感受到了老杜高遠(yuǎn)的精神境界和闊大的情懷,情感、態(tài)度、價(jià)值觀目標(biāo)就在“隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無聲”的文本解讀中潛移默化地實(shí)現(xiàn)了。
語文老師不是牧師,要盡量避免在課堂上連篇累牘的思想道德宣講,應(yīng)該通過文學(xué)解讀的方法,在課堂上塑造一個(gè)個(gè)文學(xué)形象,讓同學(xué)們感受到人的生活如此多樣,人的精神境界是如此精彩而復(fù)雜,世界是如此的廣闊豐富,在此過程中,學(xué)生受到情感熏陶,豐富情感體驗(yàn),樹立起正確的價(jià)值觀。
三、“言”——“象”——“意”的解讀步驟,在文學(xué)文本教學(xué)中具有普適性
中國(guó)古典詩(shī)歌的突出特點(diǎn)是要用語言建構(gòu)意象、意境來表情達(dá)意。其它文體是不是就不用借助“象”的環(huán)節(jié)達(dá)到對(duì)思想感情的把握呢?我以為答案是否定的。因?yàn)槲膶W(xué)作品不是用抽象的邏輯思維來表現(xiàn)對(duì)客觀世界的認(rèn)識(shí),而是通過作家的想象塑造出切實(shí)可感的形象來表達(dá)對(duì)世界的見解。老舍先生認(rèn)為:“想象,它是文人的心深入于人心、世故、自然,去把真理捉住?!髌分械母鞑扛鞴?jié)是想象中煉成的花的瓣,水的波;作品中的字句是想象中煉成的鸚鵡的羽彩,晚霞的光色。這便叫作想象的結(jié)構(gòu),想象的處置,與想象的表現(xiàn)。完成這三步才能成為偉大的文藝作品。”[3]老舍用詩(shī)一般的語言,透露了文學(xué)創(chuàng)作的獨(dú)門秘籍:字句——想象——真理。任何文學(xué)作品,作家依此而創(chuàng)作,讀者依此而領(lǐng)悟。
我曾聽過一節(jié)古典散文《小石潭記》的公開課,教師對(duì)文言詞匯、活用現(xiàn)象、特殊句式的講解都很到位,帶領(lǐng)學(xué)生歸納文章脈絡(luò)也很清晰。教師對(duì)文章思路的歸納是:石潭概貌、石潭游魚、石潭水流、石潭環(huán)境、記同游者,這是非常清楚的思路概括。整個(gè)教學(xué)過程,教師語言清楚,脈絡(luò)明晰,講解到位。
但是這個(gè)老師的課堂,只有文字的語法講解和思路的層次分析,缺少語言的解讀,也不能通過語言的描寫,進(jìn)入再造想象這一愉悅心靈的文學(xué)鑒賞活動(dòng)。學(xué)習(xí)結(jié)束后,學(xué)生對(duì)小石潭的總體樣貌不甚了了,因此無法理解文本語言表現(xiàn)出來的“潭中魚”“似與游者相樂”的欣喜,“四面竹樹環(huán)合,寂寥無人,凄神寒骨,悄愴幽邃”引起的作者“以其境過清,不可久居”的寂寞凄清之感。
生動(dòng)的語言文字不能在語文課堂上喚起學(xué)生頭腦中生動(dòng)的形象,就不能引領(lǐng)學(xué)生深入領(lǐng)悟文章內(nèi)蘊(yùn),讓學(xué)生體悟到人類精神的豐富性與深刻性。長(zhǎng)此以往,我們的語文課到哪里尋找文學(xué)使不同時(shí)代、不同種族、不同國(guó)別的人如癡如醉的魅力呢?
《廉頗藺相如列傳》是高中語文教材中的傳統(tǒng)課文,遺憾的是相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間里,老師們只是把它處理成教授文言文語法知識(shí)的范本,卻忽略了它作為史傳文學(xué)文本的意義。學(xué)生在學(xué)習(xí)這樣的敘事性文學(xué)文本時(shí),在頭腦中還原人物形象是非常重要的。比如“相如視秦王無意償趙城,乃前曰:‘璧有瑕,請(qǐng)指示王。王授璧。相如因持璧卻立,倚柱,怒發(fā)上沖冠?!边@個(gè)情節(jié),我們可以通過文本中的語言動(dòng)作描寫引領(lǐng)學(xué)生想象“王授璧”前后的藺相如形象:之前,藺相如的形象淡定從容,謙恭有禮,之后,藺相如怒發(fā)沖冠,欲慷慨赴義。再進(jìn)行分析,在“秦王大喜,傳以示美人及左右”的時(shí)候,藺相如并沒有“怒發(fā)上沖冠”;靠近了柱子,秦王投鼠忌器,藺相如才發(fā)火,做出“持其璧睨柱,欲以擊柱”非常憤怒,以死相拼的樣子。獲得了“秦王恐其破璧,乃辭謝,固請(qǐng),召有司案圖,指從此以往十五都予趙”這樣的外交勝利。司馬遷通過這樣的敘述描寫,塑造了機(jī)敏多智又俠肝義膽的藺相如形象,充分體現(xiàn)了“太史公曰”里夸贊藺相如的語言:“其處智勇,可謂兼之矣?!?/p>
文學(xué)文本,由語言符號(hào)的物質(zhì)外殼構(gòu)成,通過語言符號(hào)激發(fā)讀者頭腦中的形象,通過形象的再造,讓讀者體會(huì)到文學(xué)作品的無限意蘊(yùn),并獲得美感體驗(yàn)。文學(xué)文本教學(xué),如果不能通過語言讀解、再造想象、內(nèi)蘊(yùn)領(lǐng)悟的方法,帶領(lǐng)學(xué)生由言明象,由象得意,學(xué)生就不會(huì)了解“言”為何來,“意”從何起?!把浴笔侨腴T之由,“象”是悟“意”之途。三者共同作用,才能讓學(xué)生掌握文學(xué)文本的讀解方法,才能在教學(xué)中自然而然地實(shí)現(xiàn)情感、態(tài)度、價(jià)值觀目標(biāo),才能讓語文課堂綻放出無窮的魅力。
參考文獻(xiàn):
[1]楊鑄:文學(xué)概論,北京大學(xué)出版社:2005.11:
[2]周偉,品味語言的路向摭談,《中學(xué)語文教學(xué)》2016(3)
[3]老舍:文學(xué)概論講義,復(fù)旦大學(xué)出版社,2004.8: