伊若瑤

摘 要：中國傳統(tǒng)文化是中華民族的祖先用勞動(dòng)和智慧創(chuàng)造的，是人類歷史長河中光輝燦爛的一抹，它包括中華民族各個(gè)歷史時(shí)期創(chuàng)造的優(yōu)秀物質(zhì)文化和精神文化，其博大精深、豐富多姿、源遠(yuǎn)流長、延綿不絕，一直影響到今天的生活，滲透在我們的衣食住行中。漢語言作為世界上使用人數(shù)最多的語言，已有3多年的歷史，是中國傳統(tǒng)文化中精神文化的體現(xiàn)。漢語言發(fā)展至今，承載著中國傳統(tǒng)文化廣博、厚重的內(nèi)容和精神，對中國傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。本文將會就中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)在漢語言的關(guān)系進(jìn)行研究，討論中國傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代漢語言中的繼承與發(fā)展。

關(guān)鍵詞：中國傳統(tǒng)文化；現(xiàn)代漢語言；繼承與發(fā)展

[中圖分類號]：G122 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2016）-36--02

一、引言

漢語言是漢民族的共同語，中國傳統(tǒng)文化的內(nèi)容和精神滲透其中，不斷創(chuàng)新和發(fā)展，并包容、吸收其他國家和民族先進(jìn)文化的精髓。漢語言主要以人們?nèi)粘＝涣骱臀膶W(xué)作品的形式存在，即口語與書面語，前者靈活性強(qiáng)，不具有具體的形式。后者包括小說、散文、史記、傳記等形式，以及獨(dú)有的格律詩、詞、曲、賦等，是中國傳統(tǒng)文化的具體存在，被譽(yù)為中國傳統(tǒng)文化的活化石。本文將會以現(xiàn)代漢語言文學(xué)為例，對中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代漢語言之間的關(guān)系進(jìn)行研究，來探討現(xiàn)代漢語言對中國傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)展。

二、漢語言的發(fā)展歷程

漢語是世界上使用時(shí)間最長的語言之一，經(jīng)過多次歷史演變發(fā)展至今，成為通用語言時(shí)間最長的語言之一，其發(fā)展歷程如下表：

三、汲取文化精髓，傳承文化經(jīng)典

隨著社會的發(fā)展的時(shí)代的進(jìn)步，越來越多的外來文化對中國傳統(tǒng)文化產(chǎn)生了沖擊，現(xiàn)代漢語言發(fā)展至今，也吸收和改良了本民族以外的文化，尤其在現(xiàn)代漢語言文學(xué)作品上體現(xiàn)比較明顯。但是更多的創(chuàng)作者還是選擇取傳統(tǒng)文化之精華繼續(xù)傳承了下來，成就了獨(dú)具中國特色的文學(xué)經(jīng)典?？梢詮囊韵聨讉€(gè)方面看出現(xiàn)代漢語言文學(xué)對中國傳統(tǒng)文化的繼承：

1、思想

中國傳統(tǒng)思想是傳統(tǒng)文化中的一部分，往往滲透在現(xiàn)代漢語言文學(xué)作品中。例如，現(xiàn)代漢語言文學(xué)就深受科學(xué)民主思想的影響，再表現(xiàn)形式和表現(xiàn)手法上積極革新，在漢語言文學(xué)中詩、詞、歌、賦、新詩、雜文等形式上又建立了現(xiàn)代小說、話劇、文學(xué)報(bào)告等文學(xué)體裁。

2、文化民俗

我國民俗文化博大精深，經(jīng)過千百年的沉淀和傳承形成了具有地域性和時(shí)代性的產(chǎn)物?，F(xiàn)代漢語言文學(xué)的很多作品中都有對民俗文化的描述，作者將民俗文化融入作品，可以借用具體民俗來表現(xiàn)地域特點(diǎn)或特定的時(shí)代背景，也可以將某一地域的人文素養(yǎng)呈現(xiàn)給讀者，具有不可替代的作用。

3、語言特點(diǎn)

漢語豐富、靈活，具體體現(xiàn)在文學(xué)作品中，表現(xiàn)問文學(xué)句式、句型的多樣，包括長句和斷句，整句和散句等，現(xiàn)代漢語言文學(xué)中雖然有所改良，但是依然有很多作品采用傳統(tǒng)句式與現(xiàn)代句式相結(jié)合的表達(dá)方法，增加作品的可讀性。

四、創(chuàng)新傳統(tǒng)文化，發(fā)展現(xiàn)代文明

改革開放的實(shí)行推動(dòng)了社會的發(fā)展，而社會的發(fā)展帶動(dòng)了文化的發(fā)展，中國傳統(tǒng)文化受到了沖擊，現(xiàn)代漢語言在這樣的時(shí)代背景下，不斷發(fā)展和創(chuàng)新，出現(xiàn)了外來語言的增多、新詞的大量出現(xiàn)、網(wǎng)絡(luò)用語的傳播等現(xiàn)象。在現(xiàn)代漢語言文學(xué)中具體體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

1、文學(xué)形式

現(xiàn)代漢語言文學(xué)是具有時(shí)代特點(diǎn)的歷史產(chǎn)物，受到外來文化的影響，現(xiàn)代漢語言文學(xué)在文學(xué)形式上進(jìn)行了革新，除了傳統(tǒng)的詩、詞、賦、曲、史記、傳記等還建立了現(xiàn)代小說、話劇、報(bào)告文學(xué)的形式。

2、文學(xué)語言

現(xiàn)代漢語言文學(xué)作品語言更加豐富，它既包括日常語言也包括藝術(shù)語言，既包括常規(guī)語言也包括變異語言，隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，許多新詞熱詞也出現(xiàn)在文學(xué)作品中，方言也成為地域特色被應(yīng)用于其中。此外，現(xiàn)代漢語言文學(xué)作品也對抒情方式、敘述方式、議論方式等進(jìn)行了自我創(chuàng)新?？梢哉f現(xiàn)代漢語言文學(xué)的文學(xué)語言更加豐富。

3、文學(xué)作品風(fēng)格

隨著社會的發(fā)展，很多創(chuàng)作者通過文學(xué)作品來表達(dá)自己的態(tài)度和觀點(diǎn)，每個(gè)人在語言風(fēng)格上都獨(dú)具特色，通過語言的運(yùn)用和句式的變化可以大體判斷作者是誰，或者是哪一流派，例如魯迅的文學(xué)作品語言使用都極其質(zhì)樸，鮮有新穎的詞語。

五、結(jié)束語

漢語言是中國傳統(tǒng)文化的重要體現(xiàn)，也是重要載體。其發(fā)展至今，依然富有生機(jī)的存在于人們的生活中，既有對中國傳統(tǒng)文化的繼承也有創(chuàng)新和發(fā)展，二者缺一不可。在信息科技迅速發(fā)展的今天，我們應(yīng)該繼承和發(fā)揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化，汲取外來文化的精華，保持和提高自己的文學(xué)熱情，為中國傳統(tǒng)文化的延續(xù)做出自己的貢獻(xiàn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]張穎慧.現(xiàn)代漢語對《詩經(jīng)》重言的繼承與發(fā)展[J].人文研究 ，2010（04）.

[2]朱雪.中國傳統(tǒng)文化的當(dāng)代價(jià)值研究，2013.