江蘇省張家港高級(jí)中學(xué) 劉國(guó)芳

高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的學(xué)生思維訓(xùn)練

江蘇省張家港高級(jí)中學(xué) 劉國(guó)芳

寫(xiě)作在高中英語(yǔ)中所占比重較大，對(duì)于學(xué)生整體的語(yǔ)言能力要求較高，它是語(yǔ)言輸出的過(guò)程。寫(xiě)作教學(xué)中注重對(duì)學(xué)生思維的訓(xùn)練尤為重要。我們可以從設(shè)計(jì)話題、培養(yǎng)思維意識(shí)入手，通過(guò)思維導(dǎo)圖來(lái)培養(yǎng)思維方法，借助閱讀，來(lái)培養(yǎng)學(xué)生思維能力，以促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作水平的提高。

高中英語(yǔ)；寫(xiě)作教學(xué)；學(xué)生思維訓(xùn)練

傳統(tǒng)的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中，教師只注重學(xué)生的寫(xiě)作輸出成果，而忽視了對(duì)學(xué)生的思維訓(xùn)練，因而學(xué)生的整體寫(xiě)作能力欠佳。隨著新課改的推進(jìn)，教師要注重在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中訓(xùn)練學(xué)生的思維，以促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作水平的提高。

1.設(shè)計(jì)話題，培養(yǎng)學(xué)生思維意識(shí)

高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中，不能單純地給出題目，讓學(xué)生機(jī)械寫(xiě)作，而應(yīng)轉(zhuǎn)變教學(xué)模式，利用話題，引發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣，培養(yǎng)學(xué)生的思維意識(shí)。也就是說(shuō)，教師要以設(shè)計(jì)與寫(xiě)作內(nèi)容相關(guān)的話題，讓學(xué)生圍繞話題進(jìn)行討論，從而將學(xué)生的寫(xiě)作思維調(diào)動(dòng)起來(lái)，促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作。

在教學(xué)牛津高中英語(yǔ)Module 8中的Unit 4 Films and film events這一單元時(shí)，教師以話題引出寫(xiě)作，同時(shí)有效地培養(yǎng)了學(xué)生的思維意識(shí)。本單元主要學(xué)習(xí)的是電影以及世界各大電影節(jié)，由此，教師設(shè)計(jì)的大致寫(xiě)作方向?yàn)榻榻B一部自己喜歡的電影。在教學(xué)中，教師設(shè)計(jì)話題：What’s your favorite movie? Why do you like this movie? Plot? Actor? Or some other reasons. 由此，學(xué)生開(kāi)始展開(kāi)熱烈的討論。有學(xué)生說(shuō)“My favorite movie is the Witness”；有學(xué)生說(shuō)“I like Jane Eyre”；有學(xué)生說(shuō)“Titanic is my favorite movie, because the plot is so moving”……教師繼續(xù)設(shè)計(jì)問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生思維：What’s this movie about? 由此，教師引導(dǎo)學(xué)生利用英文簡(jiǎn)單敘述電影情節(jié)內(nèi)容。最后，教師引出英語(yǔ)寫(xiě)作主題，即讓學(xué)生選取自己喜歡的一部電影，介紹電影情節(jié)以及自己喜歡這部電影的原因。有了之前的話題討論做鋪墊，學(xué)生的寫(xiě)作思路基本已經(jīng)“活”起來(lái)，寫(xiě)作起來(lái)也不會(huì)感到無(wú)從下筆。

在這個(gè)寫(xiě)作教學(xué)案例中，教師改變一貫做法，并非直接引題，而是利用話題將學(xué)生的思維激活，讓學(xué)生首先對(duì)話題產(chǎn)生興趣，促進(jìn)學(xué)生表達(dá)，再引出寫(xiě)作主題。由于學(xué)生可以自主選擇電影進(jìn)行寫(xiě)作，因而學(xué)生的寫(xiě)作激情非常高。

2.思維導(dǎo)圖，培養(yǎng)學(xué)生思維方法

思維導(dǎo)圖又叫心智圖，是表達(dá)發(fā)散性思維的有效圖形思維工具。在高中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中，教師可以有效運(yùn)用思維導(dǎo)圖，培養(yǎng)學(xué)生的邏輯思維能力。具體實(shí)踐中，教師主要利用思維導(dǎo)圖，層層引導(dǎo)學(xué)生思維，把學(xué)生的寫(xiě)作思路層層“打通”，從而讓學(xué)生的寫(xiě)作邏輯更加清晰，寫(xiě)出的文章不再混亂，而是更加有序。

在教學(xué)牛津高中英語(yǔ)Module 5 中的Unit 2 The environment這一單元時(shí)，教師利用思維導(dǎo)圖，有效地培養(yǎng)學(xué)生的邏輯思維能力。本單元的內(nèi)容主要與環(huán)境相關(guān)，教師設(shè)計(jì)的寫(xiě)作主題與此也緊密相聯(lián)，強(qiáng)化學(xué)生的環(huán)境保護(hù)意識(shí)。首先，教師在黑板上寫(xiě)下environmental pollution，學(xué)生根據(jù)這一信息，進(jìn)行思維發(fā)散。很快，學(xué)生說(shuō)出主要的環(huán)境污染問(wèn)題，如air pollution , water pollution, noise pollution等。教師將這些信息列在黑板上。然后，教師繼續(xù)在黑板上寫(xiě)：What are the causes of the pollution? 即讓學(xué)生說(shuō)出污染的原因，由此，學(xué)生思維越來(lái)越深入。最后，教師寫(xiě)下問(wèn)題：How to deal with these problems? 即學(xué)生需要快速說(shuō)出如何解決這些污染問(wèn)題。這樣一來(lái)，學(xué)生的邏輯思維非常清晰明了，從選擇具體的環(huán)境污染，再到寫(xiě)出造成污染的原因，最后到給出解決污染的方法，文章結(jié)構(gòu)清晰，主體突出。

由此可見(jiàn)，運(yùn)用思維導(dǎo)圖能夠非常好地培養(yǎng)學(xué)生的邏輯思維。這其中的關(guān)鍵在于教師恰當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)。

3.借助閱讀，培養(yǎng)學(xué)生思維能力

“讀寫(xiě)結(jié)合”是新課改提倡的重要理念。傳統(tǒng)的高中英語(yǔ)教學(xué)中，英語(yǔ)閱讀與寫(xiě)作總是被無(wú)形的分開(kāi)教授，教學(xué)效果不佳。其實(shí)，教師可以借助英語(yǔ)閱讀教學(xué)，訓(xùn)練學(xué)生的思維能力。

3.1 引導(dǎo)學(xué)生轉(zhuǎn)述，訓(xùn)練學(xué)生的思維能力

轉(zhuǎn)述，即換一種語(yǔ)言表達(dá)句子的意思。也就是說(shuō)，看到一個(gè)英文句子，需要運(yùn)用自己的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)這一句子的意思。在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中，教師經(jīng)常運(yùn)用轉(zhuǎn)述的方式，檢查學(xué)生是否已經(jīng)理解句子。在這個(gè)過(guò)程中，學(xué)生其實(shí)已經(jīng)運(yùn)用自己的思維，將自己的理解流暢表達(dá)出來(lái)。

在教學(xué)牛津高中英語(yǔ)Module 10中的Unit 1 Building the future這一單元時(shí)，教師引導(dǎo)學(xué)生轉(zhuǎn)述，有效地訓(xùn)練學(xué)生的思維能力。本單元的閱讀主題是teach a man to fish，閱讀原文中有一句：Finally, we must remember that the future of a country lies in the hands of its children. 教師讓學(xué)生根據(jù)自己的理解，轉(zhuǎn)述這一句話。句子雖長(zhǎng)，但是比較易于理解，即“我們需要記住，兒童是國(guó)家的未來(lái)”，學(xué)生可以先將其翻譯成中文，再利用英文組織語(yǔ)言，表述出來(lái)，如：Children are the future of the country.這一句子更加簡(jiǎn)潔，但是已經(jīng)把原本句子的中心意思表述出來(lái)。在英語(yǔ)閱讀中，教師可以挑選適宜的句子，多訓(xùn)練學(xué)生的英語(yǔ)轉(zhuǎn)述能力，深化學(xué)生對(duì)文本的理解。

由此可見(jiàn)，轉(zhuǎn)述，其實(shí)首先考察的是學(xué)生對(duì)句子的理解能力，其次才是學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言組織和表達(dá)能力。而這兩方面，都涉及到學(xué)生的思維，因而能夠促進(jìn)學(xué)生思維得到很好的鍛煉。

3.2 引導(dǎo)學(xué)生復(fù)述，訓(xùn)練學(xué)生的思維能力

復(fù)述，即引導(dǎo)學(xué)生利用自己的語(yǔ)言，將整篇內(nèi)容講述出來(lái)。這對(duì)于學(xué)生的英語(yǔ)整體要求較高，既要求學(xué)生理解閱讀全文，也要求學(xué)生能夠運(yùn)用自己的思維，將閱讀文本串聯(lián)起來(lái)，同時(shí)運(yùn)用英語(yǔ)復(fù)述出來(lái)。在訓(xùn)練初期，教師可以給予學(xué)生一定的提示，如利用圖片，或者利用關(guān)鍵詞等，如此激活學(xué)生的記憶與思維，達(dá)到更好的訓(xùn)練效果。

在教學(xué)牛津高中英語(yǔ)Module 3中的Unit 1 The world of our senses這一單元時(shí)，教師引導(dǎo)學(xué)生復(fù)述，有效地訓(xùn)練學(xué)生的思維能力。本單元的閱讀主題為Fog，講述的是一個(gè)故事，教材中也給出了詳細(xì)的閱讀策略，即：a plot, main character, a certain time period, a place, a problem to be solved, a climax or a surprise ending。其實(shí)，這一策略中也包含了文本的重要閱讀信息，掌握這些信息內(nèi)容，即可將文本串聯(lián)起來(lái)，并利用英文進(jìn)行復(fù)述。為此，在帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)文章內(nèi)容后，教師便在多媒體展示這些關(guān)鍵信息，引導(dǎo)學(xué)生在對(duì)故事理解的基礎(chǔ)上嘗試復(fù)述。果然，學(xué)生借助關(guān)鍵信息，復(fù)述起來(lái)非常順利。在這個(gè)過(guò)程中，學(xué)生的思維也得到了鍛煉。如果學(xué)生在復(fù)述過(guò)程中遇到困難，教師可以適當(dāng)進(jìn)行提示，以幫助完成復(fù)述。

復(fù)述對(duì)于學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)也有較高的要求，但其中的關(guān)鍵在于理解閱讀文本，并將其轉(zhuǎn)化成英文復(fù)述出來(lái)。這一方式能夠有效地訓(xùn)練學(xué)生的思維。

總之，英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中，思維訓(xùn)練必不可少。只有學(xué)生的思維能力提升了，寫(xiě)作起來(lái)才會(huì)更加順暢，寫(xiě)出的文章也才會(huì)更符合邏輯。因此，教師要主動(dòng)探索訓(xùn)練學(xué)生思維的途徑，以促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作水平的提高。

鄧鸝鳴. 2001. 注重背誦輸入 克服英語(yǔ)寫(xiě)作中的負(fù)遷移[J]. 外語(yǔ)教學(xué)(04).

杜曉芳. 2006. 高中生英語(yǔ)過(guò)程寫(xiě)作寫(xiě)前階段情況的研究[D]. 東北師范大學(xué).

張福. 2011. 詞塊理論視角下的中學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)探析[J]. 中學(xué)教學(xué)參考(27).