郝曉東
(河南省鄭州市河南民族樂團(tuán),河南 鄭州 450000)
嗩吶曲《百鳥朝鳳》的繼承與發(fā)展
郝曉東
(河南省鄭州市河南民族樂團(tuán),河南 鄭州 450000)
我國在隋朝已有模仿鳥叫的《萬歲樂》。《鳥歌萬歲樂》與《百鳥朝鳳》相距幾千年, 從上層逐漸傳入民間雅俗共賞。嗩吶藝術(shù)在新的創(chuàng)作中適應(yīng)時(shí)代與時(shí)俱進(jìn),前后經(jīng)歷了幾代人的努力,受到廣大人民與世界人民的喜愛。嗩吶獨(dú)奏曲在傳統(tǒng)基礎(chǔ)上發(fā)展變化、繼承與發(fā)展了傳統(tǒng)音樂。
嗩吶 《百鳥朝鳳》;繼承發(fā)展;郝玉岐;演奏技巧;中國藝術(shù)團(tuán)
1978年7月14日,《紐約日報(bào)》轉(zhuǎn)載《星島日報(bào)》王昌煦文章說:“…郝玉岐吹奏的嗩吶(《百鳥朝鳳》)引人入勝到了可以被西方古典音樂采用的地歩。美囯人知不知道,我國在隋朝已有模仿鳥叫的《萬歲樂》?”《鳥歌萬歲樂》是武則天時(shí)所作。當(dāng)時(shí)宮中養(yǎng)鳥能學(xué)人說話,又常喊“萬歲”, 認(rèn)為是吉兆,于是編此舞。舞者3人,穿紅色大袖衣服,頭戴鴝鵒鳥冠,是唐代宮廷中十分盛行的一部樂舞。唐代是我國歷史上樂舞繁榮發(fā)達(dá)的時(shí)期,此舞采取兼收并蓄之法,集外來音樂之精華(主要是西域音樂),融外來樂舞藝術(shù)于中國樂舞之中,創(chuàng)造了輝煌燦爛,獨(dú)具風(fēng)格的唐樂舞,《鳥歌萬歲樂》就是其中的一部。在演出時(shí),舞伎裝扮成鳥像,以仿鳥的動作。據(jù)說,這是為探取鳳凰之聲而譜出的樂章,為了要歌頌新王朝的武徳,樂官(樂正)借著鳳凰來表達(dá)賢明君主已出,百花齊放,鳳凰來儀。 古神話中記載“鳳凰火精生丹穴,滿五百歲,集香木自夢,復(fù)而死中更生鮮美異常不在死” 由此,鳳凰成為光明、純潔、幸福、吉祥如意的象征。中國歷史悠久,歷朝歷代都不乏對皇帝的歌功頌德。從武則天與《鳥歌萬歲樂》、敦煌壁畫的《鳥歌萬歲樂》、《信西古樂圖》畫冊, 都可看出各種民族器樂與雜技表演頌贊歡樂樣式樂舞?!而B歌萬歲樂》與嗩吶曲《百鳥朝鳳》,內(nèi)容均以“鳥” 為連接點(diǎn),屬傳統(tǒng)淵源關(guān)系。嗩吶屬外來樂器,何時(shí)傳入中國?不得而知。明代《武備志》紀(jì)效新書曰:“操令凡二十條,凡撐號笛,不知起于何時(shí),當(dāng)軍中之樂也” 。嗩吶,此樂器最善模仿各種鳥鳴等其它物什。從中國音樂學(xué)院教授劉勇先生有關(guān)論著得知,現(xiàn)故宮博物院已存有唐代泥塑騎馬嗩吶俑。而外來樂舞交往在這一時(shí)期的洛陽城也甚盛, 嗩吶來自阿垃伯世界,中亞胡人多通曉音樂舞蹈, 把嗩吶帶入中國也不是不可能。古代《鳥歌廳歲樂》與現(xiàn)今吹奏的《百鳥朝鳳》應(yīng)屬傳承、變化、發(fā)展,從宮廷至民間、從皇帝到大眾、從樂舞到器樂獨(dú)奏,一路走來,傳統(tǒng)這條河也在與時(shí)俱進(jìn)適應(yīng)時(shí)代。如:明朝景泰年間,一位祖籍密縣的翰林告老還鄉(xiāng)后,前往超化寺參拜,將吹歌傳授給僧人。清朝初年又由超化寺的僧人傳給當(dāng)?shù)匕傩?,從此流傳民間。
《鳥歌萬歲樂》與《百鳥朝鳳》從內(nèi)容講相近、相似,只是場合、環(huán)境、時(shí)代、樂器、人物不同。民間吹奏的《百鳥朝鳳》根據(jù)場合需要,可長可短,除模仿鳥婁外還能模仿生產(chǎn)、生活、自然中各種人們感興趣的聲響。1953年華東文藝匯演,來自山東嘉強(qiáng)縣的代表任同祥先生吹奏《百鳥朝鳳》吹了40分鐘。雞叫狗咬、小孩子哭、貓叫、推車聲、牛羊撒歡之聲等都能模仿,有很大“即興性” 與技藝“展示性”。原中央民族樂團(tuán)指揮家、琵琶演奏家秦鵬章先生,1996年2月25日給家父的信中說:“在上海舉辦時(shí)我在場聽到任同祥吹奏的《百鳥朝鳳》。這個(gè)節(jié)目演奏了將近四十分鐘”。在民間辦紅白喜事或其它演奏活動,以鳥鳴樂器演奏的《百鳥朝鳳》都不盡相同,曾祖輩郝金榜原在安陽衙門當(dāng)差, 閑暇時(shí)也赴民間辦紅白喜事。那時(shí)不叫《百鳥朝鳳》而是在曲牌中或《高頭贊》、《全家?!分屑峪B鳴。不同地區(qū)在吹奏上也相悖。但都?xì)g快、熱情、明媚地反映生活,用這一演奏形式贊頌主題,是老祖宗流傳下來的習(xí)俗。如:以鳥鳴為題的《百鳥爭鳴》、《百鳥嗚》、《百鳥引》、《鳥杸林》、《空山鳥語》、《鳥語花香》、《百鳥朝鳳》、《云雀》等等不計(jì)其數(shù)。這些曲目在演奏中不斷變化、發(fā)展,改變著吹奏技巧、情緒,不斷掀起樂曲高潮,受到公眾喜愛。嗩吶曲《百鳥朝鳳》最早是以嗩吶領(lǐng)奏笙笛合奏,在鳥叫時(shí)笙笛跟著前邊旋律重復(fù)以“糊腔”。 我們從嗩吶“徽班”、 “汴班”、滎陽原老嗩吶藝人許敬之、安陽郝家班等演奏中都可窺其一斑。1953年8月后,任祥同先生出國演奏《百鳥朝鳳》,經(jīng)音樂評論家季凌、琵琶演奏家秦鵬章等領(lǐng)導(dǎo)建議,不僅鳥鳴在時(shí)間上有所減少(冊除了些不屬鳥的叫聲),伴奏也由秦鵬章先生親筆進(jìn)行了修改。
譜例1
音符用文字記錄唱名如:“拉拉梭,咪咪梭,哆咪唻哆西拉梭。唻唻哆,拉拉哆,哆咪唻哆拉拉哆,咪唻咪唻哆咪唻哆,拉唻西拉梭拉梭?!保ㄒ姡?978年北京中央音樂學(xué)院民族器樂系、音樂理論系編、人民音樂出版社出版的《民族樂器傳統(tǒng)獨(dú)奏曲選集》任同祥版本、天津音樂學(xué)院教授范國忠1964年演奏的《百鳥朝鳳》等)。
對傳統(tǒng)是要尊重的,但繼承不是死守,藝術(shù)貴在創(chuàng)新。家父郝玉岐先生與王久芳先生加工改編的《百鳥朝鳳》,在版本前加了一個(gè)【引子】,其初是有阻力的(因任同祥版本,中央音樂學(xué)院陳家齊先生記錄的版本無前奏)。“大家”習(xí)慣了那種民間辦紅白喜事時(shí)直接進(jìn)入段落,“鋪墊” 【引子】似“陽春白雪”。 對于文化不高的農(nóng)人演奏者來說,無不覺得浪費(fèi)筆墨,這也可能屬于一種原始的音樂理解習(xí)慣、愛好罷了。但到了19世紀(jì)70年代,隨著城市文化的變化,人們對精神生活的要求越來越高。在欣賞《百鳥朝鳳》時(shí),首先要求它應(yīng)是音樂作品,給人們帶來美好生活的憧憬。而那種單純“熱鬧” 已不能滿足大眾需求。在修改《百鳥朝鳳》時(shí),豫劇《朝陽溝》中“銀環(huán)上山” 唱段音樂的表現(xiàn)手法使家父受其影響與啟發(fā),選用了一個(gè)顫指長音, 在鳥嗚后又加入竹笛與嗩吶對奏, 猶如各種鳥兒對鳴。模擬出鳥語花香的廣闊田園景象,使樂曲有了鮮明的形象、音樂更美、深富想象力與個(gè)性。這一創(chuàng)意及技巧的施展,讓人們頗感新鮮并逐步被各種版本、演奏者接受和廣范運(yùn)用。
1978年7月初,家父郝玉岐先生在隨中國藝術(shù)訪美期間吹奏的《百鳥朝鳳》(亦《百鳥爭鳴》)在北京西苑旅社經(jīng)半年的時(shí)間與王久芳先生合作,對《百鳥朝鳳》進(jìn)行加工改編六易其稿,在曲式上運(yùn)用了我國傳統(tǒng)的多段式,由A、B、A、C、A、引子、華彩、尾聲共計(jì)八段組成。既:【引子】、【展翅飛翔】、【群鳥爭鳴】、【歡歌飛舞】、【鳥鳴秋色】、【鳳鳴高歌】、【華彩段】、【尾聲】,整個(gè)樂曲分兩次大段鳴叫。從B段(即:【群鳥爭鳴】)開始記小節(jié)分為四個(gè)小組,“群鳥爭鳴”1——16小節(jié)為第一小組,由兩聲杜娟、四聲杜娟、杜娟追逐和斑鳩組成。17——32小節(jié)為第二小組,由黃麗、小鳥啄毛、丹頂鶴、啄木鳥、喜鵲組成。33——48小節(jié)為第三小組,由黑卷尾、小鳥戲喜組成。49——58小節(jié)為第四小組,在小燕子在嘰嘰喳喳的喧鬧中結(jié)束。這四組鳥鳴的開始需在每一組伴奏旋律的準(zhǔn)確配合下運(yùn)用。如:第1組從B段第1小節(jié)開始;第2小組從17小節(jié)開始;第3小組從33節(jié)開始; 第4小組從50小節(jié)開始。每組結(jié)束可自由掌握。這里有張、有弛、有吹奏技巧的快、慢、音色變化,有指法的靈巧及情緒感覺等一系列藝技顯視。當(dāng)樂曲進(jìn)入《百鳥朝鳳》的C段【鳥鳴秋色】后, 伴奏旋律伸展、拉長,更加突出貓頭鷹的叫聲。直到鵪鶉鳴叫121小節(jié)開始,共分兩個(gè)小組。前者有貓頭鷹、畫眉,后者有鵪鶉、群鳥鳴等。家父吹奏的這些鳥鳴聲經(jīng)國家鳥類研究所鑒定和參考有關(guān)鳥類資料,在選擇鳥鳴上突出對農(nóng)業(yè)、林業(yè)有益之鳥鳴。如杜鵑,這種鳥如鴿較長,大都棲息于開闊地,初夏??陕牭浇新?,主食以蟲為主;啄木鳥,又稱森林醫(yī)生,嘴型如鑿,過冬時(shí)多數(shù)害蟲被它吃掉;黑卷尾,通體黑色長而呈叉狀,食物以昆蟲為主,分布于亞洲南部;喜鵲,國人常以喜悅、吉詳之征兆,早有牛郎織女渡鵲橋之說;黃鸝,它的叫聲優(yōu)美動聽是著名的益鳥;小燕子,是常見的夏候鳥,只在夏季喂小燕的食物蚊蠅、椿象等害蟲就約2500只;貓頭鷹,常在夜里叫,它一個(gè)夏天能吃田鼠1000余只;丹頂鶴,稱它為 “仙鶴”, 壽命長達(dá)50-60歲有“松鶴延年”之美名。模擬這些鳥鳴叫形象時(shí),強(qiáng)弱變化、力度對比、音色調(diào)整、快慢施展和吹奏技巧的組合表現(xiàn),使藝術(shù)形象美如畫卷、感人?!爸恕?飛走的演技,也是一新形成的難點(diǎn)?!爸恕?不屬于鳥,但這是一種深刻的“文化”。唐代詩人李商隱、駱賓王皆有詠蟬(即:知了)名篇傳世,盧同《新蟬》清新雋永,讓人一詠三嘆:“泉水潛幽咽,琴鳴乍往還。長風(fēng)剪不斷,還在樹枝間。”這一惟妙惟肖的贊頌何等俏麗、意義深涵!吳長忠先生(河南文聯(lián)作家、書記)有文指出:“古時(shí)認(rèn)為蟬生于泥土潔凈無污,蛻變于朝陽,啜晨露,鳴高枝,不爭不貪,安和恬淡,這些與生俱來的習(xí)性,正暗合中國人為人處世的基本理念,古人對已以蟬相喻,對友以蟬相勉,甚至當(dāng)一個(gè)人離開塵世的時(shí)侯,親友同道,也以玉雕鑿蟬形,放在逝者囗中,寄托對逝者來生仍能堅(jiān)守清廉純潔之則的祈愿”。我們吹奏“蟬鳴”何不追求那種深遠(yuǎn)、虛靜、神妙一點(diǎn)的感覺?《百鳥朝鳳》第五大段【再現(xiàn)段】中旳【鳳鳴高歌】 ,是最新穎的創(chuàng)作手法,追求“新意”,描繪“鳳鳴” 的舞動飛翔、沖向云宵、居高無比。在創(chuàng)作手法上運(yùn)用西洋木管連緒四連音的吹奏及在高音區(qū)吐、連結(jié)合和大段音程跳躍雙吐的技巧,使華彩段異常驚人。這是非常大氣、壯觀、賦予時(shí)代特質(zhì)的手筆。但許多吹奏者找不到這些“洋” 味的感覺。結(jié)尾處吸收了河南民間樂曲《云里莫》(見:1978年人民音樂出版社出版的《民族樂器傳統(tǒng)獨(dú)奏曲選》中38頁)八度大跳音程的表現(xiàn)手法,使情緒熱烈奔放,在快速雙吐、群鳥爭鳴、喜戲中結(jié)束全曲。這里應(yīng)特別指出的是鳥鳴中伴奏旋律音符譜。
譜例2
文字記錄:“唻梭拉梭咪唻_, 唻梭西拉梭咪唻_,拉西梭拉唻唻拉西拉梭梭梭, 瑞梭西拉梭咪唻_......”此鳥鳴旋律悠揚(yáng)頓挫與鳥鳴快、慢、強(qiáng)、弱配合密切混然一體。伴奏慢,鳥鳴快、碎音性多,音色變化明顯、音樂性能突出,如臨其境,更使鳥鳴華麗真實(shí)、有藝術(shù)特色。
1978年中美建交前夕, 中國藝術(shù)團(tuán)赴美國訪向,同年7月20日,當(dāng)時(shí)的總統(tǒng)卡特在美國白宮玫瑰園接見中國藝術(shù)團(tuán), 在與家父握手時(shí),他停住了腳歩,夸贊家父吹奏的《百鳥朝鳳》?!而B歌萬歲樂》與《百鳥朝鳳》相距幾千年, 從皇帝、皇宮、 三人舞彷鳥鳴 、器樂化, 又從上層傳入民間雅俗共賞, 促成中國民族傳統(tǒng)音樂的傳承與發(fā)展,受到中國與世界人民的喜愛。
郝曉東(1974—),男,河南民族樂團(tuán)嗩吶首席、演奏家,二級演奏員,繼承名族音樂傳統(tǒng),畢業(yè)于武音附中,研究方向:發(fā)展民族管樂技藝。