滯留印度多年的中國老兵王琪準(zhǔn)備回國之際,至少還有一位有類似經(jīng)歷的中國士兵留在當(dāng)?shù)?,也有許多仍未解開的疑團(tuán)。
記者維內(nèi)特·卡雷爾日前找到了另一名同樣滯留印度多年的老兵。
這位老兵名劉樹榮,在1961年中印戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)之前就來到了印度。被印度當(dāng)局拘捕的時(shí)候還帶著佩槍,但是沒有透露當(dāng)時(shí)被當(dāng)局囚禁和后來“流亡”的詳情。
? ? ? ? BBC印地語記者維內(nèi)特·卡雷爾日前找到了另一名同樣滯留印度多年的老兵劉樹榮(圖左為劉樹榮與王琪)
印度小村:被遺忘的流放地?
這名老兵和王琪一樣已經(jīng)在印度落地生根。但是他已經(jīng)忘了如何說中文,也不愿回到中國。
另外,記者也了解到印度當(dāng)局在20世紀(jì)90年代把兩名囚在印度東部的小鎮(zhèn)蘭契一家精神病院的中國戰(zhàn)俘遣送回國。印度當(dāng)局也沒有交代兩人的詳情。
《成都商報(bào)》2月9日?qǐng)?bào)道,劉樹榮跟王琪一樣滯留在印度中央邦蒂羅迪村。報(bào)道也提及劉樹榮說中文“非常費(fèi)勁”,只會(huì)一點(diǎn)四川話,但說不了數(shù)句就會(huì)轉(zhuǎn)成印地語。
該地的中國領(lǐng)使館也跟《成都商報(bào)》的記者表示他們會(huì)尊重劉樹榮不愿回國的意愿,并會(huì)對(duì)其生活提供必要協(xié)助。
? ? ? ?1960年,王琪修讀完測(cè)量之后入伍,為中國人民解放軍修路
另一名老兵劉樹榮:不愿回國
《印度斯坦時(shí)報(bào)》在2016年10月曾報(bào)道,跟王琪一樣,現(xiàn)年75歲的劉樹榮也為自己起了一個(gè)當(dāng)?shù)孛?,叫詹本胡。?dāng)年在印度東北部進(jìn)與中國接壤的錫金越界被捕。
? ? ? ? 王琪在陜西省出生,家有四位兄弟兩位姐妹。他的母親在2006年離世
報(bào)道說他被抓之后坐了九年多的牢,期間懷疑被虐待,他甚至曾經(jīng)想過自殺。
獲釋后,劉樹榮在1972年跟一名當(dāng)?shù)嘏影鸵两Y(jié)婚,與她產(chǎn)下兩個(gè)兒子。劉樹榮的妻子在當(dāng)?shù)亻_設(shè)了一間小店糊口,而其中一名兒子庫馬爾在政府學(xué)校當(dāng)老師幫補(bǔ)收入。
報(bào)道顯示劉樹榮跟早前BBC報(bào)道的老兵王琪十分稔熟,兩者的居住距離不足一公里,他們每?jī)尚瞧谝沧钌贂?huì)見面一次。他們見面的時(shí)候都是說印地語。
而跟王琪一樣,當(dāng)局不視劉樹榮為印度公民,因此他不能和其他人一樣享受政府的老人福利。
但與王琪不一樣的是劉樹榮再不愿意回到中國去,因?yàn)樗谥袊呀?jīng)沒有親人。他跟《印度斯坦時(shí)報(bào)》記者說自己與中國的唯一聯(lián)系就是他華人的身份。?笏(摘自英國廣播公司新聞網(wǎng))(編輯/萊西)