張松存

(四川文理學院 外國語學院，四川 達州 635000)

論羅伯·萊納的導演藝術

張松存

(四川文理學院 外國語學院，四川 達州 635000)

羅伯·萊納是好萊塢著名的演員、制片人、導演。以演員起家的他已經(jīng)出演30多部電影，但成名卻因1984年自編自導自演的電影《搖滾萬歲》(ThisIsSpinalTap)，至今已執(zhí)導20余部電影。深刻獨到的人生見解、引人入勝的故事情節(jié)、別具匠心的角色塑造、美輪美奐的音畫效果，羅伯·萊納向人們呈現(xiàn)了一個魅力非凡的世界。

羅伯·萊納；人生；故事；角色；音畫

羅伯·萊納1947年3月6日出生于美國，1967年出演電影TheBigMouth，開始了自己的演藝生涯。直到1984年，自編自導自演的電影《搖滾萬歲》才使他一夜成名[1]。作為男人，羅伯·萊納從未執(zhí)導過縱馬飛馳、持槍格斗的西部片，而是慣于思考情感類題材。其中，喜劇片《公主新娘》《當哈利碰上莎莉》等在票房上大獲成功，為他贏得好萊塢具有票房潛力的商業(yè)導演之美名。2010年的《怦然心動》改編自美國當代作家文德琳·范·德拉安南的同名小說，該片講述了青春期男孩女孩之間的愛慕、尷尬及有趣的戰(zhàn)爭。心思細膩的羅伯·萊納也涉獵政治軍事類題材：1992年的《義海雄風》曾獲得奧斯卡提名；2012年上映的《第八號提案》改編自2008年美國加州一項旨在否定同性婚姻的提案投票之后人們的反應及在法庭上關于這項提案是否正確的唇槍舌戰(zhàn)；2015年9月，羅伯·萊納開拍根據(jù)美國第36任總統(tǒng)林登·約翰遜(Lyndon B. Johnson)的生平改編的電影《林登·約翰遜》(LyndonB.Johnson)。筆者將從深刻獨到的人生見解、引人入勝的故事情節(jié)、別具匠心的角色塑造、美輪美奐的音畫效果四個方面對羅伯·萊納執(zhí)導的電影進行闡釋。

一、深刻獨到的人生見解

羅伯·萊納執(zhí)導的電影最顯著的一個特點是對人生深刻獨到的思考。他的作品主要聚焦于兩個主題：一是愛情、婚姻、家庭，另一個是成長?！耙曈X產(chǎn)品不僅對大眾文化，而且正如戴奇曼在《從電影院到教室：好萊塢講授哈姆雷特》中所言，對整個當代社會的意識形態(tài)都發(fā)揮著日益重要的作用?！盵2]303羅伯·萊納的電影從好萊塢走向全世界，以他獨特的思想影響著世界各地的影迷。

2010年的《怦然心動》講述了小男孩布萊斯和小女孩朱麗的初戀。影片著重表現(xiàn)了他們對同一件事的不同看法和感悟，真切地反映了懵懂的青春里萌動的初戀，害羞又向往，靈動又溫暖，純潔又美好。影片里的經(jīng)典臺詞至今仍在網(wǎng)絡傳播：總有一天你會碰見一個彩虹般絢麗的人，讓你覺得其他人都是浮云。這寄托著人們對美好人生的向往，對完美愛情的期待。1985年的《犯賤情人》、1987年的《公主新娘》、1989年的《當哈利碰上莎莉》、2003年的《當阿歷克斯遇到艾瑪》 都是輕松浪漫的愛情喜劇片。羅伯·萊納通過影片表達了自己對忠貞愛情的肯定，揭示了男女不同的思維和行為方式，并試圖最大限度地揭秘微妙的兩性關系?！懂敼錾仙颉分械哪兄鹘枪嬖V女主角莎莉：性讓男女無法當朋友。莎莉反駁：“你錯了，我有幾個男性朋友，全都沒有上過床?！惫嬖V她，實質(zhì)是他們都想和你上床，男人不會和他覺得沒有魅力的女人來往。兩位歡喜冤家在相識12年后發(fā)現(xiàn)彼此真愛，兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)走在一起。2005年的《流言蜚語》給觀眾展現(xiàn)了一個關于激情、愛情、家庭、困惑、背叛及回歸的故事。女主角薩拉質(zhì)疑自己的身世，因為母親曾在婚前私奔一周，而自己在父母結婚后8個月就出生了。在追查自己身世的過程中，找到和自己祖母、母親都有染的老帥哥Mr.Burroughs，并與他一夜風流。薩拉激情過后，依然決定回到自己平凡的生活，去找男友并求得他的原諒。影片中祖母告訴薩拉，你和Mr.Burroughs的經(jīng)歷是冒險，但冒險不是生活。1999年《我們的故事》講述了一對在婚姻里掙扎了15年的夫婦， 從最初美妙婚禮上的誓言、初為人父母的喜悅，到后來爭吵、歇斯底里，最后分居、無言以對。男主角的朋友告訴他，生活不是透明的，是灰色的，你想要完美的婚姻、完美的工作、完美的孩子，那只能是幻想?；橐龀晒Φ霓k法是兩個人一起改變，一起慢慢變老。影片最后女主角哭著告訴丈夫：生活和婚姻就是矛盾、給與和索取、愛和恨、陰和陽、快樂和傷心，最后兩人重歸于好。羅伯·萊納慣于安排一個大團圓的結局，給人們留下希冀，雖然婚姻的瑣碎讓男女都無奈，但還是不能放棄，不僅僅是為了孩子，還因為彼此的愛和陪伴。然而，生活中并不都是美好的事。2012年，羅伯·萊納執(zhí)導的電影《貝拉的魔法》中的女主角就是一個離異的女士，她的小女兒乞求媽媽可不可以與爸爸再次結婚，媽媽說：親愛的，有時候爸爸和媽媽確實沒有辦法一起生活。僅此一句話就讓觀眾接受了離婚的事實，沒有任何夫妻爭吵或離婚的正面描寫。影片旨在重塑離婚后的生活，讓單身媽媽與喪偶的失意作家相識相知相愛，使彼此的生活更加美好，表現(xiàn)了救贖的主題。正如電影片頭曲所唱：“別怕，寶貝，一切都會好的?！?/p>

羅伯·萊納表現(xiàn)成長主題的影片主要有1986年的《伴我同行》。著名作家戈登成年后回憶他12歲時和3個小伙伴的冒險活動，他們4人要一起去河對岸的森林里尋找一具12歲男孩的尸體。在旅程中，他們不由自主地向同伴吐露了自己埋藏的心事。戈登的父親不喜歡他，而喜歡因事故意外身亡的哥哥?？死锼购退募胰吮绘?zhèn)上人歧視，因為他偷了學校的牛奶錢。事實上克里斯后來又把錢放回去了，學校的女老師拿那錢去買了裙子，克里斯極其失望、委屈，并放聲大哭?？傊?個少年的家庭各有問題，他們自己的性格有堅強也有軟弱，同時還要面對惡霸大男孩幫派的恃強凌弱，成長的艱辛一覽無余。最后，在與惡霸的對峙中，戈登勇敢地撥動了手槍，站在自己小伙伴這一邊，逼退了惡霸。影片表現(xiàn)了成長過程中的煩惱、迷茫和彷徨，但經(jīng)歷一系列事件后，孩子們最終學會了堅強勇敢地面對生活，可以獨立地解決生活中的難題。而友誼是幫助成長的關鍵性因素，朋友是艱辛的成長道路上盛開的鮮花。此外，探索少男少女初戀的《怦然心動》也屬于成長題材的故事。因為情感是人生很重要的部分，能不能正確認識情感是關乎人生幸福的大事。影片中布萊斯和朱麗在磕磕絆絆中，最終完成了自己的成長，可以從容地面對對方。

二、引人入勝的故事情節(jié)

1992年的《義海雄風》 和1996年的《密西西比謀殺案》，導演羅伯·萊納由表及里，環(huán)環(huán)相扣，設置了引人入勝的故事情節(jié)，表達了對公平正義的思考。《義海雄風》是湯姆·克魯斯主演的一個軍事法庭片，他出演一個初出茅廬的律師，在法庭上與對手唇槍舌戰(zhàn)，敢于挑戰(zhàn)黑幕重重的殘酷軍規(guī)和功勛卓著的高級軍官，突破重重阻礙，最終將之繩之以法，捍衛(wèi)了法律的公平和公正，保護了平民的權利和尊嚴。影片英文原名是AFewGoodMen，直譯為《少數(shù)的幾個好人》。在影片開始，觀眾不禁要問，在這么多人物中，究竟誰是那少數(shù)的幾個好人？死去的一等兵圣地亞哥究竟是誰殺死的？面對強權的高級軍官，孱弱的年輕律師該怎么對付？隨著情節(jié)緊張地一步一步展開，年輕的律師幾經(jīng)周折，終于給出了令人信服的論證，讓觀眾大開眼界。

《我們的故事》從夫妻間的歇斯底里和無言以對開始，運用多處倒敘和插敘，使故事情節(jié)在觀眾眼前慢慢完整，試圖揭示夫妻關系是如何走到崩潰的邊緣。影片中一位心理咨詢師告訴他們，當一對夫妻睡在床上時，不僅僅是你們兩人，還有雙方的父母。電影在這里呈現(xiàn)了一個奇妙的視點，當夫妻倆試圖溝通重新和好的時候，床上出現(xiàn)了6個人，男方的父母坐在他這一邊，而女方的父母也坐在她旁邊，大家七嘴八舌地理論，不知不覺就吵了起來。在丈夫?qū)ζ拮拥哪赣H出言不遜后，妻子大罵出口，二人的和談以失敗而告終。導演羅伯·萊納借這個戲劇性的故事情節(jié)，強調(diào)了原生家庭對一個人的影響之深，父母的關系會影響子女處理他/她與配偶的關系。正如華萊士·馬丁所言：“敘事視點不是作為一種傳送情節(jié)給讀者的附屬物后加上去的，相反，在絕大多數(shù)現(xiàn)代敘事作品中，正是敘事視點創(chuàng)造了興趣、沖突、懸念，乃至情節(jié)本身?！盵3]159導演在這部電影中設置了有趣的視點，表現(xiàn)了婚姻的復雜和無奈。《伴我同行》《公主新娘》《危情十日》都有冒險和奇幻的成分，情節(jié)相當引人入勝?！段Ｇ槭铡肥且徊啃睦眢@悚片，根據(jù)史蒂芬·金的同名小說改編，講述了一個心理變態(tài)的書迷與她所崇拜的作家之間一段微妙的關系，情節(jié)跌宕起伏，扣人心弦，最后二人在殊死搏斗中兩敗俱傷，但變態(tài)女主角被殺死，作家男主角重見天日，表現(xiàn)了導演一貫以喜劇收場的作風。

縱觀羅伯·萊納執(zhí)導的20多部影片，大團圓結局是他自始至終不變的選擇，這是他安排故事情節(jié)的一個重要特點。他總是試圖給生活以希望，給觀眾以安慰。

三、別具匠心的角色塑造

羅伯·萊納在角色塑造上別具匠心，他電影里的許多角色都給人留下了深刻的印象。2007年，60歲的羅伯·萊納執(zhí)導電影《遺愿清單》，表達了他對人生的終極思考。該片思考有深度，畫面很壯觀，搭配的音樂也恰如其分。

《遺愿清單》塑造了二元對立的雙重男主角老富翁愛德華·科爾與普通人卡特。前者白手起家，少年得志，擁有巨額財富，連總統(tǒng)做金融決策都要和他商量；后者是博聞強識的汽車修理工，將3個子女培養(yǎng)成才，卻犧牲了自己想做歷史教授的夢想。前者風流倜儻，老來孑然一身；后者循規(guī)蹈矩，老婆孩子常伴。這樣完全不同的兩個人因患癌癥住進了同一間病房。有一天，科爾發(fā)現(xiàn)了卡特的“遺愿清單”，感興趣之余，決定運用自己的力量讓紙面上那些瘋狂的構想實現(xiàn)。于是有了后面一系列精彩的鏡頭：高空跳傘、飆車、埃及金字塔、印度泰姬陵、中國的喜馬拉雅山、長城和香港等。兩個有著完全不同人生軌跡的人，在生命的最后做同樣的事情，自然會有許多戲劇性的對比和幽默，他們共同成就了一部非常優(yōu)秀的影片。

羅伯·萊納慣于塑造二元主角，讓他們分別從自己的角度說話，給觀眾以全方位的詮釋，試圖更加深刻地揭示事情的真相。《我們的故事》中夫妻關系走到崩潰的邊緣，妻子無法忍受丈夫是因為他不關心家務，甚至不關心老婆孩子、聽不進去“我”的話；丈夫無法忍受妻子是因為她總是埋怨、嘮叨、指責，斤斤計較，錯的總是“我”。最后，偶爾的爭吵爆發(fā)變成家常便飯，直至吵架成為婚姻唯一的語言。觀眾從如此清晰的二元對立中，明白了夫妻關系惡化的真正原因，從而能站在對方的立場上思考，理解對方、寬容對方、原諒對方。

《怦然心動》也塑造了性格迥異的二元主角。女主角朱麗浪漫而熱情，富有冒險精神，敢于與眾不同，有智慧有擔當，她總是腳踏實地實現(xiàn)自己的夢想。這樣一個獨立勇敢的女孩子，具有健康的體魄和靈魂，對男孩來說無疑很有魅力；而男主角布萊斯則膽小害羞，躲躲閃閃，在學校成績一般，但因其帥氣的外表讓朱麗一見鐘情。女孩的發(fā)育總是早于男孩，起初布萊斯怎么也無法理解朱麗的真情。在多次讓朱麗失望后，朱麗第一次覺得布萊斯就是個中看不中用的繡花枕頭。在朱麗這個充滿正能量形象的影響下，布萊斯?jié)u漸成長，最終在內(nèi)心承認了他對朱麗的感情，并克服自己的懦弱，走近她，甚至要吻她。在影片的結局，布萊斯為朱麗在她門口種了一棵樹，敢于從容地面對朱麗，完成了一個成長的過程。至此，一個青梅竹馬的美國故事呈現(xiàn)在觀眾面前，讓青春期的少男少女看到了成長的微妙。

四、美輪美奐的音畫效果

早在1984年，羅伯·萊納的成名作《搖滾萬歲》就表達了他對搖滾樂的熱愛。縱觀羅伯·萊納的電影，他總是能給觀眾呈現(xiàn)美輪美奐的畫面和恰如其分的音樂。

觀眾一定不會忘了《怦然心動》里青梅竹馬的布萊斯和朱麗坐在大樹干上遙望遠方美景的唯美浪漫的電影場景。攝像機從樹干上這個制高點拍下去，展現(xiàn)了一幅完美的風景畫。朱麗父親借此告訴她：整體大于部分之和,然而人與人之間則不一定。朱麗后來在學校注意到大家的不團結、不合作會導致整體小于部分之和。伴隨這樣的畫面則是悠揚的輕音樂，讓觀眾頓時有輕松愉悅之感。

而在《危情十日》這部驚悚片里，羅伯·萊納更是充分調(diào)動了音樂的效果制造驚悚的氣氛。該劇人物甚少、場景甚少，緊張的音樂使影片充滿了危險、恐懼、懸疑，最后是男女主角的殊死搏斗。羅伯·萊納很少在影片中塑造這樣血腥的場面，這樣令人恐懼的氛圍。

在他所有的電影中，畫面最為壯觀的要數(shù)《遺愿清單》。已到耳順之年的羅伯·萊納在這部電影里，讓他的鏡頭掠盡世界美景。命不久矣的科爾和卡特在高級跑道上瘋狂飆車，高空跳傘，在巴黎吃早餐，去香港吃午餐，到長城飆摩托，開私家豪華飛機去金字塔和泰姬陵。在飆車和跳傘這樣充滿刺激的場面里，導演配上了高亢的快節(jié)奏音樂；而在泰姬陵這樣文藝十足的風景里，講述國王的愛情故事則配以輕音樂。兩人在瘋狂地燃燒最后的生命中，探討人生的意義，最后又回到了家人的身邊?？ㄌ乇持茽栒业剿呐畠海尭概畧F圓，科爾吻了外孫女的臉龐，從而完成了親吻全世界最漂亮的女孩的愿望；而卡特也回到妻子和孩子們身邊，最后安然離去。該片表達了導演對愛和親情的肯定。

2012年的《貝拉的魔法》取景于一個叫貝拉島的地方，拍攝了原生態(tài)的房子、大海和小島?？此破匠５娜【埃幪幫钢笞匀坏那逍旅利?。身為單親媽媽的女主角彈一手好鋼琴，在清新的小島上聽著優(yōu)雅的琴聲，讓失意的作家蒙特重拾生活的樂趣，重新開始寫作。影片中有一個鏡頭從彈鋼琴的女士，直接切換到在打字機前打字的蒙特，一雙彈鋼琴的手，一雙打字的手，讓琴聲縈繞在二人之間，使二人的心有靈犀順理成章，表現(xiàn)了導演高超的處理畫面和聲音的技巧。影片中也響起優(yōu)雅的華爾茲，并用戲劇化的手法讓坐在輪椅上的蒙特站起來，與女主角在月光下翩翩起舞，塑造了平凡生活中的唯美浪漫。

五、結語

羅伯特·麥基曾說：“我們必須首先深入地挖掘生活，找出新的見解、新的價值和意義。然后創(chuàng)造出一個故事載體，向一個越來越不可知的世界表達我們的理解?！盵4]21羅伯·萊納就是這樣一位導演，他善于思考，能睿智地洞察人生，勾勒引人入勝的故事情節(jié)，塑造別具匠心的角色，制造美輪美奐的音畫效果。從他的影片中，可以看出他對社會、對人生、對人的愛，那么深沉、那么執(zhí)著，觀眾可以從中獲得關于成長、愛情、婚姻、家庭等諸多事情的正能量。此外，他還關注公平、正義的問題，試圖通過他的演員來維護公平、正義，表現(xiàn)他對弱勢群體比如少數(shù)族裔、單親媽媽、同性戀者的關注?！哆z愿清單》中的一段經(jīng)典臺詞較能代表羅伯·萊納對人生的思考：古埃及人對死亡有種美好的信念，當他們的靈魂到了天堂門口，神會問他們兩個問題，天堂的門是否開放，取決于你的答案。第一，在你的生命中是否有過快樂？(Have you found joy in your life?)第二，那你這一生，有沒有給別人帶去快樂？(Has your life brought joy to others?) 活著在于快樂，我們在活著的每一天都要讓自己快樂一點，同時給別人也帶來快樂。

[1] 百度百科.羅伯萊納[EB/OL].(2016-07-20)[2016-01-20].http://baike.baidu.com/link?url=0-uvryzJQmDNWSbhCk6AItmlT2sNeJFCp4BrTrKMtK7NX6wOJ_Whwe9GSg_5xC-wd9kR3lhM7i-twS54vl3Diq.

[2] 張沖．文本與視覺的互動：英美文學電影改編的理論與應用[M].上海：復旦出版社，2010．

[3] 馬?。敶鷶⑹聦W[M].伍曉明，譯．北京：北京大學出版社，1990．

[4] 麥基．故事：材質(zhì)、結構、風格和銀幕創(chuàng)作的原理[M]．北京：中國電影出版社，2001．

(責任編輯：王菊芹)

On Rob Rainer’s Art of Directing

ZHANG Songcun

(School of Foreign Languages, Sichuan University of Arts and Science, Dazhou 635000, China)

Rob Rainer is a famous Hollywood actor, producer and director. As an actor, he has acted more than 30 movies, but actually became famous forThisIsSpinalTap(1984) which was produced, directed and acted by himself. Up to now, he has directed more than 20 films. Through deep understanding of life, fascinating story, special roles, magnificent music and visual effect, Rob Rainer presents an excellent world.

Rob Rainer; life; story; role; music and visual

2016-09-26

張松存(1982—)，女，河南平頂山人，四川文理學院外國語學院講師，文學碩士，研究方向為英美文學的影視改編。

J911

A

1008—4444(2017)02—0157—04