湖北 王 芳

解析定語(yǔ)從句中的常見錯(cuò)誤

湖北 王 芳

定語(yǔ)從句是高中英語(yǔ)中使用非常廣泛的一種語(yǔ)法現(xiàn)象，同時(shí)也是歷年高考的高頻考點(diǎn)。考生往往由于對(duì)這一語(yǔ)法現(xiàn)象在句中的綜合運(yùn)用缺乏分析和理解而導(dǎo)致嚴(yán)重失分。人教版必修1附錄Grammar部分有這樣一句話：關(guān)系代詞或關(guān)系副詞處在先行詞和定語(yǔ)從句之間，起著連接主從句、指代先行詞和在從句中作句子成分的三重作用。我們要透徹地理解這“三重作用”，綜合考量，才能掌握定語(yǔ)從句的用法。本文從考生常見錯(cuò)誤分析入手，幫助考生正確地掌握這一語(yǔ)法現(xiàn)象。

一、忽視定語(yǔ)從句引導(dǎo)詞有連接主從句的作用

英語(yǔ)中，任何兩個(gè)分句之間需要起連接作用的連接詞才能構(gòu)成一個(gè)完整的句子，而定語(yǔ)從句的關(guān)系代詞或關(guān)系副詞就可起到連接主從句的作用。

【典例1】(改錯(cuò)) The parking fee is raised in the downtown,it helps reduce the number of cars coming in and out.

【解析】it改為which。 it 只能從語(yǔ)意上指代前面句子所述的內(nèi)容，不能從結(jié)構(gòu)上將兩個(gè)句子連接起來(lái)。而關(guān)系代詞which既在語(yǔ)意上表達(dá)上句所述“市中心的停車費(fèi)上漲”，又有連接主從句的作用，使之構(gòu)成一個(gè)完整的句子。

【典例2】(改錯(cuò)) However，there are still some countries there people have shorter lives.

【解析】there 改為where。there不能起連接作用，而where既從語(yǔ)意上表達(dá)“在那兒(in some countries)”又起到連接主從句的作用。

【高考鏈接】（2017?全國(guó)新課標(biāo)卷Ⅲ，短文改錯(cuò)）Around me in the picture are the things they were very important in my life at that time: car magazines and musical instruments.

【解析】they 改成which /that，既指代先行詞the things,在從句中作主語(yǔ)，又將主句和從句連接起來(lái)。

【高考鏈接】（2017? 全國(guó)新課標(biāo)卷I，語(yǔ)法填空）Like anything, it is possible to have too much of both, 70 is not good for the health.

【解析】which。這是which 引導(dǎo)的非限制性定語(yǔ)從句，which連接兩個(gè)分句，同時(shí)在從句中作主語(yǔ)，意義上指代to have too much of both。

二、忽視語(yǔ)意導(dǎo)致選定錯(cuò)誤的先行詞和關(guān)系詞

定語(yǔ)從句常置于先行詞之后，但并不一定是緊跟先行詞，這種定語(yǔ)從句與先行詞分開的現(xiàn)象叫作分隔式的定語(yǔ)從句。若一味地以為定語(yǔ)從句之前的名詞就是先行詞而忽視考慮從句語(yǔ)意，就很有可能選定了錯(cuò)誤的先行詞，隨之關(guān)系詞也會(huì)選錯(cuò)。

【典例1】(改錯(cuò))The actor entered the hall which had just sung several pop songs.

【解析】which 改為who。若the hall 是先行詞，which指代the hall ,那么從句語(yǔ)意就是“大廳唱歌”，顯然不對(duì)，先行詞應(yīng)為the actor句意才通順,先行詞指人，故用關(guān)系代詞who。

【典 例2】(改錯(cuò))There they met people from other parts of the country, which had also volunteered to help.

【解析】which改為who。根據(jù)從句語(yǔ)意，能夠主動(dòng)提供幫助的只可能是people,所以先行詞只能定為people, 這樣關(guān)系代詞用who。

三、忽視定語(yǔ)從句引導(dǎo)詞在從句中要作成分導(dǎo)致從句成分重復(fù)

定語(yǔ)從句引導(dǎo)詞不僅起著連接主從句的作用而且要在從句中作成分。若忽視關(guān)系詞已作成分，就會(huì)導(dǎo)致從句中成分重復(fù)。

【典例1】(改錯(cuò))The Middle-Autumn Festival, which we Chinese celebrate it on August 15th in Chinese Lunar Calendar every year ,is drawing near.

【解析】去掉it 。which 在從句中作celebrate 的賓語(yǔ)，再用it作賓語(yǔ)重復(fù)。

【典例2】(改錯(cuò)) Hangzhou is a famous city in China,where many people come to buy tea here.

【解析】去掉here。where在從句中作狀語(yǔ)，再用here作狀語(yǔ)重復(fù)。

四、忽視分析引導(dǎo)詞在從句中的成分導(dǎo)致關(guān)系代詞和關(guān)系副詞誤用

選擇定語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞時(shí)，很多考生看到先行詞是時(shí)間，就會(huì)用關(guān)系副詞when,看到先行詞是地點(diǎn)，就會(huì)用關(guān)系副詞where，實(shí)際上，碰到這樣的先行詞，到底該用關(guān)系代詞還是關(guān)系副詞要根據(jù)引導(dǎo)詞在從句中所作成分來(lái)判斷——關(guān)系代詞在從句中常作主語(yǔ)和賓語(yǔ)，關(guān)系副詞在從句中作狀語(yǔ)。

【典例1】(改錯(cuò) ) I’ll never forget the days when we spent together.

【解析】when改為that/which。從句中spent是及物動(dòng)詞，要用關(guān)系代詞作其賓語(yǔ)。 比較：I’ll never forget the days ________we worked together,由于work在此句中是不及物動(dòng)詞,那么就要用when在從句中作狀語(yǔ)了。

【典 例2】(改 錯(cuò) )Beijing is a city where I’ve always wanted to visit.

【解析】where改為that/ which。關(guān)系代詞that/which作及物動(dòng)詞visit的賓語(yǔ)。

五、對(duì)關(guān)系代詞whose用法理解不透徹導(dǎo)致不能對(duì)其正確使用

關(guān)系代詞whose 在從句中作定語(yǔ)，表示“……的”，既可以跟指人的先行詞連用，也可以跟指物的先行詞連用。此外，“whose+ n.”還可轉(zhuǎn)換為“the +n.+ of which/whom”。

【典例】(改錯(cuò))This is the house which windows were broken.

【解析】which 改為 whose。whose 作 windows 的定語(yǔ)，語(yǔ)意為“房子的窗戶”。若用which 在此從句中作主語(yǔ)，那么 windows便無(wú)成分可作了。

【高考鏈接】（2017?天津卷改編）My eldest son, _____work takes him all over the world, is in New York at the moment.

【解析】whose。whose在從句中語(yǔ)意為“我的大兒子的……”, 作work的定語(yǔ),并和work一起構(gòu)成從句的主語(yǔ)。

六、“介詞+關(guān)系代詞”引導(dǎo)的定語(yǔ)從句的常見錯(cuò)誤

“介詞+關(guān)系代詞”引導(dǎo)的定語(yǔ)從句中，如果先行詞是物，則關(guān)系代詞只能用which不能用that;如果先行詞是人，則關(guān)系代詞只能用whom不能用who;若表達(dá)“……的”，則用whose。

【典例1】（改錯(cuò)）We’ll spend about 2 hours climbing the mountains, after that we’ll have a picnic.

【解析】that 改為which。after為介詞，其后用關(guān)系代詞which指代逗號(hào)前整個(gè)主句的內(nèi)容。

此外，“介詞+關(guān)系代詞”引導(dǎo)的定語(yǔ)從句中，介詞的確定也是一個(gè)難點(diǎn)，若方法不當(dāng)則會(huì)導(dǎo)致選用錯(cuò)誤的介詞。正確方法分三步：1.確定先行詞 2.在從句中將關(guān)系代詞替換為先行詞 3.將從句按正常語(yǔ)序排列，根據(jù)固定搭配確定介詞。

【典例2】（改錯(cuò)）The books on this theory, on which this is one example, are all written in easy English.

【解析】on改為 of 。首先根據(jù)從句句意確定先行詞是the books ,然后在從句中將關(guān)系代詞which替換為the books ，最后將從句整理為This is one example ______the books .“……的例子”應(yīng)該譯為example of...,因此用介詞of就很清楚了。

七、非限制性定語(yǔ)從句中的典型錯(cuò)誤

非限制性定語(yǔ)從句是高考經(jīng)?？疾榈膬?nèi)容，從句與主句間常有逗號(hào)相隔，且從句不能由that引導(dǎo)。

【典例】（2017?全國(guó)新課標(biāo)卷Ⅱ，短文改錯(cuò)）In their spare time, they are interested in planting vegetables in their garden, that is on the rooftop of their house.

【解析】that 改為which。非限制性定語(yǔ)從句不可由that引導(dǎo)，which在從句中作主語(yǔ)指代their garden。

此外，我們常見到的非限制性定語(yǔ)從句以which引導(dǎo)居多，導(dǎo)致一些考生錯(cuò)誤地認(rèn)為凡是非限制性定語(yǔ)從句都用which, 其實(shí)不然，非限制性定語(yǔ)從句可以用which /who/whom/whose/when/where來(lái)引導(dǎo),我們要根據(jù)先行詞的語(yǔ)意及引導(dǎo)詞在從句中所作成分來(lái)選擇恰當(dāng)?shù)年P(guān)系詞。

【高考鏈接】（2017?全國(guó)新課標(biāo)卷Ⅲ，語(yǔ)法填空）But Sarah, 44 has taken part in shows along with top models, wants to prove that she has brains as well as beauty.

【解析】who。先行詞指人，非限制性定語(yǔ)從句中用關(guān)系代詞who作主語(yǔ)。

【高考鏈接】（2017?浙江卷，語(yǔ)法填空） Pahlsson and her husband now think the ring probably got swept into a pile of kitchen rubbish and was spread over the garden, 64 it remained until the carrot’s leafy top accidentally sprouted(生長(zhǎng))through it.

【解析】where。非限制性定語(yǔ)從句中it作主語(yǔ)，remain為不及物動(dòng)詞，從句中需要的是狀語(yǔ)，先行詞表地點(diǎn)，所以用關(guān)系副詞where。

八、定語(yǔ)從句與名詞性從句混淆

定語(yǔ)從句和名詞性從句是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的兩大難點(diǎn)，這兩種從句的引導(dǎo)詞在從句中所作成分有一定的相似性，常常使考生混淆兩者的使用。

【典例1】（改錯(cuò)）I overcame the problem what I was faced with.

【解析】what改為which/that。有些考生只考慮到what在從句中作with的賓語(yǔ)，卻沒有注意到已有先行詞the problem,在這種情況下，要用定語(yǔ)從句，而不是名詞性從句。

【典例2】（改錯(cuò)）Now have a good idea of which the city’s like.

【解析】which改為what。此題考查的是賓語(yǔ)從句，what the city’s like 作介詞of的賓語(yǔ)。若認(rèn)為是定語(yǔ)從句，which 指代先行詞idea，那么從句語(yǔ)意語(yǔ)法皆不通。

【高考鏈接】（2017?江蘇卷改編）We choose this hotel because the price for a night here is down to $20, half of_______ it used to charge.

【解析】what。what it used to charge 這個(gè)從句作of的賓語(yǔ)，half of what it used to charge 作$20的同位語(yǔ)，若認(rèn)為逗號(hào)后的內(nèi)容是$20的定語(yǔ)，語(yǔ)意就講不通了。

九、定語(yǔ)從句與狀語(yǔ)從句混淆

where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句和地點(diǎn)狀語(yǔ)從句語(yǔ)意有相似性，均表示“在……的地方”,但只有在定語(yǔ)從句中關(guān)系副詞where可替換為in/on/at...+which，而狀語(yǔ)從句的連接副詞where是不可這樣替換的。

【典例1】（改錯(cuò)）Bamboo grows best in which it is warm.

【解析】in which 改為where。該從句應(yīng)是地點(diǎn)狀語(yǔ)從句而不是定語(yǔ)從句。定語(yǔ)從句之前要有名詞或代詞作先行詞，若認(rèn)為bamboo是先行詞，代入從句中語(yǔ)意不通，所以此句沒有先行詞，不是定語(yǔ)從句，應(yīng)將其改為where引導(dǎo)的狀語(yǔ)從句。 比較：Bamboo grows best in places where/in which it is warm.(從句前有先行詞places,該從句為定語(yǔ)從句。）

【典例2】（改錯(cuò)）Her aunt took her to a small health clinic, since there were no big hospitals in which she lived.

【解析】in which 改為where。貌似有先行詞hospitals,但將其代入從句，從句謂語(yǔ)live語(yǔ)意為“長(zhǎng)期生活、居住”和hospital 語(yǔ)意搭配不合適，所以應(yīng)為地點(diǎn)狀語(yǔ)從句“在她居住的地方”，地點(diǎn)狀語(yǔ)從句中where不能替換為in which。

【高考鏈接】（2017?江蘇卷閱讀D改編） Mobammed Rozwan saw opportunity _____ others saw only disaster.

【解析】where。地點(diǎn)狀語(yǔ)從句意為“在他人只看到禍患的地方”。

湖北省安陸市第一高級(jí)中學(xué))