尚擷福
好萊塢電影受到全球歡迎,極大影響了人們對(duì)某一國(guó)家及某一人群的認(rèn)知。而好萊塢電影中經(jīng)常露面的演員也發(fā)揮著這種作用。例如好萊塢的黑人知名演員能夠?yàn)楹谌松鐓^(qū)的重要事件引得關(guān)注和支持。而由于好萊塢影片中,華人面孔的出現(xiàn)最近雖有提升,但是擔(dān)當(dāng)主角,能發(fā)揮更大影響的卻寥寥無(wú)幾。這其實(shí)也是軟實(shí)力的一種表現(xiàn)。
隨著中國(guó)成長(zhǎng)為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,運(yùn)用軟實(shí)力的可能性大幅增加。但中國(guó)如何以最佳的方式運(yùn)用自己的軟實(shí)力呢?筆者認(rèn)為,增加美國(guó)娛樂(lè)行業(yè)的華人藝術(shù)家人數(shù)是運(yùn)用軟實(shí)力的可行辦法之一。
華裔演員在美國(guó)娛樂(lè)行業(yè)露面明顯不足,其中好萊塢電影演員陣容中鮮有華裔演員擔(dān)當(dāng)主角。例如,根據(jù)BoxOfficeMojo的演員票房總數(shù)排名,前十位演員都是白人演員(七位)或黑人演員(三位)。前100名中也沒(méi)有華裔演員,甚至連亞洲演員也未出現(xiàn)。根據(jù)南加州大學(xué)Annen?berg新聞與傳播學(xué)院的一項(xiàng)研究顯示,只有1.37%的主角角色給予亞洲演員(亞洲人約占美國(guó)人口的5.2%)。
好萊塢電影中鮮有中國(guó)(以及其他亞洲國(guó)家)演員以主角露面,客觀上不利于外界對(duì)中國(guó)和中國(guó)人的認(rèn)知,那么如何消除這種現(xiàn)象呢?
筆者認(rèn)為,中國(guó)是全球第二大經(jīng)濟(jì)體,也是好萊塢電影的第二大市場(chǎng)。我們完全可以在政策允許范圍內(nèi),增加中國(guó)演員在影片中的分量,從而逐漸消除偏見。
例如,有意在中國(guó)進(jìn)行電影發(fā)行的大型電影公司,以五年為期,每個(gè)五年期內(nèi)必須至少4%的電影中有華裔演員擔(dān)當(dāng)主角。要明確的是,這不是僅要求在中國(guó)發(fā)行的電影中有中國(guó)的主演,而是要求電影公司在其至少4%的電影中有中國(guó)主演。換句話說(shuō),熱門電影(例如超級(jí)英雄)仍可以進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)(即使沒(méi)有華裔演員擔(dān)任主角),只要出品該電影的電影公司在制作其他電影中有華裔演員擔(dān)任主角。
這并不是一項(xiàng)對(duì)電影公司特別苛刻的要求,事實(shí)上該百分比與美國(guó)人口中華裔所占百分比相匹配。另外,通過(guò)選擇五年期限,電影公司在幾年內(nèi)納入華裔演員會(huì)有一些靈活度和回旋余地,從而令好萊塢電影公司可以接受這一策略。
當(dāng)然,許多有意進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的外國(guó)公司很可能只會(huì)在較小成本的電影中讓華裔演員擔(dān)當(dāng)主演,這是可以預(yù)料的。但是,一旦華裔演員開始出現(xiàn)在小成本電影中,他們中有人就會(huì)開始慢慢成名,往大成本電影轉(zhuǎn)型。
筆者相信,這種政策還會(huì)使華裔公民尤其是演員產(chǎn)生對(duì)中國(guó)的強(qiáng)烈好感。隨著時(shí)間的推移和華裔演員成長(zhǎng)為全球名人,華裔演員將擁有越來(lái)越大的社會(huì)影響力,并且還將能幫助塑造對(duì)中國(guó)及中國(guó)人民的正面輿論和看法?!?/p>
(作者是美國(guó)德匯律師事務(wù)所合伙人、紐約中國(guó)文化中心董事會(huì)主席)