⊙石小杰［江南大學(xué)人文學(xué)院， 江蘇 無(wú)錫 214122］

掙脫枷鎖，尋找自我

——對(duì)多麗絲·萊辛《我的父親母親》中女主人公形象的解讀

⊙石小杰［江南大學(xué)人文學(xué)院， 江蘇 無(wú)錫 214122］

自20世紀(jì)以來(lái)，“女性主義”話題日益受到各界學(xué)者的廣泛關(guān)注和重視，文學(xué)家在文學(xué)作品中也塑造了許多具有強(qiáng)烈“女權(quán)意識(shí)”的女性形象。多麗絲·萊辛就是其中一位。作為一名女性作家，她的作品不可避免地被冠以“女性文學(xué)”的標(biāo)簽，作品大多從女性主義的視角對(duì)世界進(jìn)行觀察和審視。本文主要從女性堅(jiān)強(qiáng)獨(dú)立的個(gè)性、女性對(duì)男性權(quán)威的反抗以及女性對(duì)自我的執(zhí)著追尋三個(gè)方面對(duì)多麗絲·萊辛的封筆之作《我的父親母親》中女主人公埃米莉·麥克維的形象進(jìn)行解讀。

《我的父親母親》 多麗絲·萊辛 女性主義

多麗絲·萊辛（Doris lessing，1919-2013），英國(guó)著名女作家，2007年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，是迄今為止該獎(jiǎng)最為年長(zhǎng)的女性獲獎(jiǎng)?wù)?。多麗絲·萊辛的《我的父親母親》（Alfred and Emily）（2008），也被稱作《阿爾弗萊德和埃米莉》，是一本帶有濃厚自傳性質(zhì)的作品?！都~約時(shí)報(bào)》曾對(duì)這部作品給予很高的評(píng)價(jià)：在這本書(shū)中，萊辛給她的父母送上了一份最非凡的禮物：他們本可以擁有的人生。小說(shuō)中，女主人公埃米莉勇于表達(dá)自己的想法，敢于挑戰(zhàn)父權(quán)、夫權(quán)社會(huì)的權(quán)威，堅(jiān)定執(zhí)著地尋找自我，并最終實(shí)現(xiàn)了自我價(jià)值，從而散發(fā)出“女性主義”的光輝。

一、性格的堅(jiān)強(qiáng)與獨(dú)立

小說(shuō)《我的父親母親》中，女主人公埃米莉·麥克維是一個(gè)完美的女性主義形象。她三歲時(shí)母親就去世了，繼母生性刻薄，父親又專制苛刻，在這樣的家庭環(huán)境下，女主角不可能得到很多來(lái)自親人的關(guān)愛(ài)。然而，天性要強(qiáng)的埃米莉并沒(méi)有向命運(yùn)低頭：生活中，她行事果斷有主見(jiàn)，凡事一馬當(dāng)先；在學(xué)校里是女生頭兒，拿獎(jiǎng)是輕而易舉的事。就連瑪麗·萊恩夫人（好友黛西的母親）也常說(shuō)：“埃米莉一向出色有主意，是個(gè)好女孩?！弊孕](méi)有得到很多關(guān)愛(ài)的埃米莉練就了一身的堅(jiān)強(qiáng)與獨(dú)立。十八歲的埃米莉因違背了父親讓其繼續(xù)考大學(xué)的命令而被“掃地出門(mén)”，并被勒令再也不許踏進(jìn)家門(mén)。抵抗父命的埃米莉，在英國(guó)倫敦的皇家惠民醫(yī)院，當(dāng)了一名實(shí)習(xí)護(hù)士。在當(dāng)時(shí)，實(shí)習(xí)“護(hù)士”是一份相當(dāng)“低賤”的職業(yè)——萊恩夫人稱是“下人中的下人”，“給窮人擦屁股”。實(shí)習(xí)“護(hù)士”的工作量非常大：每天端屎倒尿，擦洗掃刷，地板、墻壁、天花板，處處都得弄干凈，天不亮就干活，一直干到太陽(yáng)下山，即使等到輪休一個(gè)下午的時(shí)間，也大多是回到宿舍，倒頭就睡。許多人都說(shuō)這是女孩所做的工作中最臟最苦的。除了工作累，工資也不高，由于工資微薄，埃米莉經(jīng)常吃不飽，連一副手套也不舍得買(mǎi)，衣櫥里的裙子都是從貨棧里買(mǎi)回來(lái)的減價(jià)貨改小的。面對(duì)這樣食不果腹、異常艱辛的窘境，埃米莉從未向父親和命運(yùn)屈服，也從未向他人求助，自始至終都是一個(gè)人咬牙堅(jiān)持。最終，她以優(yōu)異的成績(jī)通過(guò)了終考，成為一名真正的護(hù)士，后來(lái)又升職為護(hù)士長(zhǎng)。

與父親“鬧掰”，離開(kāi)家庭的“庇護(hù)”后，埃米莉并沒(méi)有消極氣餒，依然堅(jiān)強(qiáng)而又獨(dú)立地活著，甚至后來(lái)在丈夫威廉·馬丁-懷特醫(yī)生死后，面對(duì)夫家親戚的責(zé)難，面對(duì)以后孤獨(dú)的人生，也從未向命運(yùn)低頭，反而憑借自己的獨(dú)立與堅(jiān)強(qiáng)，一步步走向成功。埃米莉堅(jiān)強(qiáng)與獨(dú)立的性格是許多女性主義作品中都會(huì)強(qiáng)調(diào)的重要品質(zhì)，也是女性主義者所散發(fā)的耀眼光芒。

二、對(duì)男性權(quán)威的挑戰(zhàn)

三歲失去母親的埃米莉是在父親的專制管教下長(zhǎng)大成人的。父親的嚴(yán)苛冷酷使埃米莉無(wú)論做任何事都要循規(guī)蹈矩，家庭的桎梏使得埃米莉的生活被束縛在條條框框的規(guī)范之內(nèi)，身心的不自由使埃米莉自幼便對(duì)“自由”異?？释?，因而一旦有掙脫牢籠的機(jī)會(huì)她就竭力抓住，意圖反抗父親的專制權(quán)威。高中畢業(yè)的埃米莉不愿意聽(tīng)從父親的命令去上大學(xué)，反而去做了父親口中“辱沒(méi)門(mén)楣”的“護(hù)士”。其實(shí)以她的資歷，完全沒(méi)有必要非去做又臟又累的“低賤”工作，然而她卻偏偏選擇了這個(gè)，甚至不惜以與父親“決裂”為代價(jià)，這可以說(shuō)是對(duì)父親權(quán)威最大的反抗。

在埃米莉生活的年代，很多女性在丈夫死后是沒(méi)有資格擁有財(cái)產(chǎn)的，當(dāng)時(shí)很多喪偶的女性面對(duì)夫家咄咄逼人的氣勢(shì)，敢怒不敢言，不得不將丈夫留下的財(cái)產(chǎn)悉數(shù)交給丈夫的族人，自己另覓他處。然而，小說(shuō)《我的父親母親》中，埃米莉·麥克維在丈夫死后并沒(méi)有像當(dāng)時(shí)其他女性那樣屈服于男性的權(quán)威。面對(duì)威廉·馬丁-懷特家族一行人的無(wú)理要求，埃米莉并沒(méi)有被他們蠻橫的架勢(shì)所嚇倒而屈服，她明確地拒絕了他們索要房子的要求，并義正詞嚴(yán)地告訴他們，丈夫的遺囑上已經(jīng)寫(xiě)明房子是屬于自己的，自己并不打算搬出去住。埃米莉·麥克維強(qiáng)硬而堅(jiān)決的姿態(tài)嚇退了那些“無(wú)恥之徒”，從而維護(hù)自己身為妻子和女性的權(quán)利。埃米莉·麥克維敢于違抗父命，自由選擇職業(yè)，敢于回絕夫家無(wú)理的要求，自己主宰自己的生活，這無(wú)疑是對(duì)男性權(quán)威的直接挑戰(zhàn)。勇于維護(hù)自身合理合法的權(quán)利，向蠻橫的男權(quán)制度發(fā)出堅(jiān)決的抵制和反抗，是女性開(kāi)始維護(hù)自身生存權(quán)利的雛形，也是女性權(quán)力意識(shí)的覺(jué)醒。

三、執(zhí)著地追尋自我

在小說(shuō)《我的父親母親》中，女主人公埃米莉·麥克維究其一生都在不斷地用各種方法來(lái)尋找真正的自己。從埃米莉自小獨(dú)立有主見(jiàn)、行事果敢、率性而為的性格就可以看出她必定是一個(gè)不甘心受束縛的“自由人”，內(nèi)心充滿了對(duì)“自我解放”的渴求。在萊恩夫人企圖勸她放棄做實(shí)習(xí)護(hù)士的工作，轉(zhuǎn)而聽(tīng)從父親的安排繼續(xù)上大學(xué)的時(shí)候，她斬釘截鐵地拒絕：“我相信自己可以。”她并沒(méi)有跟隨大眾的潮流選擇“安逸”之路——上大學(xué)，然后結(jié)婚生子，反而憑借自身的努力成為一名真正的護(hù)士，最后升職護(hù)士長(zhǎng)。雖然埃米莉的職業(yè)生涯艱苦了些，但這一切都是她自己的選擇，是她以很大的代價(jià)所換來(lái)的渴望已久的“自由”，這些困難也是女性在執(zhí)著地追尋自我的道路上所必經(jīng)的磨煉。

埃米莉當(dāng)護(hù)士長(zhǎng)的時(shí)候遇到了心儀的對(duì)象——威廉·馬丁-懷特醫(yī)生，兩人彼此相愛(ài)，很快就組成了家庭。婚后的埃米莉辭去了護(hù)士長(zhǎng)工作，一心照顧家庭和丈夫。然而，婚后幾年，埃米莉突然意識(shí)到：“自己不像自己了?！彼纳钪行闹挥屑彝ズ驼煞?，她腦袋里所想的除了窗簾、壁紙、餐桌、大地毯和小碎毯這些瑣屑的小事之外，再無(wú)其他，她感覺(jué)自己身處某口黑暗的深井中，而井的四壁光滑，她看不到出口。只有當(dāng)她來(lái)到曾與戴茜一起合租過(guò)的小房子里時(shí)，她才發(fā)覺(jué)自己是活著的人，她覺(jué)得自己仿佛從未離開(kāi)過(guò)皇家惠民醫(yī)院，而自己與威廉的婚禮也仿佛是為別人舉辦的似的。埃米莉結(jié)婚后可以說(shuō)是過(guò)著“貴婦人”的生活，衣食無(wú)憂，安逸享樂(lè)，然而在埃米莉自己看來(lái)，婚姻簡(jiǎn)直“謀殺”了自己，婚后的生活使她感到陌生、煩躁，甚至不由得生出莫名的恐慌來(lái)，人也變得異常的憔悴，原來(lái)那個(gè)被萊恩夫人稱作凱旋的志得意滿的小姑娘一下子變得陌生了，變得不像埃米莉了。婚后的埃米莉已經(jīng)漸漸地迷失了自我。埃米莉覺(jué)得自己仿佛一下子被丟到?jīng)]有航海圖的大海上，茫然失措。但是有一點(diǎn)，埃米莉特別清楚：她必須自己走出這個(gè)困境，因?yàn)闆](méi)有人能夠救她，除了她自己。埃米莉意識(shí)到婚后的自己并沒(méi)有找到真正的自我，她舉辦的一場(chǎng)又一場(chǎng)成功的音樂(lè)會(huì)和聚會(huì)，也沒(méi)有為她帶來(lái)一絲的歸屬感。然而她并沒(méi)有在尋找自我的迷途中流浪很久，丈夫死后，她利用丈夫留下的錢(qián)成立了威廉·馬丁-懷特學(xué)校以及威廉·馬丁-懷特基金，以造福窮人，讓更多的窮人有機(jī)會(huì)上學(xué)讀書(shū)。威廉·馬丁-懷特學(xué)校一經(jīng)創(chuàng)辦就大獲成功，雖然一路走來(lái)也經(jīng)歷了挫折與磨難，但總歸是順順利利地走下來(lái)了，而埃米莉也在造福窮人的道路上實(shí)現(xiàn)了自己的價(jià)值，找到了真正的自己。

埃米莉·麥克維終其一生不止不休地找尋自我，在尋找的路途中雖然有過(guò)挫折、迷茫與失落，但她從未想過(guò)放棄。她一直抱著“我相信自己可以”“除了我自己，沒(méi)有別人”的信念逃出了父親的掌控，逃離了婚姻的黑井，擺脫了被禁錮的命運(yùn)。在《我的父親母親》前半部分的結(jié)尾處：埃米莉活了七十三歲，她的葬禮非常隆重，有好幾百人參加了她的葬禮。這好幾百人的吊唁不僅是對(duì)埃米莉·麥克維女士生前創(chuàng)辦學(xué)校與基金造福萬(wàn)千窮人之舉的敬重，更是對(duì)一位偉大女性的最高尊重。

小說(shuō)中的埃米莉·麥克維實(shí)則是多麗絲·萊辛的自我映射，多麗絲·萊辛這樣評(píng)價(jià)自己的父母：“專橫霸道的父親，神經(jīng)質(zhì)的能把女兒逼瘋的母親。”在這樣的生存環(huán)境下，多麗絲·萊辛不止一次發(fā)出怒喊：“我做夢(mèng)都想著離開(kāi)家，逃得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，徹底脫離苦海！”“你不能再讓我忍受你了，你不能讓我成為你，你是在謀殺我！”與埃米莉·麥克維一樣，多麗絲·萊辛的童年與青少年時(shí)期也忍受著家庭的控制，她同埃米莉一樣渴求“自由”，渴望追尋“自我”，渴望沖破那些束縛女性的陳舊觀念。小說(shuō)中埃米莉·麥克維最終突破家庭、社會(huì)以及時(shí)代的束縛，尋找到了真正的自我，實(shí)現(xiàn)了自我價(jià)值的美滿結(jié)局，也正是作者多麗絲·萊辛所期望的所有女性的結(jié)局。

埃米莉·麥克維的形象雖然不是多麗絲·萊辛筆下所描寫(xiě)的女性形象中最出色的，也不是最具代表性的，然而小說(shuō)中女主人公埃米莉堅(jiān)強(qiáng)而獨(dú)立，敢于選擇自己的命運(yùn)，勇于承擔(dān)自己的選擇，堅(jiān)定不移地維護(hù)自我的權(quán)益，以及不懈地追尋自我等精神品質(zhì)卻是最令人印象深刻的。美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》曾對(duì)多麗絲·萊辛的《我的父親母親》給予很高的評(píng)價(jià)：通過(guò)讀者深切地體味自傳與虛構(gòu)、形式與內(nèi)容的關(guān)聯(lián)，她再次肯定了小說(shuō)的力量和可能性。

[1]多麗絲·萊辛.我的父親母親[M].匡詠梅譯.海口：南海出版社，2013.

[2]吳丹.論女性形象的顛覆——《生是悠閑》的女性主義解讀[J].課程教育研究，2014（4）.

[3]許晶.菲利普·羅斯五部小說(shuō)的女性主義解讀[J].齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2014（2）.

[4]堵文輝.論女性形象——《思家飯店的晚餐》的女性主義解讀[J].海外英語(yǔ)，2013（22）.

[5]舒程.英國(guó)文壇的常青樹(shù)——多麗絲·萊辛[J].世界文化，2000（4）.

[6]林樹(shù)明.自由的限度——萊辛、張潔、王安憶比較[J].外國(guó)文學(xué)評(píng)論，1994（4）.

作 者：

石小杰，江南大學(xué)人文學(xué)院在讀碩士研究生，研究方向：比較文學(xué)與世界文學(xué)。

編 輯：

趙 斌 E-mail:948746558@qq.com