孔冰欣
小辰光,有次感冒咳嗽綿延數(shù)周之久,遂于屋里廂作天作地拼命發(fā)嗲,纏著大人“要出去白相”。不日后,天朗氣清,惠風(fēng)和暢,君父、母后略作沉吟,決定攜女在外軋軋馬路、曬曬太陽。這一兜可不得了,舔舔城隍廟買的梨膏糖,照照大世界里的哈哈鏡,再看看讓所有觀眾笑得癡頭怪腦的滑稽戲,乖囡也發(fā)人來瘋,從煨灶貓變成小老虎,手舞足蹈合不攏嘴,饞唾水淌淌滴。
——也就是從那時起,滑稽戲在一個上海小朋友的腦海中,和“歡樂”這個詞匯固執(zhí)而永久地捆綁在了一起,因?yàn)檫@是獨(dú)屬于“阿拉”的笑聲,是市井煙火的喧囂和溫暖,是販夫走卒的苦惱和欣悅,一座城市的浮生百態(tài)、阿姨爺叔的春夏秋冬,被戲謔萃取、為調(diào)侃濃縮,突然有一天回神、回味,“咦,這不就算是上海灘老百姓的羅曼蒂克史了么?”
可惜現(xiàn)在的滑稽戲已經(jīng)不再那么滑稽了,可惜現(xiàn)在的上海年輕人已經(jīng)越來越不愛看滑稽戲了。俗、無聊、不好笑,當(dāng)臺上人與臺下客之間無法形成“愉快玩耍”的默契氣場,滑稽戲似乎真的鉆進(jìn)了一條月迷津渡的死弄堂,并無奈且尷尬地逐漸消遣、化解掉曾經(jīng)的心照不宣,曾經(jīng)的哄堂喝彩,與曾經(jīng)的輝煌。
炒冷飯:
旁友,儂噱頭還有伐?
時代變了,受眾文娛需求日趨多元、演出市場競爭愈發(fā)激烈,僅僅依靠老祖宗留下的三板斧想著一招鮮照舊吃遍天,重現(xiàn)滑稽戲昔年盛況就只能淪為空話。優(yōu)秀作品少、大型演出少、冒尖演員少已經(jīng)成為上?;绮坏貌怀姓J(rèn)的事實(shí)。隨著姚慕雙、周柏春、楊華生、綠楊等大師及多位“雙字輩”藝術(shù)家相繼離世,許多熱愛滑稽戲、獨(dú)角戲藝術(shù)的觀眾不由感懷憂慮,倍覺痛心。
與相聲的“抖包袱”相似,上?;鼞驋伋鲂α辖凶鳌俺鲟孱^”。然而,當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)時代的傳播速度大大提升,短短幾小時,一個新聞熱點(diǎn)就能引發(fā)眾多網(wǎng)民自創(chuàng)的笑話段子,也就是說,彼時全民都在唱滑稽、全民既為演員又兼觀眾。這樣的傳播效率顯然是傳統(tǒng)滑稽戲、獨(dú)角戲腳本生產(chǎn)方式難以匹敵的。在沒有互聯(lián)網(wǎng)的時代,“噱頭”的制造不僅靠編劇、演員本身,還可以從古今中外各類笑話選集中挖掘素材、啟迪靈感。比如《笑林廣記》中的許多故事,都被運(yùn)用到獨(dú)角戲表演中成為出彩的“噱頭”。但有了網(wǎng)絡(luò)的助力,高手盡在民間,睥睨一切套路,難怪滑稽戲老編劇周藝凱在一場藝術(shù)研討會上直言不諱:“再不趕上形勢怎么辦?連普通的老百姓都比你專業(yè)搞滑稽的人要‘滑稽?!?/p>
炒冷飯也講技巧和謀略,當(dāng)所謂的噱頭就是男演員喬張做致地扮女人;或時不時抖出來幾句本地腔、蘇北話、崇明話(且并不道地);或撞一記跌一跤、七里傳八里瞎三話四、罵罵咧咧哭哭啼啼,不知所云地出丑,那都屬于低級的笑。夸張、造作、一驚一乍、市儈庸劣……每次都是看著看著就能猜到劇情走向,毫無底氣、毫無愧意地拾人牙慧,完全不見經(jīng)典作品中的那份心意與鼓勵,在矛盾和沖突中展現(xiàn)幽默的力量。“哀其不幸、怒其不爭”的滑稽戲忠實(shí)粉絲甚至忍不住毒舌:“我極度懷疑哦,伊拉是不是快到演出了,就把老橋段抽簽或射飛鏢決定這趟講哪個,鎮(zhèn)日顛來倒去地‘發(fā)揮余熱,拿觀眾當(dāng)戇大。”
速成品:
情景喜劇是把“雙刃劍”
上世紀(jì)90年代開始,《老娘舅》《紅茶坊》等情景喜劇陸續(xù)接檔在電視上播出,眾多滑稽戲明星的加盟,吸引了滬上觀眾的視線,他們不再需要跑到劇院即能看到自己喜歡的演員,聽到好玩的對白。但在上海市人民滑稽劇團(tuán)團(tuán)長王汝剛看來,“情景喜劇對滑稽戲來講其實(shí)是把雙刃劍,它讓演員們贏得了知名度,卻讓觀眾們遠(yuǎn)離了劇場?!?/p>
懂行的朋友自然曉得,情景喜劇的魅力實(shí)在不能與滑稽戲現(xiàn)場演出相比;兩者門類不同,不具備相互替代性。尤其在快餐文化當(dāng)?shù)赖慕裉欤鶑膭”救胧种龄浿乒?jié)目,一天就能搞定,可想而知,作品的人物設(shè)計(jì)、語言組織、故事情節(jié)、表演磨合等以兩個字形容即可:粗糙?!凹t茶坊里的大衛(wèi)”龔仁龍也表示:“情景喜劇太簡單了,再不會演戲的人,七遍八遍演下來也會了,這與舞臺劇哪好比啊。誰更講究技巧、考驗(yàn)真功夫,滑稽演員最清楚,至少我是清楚的?!?/p>
年輕演員也是人,也是要實(shí)惠的,賺不到錢,站在舞臺上就無快感可言。所以,先上電視混臉熟、然后走穴扒分亦屬稀松平常的致富之路。不該苛責(zé)“天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往”,但急功近利的心態(tài)確實(shí)導(dǎo)致不少獨(dú)角戲青年演員荒廢了基本功,深陷各種三流情景喜劇和瘋癲綜藝節(jié)目的怪圈中不能自拔,總之,劇本wrong、演技wrong、為賦和諧強(qiáng)發(fā)笑的穿鑿附會更是wrong里格wrong,味同雞肋的速成品令人忍無可忍,于是無須再忍。
臉譜化:
上海男人不是娘娘腔!?。?/p>
上海男人的怨念:撒寧再亂編上海男人統(tǒng)統(tǒng)是娘娘腔,就乃伊做忒!
長久以來,南方男子的典型代表——可憐的上海男人的本真面貌,一直被某些信奉刻板教條的編劇們篡改得面目全非——凡上海男人,不分社會階層、教育背景、文化程度,大抵女里女氣,摳門成性,死要面子,精于算計(jì)。上海女性的形象縱然稍微好點(diǎn),但也是“半斤八兩”,要么作要么悍,要么嗲要么狠,基本由無知白蓮、世故碧蓮、辣手黑蓮等幾大乏善可陳的人性樣本組成。北地仿佛尤喜張揚(yáng)上海所謂的“陰盛陽衰”,而坐標(biāo)南方的文藝創(chuàng)作者們自己也潛移默化地被這種不假思索的敘事陷阱所迷惑——比如《紅茶坊》里的嬌嬌人如其名的“嬌”;《開心公寓》里的賈經(jīng)理和喬經(jīng)理性別倒錯,前者是男人婆,拒絕化妝品,后者有女兒心,愛蹺蘭花指。爾后喬經(jīng)理的扮演者計(jì)一彪“再接再厲”,變身《噱戰(zhàn)上海灘》里的狗頭軍師白瘌痢;平心而論,演得倒是活靈活現(xiàn),只是郁卒:哪能又是娘娘腔……
不可否認(rèn),出于“個性鮮明、特征突出人物更易產(chǎn)生笑果”的考量,在戲劇作品中隱射女強(qiáng)男弱或故意人設(shè)錯位,的確能拋出一種反差的噱頭,過分糾結(jié)“人物塑造臉譜化,很傻很天真”也許會被詬病是吹毛求疵;然而,徒留笑柄之余,若能真正讓戲中人“站”起來、立體化、耐咀嚼,豈不更妙?
三俗怎么反?
根據(jù)上?;鼊∩纭吧赀z”研討會上出示的一份資料顯示,事實(shí)上,早在1935年,滑稽戲的前輩們就開始自覺地抵制“三俗”,列出了“獨(dú)腳戲改進(jìn)會務(wù),四不準(zhǔn)二必須”布告:“……凡屬上海市滑稽獨(dú)腳戲研究會會員均應(yīng)一律遵照,如有違背情形,即行呈報(bào)市教局……1. 不準(zhǔn)演唱猥褻詞句及表演(如軋姘頭、吊膀子等句子及有關(guān)風(fēng)化之動作);2. 不準(zhǔn)有罵人之句子(如赤佬、癟三、冊那等);3. 不準(zhǔn)唱哭調(diào)(如哭王無能、哭丁怪怪、哭孫總理);4. 不準(zhǔn)演唱當(dāng)局巳經(jīng)禁止之詞類及表演(如仿毛毛雨調(diào)、及草裙舞等)……”而布告的共同決議者,包括江笑笑、劉春山、裴揚(yáng)華、陸奇奇、趙希希、程笑亭等海上笑壇耆宿??梢?,史上 “滑稽”自有一套是非標(biāo)準(zhǔn),同樣遵循著激揚(yáng)清流,貶逐污濁的法則。
想要找回滑稽戲的滑稽,徹底擺脫三俗,就必須集中解決編劇人才匱乏、演員專業(yè)水平不足、創(chuàng)新意識滯后等焦點(diǎn)矛盾。首先要貼近生活、與時俱進(jìn)。過去的滑稽戲是頂民生、頂趕時髦的?!镀呤曳靠汀防锶叹帕黪r活熱燙,充分還原了被太多膩味誤讀所遮蔽的城市底色——上海不只梧桐咖啡女人香,不只魔性難馴色戒兩難;上海的石庫門里擠著老山東、小寧波、皮匠、舞女,房東租客斗智斗勇,廟堂江湖各逞其能,難怪轟動一時、感動一世。還有《十三人搓麻將》南腔北調(diào)惟妙惟肖,方言笑點(diǎn)層出不窮;還有阿Q、三毛、王小毛、老娘舅這些“與君初相識、猶如故人歸”的朋友……大獲成功的例子不勝枚舉,證明了滑稽戲編劇、演員對生活的細(xì)致觀察與靈活反應(yīng)是多么重要。2008年起周立波的《笑侃三十年》之所以一炮打響,正是因?yàn)槟欠荻匆姇r代的機(jī)敏勁兒,用輕巧歡脫的調(diào)子揭示了上海市民身上可笑可嘆的瑕疵和可親可愛的弱點(diǎn)。特別值得一提的是,為解決原創(chuàng)劇本問題,王汝剛近年來轉(zhuǎn)向小說借靈感,將作家藍(lán)鯨的8部短篇民生小說改編成獨(dú)角戲和小品,冠名為《OK民生》。“想通了,既然創(chuàng)作比較弱,那就應(yīng)該借助社會的力量,向生活汲取養(yǎng)料?!?/p>
其次要不忘初心,守住根本。一門藝術(shù)形式歷經(jīng)歲月沉淀逐步深化,必然有其最根本、最基礎(chǔ)的核心。上海滑稽戲、獨(dú)角戲藝術(shù)的精華,在“說學(xué)做唱”四門基本功上。如果沒有過硬的基本功,一些靠上電視節(jié)目保持知名度的演員,被貼上“演技浮夸”標(biāo)簽不過早晚的事。無論在哪個舞臺上,舉凡一名滑稽戲演員能唱上一整段《金陵塔》,相信同樣能贏得年輕觀眾的尊重。靜下心來,少接“速成”的活兒,多錘煉、打磨自己,終將獲取回報(bào)——2012年,講述婚姻真諦的滑稽戲《我的床我做主》就憑借劇中青年演員扎實(shí)、精湛的表演,讓年輕觀眾感同身受:“原來到劇場看滑稽戲迭能好笑啊,我明朝還來看……”
最后是借鑒學(xué)習(xí),創(chuàng)新理念,拓寬市場,吸引粉絲。德云社、開心麻花、棟篤笑以及形形色色的脫口秀為什么火了?滑稽戲不妨向其借鑒學(xué)習(xí),取長補(bǔ)短。大浪淘沙,不進(jìn)則退,站在臺上就要“拼”,拼急智,拼趣尚,拼才氣,拼創(chuàng)意;拼發(fā)人深省的幽默,拼普世困境、人生難題或潤物無聲、或振聾發(fā)聵的解答。據(jù)媒體報(bào)道,“阿德哥”毛猛達(dá)最近就在摩拳擦掌,退休后“擼起袖子加油干”:一是和老搭檔沈榮海準(zhǔn)備獨(dú)角戲?qū)鲅莩?,二是將曹禺的《鍍金》搬上滑稽舞臺。沈榮海聽了毛猛達(dá)的計(jì)劃后簡直難捺興奮、激動不已:“我要讓大家看看,什么是真正的獨(dú)角戲!”為什么一定要等到退休后才做?毛猛達(dá)的回答是,體制內(nèi)不是“我要做”,而是“要我做”,缺動力。
滑稽界的大哥們忙,小阿弟也沒閑著。薛文彬這陣子四處打聽怎么辦民營劇社的執(zhí)照。2012年,他在網(wǎng)上召集一群愛好滑稽戲的上海青年,組建了“笑舞臺海派喜劇劇社”,大家利用閑暇排練創(chuàng)作,免費(fèi)在社區(qū)文化中心演出。說起這事,薛文彬瞬間春暖花開,眉飛色舞:“200多個位子都坐滿,全是年輕人,有年輕觀眾一邊看我們演出一邊接吻,把看滑稽戲當(dāng)作約會的方式,這是一個好苗頭?!彼硎?,雖然由于工作日程緊張,段子跟不上,而且長期免費(fèi)演出可能會把行業(yè)做壞,因此劇社活動不得不暫停;但他心中仍有沖動,想把這個事業(yè)繼續(xù)下去?!拔覀兛梢匝輧礆?,演外星人,甚至主角就是兩個馬桶,通過馬桶來折射人性?!碧祚R行空的想法非常多,劇團(tuán)沒法施展,就另辟蹊徑、生根發(fā)芽?!皹尣恋煤芰?,一直沒打仗,現(xiàn)在開始生銹了?!矣泻芏鄸|西沒法釋放,如果壓抑得久了,我很怕即使有一天釋放,也可能不會了?!?/p>
誠然,世事善變,希冀永垂不朽是奢望;可是,我們?nèi)詴魬亳v足,渴求儲存笑聲,珍藏心間。人艱不拆,所以生活總是需要?dú)g樂、需要色彩。上海滑稽戲盡管前路漫漫,面臨著語言載體危機(jī)(滬語危機(jī),越來越多上海小囡不會說上海閑話)、傳播渠道危機(jī)(御宅族日漸增多,終日刷屏無所事事,邁不動腿步入劇場),但只要有心傳承,何聲不可響,何“樂”不可為?摒棄三俗,重新回歸百姓、走向市場,滑稽戲的興盛之路一直在那里,未嘗改變。
2016年底,上海大世界游樂中心業(yè)已修葺一新、整裝待發(fā)對外開放了——這是夢開始的地方,既然筑夢師再許滑稽戲一個圓夢空間,切勿辜負(fù)。如果愛,請深愛;如果噱,請用實(shí)力讓上海開懷大笑。