童琳玲
摘 要:本文通過介紹國外外語教育改革,找到中國大學(xué)英語教學(xué)改革與其存在的相通之處和不足之處,旨在為中國大學(xué)英語教學(xué)改革找到合適的道路,為各大高校的英語教師提供相應(yīng)的參考。
關(guān)鍵詞:外語教育;國外;大學(xué)英語教育;改革
中圖分類號:G643文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號:2095-9214(2016)12-0115-01
教育是永恒的話題,不分地域,不分國界。教育是培養(yǎng)人才的有效途徑,同時,為科技的進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)的騰飛做出了很多貢獻(xiàn)。外語教育一度是各國教育的重點(diǎn),尤其在全球經(jīng)濟(jì)一體化不斷推進(jìn)的今天,更需要有扎實(shí)外語水平的復(fù)合型人才為社會的進(jìn)步和國家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展付出努力。因此,各國均把外語教育作為培養(yǎng)人才的重點(diǎn),并積極推行外語教育改革。本文主要通過分析國外外語教育改革,反思國內(nèi)大學(xué)英語教育現(xiàn)狀,從中獲得啟示,從而更好地開展國內(nèi)大學(xué)英語教育改革。
一、國外外語教學(xué)改革
如今,許多歐美發(fā)達(dá)國家對外語教育改革高度重視,并作出了相應(yīng)的調(diào)整。以美國為例,從20世紀(jì)80年代末以后,美國開始逐漸重視外語教育,由美國佛羅里達(dá)州大學(xué)的語言模擬訓(xùn)練研究中心對外語教育進(jìn)行了研究。研究表明,為了實(shí)現(xiàn)美國全階段教育的外語教育現(xiàn)代化,將結(jié)合計算機(jī)技術(shù)開展外語教學(xué),為培養(yǎng)高素質(zhì)人才做好充分的準(zhǔn)備。
美國對于外語教育的態(tài)度轉(zhuǎn)變主要是其找到了自身發(fā)展存在的缺陷。因此,20世紀(jì)80年代末到90年代是美國外語教育飛速轉(zhuǎn)變的階段。在美國的中小學(xué)課程中,外語成為學(xué)生的必修課,同時,美國政府對外語教學(xué)高度重視,并制定了外語教育相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),力求從小學(xué)階段就做好外語教育,從而循序漸進(jìn)打好扎實(shí)的基礎(chǔ)。美國政府制定的《外語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)》主要是通過以下個方面抓好外語教育。第一,交流。學(xué)會用外語進(jìn)行日常交流。第二,文化。語言與文化不可分割,掌握語言的前提是要了解所學(xué)外語的文化背景,這樣才能更好地掌握所學(xué)語言。第三,聯(lián)系。外語學(xué)習(xí)并不是完全獨(dú)立的,需要與相應(yīng)的學(xué)科聯(lián)系,使外語學(xué)習(xí)更加多元化、多角度。第四,比較。不同語言的文化存在一定的差異,要學(xué)會對比所學(xué)語言的文化和本國文化的差異,這樣才能更好的學(xué)習(xí)外語。第五,社團(tuán)。參加不同的社團(tuán)活動,進(jìn)行外語交流,一方面享受樂趣,一方面鍛煉使用所學(xué)語言的交際能力。
據(jù)了解,20世紀(jì)60年代加拿大的雙語教學(xué)受到了許多國家的認(rèn)可。在一些國家的中學(xué)里,教師會利用外語進(jìn)行非語言學(xué)科的教學(xué),具體方式是將教學(xué)內(nèi)容與外語相結(jié)合,使教育更加多元化,國際化。如荷蘭、德國、芬蘭等一些國家的中學(xué)在體育課、音樂課等一些課程中會使用英語來講課。學(xué)生在這樣的課堂中會提高學(xué)習(xí)效率,受益匪淺。
在許多國家,英語教育一直備受重視。羅馬尼亞的大學(xué)生需要選修兩門外語,同時,英語是羅馬尼亞各個大學(xué)的專業(yè)課程。亞洲國家以日本為例,在外語教育改革的道路上不斷探索,力求提升國民的英語水平。日本的英語教育逐漸重視聽力培養(yǎng),制定了相應(yīng)的教學(xué)計劃,從傳統(tǒng)的填鴨式教學(xué)逐漸過渡到素質(zhì)培養(yǎng)。
根據(jù)以上各國的外語教學(xué)改革現(xiàn)狀來看,他們均將教育的視野放在了國際層次上。這對于中國英語教育改革而言,會有很大的啟示。
二、反思我國大學(xué)英語教育改革存在的問題
改革開放以來,中國的大學(xué)英語教育理念正在不斷進(jìn)步,教學(xué)內(nèi)容和手段也在日益完善。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會的不斷進(jìn)步,各大企業(yè)對于人才的要求越來越高,尤其對與具有英語應(yīng)用技能的人才更是求賢若渴。隨之而來的就是各大高校對于英語教學(xué)的改革。自教育部頒發(fā)《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》后,新一輪的英語教學(xué)改革開始了。該要求側(cè)重修改英語教學(xué)大綱,融入新的要求,從最初的閱讀理解為主轉(zhuǎn)變成以聽、說方面能力的培養(yǎng)為主,注重提升學(xué)生運(yùn)用英語的綜合能力。該要求對英語教學(xué)模式也提出了修改要求,要逐步擺脫傳統(tǒng)的教師講課,學(xué)生被動聽課的模式,借助計算機(jī)技術(shù)和教學(xué)軟件等輔助手段,使學(xué)生成為課堂的中心。此外,還要改革大學(xué)英語四六級考試評價體系,不能單純以應(yīng)試為主進(jìn)行教學(xué),要側(cè)重提升學(xué)生綜合應(yīng)用英語的能力。
對比國外的外語教改革,不難發(fā)現(xiàn),我國英語教學(xué)改革與其有著一定的相通之處。第一,以學(xué)生為中心,重視學(xué)生個性培養(yǎng),,挖掘?qū)W生的潛力和創(chuàng)造力。第二,擺脫傳統(tǒng)教學(xué)模式,注重結(jié)合現(xiàn)代技術(shù)與課堂教育相結(jié)合,如多媒體輔助教學(xué)。但是,我國英語教學(xué)改革與國外外語教育改革相比,還值得我們進(jìn)一步思考。
(一)學(xué)習(xí)英語的時間問題
目前,許多高校的英語學(xué)分正在逐漸減少,但這并不意味著英語學(xué)習(xí)的內(nèi)容減少了。學(xué)分減少意味著學(xué)時也在減少,這就需要學(xué)生在非課堂時間里學(xué)習(xí)英語,而且需要花費(fèi)很多時間自主學(xué)習(xí),否則就不會有真正的提升。教育部針對大學(xué)生的英語課時問題提出相關(guān)修正建議,強(qiáng)調(diào)了學(xué)生通過網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)英語的重要性。這就意味著學(xué)生需要花費(fèi)更多的時間在英語學(xué)習(xí)上,忽略了其他方面的培養(yǎng)。
(二)教材問題
曾經(jīng)一度,中國大學(xué)英語教材最大的問題就是一本教材可以用很多年,教師甚至可以將內(nèi)容倒背如流,但這對于學(xué)生學(xué)習(xí)而言,卻并沒有多大的幫助。進(jìn)入21世紀(jì)以來,一本教材統(tǒng)一天下的局面被各大出版社不同版本的教材所打破,教材樣式越來越多,各大高校也有了更多選擇的空間。不過,在教材的編寫上,許多文章出錯率較高,這樣的問題顯然是很致命的。有些教材在編寫上沒有注重由淺入深、循序漸進(jìn)的知識接受過程,過分注重單元內(nèi)容,學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中就很難把握難度,學(xué)習(xí)效果也就不容易呈現(xiàn)。
三、結(jié)束語
綜上所述,我國英語教育改革與國外外語教育改革相比,既存在一定的相通之處,也有值得深思之處。各高校能做的就是取長補(bǔ)短,學(xué)習(xí)國外外語教育改革的精髓和先進(jìn)觀念,結(jié)合自身實(shí)際情況,適當(dāng)創(chuàng)新和借鑒。從觀念到教學(xué)方法,從課程設(shè)置到教材編寫,均需要認(rèn)真思考并加以改善,使學(xué)生真正學(xué)以致用。
(作者單位:景德鎮(zhèn)陶瓷學(xué)院人文社科學(xué)院外語系)
參考文獻(xiàn):
[1]朱菊芬.從國外外語教育改革反思我國大學(xué)英語教學(xué)改革[J].南京理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2005(01):49-52.
[2]張沉香.大學(xué)外語教育政策的反思與構(gòu)建[D].湖南師范大學(xué),2011.
[3]王奇民.國外外語教育改革對大學(xué)英語教學(xué)的啟示[J].昌吉學(xué)院學(xué)報,2003(03):66-69.
[4]吳靜.我國大學(xué)英語教育功能定位反思[D].西南大學(xué),2009.