楊梅櫻
摘 要:在現(xiàn)代教育體系改革步伐加快的形勢下,英語語言學(xué)課程成為了高校英語專業(yè)必修的主課程之一,它是高年級階段的專業(yè)知識課的代表性課程,對于高校學(xué)生增強(qiáng)語言意識以及鍛煉語言思維,累積豐富的語言知識,正確靈活地運(yùn)用語言,有極為重要的促進(jìn)和推動作用。然而,現(xiàn)代高校英語語言學(xué)課程教學(xué)還存在一些問題,難以符合社會對于高校英語專業(yè)人才的要求。為此,需要針對現(xiàn)代高校英語語言學(xué)教學(xué)中的問題,提出建設(shè)性的創(chuàng)新改進(jìn)對策。
關(guān)鍵詞:高校;英語語言學(xué);問題;對策
中圖分類號:H319 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1001-7836(2016)12-0121-03
高校英語語言學(xué)課程是一門基礎(chǔ)必修課程,是區(qū)別于低年級的英語專業(yè)知識課,主要涵蓋現(xiàn)代語言學(xué)知識、英美文學(xué)、語法學(xué)、詞匯學(xué)、語用學(xué)、英語寫作等內(nèi)容,這門課程對于高校學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力有重大的推動意義和作用,可以激發(fā)學(xué)生對語言研究的興趣,提升學(xué)生的創(chuàng)新能力和意識,同時,英語語言學(xué)課程也被列入英語專業(yè)八級考試和研究生入學(xué)考試的范疇,其重要性可見一斑。為此,需要對大學(xué)英語語言學(xué)專業(yè)知識課程進(jìn)行教學(xué)研究和探討,通過分析高校英語語言學(xué)教學(xué)的現(xiàn)狀及問題,歸納和總結(jié)出英語語言學(xué)教學(xué)的改進(jìn)對策,從而提升高校英語語言學(xué)教學(xué)效果,提升學(xué)生的英語語言學(xué)研究興趣,增強(qiáng)綜合英語素養(yǎng)和能力。
一、高校英語語言學(xué)教學(xué)的現(xiàn)狀及問題剖析
高校英語語言學(xué)教學(xué)不同于大學(xué)公共英語教學(xué),也不同于英語專業(yè)低年級的英語專業(yè)聽說讀寫技能教學(xué),它是一門理論性課程,涵蓋有大量的英語語言知識內(nèi)容,具有抽象性、信息量大、理解困難等特點(diǎn)。對于高校部分學(xué)生而言,在理解英語語言學(xué)課程的過程中,存在畏懼情緒。同時,教師在教學(xué)中也感受到英語表達(dá)和理解方面的教學(xué)有較大的難度,容易出現(xiàn)照本宣科的傳授狀態(tài),不利于教學(xué)水平的提高和體現(xiàn)??傮w來說,高校英語語言學(xué)課程教學(xué)的問題,主要體現(xiàn)在以下幾個方面:
1課程設(shè)置存在一定的矛盾性
在高校的英語專業(yè)學(xué)科課程中,為了適應(yīng)社會對英語人才多元化、復(fù)合型的要求,必須增加實(shí)用性知識課程,而減少英語語言理論課程。然而,隨著英語專業(yè)八級考試以及英語專業(yè)考研的升溫,英語語言理論專業(yè)課程又再度掀起熱潮,這就使得高校校本課程的設(shè)置顯露出矛盾性,這一矛盾性需要我們重新審視英語語言學(xué)理論課程,要對其進(jìn)行反思,要思考英語語言學(xué)背后所蘊(yùn)含的英語教育理念和培養(yǎng)目標(biāo)等內(nèi)容[1]。
2高校英語語言學(xué)課程教材實(shí)用性缺失
在高校英語語言學(xué)課程使用的教材中,存在較多的專業(yè)術(shù)語,這些專業(yè)術(shù)語難以理解,具有一定的深奧性和難度,在教材之中,對這些專業(yè)術(shù)語的定義也是采用一些抽象的語言或直接引用原著中的語言,造成教材內(nèi)容抽象、深奧,理論性闡釋過多,而實(shí)用性解答較少,使大部分學(xué)生難以接受和理解。例如:在“syntax”(句法學(xué))這一章節(jié)之中,就引用了大量的原著語言,并采用復(fù)雜的圖表對句子結(jié)構(gòu)加以描述,無法對理論進(jìn)行淺顯易懂的闡釋,使學(xué)習(xí)者難以理解。
3高校英語教師的自身英語語言學(xué)理論知識還存在欠缺
英語語言學(xué)的理論體系是英語語言領(lǐng)域的研究成果積累,而部分高校英語教師對于英語語言學(xué)的理論知識認(rèn)識不夠全面,在英語教學(xué)方法和課堂教學(xué)組織等方面,還缺乏有效而全面的理論指導(dǎo),暴露出英語語言學(xué)課程教學(xué)方法陳舊的問題,在知識的傳授過程中還主要是以傳統(tǒng)的教師中心式傳授模式,學(xué)生對于英語語言學(xué)的理解較為被動,無法體會到英語語言學(xué)課程內(nèi)在的樂趣,導(dǎo)致一些英語專業(yè)學(xué)生出現(xiàn)“思辨缺席癥”的現(xiàn)象,這就使英語語言學(xué)課程的理論抽象性被無限放大,學(xué)生在進(jìn)行英語語言學(xué)知識學(xué)習(xí)的過程中,感覺深奧枯燥、缺乏實(shí)用性價值和意義,使之成為了一門邊緣化的高年級專業(yè)課。
4英語語言學(xué)教學(xué)的實(shí)踐性知識積累缺少主動性
在高校英語語言學(xué)的課程教學(xué)中,還基本以對英語語言學(xué)的理論進(jìn)行抽象的講述為主,對于英語語言現(xiàn)象的分析還不夠深入,教師對于英語語言學(xué)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)積累還有待提高,對于語言學(xué)教學(xué)的反思不足,由于對英語語言學(xué)教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)積累主動性的缺失,導(dǎo)致在實(shí)踐教學(xué)中難以形成系統(tǒng)的教學(xué)體系。同時,在英語語言學(xué)的教學(xué)實(shí)踐中,團(tuán)體合作精神缺乏,主要是以教師個人為主的英語語言學(xué)知識教學(xué),缺少合作與交流,無法及時吸取教學(xué)經(jīng)驗(yàn),也就導(dǎo)致英語語言學(xué)課程教學(xué)的實(shí)效性不高[2]。
5存在多媒體課件使用的誤區(qū)
在現(xiàn)代多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)走入課堂的形勢下,高校英語語言學(xué)教學(xué)也采用了多媒體教學(xué)模式,然而,在應(yīng)用多媒體課件的過程中,也引發(fā)出一些新的問題。教師、學(xué)生在多媒體課件之下被重新定位,在多媒體使用的過程中,突出了對內(nèi)容的圖像、文字和聲音的制作,而模糊了學(xué)生對于英語語言基本概念的認(rèn)知和理解。
二、高校英語語言學(xué)教學(xué)的理論依據(jù)基礎(chǔ)
1元認(rèn)知理論
元認(rèn)知理論歸屬于認(rèn)知心理學(xué)領(lǐng)域,它是對認(rèn)知的認(rèn)知,繼識別、記憶、注意、思維之后,是對自我認(rèn)知活動的自我意識和有效調(diào)節(jié),它涵蓋三個方面的內(nèi)容,即:元認(rèn)知知識、元認(rèn)知體驗(yàn)、元認(rèn)知監(jiān)控,它通過個體對認(rèn)知領(lǐng)域的控制進(jìn)行有效的學(xué)習(xí),在英語學(xué)習(xí)過程中,是一種有效的學(xué)習(xí)策略和方法。
2建構(gòu)主義理論
建構(gòu)主義理論源起于心理研究領(lǐng)域,它由皮亞杰提出,在不斷完善之下逐漸形成系統(tǒng)的理論體系,它將人的知識和意義的緣起與發(fā)展歸結(jié)為建構(gòu)的結(jié)果,認(rèn)為知識是對外部世界進(jìn)行認(rèn)知的過程中,逐步建構(gòu)而成的,其中的任務(wù)和環(huán)境是兩大必要元素,它在高校英語語言學(xué)教學(xué)模式中,可以作為一種指導(dǎo)性理論,讓學(xué)生把握英語語言學(xué)的理論知識,并將這些理論知識應(yīng)用于現(xiàn)代語言交際活動之中,由于英語語言學(xué)涉及較多的復(fù)雜語言概念和專業(yè)名詞,傳統(tǒng)的灌輸式教學(xué)無法使學(xué)生理解復(fù)雜抽象的理論化和概念化知識,需要將建構(gòu)主義理論融入高校英語語言學(xué)教學(xué)活動中,通過師生之間的對話和互動,對語言學(xué)理論知識進(jìn)行主動加工,建構(gòu)起英語語言學(xué)的知識和意義,從而豐富學(xué)生的英語語言學(xué)知識,提升英語語言學(xué)理論的應(yīng)用能力。
三、高校英語語言學(xué)教學(xué)的優(yōu)化對策探討
1準(zhǔn)確對英語語言學(xué)課程進(jìn)行定位
在高校英語語言學(xué)課程教學(xué)中,首先要對該課程進(jìn)行準(zhǔn)確的定位,要明晰該課程的教育理念,面對市場實(shí)用性英語人才的需求,高校英語語言學(xué)課程要注重英語語言學(xué)生的專業(yè)素質(zhì)的強(qiáng)化和提高,不能以“應(yīng)用型”英語人才為借口,而要在素質(zhì)教育的基礎(chǔ)上,加強(qiáng)英語實(shí)用人才的素質(zhì)培育,要通過英語語言學(xué)的理論課程學(xué)習(xí),讓學(xué)生了解語言的結(jié)構(gòu)、功能及其使用,要使學(xué)生的英語知識系統(tǒng)化,并能夠運(yùn)用英語語言學(xué)的理論去指導(dǎo)實(shí)踐,從而在注重理論知識的運(yùn)用和技能的應(yīng)用方面,全面提升英語語言專業(yè)人才的素養(yǎng)。
2創(chuàng)設(shè)英語情境,激發(fā)學(xué)生的語言學(xué)學(xué)習(xí)興趣
在高校英語專業(yè)的語言學(xué)理論教學(xué)中,教師要善于創(chuàng)設(shè)英語情境,根據(jù)學(xué)生的實(shí)際英語思維水平,精心預(yù)設(shè)出合理的問題,進(jìn)行良好的課堂導(dǎo)入,激發(fā)學(xué)生對于英語語言學(xué)知識的好奇心,引領(lǐng)學(xué)生向未知的英語語言學(xué)知識進(jìn)行深入的探索,進(jìn)行主動的知識建構(gòu)和研究,從而體驗(yàn)和貫通英語語言學(xué)的相關(guān)知識和經(jīng)驗(yàn)。
在實(shí)際英語語言學(xué)教學(xué)課堂上,教師可以通過各種有效的策略和手段,進(jìn)行英語情境的創(chuàng)設(shè),要設(shè)計具有開放性意義的問題,引發(fā)學(xué)生進(jìn)行深入的思考,主要的情境創(chuàng)設(shè)方法有以下幾種:(1)問題情境的創(chuàng)設(shè)。在高校英語語言學(xué)的教學(xué)中,教師可以提出相關(guān)的問題,如:語言是如何產(chǎn)生的、語言的功能在于什么方面等,要注意在問題情境創(chuàng)設(shè)的過程中,要與語言學(xué)的課堂教學(xué)相關(guān)聯(lián),與學(xué)生的認(rèn)知相聯(lián)系,通過問題情境激發(fā)學(xué)生思考。(2)圖片創(chuàng)設(shè)情境。在英語語言學(xué)教學(xué)過程中,教師可以展示相關(guān)內(nèi)容的圖片,如在語用學(xué)的教學(xué)中,可以展示涵括有多個動物的圖片,讓學(xué)生根據(jù)圖片情境,運(yùn)用“on the right”“on the left”等語言,對動物的具體方位進(jìn)行描述和表達(dá),并在描述中明確和領(lǐng)會地點(diǎn)指示詞的具體用法,深入地探究指示詞的相關(guān)用法,進(jìn)行積極主動的知識建構(gòu)和學(xué)習(xí)。另外,教師還可以借助于網(wǎng)絡(luò)中的幽默笑話等內(nèi)容,進(jìn)行情境創(chuàng)設(shè),通過詼諧風(fēng)趣的幽默效果,可以使學(xué)生加深對間接言語及行為在實(shí)用中的理解含義,從而激發(fā)英語語言學(xué)的學(xué)習(xí)興趣[3]。
3注重學(xué)生在英語語言學(xué)中的主體性學(xué)習(xí)地位,強(qiáng)調(diào)師生教學(xué)互動和對話
在英語語言學(xué)的專業(yè)教學(xué)過程中,要改變傳統(tǒng)的教學(xué)模式,要使學(xué)生由學(xué)習(xí)的被動地位轉(zhuǎn)變?yōu)橹黧w地位,要以元認(rèn)知理論和建構(gòu)主義理論為依據(jù),注重學(xué)生在英語語言學(xué)中的知識建構(gòu)和認(rèn)知,要強(qiáng)調(diào)社會互動性,尤其是對于概念性和抽象性較強(qiáng)的英語語言學(xué)理論而言,更需要搭設(shè)起“教”與“學(xué)”之間的互動平臺,要形成學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)的教學(xué)氛圍和環(huán)境,通過學(xué)生自主的思考和活動,進(jìn)行英語語言學(xué)知識的主動建構(gòu)和生成,在學(xué)生進(jìn)行主動參與和主動研究的基礎(chǔ)上,逐步理解和消化語言學(xué)相關(guān)理論知識,從而建構(gòu)起自己的英語語言學(xué)知識體系。
例如:在高校英語語言學(xué)教學(xué)中的英語形態(tài)學(xué)教學(xué),它的主要知識重點(diǎn)和關(guān)鍵點(diǎn)在于詞的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和構(gòu)詞法的理解和認(rèn)知,教師在教學(xué)過程中,要在進(jìn)行理論化教學(xué)的同時,組織學(xué)生進(jìn)行分組練習(xí),通過師生之間和生生之間的討論和交流,深入了解英語詞匯的結(jié)構(gòu)和構(gòu)成,并在對話和交流的過程中,歸納和總結(jié)出詞匯記憶和理解方法,教師對學(xué)生的小組合作探討活動進(jìn)行及時的指導(dǎo)和輔助,并進(jìn)行總結(jié)和評價,從而提升學(xué)生對語言學(xué)知識的吸收和消化水平。
4采用英語語言學(xué)與高級英語課程相契合的教學(xué)策略
高校英語語言學(xué)理論課程可以通過與高級英語課程相契合的方式,提升學(xué)生的英語鑒賞能力、邏輯思維能力和獨(dú)立思考能力,可以最大程度地提高學(xué)生的英語語言技能,培養(yǎng)學(xué)生的語言意識,拓寬學(xué)生的知識面和視野。
(1)音系學(xué)、音位學(xué)與高級英語的契合。音系學(xué)和音位學(xué)是高校英語語言學(xué)的核心內(nèi)容之一,它涉及元音、輔音的發(fā)音方式,涵括有音素、音節(jié)、重音、語調(diào)等知識內(nèi)容,在它與高級英語相契合的過程中,可以針對高校學(xué)生口語水平偏低的實(shí)際,解決學(xué)生的口語發(fā)音問題,如一些學(xué)生對于“peculiarity”一詞的重音不準(zhǔn);“conspicuous”一詞存在卷舌音的問題,可以將英語語言學(xué)中的發(fā)音及音位原理,與口語實(shí)踐相結(jié)合,從而指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行自主調(diào)適和解決。
(2)形態(tài)學(xué)與高級英語的契合。英語語言形態(tài)學(xué)側(cè)重于對詞匯的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和構(gòu)詞法的分析,由于復(fù)雜而大量的詞匯讓人難以記憶,因而,可以結(jié)合高級英語教學(xué)進(jìn)行融合性的練習(xí),可以將英語中的大量詞匯,運(yùn)用構(gòu)詞法理論、解析詞的構(gòu)成,如復(fù)合法、派生法、轉(zhuǎn)化法等,還有一些零星的構(gòu)詞法,如拼綴法、截斷法、縮略法等,從而幫助學(xué)生進(jìn)行詞匯的學(xué)習(xí)和記憶[4]。
(3)句法學(xué)、語篇分析與高級英語的契合。英語語言學(xué)中的句法學(xué)側(cè)重于對句子結(jié)構(gòu)的分析,在高級英語中涵括有大量的復(fù)雜長句,而對于這些復(fù)雜長句的分析是一個重點(diǎn)和難點(diǎn),可以將句法學(xué)和語篇分析與高級英語相結(jié)合,引導(dǎo)學(xué)生從新的角度,對長句和語篇進(jìn)行分析和研究,教師要超越句子的表層,對語篇進(jìn)行深入的分析和教學(xué),要增強(qiáng)學(xué)生的語篇意識,將其融入到英語閱讀教學(xué)中,才能提升英語交際能力。
(4)語義學(xué)與高級英語的契合。語義在英語語言學(xué)中至關(guān)重要,它注重對語言意義的分析和研究,由于英語涵蓋大量的復(fù)雜生詞,而對于詞義的講解是重中之重。因而,要將語義學(xué)與高級英語教學(xué)相融合,將語義學(xué)理論與詞義學(xué)習(xí)相結(jié)合,并分析語義的聯(lián)想含義,如:flicker一詞,在理解其語義的時候,可以先學(xué)習(xí)其概念含義,即指(燈光)閃爍、搖曳;又如:The candle flickered and then went out一詞,還可以理解其聯(lián)想含義,即:意指希望、愿望和主意等?!癰arbed”一詞,除了理解其字面含義“帶倒鉤的,帶刺的”之外,還可以了解其聯(lián)想含義,即:喻指帶刺的話或言論。通過語義學(xué)理論與英語單詞的有效融合,可以極大地激發(fā)學(xué)生的英語語言學(xué)的學(xué)習(xí)興趣。
語篇理論也可以引導(dǎo)學(xué)生從整體架構(gòu)上了解語篇的含義,從而明確語篇所表達(dá)的真正主題意旨,可以將語篇理論與英語教學(xué)相結(jié)合,如在“The Loons”一文中,教師可以聚焦文章的基本框架,引導(dǎo)學(xué)生把握語篇的核心內(nèi)涵。
(5)認(rèn)知語言學(xué)與英語教學(xué)的融合。認(rèn)知語言學(xué)理論是一門較為新穎的語言學(xué)理論,它涵蓋隱喻、轉(zhuǎn)喻、范疇等理論,是從認(rèn)知客觀世界的角度,對人類的語言進(jìn)行解讀,由于英語課程包括大量的修辭手法,如:隱喻、轉(zhuǎn)喻、頭韻、對比等,因而可以將認(rèn)知語言學(xué)理論與英語教學(xué)相契合,引導(dǎo)和啟發(fā)學(xué)生挖掘英語中的隱喻或轉(zhuǎn)喻手法,從語言學(xué)的視角對英語進(jìn)行靈活的解讀和分析,這樣,可以極為有效地改善枯燥的修辭格教學(xué)問題,引導(dǎo)學(xué)生從更為靈活的角度,從整體和細(xì)節(jié)等方面,進(jìn)行語篇的意義解讀和分析。
5熟練運(yùn)用多媒體進(jìn)行高校英語語言學(xué)的教學(xué)
在高校英語語言學(xué)的教學(xué)過程中,要根據(jù)學(xué)生的實(shí)際需求,轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,探索運(yùn)用多媒體教學(xué)資源,進(jìn)行相關(guān)課件的解讀和分析,在探索“What are some differences between traditional grammar and modern linguistics?”中,教師要充分運(yùn)用多媒體技術(shù)手段,激發(fā)學(xué)生的語言學(xué)學(xué)習(xí)興趣,提升語言學(xué)學(xué)習(xí)的趣味性,引導(dǎo)學(xué)生在多媒體資源下進(jìn)行動態(tài)的學(xué)習(xí)。
多媒體教學(xué)資源還可以用于英語語音的教學(xué),英語語音學(xué)是英語語言學(xué)的重要分支,傳統(tǒng)的教學(xué)方法有一定的局限性。因而,可以將多媒體教學(xué)手段融入英語語音教學(xué)之中,教師可以設(shè)計多媒體技術(shù)實(shí)驗(yàn)課程,利用錄音軟件的功能,對學(xué)生的發(fā)音進(jìn)行糾正,通過對標(biāo)準(zhǔn)讀音的反復(fù)播放,可以讓學(xué)生進(jìn)行跟讀練習(xí),從而全面提升學(xué)生的聽力水平和發(fā)音感知水平[5]。
同時,在多媒體教學(xué)資源融入課堂教學(xué)的過程中,要注重學(xué)生的主體參與性,可以采用人機(jī)組合模式進(jìn)行英語語言學(xué)的教學(xué),例如在“What is language”教學(xué)中,可以運(yùn)用多媒體播放language的發(fā)展過程,并從不同的視角“Arbitrary”“Symbol”“Vocal”,進(jìn)行理解和把握。
6優(yōu)化和完善英語語言學(xué)教學(xué)課程的評價模式
對高校英語語言學(xué)的教學(xué)評價,要依據(jù)多向性原則、全面性原則和全程性原則,進(jìn)行優(yōu)化和完善,培養(yǎng)學(xué)生的英語自主學(xué)習(xí)能力和合作協(xié)同能力。對于英語語言學(xué)的基本概念而言,要注重認(rèn)知、理解和辨析的能力評價,如:semantic triangle理論可以引導(dǎo)學(xué)生全面把握“reference”和“referent”的概念。同時,還要評價學(xué)生對理論的融會貫通的理解能力,如:運(yùn)用語義成分分析法(CA)和直接成分分析法(IC),進(jìn)行英語語言的歧義現(xiàn)象分析和研究;運(yùn)用語境含義對語義學(xué)和語用學(xué)進(jìn)行關(guān)聯(lián)性分析等[6]。
四、結(jié)束語
綜上所述,在新課程英語教學(xué)改革的背景下,我們要分析當(dāng)前高校英語語言學(xué)課程的教學(xué)現(xiàn)狀及問題,通過對英語語言學(xué)的合理科學(xué)的定位,采用多樣化的教學(xué)策略和方法,對英語專業(yè)語言學(xué)人才進(jìn)行多角度的引導(dǎo),嘗試構(gòu)建新型的語言學(xué)教學(xué)模式,通過對教學(xué)方法和教學(xué)評價體系的改革,提升學(xué)生的英語思辨能力和邏輯思維能力,引導(dǎo)學(xué)生的語言的知識結(jié)構(gòu)和人文素養(yǎng)向更高的層次邁進(jìn)。
參考文獻(xiàn):
[1]張廷.淺談高校英語語言學(xué)教學(xué)問題及對策分析[J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報,2010,(2).
[2]高小慧.基于多維視角分析英語語言學(xué)發(fā)展流變[J].齊齊哈爾師范高等??茖W(xué)校學(xué)報,2016,(3).
[3]唐儉軍.高校英語語言學(xué)教學(xué)效率提高的方法探究[J].求知導(dǎo)刊,2015,(24).
[4]齊媛媛.英語語言學(xué)的發(fā)展與研究[J].現(xiàn)代交際,2016,(6).
[5]趙紅疆.論高校英語語言學(xué)創(chuàng)新教學(xué)[J].云南社會主義學(xué)院學(xué)報,2014,(4).
[6]朱偉利.高校英語語言學(xué)教材的建設(shè)與思考[J].才智,2015,(13).
(責(zé)任編輯:劉東旭)