文/劉媛媛
試論英語新聞的基本要素和特點(diǎn)——評(píng)《大學(xué)英語新聞聽力教程》
文/劉媛媛
英語新聞聽力是大學(xué)生英語學(xué)習(xí)過程中不可或缺的一部分,而這一部分也一直是歷年大學(xué)生四、六級(jí)英語考試最容易出錯(cuò)的一部分。如何對(duì)大學(xué)英語新聞聽力課程教育進(jìn)行深化改革,提高英語新聞聽力的考試能力,已經(jīng)越來越成為學(xué)習(xí)者和研究者的重要課題。由華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院院長何高大教授和廣東金融學(xué)院甘容輝老師主編、外語教學(xué)與研究出版社2016年5月出版的《大學(xué)英語新聞聽力教程》一書對(duì)這一問題的研究取得了一些突破。該書參照全國大學(xué)四、六級(jí)考試委員會(huì)最新公布的四級(jí)考試聽力試題樣題編寫,精選最新、最熱門的話題,遵循英語新聞聽力教與學(xué)的規(guī)律,總結(jié)并關(guān)注英語新聞的基本要素和特點(diǎn),針對(duì)大學(xué)英語教學(xué)、學(xué)習(xí)與考試三個(gè)層次的需求而編寫,為大學(xué)英語新聞聽力課程的學(xué)習(xí)者和研究者提供了專業(yè)的參考和指導(dǎo)。
該書在章節(jié)設(shè)置上共分為兩個(gè)部分、12個(gè)專題,以清晰的視角向讀者展示了大學(xué)英語新聞聽力的課程設(shè)置。作者在第一部分系統(tǒng)地論述和分析了英語新聞的基本要素、特點(diǎn)和理解英語新聞聽力的技巧,使學(xué)習(xí)者對(duì)大學(xué)英語新聞的學(xué)習(xí)過程與方法有一個(gè)初步的認(rèn)識(shí)和了解。在書中,作者設(shè)置了Global Economics、Global Technology、Global Education、Global Sports、Global Holidays等10個(gè)章節(jié)供學(xué)習(xí)者進(jìn)行練習(xí),分別從世界經(jīng)濟(jì)、政治、科技、體育、衛(wèi)生、安全等多個(gè)方面對(duì)學(xué)習(xí)者進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練,提高其學(xué)習(xí)能力。此外,作者并沒有將大學(xué)英語新聞聽力課程作為一個(gè)堅(jiān)固的整體,而是作為一個(gè)可以進(jìn)行自由拆分的有機(jī)體。例如,該書將整個(gè)課程進(jìn)行了拆分式的解構(gòu),一層層地對(duì)課程進(jìn)行挖掘與分析,使得學(xué)習(xí)者可以由淺入深、分層次地細(xì)細(xì)體味學(xué)習(xí)的技巧和有效方法。
英語新聞的廣泛性是英語學(xué)習(xí)最大的優(yōu)勢(shì)。在素材方面,全書收錄視角極為廣泛,內(nèi)容也極為豐富,精選了來自英語國家主流新聞媒體,如VOA、BBC、CNN等的優(yōu)秀素材,涵蓋了世界政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技、體育、教育等多個(gè)領(lǐng)域,極大地保證了全書在內(nèi)容方面的數(shù)量和質(zhì)量。書中所選錄的素材大多是選自西方英語國家的熱點(diǎn)新聞,學(xué)習(xí)者可以在潛移默化中了解當(dāng)今世界舞臺(tái)上的新形式、新動(dòng)態(tài)。同時(shí),引導(dǎo)學(xué)習(xí)者深入分析與思考也是本書的一大特色。這種方式更有利于進(jìn)一步開闊學(xué)習(xí)者的眼界,拓展學(xué)習(xí)者的視野,豐富學(xué)習(xí)者的知識(shí)儲(chǔ)備。
該書具有極強(qiáng)的針對(duì)性。針對(duì)學(xué)生在英語新聞聽力學(xué)習(xí)中所出現(xiàn)的問題與不足、英語新聞教學(xué)的規(guī)律、英語新聞聽力的難點(diǎn)和學(xué)習(xí)者在英語新聞學(xué)習(xí)中的弱點(diǎn),作者深入研究并摸索出了一套科學(xué)的、完備的英語新聞聽力教與學(xué)的規(guī)律。同時(shí),該書在大學(xué)生進(jìn)行大學(xué)英語新聞聽力課程的學(xué)習(xí)過程中,通過其獨(dú)有的講、學(xué)、練相結(jié)合的方式,重點(diǎn)挖掘英語新聞的特點(diǎn)、重新梳理高校英語新聞聽力的技巧與方法,對(duì)英語新聞聽力學(xué)習(xí)中的疑點(diǎn)、難點(diǎn)進(jìn)行重點(diǎn)研究和攻關(guān),形成了一套針對(duì)性極強(qiáng)的英語新聞學(xué)習(xí)方式。
總之,該書從英語新聞的結(jié)構(gòu)以及最深層出發(fā),以點(diǎn)帶面,將英語新聞落于實(shí)處、落于眼前,展現(xiàn)英語新聞的基本要素與特點(diǎn),既可以作為練習(xí)手冊(cè),也可以作為一把了解英語新聞的鑰匙,確不失為一部用心之作。
書名:大學(xué)英語新聞聽力教程作者:何高大 甘容輝出版社:外語教學(xué)與研究出版社出版時(shí)間:2016年5月1日定價(jià):25.00元
作者單位中國石油大學(xué)文學(xué)院