陳杰+李東瑩
【摘 要】美國人韋棣華女士被譽(yù)為中國現(xiàn)代圖書館運(yùn)動(dòng)之“皇后”。她引進(jìn)美國的公共圖書館精神,在中國籌建公共圖書館,開辦了中國第一所圖書館學(xué)校,培養(yǎng)了圖書館學(xué)專業(yè)人才,宣傳公共圖書館的理念,為我國近代圖書館學(xué)的產(chǎn)生和發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。
【關(guān)鍵詞】韋棣華;圖書館學(xué);公共圖書館
中國在二十世紀(jì)初以前,盡管帶有圖書館性質(zhì)的藏書樓、藏書閣早已出現(xiàn),但是還沒有一座真正意義上的公共圖書館,更談不上圖書館學(xué)教育。直到1899年,美國人Mary Elizabeth Wood女士(中文名韋棣華)來到中國,改寫了這個(gè)歷史。
1 韋棣華生平
韋棣華1861年8月出生在美國紐約,早年在波士頓西蒙斯大學(xué)圖書館科畢業(yè),曾任Richmond圖書館館員。1899年,她到武漢來看望在文華書院任教的弟弟Robert Wood,卻從此留在了中國,進(jìn)而開始了改變中國圖書館發(fā)展的一生。
文華書院聘韋棣華為英文教師并兼管圖書室。在接下來的31年里,她先后創(chuàng)辦了文華公書林(公共圖書館)、文華圖書館專科學(xué)校,傳播近代西方圖書館學(xué)思想,培養(yǎng)圖書館學(xué)專業(yè)人員,為中國的圖書館學(xué)建立與發(fā)展打下了良好的基礎(chǔ),在中國圖書館學(xué)正規(guī)教育史上占有舉足輕重的地位。中華民國第二任總統(tǒng)黎元洪稱譽(yù)她為“中國現(xiàn)代圖書館運(yùn)動(dòng)之皇后”。她退休后仍留在中國,致力于圖書館事業(yè)的發(fā)展,于1931年3月在武昌病逝。
2 韋棣華與中國近代圖書館學(xué)
2.1 創(chuàng)立第一所公共圖書館,帶來美國公共圖書館精神
韋棣華就職文華書院期間,她發(fā)現(xiàn)校園內(nèi)圖書資料極為貧乏,教師學(xué)生都沒有相應(yīng)教學(xué)參考書,而當(dāng)時(shí)中國的書籍大都鎖在藏書樓中,一般百姓是沒有機(jī)會(huì)目睹的,而她在來中國前就已經(jīng)在美國積累了圖書管理經(jīng)驗(yàn),接觸了美國公共圖書館思想,她入校不久,就積極籌建學(xué)校圖書室。1903年,韋棣華在朋友們資助下建成一所初具規(guī)模的圖書館,面向校內(nèi)外讀者開放,在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生極大影響。美國基督教圣公會(huì)出版物曾載文《文華書院圖書館介紹》。韋棣華率先把美國的公共圖書館精神帶到了中國,對(duì)中國近代圖書館的產(chǎn)生和發(fā)展有著積極深遠(yuǎn)的影響。
面對(duì)文華書院圖書館的發(fā)展,韋棣華越來越感到圖書館理論知識(shí)的重要性,她決心回美國,把美國先進(jìn)的圖書館學(xué)知識(shí)與思想帶回中國。她就讀于紐約普萊特學(xué)院、波士頓西蒙斯學(xué)院,學(xué)習(xí)圖書館學(xué),她在各大學(xué)游說,得到各方人士的大力資助。1910年春,文華學(xué)院圖書館擴(kuò)建為一所規(guī)模宏大的圖書館,命名為“文華公書林”,取“民眾之公開圖書館”之意。韋棣華推行美國公共圖書館的服務(wù)理念,堅(jiān)持“為社會(huì)民眾服務(wù)”的辦館宗旨,實(shí)行不僅為本校師生服務(wù)外,還為武漢當(dāng)?shù)仄渌麑W(xué)校、機(jī)關(guān)及個(gè)人服務(wù)。為了推動(dòng)各方圖書館的成立,韋棣華在公立私立學(xué)校里設(shè)立三處圖書館分點(diǎn),由文華公書林工作人員負(fù)責(zé)每隔兩周更換,甚至還設(shè)立巡回書庫以服務(wù)于遠(yuǎn)離學(xué)校的單位。為了吸引讀者,公書林經(jīng)常舉辦演講會(huì)、讀書會(huì)、故事會(huì)等,韋棣華的各項(xiàng)舉措在社會(huì)上引起了很大反響,尤其受到了廣大平民學(xué)生的歡迎。創(chuàng)立公共圖書館成為她為中國圖書館學(xué)事業(yè)奮斗一生的方向。文華公書林的創(chuàng)立,是中國第一所具有公共圖書館性質(zhì)的圖書館,是中國圖書館發(fā)展的基礎(chǔ),為中國圖書館事業(yè)的發(fā)展起了推動(dòng)作用。
2.2 為培養(yǎng)圖書館學(xué)人才,創(chuàng)辦了中國第一所圖書館學(xué)專業(yè)學(xué)校
隨著文華公書林發(fā)展和壯大,它的業(yè)務(wù)活動(dòng)逐漸擴(kuò)大和深化,缺少受過正規(guī)圖書館學(xué)教育的人員的問題越發(fā)凸顯。培養(yǎng)中國的圖書館學(xué)專業(yè)人員成為了韋棣華的當(dāng)務(wù)之急。在美國教會(huì)的幫助下,1914年和1917年,韋棣華分別派出了沈祖榮和胡慶生到美國接受圖書館學(xué)專業(yè)知識(shí)正規(guī)教育。在二人學(xué)成回國后,韋棣華致力于在中國創(chuàng)辦第一所圖書館學(xué)校。1920年3月,在孟良佐校長的支持下,在文華大學(xué)校內(nèi)設(shè)立了文華圖書科。韋棣華親任主任和教授。1929年,獨(dú)立為文華圖書館學(xué)專科學(xué)校。
文華圖書??茖W(xué)校仿照美國圖書館學(xué)家杜威創(chuàng)辦的美國紐約州立圖書館學(xué)校的制度,課程設(shè)置也是參照美國模式,但也注重中西融合,使西方圖書館學(xué)在中國的傳播更系統(tǒng)迅速,其作用和影響也極其深遠(yuǎn)。文華圖專密切結(jié)合圖書館學(xué)專業(yè)知識(shí)和業(yè)務(wù)實(shí)踐,體現(xiàn)學(xué)以致用,組織各種研討會(huì),擴(kuò)大知識(shí)面,聯(lián)絡(luò)學(xué)校內(nèi)外人員感情,邀請(qǐng)著名學(xué)者教授來校演講,開設(shè)多門外文課程,注重培養(yǎng)學(xué)生的外語能力。到1949年,文華圖書專科學(xué)校共培養(yǎng)了圖書館學(xué)專業(yè)人員500余人,他們?cè)诟鞯馗黝I(lǐng)域的圖書館界中發(fā)揮著重大作用。韋棣華和她的文華圖專開創(chuàng)了中國圖書館學(xué)教育先河,建立了中國圖書館學(xué)正規(guī)教育體系的基礎(chǔ)。
2.3 推動(dòng)中國圖書館學(xué)與西方的交流
把中國的圖書館學(xué)教育進(jìn)行下去和文華公書林的運(yùn)轉(zhuǎn)及各項(xiàng)業(yè)務(wù)的深化都需要相應(yīng)的資金。韋棣華開始進(jìn)行與西方的密切交流,為圖書館事業(yè)的發(fā)展籌款,參與各項(xiàng)國際活動(dòng),從而把中國的圖書館事業(yè)推向世界。
1907年5月在美國北卡羅萊納州召開的第29屆美國圖書館協(xié)會(huì)(ALA)年會(huì)上,韋棣華宣讀了《中國城市的圖書館工作》的報(bào)告,第一次向國際社會(huì)介紹了中國圖書館工作的情況。
文華圖專在成立后,在經(jīng)費(fèi)上一直得到中華文化教育基金會(huì)的補(bǔ)助。1923年,為了能得到更多資金支持,韋棣華多次往返中美之間。在美期間,多次在美國社會(huì)進(jìn)行游說,與各方人士進(jìn)行交流,為中國圖書館事業(yè)籌款付出大量的努力。當(dāng)她得知美國國會(huì)有意退還庚子賠款部分款項(xiàng)時(shí),更是不遺余力。余日章、韋棣華等人寫請(qǐng)求書,向美國國會(huì)議員陳述理由,終于在1924年5月,美國國會(huì)決定把部分退還款項(xiàng)用于中國的教育事業(yè),由中國文化教育基金會(huì)負(fù)責(zé)資金分配和用途,尤其是提出每年資助文華圖專5000美元用于教學(xué)及獎(jiǎng)學(xué)金支出。1926年英國在《中英咨詢委員會(huì)報(bào)告書》中也決定對(duì)武昌文華大學(xué)圖書專科學(xué)校常年給予資金支持。
為了加強(qiáng)中國圖書館界與外界尤其是國際的交流,韋棣華推動(dòng)成立了中華圖書館協(xié)會(huì),時(shí)任圖書館教育委員會(huì)書記。1926年代表中華圖書館協(xié)會(huì)出席美國圖書館協(xié)會(huì)50周年大會(huì),1927年代表協(xié)會(huì)參加了英國召開的世界圖書館員會(huì)議,并代表中國倡導(dǎo)成立國際圖書館及目錄學(xué)聯(lián)合會(huì)(國際圖書館協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)前身)。
通過參與國際圖書館學(xué)界的各項(xiàng)活動(dòng),韋棣華讓西方世界了解了中國的圖書館學(xué)發(fā)展進(jìn)程,把更先進(jìn)的西方圖書館學(xué)思想和精神傳遞給了中國,加強(qiáng)了雙方的聯(lián)系,推動(dòng)了中國圖書館學(xué)事業(yè)的發(fā)展。
3 結(jié)語
韋棣華37歲來到中國,69歲因病去世,她終生未婚,生活簡樸,卻把畢生經(jīng)歷都奉獻(xiàn)給了她熱愛并從事的圖書館學(xué)事業(yè),她的這種無私奉獻(xiàn)精神是每個(gè)圖書館人努力的方向和學(xué)習(xí)的榜樣。
【參考文獻(xiàn)】
[1]程大帥.韋棣華研究述評(píng)[J].圖書館建設(shè),2015(09):85-92.
[2]王輝.韋棣華與文華圖書館學(xué)??茖W(xué)校[J].科技情報(bào)開發(fā)與經(jīng)濟(jì),2007(25):64-65.
[責(zé)任編輯:朱麗娜]