陳仲丹
16世紀(jì),奧斯曼土耳其帝國日趨鼎盛,其領(lǐng)土面積在17世紀(jì)更達(dá)最高峰。這一時期,奧斯曼帝國與歐洲許多國家在海洋上展開了一系列的爭奪戰(zhàn),連連獲勝的奧斯曼,最終止步于勒班多海戰(zhàn)。
土耳其人建立的奧斯曼帝國是個在中世紀(jì)迅速崛起的軍事帝國,通過武力將其版圖逐步擴(kuò)大到亞洲、歐洲和非洲的廣大地區(qū)。帝國的戰(zhàn)場主要是在陸地,集中于巴爾干半島、匈牙利平原、維也納城下等地,爆發(fā)了一場又一場激戰(zhàn)。但到16 世紀(jì),帝國蘇丹將征戰(zhàn)的目標(biāo)開始聚焦于海洋(包括海中的島嶼),與對手在廣闊的地中海奮力角逐。
攻占羅得島
拉開這一角逐序幕的蘇丹是蘇萊曼大帝。
此人26 歲登基時就掌控了一個強(qiáng)大的帝國。他一上臺就籌劃要完成先輩未能實現(xiàn)的兩項偉業(yè): 一是征服貝爾格萊德,即位不到十個月他就出兵打下了這座名城;二是占領(lǐng)地中海上的羅得島(在今希臘境內(nèi))。
羅得島離帝國邊境近在咫尺,威脅著土耳其人的海上通道。守衛(wèi)該島的是“醫(yī)院騎士團(tuán)”(又稱“圣約翰騎士團(tuán)”)。該騎士團(tuán)最初組建的目的是為給去耶路撒冷朝圣的人治病,故而得名, 后來它成了羅馬教廷麾下一支強(qiáng)悍的武裝力量。1307 年圣約翰騎士團(tuán)占領(lǐng)羅得島。兩百年來,他們在島上修筑防御工事,組建艦隊,時常劫掠奧斯曼帝國的海岸。
1521 年,新上任的騎士團(tuán)大團(tuán)長李爾·亞當(dāng)收到蘇萊曼的來信。這封信雖然言辭謙和,但卻是封宣戰(zhàn)書,要求騎士團(tuán)交出羅得島,否則以兵戎相見。而保衛(wèi)羅得島的守軍卻只有500 名騎士和1500 名雇傭兵,還有些當(dāng)?shù)鼐用駞f(xié)助。羅得島的城防堅固,建有高聳的城墻、厚實的棱堡, 還有能使炮彈偏轉(zhuǎn)的傾斜胸墻、喇叭口射擊孔、深如峽谷的雙道壕溝等實用防御設(shè)施。
1522 年6 月,土耳其大軍在羅得島登陸。這次由蘇萊曼本人親自督陣。最初的戰(zhàn)斗圍繞爭奪城墻和城外的開闊地展開。土耳其工兵先挖掘一道與城墻平行的塹壕,再在塹壕前方樹起木柵欄, 下一步是挖掘如同蜘蛛網(wǎng)一般向城墻延伸的坑道。龐大的塹壕體系逐漸逼近城墻。在塹壕敞開的頂部覆蓋木料和獸皮,工兵在此掩護(hù)下挖掘地道。
隨著敵人地道的逼近,城里守軍安置了監(jiān)聽系統(tǒng):在木框上緊繃獸皮,上面懸掛鈴鐺,來自地下的輕微震動會使鈴鐺響出聲來。發(fā)現(xiàn)有地道挖過來,守軍就針鋒相對挖掘防御性地道去攔截。土耳其工兵先后挖了大約50 條地道,幾乎都被摧毀,只有一條躲過了守軍的監(jiān)聽,一直挖到棱堡下面,引爆了炸藥,炸出個大洞,致使一段城墻坍塌。奧斯曼步兵順著這個城墻破口如潮水般涌入,但遭到反沖鋒被擊退。初期的戰(zhàn)斗有幾千名奧斯曼士兵戰(zhàn)死,守軍的傷亡要少得多,但因為他們得不到兵員補充,損失反而更嚴(yán)重。9 月, 在大規(guī)模炮擊的煙霧掩護(hù)下,蘇丹動用了精銳的近衛(wèi)軍。雙方苦戰(zhàn)六小時,城墻上的隱蔽陣地射出冰雹般的槍彈,近衛(wèi)軍抵擋不住退了下去。隨后攻擊一直在繼續(xù),土耳其人堅持不懈地爆破城墻,或是正面攻擊,但都未得手。幾個月后天氣變冷,工兵挖土困難,逐漸停止了土工作業(yè)。
感覺更為困難的是城里的騎士,他們的人數(shù)越來越少,彈藥和糧食都很匱乏,也等不來從海上來的大股援軍。土耳其人已控制了城墻上的一個缺口,寬度可容十幾個人并排通過,但卻始終攻不進(jìn)去,而城里的人也感覺守不下去,戰(zhàn)事陷入了僵局。
12 月1 日,蘇丹派人送信來,建議和談。李爾·亞當(dāng)拒絕談判,主張死戰(zhàn)到底,但大家都反對, 他們認(rèn)為騎士團(tuán)在軍事上已面臨絕境。而且蘇丹提出的條件很寬大:騎士們可以帶著他們的財產(chǎn)和除火炮外的武器離開;奧斯曼帝國不強(qiáng)迫當(dāng)?shù)鼐用窀男乓了固m教;在羅得島五年內(nèi)不收賦稅。而且只要騎士團(tuán)交出羅得島,蘇丹可派船送他們撤離。12 月20 日,雙方簽訂了協(xié)議。
四天后,李爾·亞當(dāng)身穿黑衣去見蘇萊曼。滿臉絡(luò)腮胡、面容憂傷的李爾·亞當(dāng)俯身去吻蘇萊曼的手,蘇丹安慰他, 說是世事難料,丟失城市和王國是常有的事,還對他的宰相表示:“我不得不將這位勇敢的老人逐出自己的家園,這讓我非常難過?!?523 年新年,島上幸存的180 名騎士登船離開。在這些騎士中有個年青的法國貴族叫瓦萊特,命運注定他還要在40 年后的另一場戰(zhàn)事中發(fā)揮更重要的作用。
鏖戰(zhàn)馬耳他
離開羅得島后不久,圣約翰騎士團(tuán)的余部去了馬耳他,將這個島作為他們新的駐地。
1557 年,瓦萊特當(dāng)選為騎士團(tuán)大團(tuán)長。騎士團(tuán)每年都要派幾艘船出海,劫掠路過的奧斯曼船只。1564 年,馬耳他的劫掠船俘獲了一艘土耳其大船。船上有兩個重要俘虜:奧斯曼帝國的開羅總督和曾做過蘇萊曼女兒奶媽的保姆。這個老婦深得公主的喜愛,她被劫持讓已是七旬老翁的蘇萊曼極為氣憤,決定派遣大軍入侵馬耳他這個“毒蛇的巢穴”。馬耳他的戰(zhàn)略地位十分重要,占領(lǐng)它就等于控制了地中海的中心。不過它不像羅得島與土耳其靠得近,需要出海遠(yuǎn)征。這次蘇萊曼蘇丹沒有親征,而是委托穆斯塔法帕夏指揮作戰(zhàn)。1565 年3 月,土耳其大軍出征。
這年瓦萊特也正好是70 歲。據(jù)當(dāng)時人描述: “他身材高大,孔武有力,威風(fēng)凜凜,很好地保持了大團(tuán)長的尊嚴(yán)。他睿智、機(jī)敏,在陸地和海
上戎馬一生?!痹谕呷R特的督促下,島上趕緊修建工事。
馬耳他的核心工事是俯視港口的三座要塞: 第一座比爾古是騎士團(tuán)總部的駐地,周圍環(huán)繞著與棱堡相連的城墻和壕溝;第二座森格萊阿與比爾古相隔不遠(yuǎn),它們之間有浮橋相通。在這兩座要塞后面的山上建了第三座要塞,因為修得晚, 只是修了一座不大的星形堡壘——圣艾爾摩堡。島上騎士團(tuán)有600 人,還征召了雇傭兵和本地的民兵。瓦萊特還急忙給西班牙國王和羅馬教皇寫信,懇求他們支援。
5 月18 日中午,穆斯塔法帕夏率領(lǐng)的土耳其艦隊到達(dá)馬耳他海面。三百多艘艦船以新月形隊列駛近,船上載有3 萬用于陸戰(zhàn)的士兵。土耳其士兵上岸后,在空地上搭建帳篷,插上五顏六色的旗子。他們還帶來了各種軍樂器,有喇叭、號角、軍鼓、風(fēng)笛等。奧斯曼軍隊的核心是6000 名近衛(wèi)軍,每人都配備了長管火繩槍。守軍約有7000 人, 其中戰(zhàn)斗力最強(qiáng)的是騎士團(tuán)成員。他們身穿鎧甲, 頭戴鐵盔,外罩帶有白色十字的罩袍。參加防御的還有3000 人的馬耳他民兵,他們的裝備簡陋, 但作戰(zhàn)很勇敢。5 月21 日早晨,整裝已畢的土耳其大軍滾滾而來,開始進(jìn)攻比爾古要塞。從要塞向下看,“只見敵軍士兵穿著華麗和闊氣的軍服, 看上去像是一塊巨大、閃爍色彩斑斕的海洋,還聽得見他們在演奏各種稀奇古怪的樂器,既悅目又悅耳”。但當(dāng)土軍走近時,這些盛景和音樂都被“敵我雙方大炮的可怕轟鳴和火槍射擊聲”淹沒了。在敵人進(jìn)入要塞大炮射程時,瓦萊特命令火繩槍兵和騎兵出城迎戰(zhàn)。等這些人回來時,報告瓦萊特他們殺死了100 名敵人,自己只損失了10 人。
初戰(zhàn)不利,穆斯塔法帕夏經(jīng)過實地觀察,決定把進(jìn)攻的目標(biāo)改到山上的圣艾爾摩堡,認(rèn)為它是“馬耳他所有要塞的關(guān)鍵所在”。土耳其的工程專家在勘察地形后,確信拿下圣艾爾摩堡只要幾天時間。圣艾爾摩堡不大,里面的守軍只有750 人,大多是西班牙雇傭兵。這個堡壘布局呈四角星形,堡內(nèi)有個操練場,還有蓄水池和小教堂。在城堡外有個倉促修成的三角堡,通過吊橋與主堡相連。奧斯曼軍隊精通攻城戰(zhàn)術(shù),善于利用地形地物。他們先從遠(yuǎn)處運來土,在離圣艾爾摩堡600 米處建造泥土平臺,用以安放大炮。笨重的火炮被艱難地拖過山嶺,安放在新修的炮位上。先是24 門大炮輪番轟擊,發(fā)射巨大的石彈,然后火槍齊射,打得守軍抬不起頭。手持長管火繩槍的近衛(wèi)軍狙擊手很有耐心地在戰(zhàn)壕里瞄準(zhǔn),一天就擊斃了守軍幾十人。6 月3 日,一隊近衛(wèi)軍借助云梯攀登,偷襲圣艾爾摩堡的三角堡。守軍看見敵人攻了上來,拔腿就往主堡跑。在這危急關(guān)頭, 一群人從主堡沖殺出來,擋住了追擊的土耳其人。奧斯曼士兵立刻鞏固他們剛奪得的陣地,將成麻袋的羊毛、泥土和木柴搬進(jìn)三角堡,再豎起云梯, 想借此攻占圣艾爾摩堡主堡。守軍向云梯上的攀爬者投擲石塊,潑下滾熱的油,濃煙滾滾中下面的人“發(fā)出了毛骨悚然的慘叫”。
土耳其人進(jìn)攻失利,便發(fā)瘋般地干活,將羊皮袋灌滿土堆成平臺,一直堆到與城墻齊高,在離主堡只有幾米的地方建立了攻擊陣地。夜間, 瓦萊特向圣艾爾摩堡運送了物資,還派了士兵渡過海灣去支援。
在近距離交戰(zhàn)中守軍使用了一些特殊的武器, 其中有被稱為“希臘火”的火焰噴射器。這種武器是將硫磺、石油、生石灰等配劑混合,裝入包有黃銅的木管中使用。這些配劑與水接觸會燃燒, 燃燒的火焰膨脹能噴出一定距離。他們還試驗了一種叫“火圈”的新裝置。具體做法是在鐵圈上綁一層粗麻,然后將其在滾燙的焦油大鍋里浸泡, 點燃后將它投向密集沖鋒的敵人。它的殺傷力驚人,一個火圈能同時卷住兩三名士兵的衣服,使這些人頓時成了火球。穆斯塔法帕夏則繼續(xù)采用奧斯曼軍隊經(jīng)典的攻城戰(zhàn)術(shù):日夜不停的炮擊、小規(guī)模突襲、局部進(jìn)攻、無數(shù)次的佯攻,目的是讓守軍無法休息,以致精疲力竭,等到敵人疲憊之極時再發(fā)動總攻。6 月16 日清晨,在一陣猛烈炮擊后,土耳其軍隊開始進(jìn)攻。他們排著新月隊形前進(jìn)。在隊伍最前面,身披豹皮、頭戴鷹羽帽的士兵瘋狂地向城墻沖擊。雙方短兵相接,不斷有人掉下吊橋。盡管這次土耳其人進(jìn)攻也未得手, 但連日苦戰(zhàn)的守軍疲勞到了極點,他們累得幾乎都站不穩(wěn)。
6 月23 日,土耳其人對圣艾爾摩堡發(fā)動了最后一次進(jìn)攻,先用戰(zhàn)船炮擊,然后陸軍排好隊形前進(jìn)。這一次城堡里竟無人開槍,守軍的火藥已耗盡,他們緊握刀劍在等待最后時刻的來臨。后來的戰(zhàn)斗變成了一場屠殺,穆斯塔法下令將守軍斬盡殺絕。圣艾爾摩堡攻防戰(zhàn)的最后一幕發(fā)生在操練場,被俘守軍在這里成了土耳其士兵練習(xí)射箭的人肉靶子。
奪取圣艾爾摩堡后,土耳其人還有兩個城堡要攻克。他們斷絕了這些城堡與外界的聯(lián)系。守軍針鋒相對,用木桶在城堡之間搭起了浮橋。穆斯塔法下一步的計劃是改變方向,從海上進(jìn)攻。他還設(shè)想在勝利后,要活捉瓦萊特,披枷帶鎖送給蘇萊曼,且對其他守軍不留活口,全部殺光。意想不到的是,從海上進(jìn)攻的戰(zhàn)船遭到埋在水中木樁的阻攔,戰(zhàn)船還遇到隱蔽炮臺的打擊,使得被困在海灘的土耳其人損失慘重,在海邊丟下了4000 具尸體后四處逃散。
這次進(jìn)攻沒有成功,穆斯塔法放棄了從海上攻擊馬耳他要塞的方案,仍然采用在圣艾爾摩堡行之有效的消耗戰(zhàn)術(shù)。7 月22 日,他下令將所有火炮都集中在俯視港灣的高地,對準(zhǔn)下面的城堡猛轟,連續(xù)炮擊了五天五夜。土耳其工兵頑強(qiáng)地在堅硬的巖石中挖掘地道。7 月28 日,工兵在地下用一支長矛試探,看看這里離地面有多遠(yuǎn)。
巧的是,城墻上的守軍看到矛尖從地下插了出來,立刻也挖掘地道,與敵人的地道相通,然后沖進(jìn)去將土耳其工兵趕走。穆斯塔法還嘗試采用別的戰(zhàn)術(shù):不斷移動火炮位置,毫無規(guī)律地進(jìn)行炮擊,集中轟擊某段城墻,炮擊平民住區(qū)等。
整個8 月,雙方都在進(jìn)行艱苦的塹壕戰(zhàn)。土耳其人努力將塹壕向前延伸,用地道爆破,不時發(fā)動助攻,攀爬城墻。在前沿作戰(zhàn)雙方的距離是如此之近,士兵們都忍受著同樣的苦難,有時他們之間竟會產(chǎn)生出一種惺惺相惜的親近感覺。8 月31 日,有個土耳其近衛(wèi)軍士兵從塹壕中走出, 給敵人送上一些石榴和黃瓜,對面的人則給他幾塊面包和奶酪,作為交換。
9 月7 日,在土耳其大軍準(zhǔn)備發(fā)動最后的總攻時,來自西班牙的上萬援軍在馬耳他登陸,來
支援身心俱疲、即將潰敗的守軍。這時守軍只剩下600 人還有戰(zhàn)斗力。得知對手得到支援實力大增后,穆斯塔法帕夏決定撤退。
馬耳他終于守住了,瓦萊特一戰(zhàn)成名。為了表彰他的守島之功,后來馬耳他的首府就以其名字命名為瓦萊塔。
塞浦路斯殺降
不久,奧斯曼帝國的老蘇丹蘇萊曼駕崩。他的對手們總算松了一口氣,人們寄希望于新蘇丹會不那么好戰(zhàn)。
新即位的蘇丹塞利姆二世是個平庸之輩,相貌平平,生性懶惰,與軍隊的關(guān)系也不好,但國家的事業(yè)并不取決于個人的意愿。有人曾分析那個時期的奧斯曼帝國,稱“他們的擴(kuò)張就像是大海, 永遠(yuǎn)不會停息下來,會不停地洶涌前進(jìn)?!?/p>
幾乎在同一時期,與奧斯曼帝國對立的陣營也產(chǎn)生了新的領(lǐng)袖,羅馬教廷選出了新教皇。
新教皇庇護(hù)五世是個雄心勃勃且克制力極強(qiáng)的人。他生活簡樸,平時只備有兩件質(zhì)地粗劣的羊毛襯衫,輪流換著穿。他堅定地主張歐洲各國應(yīng)該聯(lián)合起來,抵御土耳其人的擴(kuò)張。這時還有一個國家的地位微妙,這就是威尼斯。
當(dāng)時威尼斯的地盤要比現(xiàn)在大得多,它擁有一支強(qiáng)大的艦隊。威尼斯地處東西方之間,在兩大勢力的夾縫中生存,自然就會感受到奧斯曼帝國的強(qiáng)權(quán)重壓。
當(dāng)時地中海東部的塞浦路斯島歸威尼斯管轄, 而塞利姆二世海上擴(kuò)張的矛頭首先指向了這里。塞浦路斯離威尼斯有幾百海里,而距土耳其要近得多。在威尼斯人看來,這是個“深入虎口的島嶼”。1570 年,塞利姆二世要求威尼斯把塞浦路斯交給土耳其管轄,否則就要動用武力。
面對奧斯曼帝國的蠻橫要求,威尼斯沒有退讓,威尼斯元老院以195 比5 的絕對多數(shù)投票表示不惜一戰(zhàn)。威尼斯態(tài)度強(qiáng)硬,得到了庇護(hù)五世的支持。他慷慨解囊,表示愿意出資幫助威尼斯建造海戰(zhàn)用的槳帆船,還派人去說服西班牙國王腓力二世也來支持威尼斯。在教皇的勸說下,腓力二世同意派出艦隊去南意大利集結(jié)。不久,威尼斯、教皇國和西班牙三國組成聯(lián)合艦隊,決定共同救援塞浦路斯。
可惜的是,三支艦隊的集結(jié)花費了很長時間, 救援行動姍姍來遲。到7 月20 日已有8 萬土耳其軍在塞浦路斯登陸,而守軍只有1 萬多人。威尼斯人在塞浦路斯的首府尼科西亞建造了巨大的星形堡壘,里面存放了足夠兩年用的給養(yǎng)??上У氖?,威尼斯派駐該島的指揮官丹多洛是個庸碌膽小之輩。他禁止部下出擊,使得敵人得以肆意地破壞島上的工事。等到土耳其軍隊發(fā)動進(jìn)攻時, 丹多洛竟離開指揮崗位,逃到城里的宮殿。經(jīng)過幾小時激戰(zhàn),尼科西亞被攻破,奧斯曼人蜂擁進(jìn)城, 與守軍在街頭混戰(zhàn)。戰(zhàn)事失利,懦弱的丹多洛在宮殿被土耳其人斬首,城里的居民被轉(zhuǎn)賣為奴。
在塞浦路斯,除尼科西亞外還有一個重兵防守的要塞法馬古斯塔。土耳其人把丹多洛的頭放在盤子里,送給守衛(wèi)法馬古斯塔的指揮官布拉加丁。布拉加丁厚葬了丹多洛的首級,并堅決地表示要讓敵人付出代價。
法馬古斯塔的情況與首府尼科西亞完全不同, 守軍內(nèi)部紀(jì)律嚴(yán)明,布拉加丁對士兵很體恤,與大家同甘共苦。盡管雙方兵力懸殊,但守軍士氣高昂。在土耳其人進(jìn)攻法馬古斯塔之前,威尼斯的一支分艦隊襲擊了停泊在附近的土耳其艦隊, 擊沉了3 艘,還給法馬古斯塔送來了兩千援兵。這支分艦隊的指揮官在離去時答應(yīng)會帶來更多的援軍。他們還給布拉加丁留下一船土耳其人質(zhì)。這些人本來是去麥加朝圣,在途中被威尼斯海軍俘虜。
到第二年4 月,土耳其軍隊已做好攻城的準(zhǔn)備。他們的人數(shù)超過十萬。據(jù)土耳其指揮官拉拉·穆斯塔法(與馬耳他之戰(zhàn)的穆斯塔法并非同一人) 吹噓,只要他手下的士兵每人向壕溝丟一只鞋, 壕溝很快就會被填滿。而城里的守軍只有4000 名威尼斯步兵和同樣多的當(dāng)?shù)厝恕?/p>
與馬耳他不同,塞浦路斯的土質(zhì)便于挖掘, 土耳其工兵在這里開挖了龐大的塹壕網(wǎng)。守軍也不示弱,頑強(qiáng)抗擊,不斷組織襲擊,殺死敵人的工兵,向塹壕里扔炸藥。但在屢遭火炮狂轟濫炸之后,城墻終于被打開了缺口,工兵又炸塌了一些堡壘。6 月21 日,土耳其人向最大的一個城墻缺口連續(xù)發(fā)動了六次猛攻,守軍的力量逐漸消耗殆盡,食物和火藥供應(yīng)越來越少。
鑒于尼科西亞的悲慘結(jié)局,法馬古斯塔的居民懇求布拉加丁同意投降。這時守軍的處境已極為困難,食物短缺,連最后的幾只貓都被吃了。在遭受長達(dá)68 天的炮擊后,守軍只剩下900 人還活著,其中400 人是傷員。海面見不到救援艦隊。在走投無路之際,布拉加丁屈服了,給拉拉·穆斯塔法回信,在城墻上升起白旗。
拉拉·穆斯塔法提出的投降條件是寬大的, 所有威尼斯人可以體面地離開塞浦路斯,由奧斯曼海軍派船送他們走。當(dāng)?shù)厝丝梢赃x擇離開或留下。雙方談妥條件后,威尼斯人準(zhǔn)備登船離去。
8 月5 日,布拉加丁身穿紅色長袍,在號手引導(dǎo)下莊嚴(yán)地緩步前行,他的300 人的衛(wèi)隊昂首挺胸在奧斯曼士兵的注視下隨行。等到雙方首領(lǐng)見面時,布拉加丁將城門鑰匙送交拉拉·穆斯塔法。這時,穆斯塔法突然問道,那些被扣作人質(zhì)的朝圣者在哪里,布拉加丁說這些人都逃走了。穆斯塔法頓時勃然大怒,認(rèn)定這些人都被他們殺了。作為報復(fù),穆斯塔法下令將與布拉加丁隨行的300 人捆起來殺掉。對布拉加丁他施行了更酷虐的刑罰,先是割掉布拉加丁的耳朵和鼻子,然后強(qiáng)迫他背著裝滿土的麻袋沿著城墻游街示眾, 最后把他捆在一根石柱上剝皮,在剝到腰時他斷了氣。穆斯塔法讓人在剝下的皮里塞滿草,并獻(xiàn)給了塞利姆二世。
勒班多海戰(zhàn)
直到塞浦路斯失守,在西西里島為援救該島組建的聯(lián)合艦隊還未做好準(zhǔn)備。鑒于聯(lián)合艦隊的實力遜于對手(聯(lián)合艦隊有兩百多艘戰(zhàn)船,土耳其艦隊有三百多艘),謹(jǐn)小慎微的西班牙國王腓力二世擔(dān)心本國的海軍遭受損失,總是反對聯(lián)合艦隊主動出擊。
任,他是腓力二世的同父異母弟弟。堂胡安很想有一番作為,決定在做好必要的準(zhǔn)備后不再等待, 主動出擊。有消息傳來,奧斯曼帝國的艦隊停泊在希臘科林斯灣入口處的勒班多,聯(lián)合艦隊聞訊后立即趕去。
10 月7 日黎明,兩支艦隊在海上展開各自的作戰(zhàn)隊形。這是一場規(guī)??涨暗暮?zhàn),約有14 萬人搭乘近600 艘艦船(占地中海槳帆戰(zhàn)船總數(shù)的70%)參戰(zhàn)。堂胡安將聯(lián)合艦隊分為三個編隊, 依次排成一條直線。土耳其人則將艦隊排成新月形,這樣便于從側(cè)翼包抄敵艦。西班牙的戰(zhàn)船比對方的船重,火力也更強(qiáng)。堂胡安事先對戰(zhàn)船做了一些改進(jìn)。他命令各船拆除艦首的沖角,因為拆掉沖角后,艦首炮可以壓低炮口,有利于在近距離轟擊敵人。
堂胡安對船上的奴隸槳手許諾,只要他們這次表現(xiàn)好,就可以獲得自由,還命令打開他們身上的鎖鏈。成千上萬的奴隸槳手背對著敵人,奮力劃槳,艦船快速向敵陣沖去。
幾英里外的土耳其艦隊搭載的火炮和火繩槍兵要比對手少,但他們的船上有很多弓箭手。土耳其弓手拉緊弓,將箭頭浸在毒液中,隨時準(zhǔn)備射箭。等到兩軍相隔150 碼時,艦炮開火,鐵球炮彈呼嘯著射向前進(jìn)中的戰(zhàn)船。在巨大的沖擊力下,有些土耳其船當(dāng)場就被炸得四分五裂?;靵y中奧斯曼艦隊停了下來,許多船互相撞擊。土耳其指揮官阿里帕夏命令槳手快速劃槳,趕快從敵人的炮口下沖過去。土耳其戰(zhàn)船也向?qū)Ψ脚炾犻_炮,但射得太高,大多沒有命中。而聯(lián)合艦隊的戰(zhàn)船卻能以低平的彈道射擊,而且風(fēng)將團(tuán)團(tuán)黑煙吹向?qū)Ψ?,又妨礙了對手的瞄準(zhǔn)。阿里帕夏的戰(zhàn)船有三分之一被擊沉,或遭受重創(chuàng),“海面上飄滿了士兵、槳葉、木桶和各種武器裝備”。
威尼斯人的戰(zhàn)船與奧斯曼艦隊的右翼迎面相對。威尼斯艦隊司令巴爾巴里戈開戰(zhàn)不到一小時就因眼睛中箭陣亡。威尼斯人一心要為他們的司令以及在塞浦路斯被殺的同胞報仇,拼死苦戰(zhàn), 漸漸挽回了戰(zhàn)局。一艘奧斯曼船上的奴隸掙脫了鎖鏈,用鐵鏈與看管他們的土耳其人廝打。還有不少土耳其士兵看到不遠(yuǎn)處的陸地,竟跳下海去, 爭相往陸地游。威尼斯人大開殺戒,他們放下小船, 高呼“法馬古斯塔”,追擊敵人。
兩支艦隊陷入混戰(zhàn),除炮聲外海上的戰(zhàn)場還伴隨著各種聲音:火繩槍的噼啪射擊聲,羽箭的恐怖呼嘯聲,船槳折斷的脆響,船只沖撞破裂時的沉悶聲音,痛苦的喊叫,瘋狂的叫嚷,尸體墜入海中的濺水聲……種種聲響仿佛奏出了一曲悲壯的海戰(zhàn)交響曲。
組成兩支艦隊中軍的都是重型戰(zhàn)船,雙方的主將在這里。他們身穿鮮艷的軍服,站在旗艦正面醒目的高處。堂胡安披戴閃亮的金屬盔甲,手持利劍; 阿里帕夏穿著鮮艷的長袍,手里拿著一張弓。
兩艘旗艦接近時,土耳其“蘇丹娜”號的艦首炮首先開炮,擊中西班牙旗艦“國王”號的前側(cè)平臺,打倒了最前面的一批槳手。由于靠得太近, 兩艘船相撞,“蘇丹娜”號的船首沖角插到“國王” 號的前排槳座,又撞死不少槳手。
巨大的沖擊力把兩艘船震得各自后退一步, 但船上的索具相互纏繞,它們?nèi)跃墼谝黄?。兩艘旗艦相撞后,雙方的士兵都試圖登上對方的戰(zhàn)船。
大家都明白,旗艦的安危是海戰(zhàn)勝敗的關(guān)鍵。士兵們在船上匆匆堆起障礙物,以阻擋登船的敵兵,于是海戰(zhàn)變成了在狹窄區(qū)域的巷戰(zhàn)。堂胡安雙手各執(zhí)一把重劍,親自在船首作戰(zhàn)。又有一批“國王”號的火繩槍兵沖上“蘇丹娜”號甲板,土耳其人在船尾樓甲板上堆的障礙物后抵抗。在這臨時工事被炸飛時,阿里帕夏仍在射箭。突然間他被火繩槍彈擊倒,一個西班牙士兵沖過去砍下了他的頭,挑在矛尖高高舉起。這個士兵還把阿里的頭獻(xiàn)給堂胡安。
看到自己的對手被如此粗魯?shù)膶Υ?,堂胡安很生氣,命令將這顆頭顱投入大海海葬?!疤K丹娜” 號上的人幾乎全部戰(zhàn)死,這艘船在海面上平靜地飄蕩。它的“甲板上到處是戴著頭巾的首級滾來滾去,就像戰(zhàn)前的陣容一樣數(shù)量驚人”。
這場著名的海戰(zhàn)持續(xù)了四個小時,共有4 萬人陣亡(土耳其人戰(zhàn)死2.5 萬),近百艘船被毀, 另外還有137 艘土耳其船被俘。土耳其史官波切維這樣評價道:“我親自去看了戰(zhàn)役爆發(fā)的那個可悲的地方。自從諾亞發(fā)明船以來,世界歷史上從未發(fā)生過如此嚴(yán)重的災(zāi)難?!焙髞韯?chuàng)作《堂吉訶德》的西班牙小說家塞萬提斯當(dāng)時是戰(zhàn)船上的水兵,他在這次海戰(zhàn)中胸部中彈,左手致殘。
勒班多海戰(zhàn)中斷了奧斯曼帝國向海洋擴(kuò)張的龐大計劃,決定了它在地中海的爭奪戰(zhàn)中最終處于下風(fēng)。如果奧斯曼海軍在這場海戰(zhàn)中獲勝,地中海上的主要島嶼就會迅速易手。土耳其人就可借這些島嶼為跳板,進(jìn)軍意大利腹地,一直打到羅馬。塞萬提斯在小說中借堂吉訶德的口曾表達(dá)過勒班多海戰(zhàn)的巨大影響:“那一天對羅馬來說是如此幸福,因為全世界都知道,以前他們相信土耳其人在海上不可戰(zhàn)勝,是多大的錯誤?!?