★編譯/一葉紅帆
你想到澳大利亞旅游嗎
★編譯/一葉紅帆
這些都是想到澳大利亞旅游的游客貼在澳大利亞的一個(gè)旅游網(wǎng)站的問(wèn)題,網(wǎng)站的工作人員對(duì)這些問(wèn)題作了比較風(fēng)趣的回答。
問(wèn)題:澳大利亞刮風(fēng)嗎?我在電視上從來(lái)沒(méi)看見(jiàn)過(guò)澳大利亞下雨,所以,澳大利亞的植物是怎樣生長(zhǎng)的?
回答:我們進(jìn)口所有已經(jīng)完全生長(zhǎng)好的植物,然后坐在它們周圍,看著它們,直到它們死去。
問(wèn)題:我可以在街上看到袋鼠嗎?
回答:那要看你喝了多少酒了。
問(wèn)題:我想從佩思(西澳大利亞州首府)步行到悉尼。我可以沿著鐵軌走嗎?
回答:當(dāng)然可以。全程只有3000英里,你多帶點(diǎn)水就可以了。
問(wèn)題:澳大利亞的北邊在哪個(gè)方向?
回答:面向南方,然后身體轉(zhuǎn)動(dòng)180度。當(dāng)你到達(dá)這里后,我們會(huì)告訴你其他的方向。
問(wèn)題:我可以帶刀具進(jìn)入澳大利亞嗎?
回答:為什么要帶呢?在這里,我們使用刀具就像你使用你的手指一樣平常。
問(wèn)題:在澳大利亞,我可以穿高跟鞋嗎?
回答:你是一位大不列顛政治家,對(duì)不對(duì)?
問(wèn)題:你們能不能向我介紹一些澳大利亞的河馬比賽的信息?
回答:非洲是歐洲南面的一個(gè)大三角形的大陸,澳大利亞是太平洋中的一個(gè)大島,它并沒(méi)有……哦,忘了它吧。當(dāng)然,河馬比賽每周二都在悉尼的不夜城列王十字區(qū)舉行。來(lái)狂歡吧。
問(wèn)題:悉尼有超市嗎?是否一年四季都可以買(mǎi)到牛奶?
回答:不,我們是一個(gè)和平、文明的國(guó)家。我們的人民都是尊崇素食主義的獵人或采集者。牛奶是非法品。
問(wèn)題:請(qǐng)發(fā)送一份澳大利亞能配制響尾蛇血清的所有醫(yī)生的名單。
回答:響尾蛇生活在美國(guó),這個(gè)國(guó)家正是你生活的地方。澳大利亞所有的蛇都是無(wú)毒的,你可以隨便把玩,并且把它們當(dāng)作很好的寵物。尤其是眼鏡蛇。
問(wèn)題:可以發(fā)送一份維也納男童合唱團(tuán)的演出節(jié)目表給我嗎?
回答:澳大利亞是與德國(guó)接壤的一個(gè)古雅的國(guó)家,維也納男童合唱團(tuán)……哦,忘了它吧。當(dāng)然,維也納男童合唱團(tuán)的演出每周二晚都在列王十字區(qū)舉行,就安排在河馬比賽結(jié)束之后。來(lái)慢慢欣賞吧。
問(wèn)題:我有一個(gè)關(guān)于澳大利亞的一種很有名的動(dòng)物的問(wèn)題,但我忘記它的名字了。它是熊的一個(gè)品種,并且生活在樹(shù)上。
回答:這種很有名的動(dòng)物叫樹(shù)袋熊。之所以這樣稱呼它們,是因這些家伙生活在桉樹(shù)上,每當(dāng)有人從樹(shù)下經(jīng)過(guò),它們就從樹(shù)上爬下來(lái),然后吃掉人的腦袋。嚇跑這些家伙的有效方法是,出門(mén)前在身上涂滿蜂蜜。
(摘自《周游》)