王夢梅 （浙江科技學院藝術學院 310000）

舊建筑改造中的平面布局研究

王夢梅 （浙江科技學院藝術學院 310000）

隨著環(huán)境資源的減少，城市更新中舊建筑改造尤其是室內的改造成為了一個重要議題。為了滿足當今需求，作為設計師的我們應該試圖找到一種合理的途徑方式對舊建筑的室內進行重塑。本文通過梳理舊建筑改造設計中對這一論題的研究與解決過程，分析了當代舊建筑室內平面布局改造的基本方法。在結合場地特征的基礎上，重點關注人的行為方式研究，嘗試把握住“新”與“舊”之間的融合與沖突關系，在保留與改造之間尋求平衡點。

舊建筑；室內；改造；人的行為方式

一、舊建筑室內改造的現狀

由于現有建筑物逐年變舊、增多，房屋對于重修翻建的需求必然會在長時間內不斷增長。上個世紀90年代，美國未來研究會為美國建筑協(xié)會對未來發(fā)展趨勢這樣預測：20世紀末及以后較長的一個時期會成為“重建時代”。隨著城市的飛速發(fā)展，國內外大中城市面貌日新月異，新建筑層出不窮。但同時很多老、舊歷史建筑被大規(guī)模的盲目拆除。這種建設性的破壞，儼然威脅到城市形態(tài)的延續(xù)及發(fā)展。由此，我們不得不重視舊建筑改造與再生的問題。以具文物價值或特色傳統(tǒng)價值的歷史建筑、過時廢棄的工業(yè)建筑、使用功能不合理的閑置建筑以及主要結構完好的一般性舊建筑為對象，建筑界常采取以下策略：1.對于陳舊且無保留價值的大量建筑采取徹底拆去重建的方式，如：居住區(qū)拆遷重建。2.對于遭到嚴重破壞的文物建筑采取在遺址上重建，努力恢復其原貌，如：圓明園工程。3.對于在某區(qū)域有一定標志性的舊建筑采取整體保護，局部改造或室內更新，使其適于新的功能需求。

為了適應社會發(fā)展的新進程，當代人對待城市舊建筑的態(tài)度逐漸從被動地保護、加固、維護等轉向主動地改造、可持續(xù)利用。然而在舊建筑改造中，內部空間的改造才是這一過程的精髓部分。只有對其室內空間進行改造重組，才能實現舊建筑新功能的再利用。

二、舊建筑改造中的平面布局研究

1.舊建筑室內改造需要解決的問題

舊建筑室內改造需解決的首要問既是如何在舊建筑中有機融入新的使用功能，以實現再利用。其次，要體現舊建筑相較于新建筑而言的附加價值（如：歷史文化價值等）就必須解決建筑“新“與”舊“的矛盾與融合關系，如何對傳統(tǒng)建筑進行保護與更新或是在傳統(tǒng)建筑環(huán)境中添加新的建筑，也就成了一個對建筑師極具挑戰(zhàn)性的命題。

2.以慈溪酒廠舊建筑改造方案為例改造方法的探索

筆者從2010年末到2011年5月期間參與研究設計了慈溪酒廠舊建筑改造方案（圖1）。設計小組由建筑專業(yè)人員與室內專業(yè)人員共同組成。為了更全面的研究問題，下文將以建筑與室內相結合的角度，通過慈溪酒廠舊建筑改造的案例，淺析舊建筑室內中平面布局的改造方法。

第一，與場地肌理的有機結合。

“肌理是指物體表面的組織紋理結構，是表達人對設計物表面紋理特征的感受。肌理放在建筑的語境下可理解為‘已成一種序列的’空間秩序。1場地的肌理是該區(qū)域文明的標志，是在長期的歷史歲月中長期浸潤和積淀形成的，與該地區(qū)的產生和發(fā)展相依相存，與人的休養(yǎng)生息有機相伴，密不可分，就像一本直觀可觸的歷史，印記著歲月的滄海桑田。在對舊建筑內部空間的改造重組中，只有不斷貫徹場地的“印跡”，其功能才能真正適用于生活在這一區(qū)域的人們（組圖2）。

在慈溪酒廠舊建筑改造方案中，與場地肌理結合最典型的室內改造案例就是位于A區(qū)2#的商店空間（圖3）。為保持該建筑的完整性，將其柱網結構完全保留。但從總場地的肌理及交通流線的規(guī)劃來看，必須在建筑的西北面設置一條交通支道以利于場地內動線的循環(huán)。因此，將建筑西北面內部空間做了一個最小限度的斜向退讓（圖4），為了與內部書店功能相適應，這個斜向的立面由5扇可旋轉試書架組成。如此一來不僅有助于這個場地的通達性，也豐富了建筑本身的內部空間。再者，建筑的西南面正對整個場地的次入口，將書店這個展示面斜向西南面更有利于吸引人流，增加了其商業(yè)附加值的可能性。

第二，新型業(yè)態(tài)植入的決定性因素。

“業(yè)態(tài)是商業(yè)模式，是零售店向確定的顧客群提供確定的商品和服務的具體形態(tài)，是零售活動的具體形式?！?在此次設計中我們用更為直觀的方法來分析業(yè)態(tài)，既是：3W+H（Who、What、Where + How）。通過對這個場地周圍以及內部的業(yè)態(tài)分析，提出場地內建筑的業(yè)態(tài)定位。以服務對象大致分四個區(qū)：對外展示區(qū)，對外服務區(qū)，對內工作生活區(qū)及對內服務區(qū)。以A區(qū)3#入口展示空間為例：作為整個園區(qū)展示空間的主要入口門廳，它的功能要求為：1.交通流暢、動線通達。2.展示該場地制酒文化的歷史印跡。3.文化創(chuàng)意園的創(chuàng)新意識體現。在這三者要求下，建筑的原屋架結構以維護加固為主，局部將瓦片頂換成鋼架玻璃頂以更清晰地展示建筑屋架關系舊貌（圖5）。通過這個案例，在“整舊如舊”的融合關系及“整舊如新”的沖突關系中尋求“新”與“舊”的平衡點。該方案在新型業(yè)態(tài)定位完成下，植入新的功能，通過室內地面的高差布置與屋頂的材質區(qū)分，對其內部空間進行重塑，最終實現新舊功能空間、形式材料的和諧統(tǒng)一。

第三，以塑造行為空間為根本出發(fā)點。

“人是行為空間的主體，更是建筑空間的評判者。正是在建筑內行動的人賦予這個空間以完全的實在性?！?建筑的空間要適合人的行為。而隨著社會飛速變化發(fā)展，人的生活方式和工作方式不斷在改變。因此，適合人的行為的建筑內部空間必須跟上這種變化。

慈溪酒廠舊建筑改造方案中，A區(qū)5#6#多功能展示區(qū)由5號樓與6號樓連體組成。位于藝術沙龍區(qū)中心位置。該連體建筑室內空間的定位集藝術家作品展示、演講報告、藝術創(chuàng)作交流等功能為一體。其中5號樓面向主入口的東北立面裝有可旋轉的木格柵板（圖6）?？筛鶕嗽趦炔靠臻g的行為方式不同而轉動角度：當內部為展示功能時可開啟格柵，以便室內外的交流互動；當內部空間需要舉行演講報告等活動時可關閉格柵，以創(chuàng)造相對安靜封閉的室內空間來滿足其功能需求。而在設計作為多功能展區(qū)主要入口的6號樓時，也貫穿著“流動空間”的理念。該展廳內部采用6面寬度不一的可移動軌道墻作為分割空間的手段（圖7）。利用這些墻面，可將室內空間按照人的需要分成各種大小不一的小空間，或是全部推至邊緣以滿足人們對開敞式大空間的需求。在改造該建筑時，以塑造人的行為空間為根本出發(fā)點，通過多變的功能與靈活的的空間塑造，在較好的把握了人與舊建筑內部空間改造之間項目決定相互影響的關系同時，也結合了節(jié)能減排的低碳環(huán)保理念，高效的利用有限的資源創(chuàng)造無限的空間與價值。

注釋：

1.百度百科http：//baike.baidu.com/view/909626.htm.

2.百度百科http：//baike.baidu.com/view/175666.htm.

3.布魯諾·賽維《建筑空間論——如何品評建筑》.中國建筑工業(yè)出版社，12頁.

[1]布魯諾·賽維.建筑空間論——如何品評建筑[M].中國建筑工業(yè)出版社.

[2]翟斌慶，伍美琴.城市更新理念與中國城市現實[J].城市規(guī)劃學刊，2009（2）.

[3]張凡.城市發(fā)展中的歷史文化保護對策[M].東南大學出版社.

[4]劉崇霄.一樣的舊，不同的新——幾位明星建筑師舊建筑改造的觀察[J].建筑文化與批評， 2004（112）.