長(zhǎng)達(dá)40多年不懈的創(chuàng)業(yè)生涯里,沃爾特·迪士尼絕沒想到會(huì)遭遇如此多打擊,然而,每一次阻撓卻指引他邁向又一次成功,每一個(gè)波折都讓他走得更遠(yuǎn)。
他一生中好運(yùn)接連不斷,究其原因,除運(yùn)氣外還有他本人所具有的性格特征——始終如一的樂觀精神,以及堅(jiān)定的信念。迪士尼先生曾回憶說:“當(dāng)事情開始變?cè)?,不像攪勻的奶油表面那么順滑時(shí),我反而工作得更好。”
米老鼠誕生
迪士尼后來常提到,之所以想到并畫出老鼠這個(gè)動(dòng)畫形象,是因?yàn)楫?dāng)年在堪薩斯歡笑動(dòng)畫片公司的辦公室,他常見到一只老鼠,那家伙膽子大得敢在辦公桌上散步。
“它似乎頗通人性,我已想好給這只老鼠穿上一條飾有兩顆珠母紐扣的紅絲絨短褲?!彼Q這老鼠為“莫蒂墨老鼠”(Mortimer Mouse),5分鐘后,妻子認(rèn)為這名字太古板了?!案蓡岵唤兴桌鲜螅∕ickey Mouse)呢?”是啊,為什么不呢?
關(guān)于米老鼠的誕生,尤比·艾沃克斯(Ubbe Iwerks,沃爾特第一位合伙人)的傳記作家們?cè)?001年提出了另一種說法。據(jù)說,沃爾特在“1928年春”去紐約前,建議尤比構(gòu)思一個(gè)新動(dòng)畫角色?!?925年畫師休·哈曼曾在沃爾特本人的照片旁素描了幾只老鼠,于是尤比找出那張照片,對(duì)老鼠的鼻子稍加變化,轉(zhuǎn)換成一個(gè)新動(dòng)畫角色,米老鼠就此誕生了?!?/p>
有一點(diǎn)不容置疑,那就是尤比親手畫出了米老鼠的動(dòng)畫形象,沃爾特則負(fù)責(zé)編寫劇情。
首先創(chuàng)作的兩部米老鼠動(dòng)畫片沒有引起人們注意,盡管試映時(shí)觀眾們看得很開心,可惜找不到發(fā)行商。于是沃爾特籌資拍攝了米老鼠的第三次冒險(xiǎn):《威利號(hào)汽船》,準(zhǔn)備再賭一把。
《威利號(hào)汽船》拍完時(shí)是一部無聲短片,但沃爾特在制作過程中應(yīng)邀觀看了第一部真正的有聲電影《爵士歌手》,當(dāng)他第一次聽到影片中的歌聲時(shí),內(nèi)心很受震動(dòng)。沃爾特從紐約寫信給羅伊(Roy Disney,沃爾特之兄):“沒有人對(duì)有聲電影的前景樂觀,但我堅(jiān)信,音效與有聲圖像很快會(huì)發(fā)展成神奇的東西。”
沃爾特意識(shí)到聲音不僅僅是影片的附屬品,而且是一種從根本上構(gòu)成影片內(nèi)容的力量。他是第一位通過簡(jiǎn)單的融合讓聲音與圖像完美結(jié)合的電影制作人。
制作《威利號(hào)汽船》時(shí),他考慮的是在加入音樂時(shí)如何與影片中的動(dòng)作合拍。要知道,拍無聲電影時(shí)攝影機(jī)每秒移動(dòng)18格,而有聲電影則需24格。當(dāng)時(shí),一位名叫威爾弗雷德·杰克遜的動(dòng)畫新手向當(dāng)音樂教師的母親借了一個(gè)節(jié)拍器,打算對(duì)照膠片格數(shù)將音樂分解。沃爾特對(duì)此方法進(jìn)行了測(cè)試:杰克遜用口琴吹一支曲子,而沃爾特在紙上記錄下每一小節(jié)音樂影片經(jīng)過了多少格數(shù)。這個(gè)工作很需要技巧,但沃爾特樂此不疲。
在帶著動(dòng)畫片去紐約找專業(yè)錄音師前,沃爾特在公司影棚里把動(dòng)畫師們的妻子和女性朋友們召集起來,進(jìn)行了一次配音演習(xí)。他把女眷們安排在放映室觀看米老鼠動(dòng)畫。同時(shí),另一個(gè)房間里,沃爾特用話筒模仿米老鼠和鸚鵡的叫聲:
“所有人都上甲板!”
尤比在旁邊用搓衣板,其他人用打擊樂器或木琴發(fā)出各種聲效,還有人用口琴吹奏主題曲。他們忙得不亦樂乎,隔壁的觀眾們卻沒反應(yīng)。莉蓮(Lillian Bounds,沃爾特之妻)說:“我們完全不知道是怎么回事,一切聽上去簡(jiǎn)直糟透了?!彼齻冋谄咦彀松嗟刈h論著,沃爾特跑到面前對(duì)她們?nèi)碌溃骸澳銈冊(cè)谶@里談?wù)摵⒆?,卻不知道我們正在那邊創(chuàng)造歷史!”
沃爾特在紐約同樣處處碰壁,沒人對(duì)有聲動(dòng)畫片的提議感興趣。他寫信給羅伊:“我對(duì)《威利號(hào)汽船》這部影片煩透了。我很緊張、寢食難安,這個(gè)該死的城市讓每個(gè)人都心慌,四周都是陌生人,令我感到不安……晚上我無聊透頂,我都快瘋了?!?/p>
這時(shí),沃爾特遇到了帕特·鮑爾斯(Pat Powers),他擁有一套電影錄音系統(tǒng)。“他是個(gè)迷人的家伙”,沃爾特在信中告訴羅伊,這個(gè)人會(huì)為公司在充滿陰謀與狡詐的行業(yè)里發(fā)展保駕護(hù)航。于是,鮑爾斯得到了迪士尼動(dòng)畫片的發(fā)行權(quán),而沃爾特則可使用他的電影錄音系統(tǒng),鮑爾斯指派管弦樂隊(duì)為影片做配樂錄音工作,第一次的效果卻不甚理想。
為進(jìn)行第二次嘗試,沃爾特不得不把他珍愛的月亮牌篷式汽車賣掉。那些在美國(guó)國(guó)內(nèi)有重要影響的發(fā)行商雖喜歡這部影片,但就是不肯買下它。最終,紐約市僑民影劇院的哈里·賴切巴赫(Harry Reichenbach)勸說他將影片進(jìn)行公開預(yù)演:“只有大眾都喜歡看,那些家伙才肯掏腰包?!?p>
1928年11月,《威利號(hào)汽船》公開預(yù)演后引起轟動(dòng),米老鼠非常受人們歡迎。沃爾特說:“他并不是一只老鼠,只是看上去像老鼠而已。他年輕,富有朝氣,而且心地純潔。”許多評(píng)論文章紛紛對(duì)米老鼠的角色性格以及沃爾特本人的言辭加以分析,多年來沃爾特一直用假嗓子為米老鼠配音,角色與創(chuàng)作者之間那種性格共生關(guān)系給人留下了深刻印象。
矛盾的個(gè)性
現(xiàn)今的迪士尼公司主管邁克爾·艾斯納(Michael Eisner)說,“為米老鼠配音時(shí),沃爾特通常要做幾遍才滿意,這盤錄音帶是現(xiàn)場(chǎng)錄制的,你可以感覺到沃爾特與米老鼠仿佛成了同一個(gè)人,他們兩者相互影響,不離不棄……偉大的角色不是誰創(chuàng)造的,不是虛構(gòu)的,他們有活生生的生命力,實(shí)際上是創(chuàng)作者的另一個(gè)自我?!?
盡管沃爾特與米老鼠并非完美的一對(duì)——米老鼠的性格要比沃爾特更加開朗。更確切地說,沃爾特把希望自己具備的個(gè)性反映到了米老鼠角色里——樂觀、值得信賴、是非鮮明、忠誠(chéng)等。
沃爾特本人有很多優(yōu)點(diǎn),憎恨虛浮與諂媚,具有平等意識(shí);對(duì)那些得罪過他的人比較寬容,沒有惡毒嫉妒之心。有一次,動(dòng)畫家諾姆·福格森(Norm Ferguson)向他提出300美元周薪的要求,他告訴諾姆自己的工資也這么多——然后就爽快地答應(yīng)了。
有評(píng)論指出,真實(shí)的沃爾特·迪士尼其實(shí)與迪士尼公司的形象格格不入:“公司里曾有一個(gè)笑話:如果迪士尼先生是另外一個(gè)人,他不可能在迪士尼樂園找到工作。沃爾特愛罵人,抽煙,喝烈酒,蓄胡子。”但正是這種看似矛盾的對(duì)比,將他的個(gè)人習(xí)慣轉(zhuǎn)化成了公司的價(jià)值。
他說:“好吧,就算我很陳腐,但我想這個(gè)國(guó)家和我一樣陳腐的人有1.4億?!彼^非道學(xué)先生,也不喜歡聽下流笑話。他是一位忠實(shí)的丈夫和疼愛孩子的父親。
那時(shí)大多保守的生意人不愿雇用黑人或猶太人,沃爾特也不例外。他反對(duì)猶太人嗎?有猶太血統(tǒng)的邁克爾·艾斯納對(duì)此坦言:“他只是反對(duì)好萊塢的大亨。他不想受騙,而碰巧以前電影界許多背叛過他的人是猶太人,他討厭他們并非基于信仰,而是他們所做的事。他有權(quán)利這樣做,有權(quán)保持工作中的創(chuàng)造性,不在合作關(guān)系里玷污了迪士尼公司的名聲?!?/p>
傳記作家托馬斯講過一個(gè)故事,肯·弗格森一次點(diǎn)火吸煙時(shí)不慎燒焦沃爾特的胡須,燙到他的鼻子,第二天沃爾特若無其事地邀他共進(jìn)午餐。
工作之外的沃爾特很隨和。在霍姆比山的家中,他建造了半英里長(zhǎng)的模型鐵軌,常常興奮地戴上機(jī)師帽子讓乘客搭上火車;當(dāng)他迷上馬球時(shí),他把6名下屬召為同道,請(qǐng)馬球?qū)<以诤诎迳蠟樗麄冄菥汃R球戰(zhàn)術(shù),在制片廠內(nèi)搭建起了一個(gè)小馬球場(chǎng),供雇員們揮上幾桿,以發(fā)泄不滿。同時(shí),沃爾特悉心保護(hù)與妻子和兩個(gè)女兒(其中之一為養(yǎng)女)的家庭生活隱私。
既然不同時(shí)期的迪士尼在人們的眼中有如此眾說紛紜的看法,那更容易相信,動(dòng)畫片中米老鼠所做的英勇事跡和面臨的各種逆境在很大程度上是對(duì)沃爾特一生的比喻。
熬過大蕭條
大蕭條時(shí)期,美國(guó)經(jīng)濟(jì)一蹶不振,迪士尼公司也非一帆風(fēng)順。動(dòng)畫片制作原本就是賺錢不多的行業(yè),一集7分鐘長(zhǎng)的動(dòng)畫片需要1-2萬幅畫稿。
不過,由各家影院組建的米老鼠俱樂部不斷地加入新會(huì)員,人數(shù)達(dá)100萬,各種印有米老鼠圖案的商品和報(bào)刊上米老鼠的連載漫畫,都在為迪士尼公司增加收入。即便如此,羅伊每個(gè)星期仍為給187名雇員發(fā)放工資而頭痛。
1934年某天,迪士尼公司的動(dòng)畫師們?cè)谛〔宛^吃完飯,穿過海佩里昂大道時(shí),發(fā)現(xiàn)沃爾特正等著他們:“快來配音室,我有話說。”
空蕩蕩的配音舞臺(tái)上,只亮著一只燈泡,沃爾特站在那里,突然抓住喉嚨,倒在地上做垂死掙扎。他想象自己吃了邪惡巫婆送的毒蘋果。
整整兩個(gè)小時(shí),他在臺(tái)上向職員們表演,表達(dá)出他對(duì)即將制作的《白雪公主與七個(gè)小矮人》的想法。他一會(huì)兒扭嘴歪眉,命令一面存于想象中的鏡子;一會(huì)兒哭喪著臉扮演小矮人“壞脾氣”,他害羞地扭動(dòng)身體裝扮“難為情”;一會(huì)兒又打起盹兒來當(dāng)“瞌睡蟲”。
大家都驚呆了,這是一次令人著迷的表演,沃爾特自己多年后仍然津津樂道。長(zhǎng)期在迪士尼公司工作的動(dòng)畫家弗蘭克·托馬斯(Frank Thomas)說,他沒想到《白雪公主與七個(gè)小矮人》會(huì)那么優(yōu)秀?!肮ぷ鲿r(shí)沃爾特就在我們旁邊,他說‘你覺得這兒少畫了點(diǎn)什么嗎?或‘我不參與這個(gè)場(chǎng)景的設(shè)計(jì)。他最了不起的地方是能把你內(nèi)心的想法釋放出來。你的提議能給他帶來靈感,他就會(huì)照此做下去?!?/p>
動(dòng)畫師與音樂師學(xué)會(huì)了鑒貌辨色,如果沃爾特?fù)P起一邊的眉毛,或手指輕敲,那就意味著還得把活再干好一點(diǎn)。制作人員們?cè)谟捌墓适掳迳媳M可能詳細(xì)地分析劇情,哪怕是角色的一個(gè)細(xì)小手勢(shì),都考慮了該如何與音樂銜接。
沃爾特準(zhǔn)備把《白雪公主與七個(gè)小矮人》拍成首部大型動(dòng)畫故事片。拍長(zhǎng)片與拍短片是兩回事,前者對(duì)動(dòng)畫質(zhì)量的要求高得多,因此,他讓畫師們?nèi)ヂ迳即壡鸺{德藝術(shù)學(xué)院讀夜校,學(xué)費(fèi)由他支付;也經(jīng)常親自開車送他們?nèi)ァ?/p>
當(dāng)沃爾特第一次向羅伊表示他將花費(fèi)50萬美元來拍攝《白雪公主與七個(gè)小矮人》時(shí),羅伊大為震驚,妻子莉蓮也憂心忡忡。但由于之前《三只小豬》的票房成績(jī)極佳,美國(guó)銀行的喬·羅森伯格(Joe Rosenberg)樂意為迪士尼提供100萬美元的貸款。羅伊對(duì)影片預(yù)算的擔(dān)憂不無道理,沃爾特并沒有肆意浪費(fèi),可他是一個(gè)完美主義者。
影片成本后來超出了他估計(jì)的3倍,而超出羅伊的預(yù)算就更多了。《白雪公主與七個(gè)小矮人》于1937年12月21日在好萊塢的卡塞圓形劇場(chǎng)正式上映,場(chǎng)場(chǎng)爆滿,觀眾爭(zhēng)相購票觀看。一年后,《白雪公主與七個(gè)小矮人》票房總收入達(dá)850萬美元,遠(yuǎn)超制作成本的5倍,那時(shí)一張兒童票價(jià)只有10美分。
今日,這部片長(zhǎng)83分鐘的《白雪公主與七個(gè)小矮人》仍屬最佳經(jīng)典動(dòng)畫電影之一——仍在為公司賺錢。
影片帶來了幾百萬美元的利潤(rùn),羅伊在伯班克買下了尚待開發(fā)的50英畝土地,建了一座新制片大樓。隨著20世紀(jì)30年代迪士尼系列經(jīng)典動(dòng)畫形象的完成(小狗普魯托、高飛、唐老鴨等),沃爾特又向往著下一部大制作《木偶奇遇記》。
可惜,由于銀行貸款方面的壓力,影片沒有被制成立體聲寬銀幕。公映后反響不太熱烈,到了年底,迪士尼公司債務(wù)重重。羅伊告訴沃爾特,擺脫財(cái)務(wù)困境的最好辦法是公開發(fā)行股票,盡管沃爾特不愿意分散公司的所有權(quán),最終還是勉強(qiáng)同意了。1940年4月,迪士尼公司從首批持股人那里籌集了350萬美元,暫時(shí)渡過了難關(guān)。但公司最困難的時(shí)期還在其后:
動(dòng)畫片《小鹿斑比》票房失利;隨后“電影動(dòng)畫家協(xié)會(huì)”組織了針對(duì)迪士尼公司的大罷工;二戰(zhàn)期間,公司大部分土地被美國(guó)軍隊(duì)強(qiáng)行征用。到1945年為止,迪士尼公司所欠美國(guó)銀行的貸款達(dá)到幾百萬美元。公司裁員1/3,他對(duì)自己說,成功的唯一途徑是“制作更多的產(chǎn)品來治愈傷口”。
幻想樂園
沃爾特職業(yè)生涯的特色就是,每當(dāng)面臨重大抉擇,他都能做出正確選擇,一次次向世人證明自己。
當(dāng)沃爾特需要1000萬美元?jiǎng)?chuàng)建“一座娛樂公園”時(shí),沒有一家銀行愿意給他全額貸款。以前他帶女兒去游樂場(chǎng),發(fā)現(xiàn)那里環(huán)境不好,工作人員態(tài)度粗魯,設(shè)施簡(jiǎn)單,他希望自己能建立一座面貌全新、截然不同的游樂園。
羅伊被沃爾特這個(gè)惹債上身的想法驚呆了,他說制片廠最多預(yù)支1萬美元。但為了進(jìn)行建立游樂園可行性的考察,沃爾特從自己的人壽保險(xiǎn)中借來10萬美元。
在沃爾特想象中,游樂園是一座浪漫小城,一處讓人懷舊和歡樂的名勝,一個(gè)與張牙舞爪的丑陋城市形成鮮明對(duì)比的世外桃源。“我想讓人們覺得身處另外一個(gè)世界……鐘表在這里沒有意義,這兒沒有現(xiàn)在,只有昨天、明天和永恒的幻想樂園?!?p>
他設(shè)想的微型城市里,主街道邊的商店房屋是19世紀(jì)末密蘇里州馬瑟林地區(qū)的模樣,每一件物品都是微小的,符合兒童的身高比例。
在街口,他妙想出一座巨大的城堡,四片不同“主題”的國(guó)土以城堡為中心向四方延伸出去——“邊界之國(guó)”向舊時(shí)的西部致敬;“明日之國(guó)”是通向未來的一扇窗;“幻想之國(guó)”是一個(gè)假想的世界;還有“冒險(xiǎn)之國(guó)”盡現(xiàn)異域狂歡。所有的設(shè)施都講述著迷人的故事,而這個(gè)地方的名字就叫“迪士尼樂園”。
但如何才能弄到建造樂園所需的大筆資金?
盡管對(duì)預(yù)算倍感憂慮,羅伊還是與沃爾特站在一起,把目光投向當(dāng)時(shí)新興的美國(guó)電視網(wǎng)。3家大型電視公司對(duì)迪士尼系列產(chǎn)品垂涎已久——而沃爾特汲取了早年經(jīng)驗(yàn),堅(jiān)持控制電視的播放權(quán)。
他提出,如果誰愿意為“迪士尼樂園”的建設(shè)投資,就能優(yōu)先得到迪士尼動(dòng)畫等系列產(chǎn)品的電視播放權(quán)。他首先找到美國(guó)廣播公司商談,后又會(huì)見哥倫比亞廣播公司,周旋幾個(gè)月后無功而返。這時(shí)美國(guó)廣播公司的倫納德·戈德森(Leonard Goldenson)主動(dòng)打電話給羅伊,希望就此事進(jìn)行談判。
當(dāng)時(shí)美國(guó)廣播公司在全美僅有14家分支機(jī)構(gòu),相比其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手更為迫切地需要電視節(jié)目。曠日持久的談判后,美國(guó)廣播公司投資50萬美元修建“迪士尼樂園”,并為迪士尼公司450萬美元的銀行貸款提供擔(dān)保。
交換條件是取得迪士尼樂園35%的股份,還可在10年內(nèi)獲得在游樂園供應(yīng)食品所獲的全部利潤(rùn)。另外,沃爾特同意每個(gè)星期天晚上為美國(guó)廣播公司提供一段長(zhǎng)達(dá)1小時(shí)的迪士尼電視系列節(jié)目,同時(shí)安排1分鐘的迪士尼廣告。
沃爾特以可親的“大叔”形象親自上電視主持迪士尼系列節(jié)目。當(dāng)時(shí)他“緊張得要死”,擔(dān)心沙啞的煙嗓、密蘇里州鼻音和主持水平是否能令孩子們滿意。1954年 10月27日,當(dāng)?shù)鲜磕針穲@的前瞻性報(bào)導(dǎo)在電視上播出以后,他就放心了。
1955年7月,迪士尼樂園在阿納海姆對(duì)公眾首次開放,7星期內(nèi)吸引了100萬游客——比預(yù)期人數(shù)翻了一番。迪士尼公司總收入5年里從600萬美元上升到2700萬美元,10年后,總收入高達(dá)7000萬美元。
1961年底,沃爾特與羅伊就已還清所欠的美國(guó)銀行債務(wù)。他說:“我不再是沃爾特·迪士尼了。我個(gè)人做的許多事情公眾并不關(guān)心,譬如吸煙、喝酒、發(fā)脾氣。在他們眼里,沃爾特·迪士尼是一種物體、一個(gè)形象,代表著一種娛樂和家庭生活,這就是‘迪士尼這個(gè)名稱包含的內(nèi)容。”
影片《歡樂滿人間》上映那年(1964年),游覽過迪士尼樂園的人數(shù)已占全美總?cè)丝诘?/4。他考慮建立一個(gè)更具野心的未來烏托邦式的游樂場(chǎng)。然而,還來不及實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想,65歲的沃爾特去世了,死于長(zhǎng)期吸煙。
后來羅伊完成了弟弟的心愿。1971年10月1日,羅伊開放了建在奧蘭多附近的“沃爾特·迪士尼世界”,他請(qǐng)一支1000人組成的軍樂團(tuán)在園內(nèi)演奏樂曲“76支長(zhǎng)號(hào)”,場(chǎng)面蔚為壯觀。
1995年,美國(guó)《財(cái)富》雜志一篇文章把1984年前的迪士尼公司形容為“殘破的公司”(當(dāng)時(shí)制作電影的收入縮小到僅占公司總收入的1%),其后,在邁克爾·艾斯納和接班人弗蘭克·威爾斯的領(lǐng)導(dǎo)下,公司“獲得了新生”。
沃爾特提到主題公園時(shí)曾說:“我需要有生命力的東西、那些能自己生長(zhǎng)的東西,以及我可以用新思想不斷澆灌的事物。這個(gè)公園就是這樣。不僅我能為它添磚加瓦,連這兒的樹木也會(huì)不停生長(zhǎng)?!?/p>
事實(shí)正是如此。
本文選編自《美國(guó)創(chuàng)新史》,中信出版社,2011.7;標(biāo)題為編者所加。
哈羅德·埃文斯、蓋爾·巴克蘭、戴維·列菲著;倪波、蒲定東、高華斌、玉書譯。