尹曉星

歌曲《不知該怎么稱呼你》，是一首中外聲樂(lè)藝術(shù)中少有的既能獨(dú)唱又能齊唱，既可以處理為獨(dú)唱、伴唱，又可以編配成多聲部混聲合唱的創(chuàng)新之作，有著多種演唱形式的版本。作品切入點(diǎn)獨(dú)特，寓意深刻，樸實(shí)真誠(chéng)；詞曲全是百姓肺腑之言，平易近人，親切感人?！恫恢撛趺捶Q呼你》于2016年2月2日湖南衛(wèi)視小年夜春晚一唱響，瞬間喚起廣大聽眾和而歌之，天地間超越時(shí)空地回蕩著“不知該怎么稱呼你，你千里萬(wàn)里來(lái)到苗寨里……不知該怎么稱呼你，你把我的手握在手心里……我在你心里，你在我心里……”這首由綠地、金沙、李胤作詞，孟勇作曲，李思宇領(lǐng)唱與五十六朵花少女組合合唱，張文雄監(jiān)制的《不知該怎么稱呼你》，被廣大網(wǎng)友稱之為“最暖心的春晚歌曲”。基于音樂(lè)表情藝術(shù)的本質(zhì)屬性，已迅速成為廣場(chǎng)舞音樂(lè)，可謂“詠歌之不足，手之舞之，足之蹈之也”，產(chǎn)生了廣泛共鳴，激起了眾多音樂(lè)家為之擊節(jié)盛贊：“《不知該怎么稱呼你》，唱出了億萬(wàn)人民的心聲?！?/p>

《不知該怎么稱呼你》這首歌，以習(xí)近平總書記為推進(jìn)全國(guó)精準(zhǔn)扶貧，走訪湘西花垣縣十八洞村，與苗族大媽石爬專親切交談的細(xì)節(jié)為素材，講述了小康社會(huì)建設(shè)中動(dòng)人的中國(guó)故事，抒發(fā)了苗族鄉(xiāng)親對(duì)黨的真誠(chéng)贊美與感恩之情。歌曲幕后“總導(dǎo)演”是中共湖南省委常委、省委宣傳部部長(zhǎng)張文雄，他曾先后26 次深入湘西調(diào)研，在重走習(xí)總書記訪問(wèn)湘西之村寨考察后，萌發(fā)創(chuàng)作一首反映十八洞村、反映三湘人民脫貧奔小康歌曲的想法。他將省文聯(lián)的負(fù)責(zé)同志請(qǐng)到辦公室，交代了這項(xiàng)“特別任務(wù)”。詞作者之一的金沙和曲作者孟勇，亦曾多次深入十八洞村采風(fēng)。以張文雄同志為“總導(dǎo)演”的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)對(duì)黨中央力求盡快增進(jìn)民生福祉，以精準(zhǔn)扶貧為戰(zhàn)略，感悟殊深。他們被黨中央民本情懷所感動(dòng)，決心掏真心、講真話，以誠(chéng)摯之心為民立言，為民抒情。為創(chuàng)作好《不知該怎么稱呼你》這首歌，接生活地氣、抒民生情意、挖音樂(lè)富礦，身入、心入、情入生活，問(wèn)藝于民，從百姓肺腑之言中深掘生活本真，以真誠(chéng)之筆飽蘸生活原汁，致力于升華其向真崇善的審美精神。

《不知該怎么稱呼你》歌詞，在思想境界真與善維度中彰顯其深刻的哲理性。詞作者站在廣闊的社會(huì)生活視閾下，一字千鈞地抒寫道：“我在你心里，你在我心里?！边@極富哲思美的詩(shī)句意蘊(yùn)豐厚、樸實(shí)而真誠(chéng)，乃醒世箴言化作情意出，客觀、辯證，生動(dòng)、精妙、情愛(ài)甚篤地謳歌偉大的黨將億萬(wàn)人民群眾裝在心里，“民有所想所求，我們就要為他們服務(wù)”，對(duì)民族貧困地區(qū)更是“高看一眼、厚愛(ài)一分”，其無(wú)垠無(wú)疆的大愛(ài)情愫，可謂融人融心；亦以最真切、最鮮活的感受，將億萬(wàn)人民群眾愛(ài)黨、為黨、護(hù)黨的深厚情感體現(xiàn)得淋漓盡致；更是意味著黨群手拉手、心貼心的感人情景，通過(guò)“我在你心里，你在我心里”這“十個(gè)字”，抒寫得入木三分！

《不知該怎么稱呼你》詞作，在詩(shī)與歌詞藝術(shù)分野理解程度上突出其音樂(lè)性。詞貴明朗，詩(shī)重含蓄；詞貴本色，詩(shī)重文采；詞重意象，詩(shī)貴意境?！恫恢撛趺捶Q呼你》一詞，意象鮮活、生動(dòng)且單純，雅俗兼融，曲直相生。其意象的再現(xiàn)性、情感的指向性，能使音樂(lè)更加通俗化、明朗化，可唱性與可聽性融為一體，而且既具有傳唱性又富有傳聽性，其節(jié)奏錯(cuò)落有致，語(yǔ)態(tài)情調(diào)剛?cè)徇m度，漢語(yǔ)言的邏輯重音上下對(duì)置，與音樂(lè)的強(qiáng)弱節(jié)拍互為對(duì)應(yīng)。在整體立意與布局上，力求“單純齊一”“均衡對(duì)稱”“調(diào)和對(duì)比”“抑揚(yáng)頓挫”等上品位，真正成為了“詩(shī)的五線譜”；同時(shí)，這首歌詞的結(jié)構(gòu)就是其歌曲音樂(lè)的結(jié)構(gòu)，在既講究規(guī)范與嚴(yán)謹(jǐn)?shù)那疤嵯?，又為音?lè)曲式上有所突破，在句式與語(yǔ)勢(shì)的節(jié)點(diǎn)上注重創(chuàng)新。其首句“不知該怎么稱呼你”看似尋常顯奇崛的探問(wèn)句，其語(yǔ)意、語(yǔ)勢(shì)親和而平易，為孕育出親切感人、真摯動(dòng)人的核心樂(lè)思，既深化了作品主旨又自然天成。

《不知該怎么稱呼你》一詞，在情感表達(dá)的思維深度內(nèi)追求其生動(dòng)的審美性。歌詞中抒寫的在苗寨百姓家中，“摸鋪蓋，看米缸，一條松木板凳連著我和你”等生動(dòng)感人的細(xì)節(jié)，既看重“形態(tài)”，更注重“神態(tài)”，力求在此境形神兼?zhèn)渲型癸@“神”之本質(zhì)特征——民本情懷的美學(xué)意蘊(yùn)。其空靈感與親切感，撩人心扉，和悅溫馨。詞作者僅以133個(gè)字的篇幅，在音樂(lè)騰飛的時(shí)空中追尋主流藝術(shù)的大美，以真切怡人、娓娓道來(lái)的藝術(shù)口吻抒寫深情大愛(ài)，并留有閎闊的空間讓作曲家更有用武之地：力求在音樂(lè)發(fā)展藝術(shù)邏輯中求美；在悅耳動(dòng)聽的整體歌唱性中求美；在詞曲結(jié)合自然天成的和諧性中求美。這種致力于大境界、抒發(fā)大情懷的詞章中運(yùn)用以少勝多的表現(xiàn)技法，能如此拿捏到位，能如此輕而易舉地進(jìn)入到歌唱的核心與本質(zhì)，能如此給人以人生至理、歌中波瀾的震撼與回味，沒(méi)有真正把握好歌詞的藝術(shù)規(guī)律、摸索到歌詞的人文意蘊(yùn)的藝術(shù)表達(dá)，是萬(wàn)萬(wàn)不可能臻于此情此境?！拌F匠難打釣魚鉤”“歌詞難寫，難如在頭發(fā)上雕刻萬(wàn)里長(zhǎng)城?！弊阋?jiàn)《不知該怎么稱呼你》詞作者，有著能與蒼穹比闊的精神與大美于心！

《不知該怎么稱呼你》的音樂(lè)，可謂立足“本來(lái)”放眼“未來(lái)”，用心用力用情，深掘民族民間音樂(lè)富礦獲取素材“化”而創(chuàng)新。

曲作者在創(chuàng)作《不知該怎么稱呼你》音樂(lè)時(shí)，既敬畏傳統(tǒng)又敢于超越傳統(tǒng)，力求作品既有底蘊(yùn)與根基，又富有前瞻性與開放性。其基本素材吸取了湘西苗族民歌的特性音調(diào)，如“3 6 6”，并融入現(xiàn)代氣息的律動(dòng)特色與節(jié)奏型。其核心樂(lè)思即音樂(lè)主題，以豐沛情感的問(wèn)答式藝術(shù)口吻，平中見(jiàn)奇，俗中藏雅，含而不露，真切近人：

第二樂(lè)句，采用同頭換尾、模進(jìn)與重復(fù)手法發(fā)展而成，與主題樂(lè)思一脈相承。

人們?cè)诤叱恫恢撛趺捶Q呼你》旋律時(shí)，不難發(fā)覺(jué)其蘊(yùn)含著湘桂邊境苗族、侗族、瑤族民歌的優(yōu)美典雅、熱情奔放、雋永清麗的韻致；當(dāng)然更多的是湘西苗族、土家族民歌的深沉、質(zhì)樸、委婉、平實(shí)的特質(zhì)與品性。曲作者匠心獨(dú)運(yùn)地將諸多民族民歌的風(fēng)格元素與特色因子神融，并得益于多個(gè)民族民間音樂(lè)素材審美的功能性，進(jìn)一步豐富與深化了音樂(lè)主題，唱出了各族人民的心聲，遂使歌曲《不知該怎么稱呼你》音樂(lè)，既增強(qiáng)了人民性、當(dāng)代性與創(chuàng)新性，又彰顯其民族性。就《 不知該怎么稱呼你》音樂(lè)立足傳統(tǒng)創(chuàng)新，堅(jiān)守中國(guó)精神而言，可為當(dāng)下克服某些歌曲數(shù)典忘祖、“唯洋是從”、盲目西化“轉(zhuǎn)基因”的現(xiàn)象，提供學(xué)習(xí)范本。

《不知該怎么稱呼你》的音樂(lè)語(yǔ)言，注重于藝術(shù)表達(dá)，秉持著作曲是藝術(shù)絕非技術(shù)的原則，致力于將來(lái)源于生活本真的旋律藝術(shù)化，既不轉(zhuǎn)彎抹角，也不賣弄技巧。詞曲結(jié)合基本上是一字一音，不夸不飾，質(zhì)樸、平易地直陳胸臆，音域適度，瑯瑯上口，優(yōu)美動(dòng)聽。比如，在黃金分割點(diǎn)上的高潮樂(lè)句，節(jié)奏的張與馳，色彩的樸與麗，音調(diào)的高與低，逞其高昂挺拔之勢(shì)，揚(yáng)其激抒并融之情，形象鮮活突出，生動(dòng)感人：

《不知該怎么稱呼你》的整個(gè)音樂(lè)結(jié)構(gòu)，是作者靈動(dòng)地以“情感”為發(fā)展主線，憑藉“情”的動(dòng)勢(shì)，憑藉藝術(shù)直覺(jué)與悟性，以“情”串“珠”，揮灑自如，一氣呵成。其藝術(shù)而科學(xué)的結(jié)構(gòu)這首有著突破意味的二部曲式的歌曲音樂(lè)，在“情”的意脈動(dòng)律下由“理”性科學(xué)規(guī)范，2/4與4/4節(jié)拍變化交替使用，與歌詞賦予的音樂(lè)邏輯性與韻律融合得體，且于理于情。曲調(diào)中“閃拍”即休止符的運(yùn)用可謂精妙無(wú)比，無(wú)聲勝有聲。

整首歌曲音樂(lè)，其宣敘性與詠嘆性有機(jī)結(jié)合，口語(yǔ)性與歌唱性二者兼融，可唱性與可聽性頗強(qiáng)，既質(zhì)樸、自然，又典雅、清新。其前奏與間奏音樂(lè)中，調(diào)式調(diào)性色彩紛呈；在平易近人的旋律中，既洋溢著青春朝氣，又凸顯出抒情、明快，寓深刻于顯淺、寓隱約于明朗、寓雅于俗的藝術(shù)個(gè)性；同時(shí)，巧妙地加入了湘西苗族民歌中特有的襯詞“哦咿耶”，尤顯神采與韻味，且大大增強(qiáng)了音樂(lè)語(yǔ)言的民族特色與音樂(lè)文化的地域特性。其前奏、間奏音樂(lè)，竹笛與圓號(hào)的重奏以大小調(diào)交替使用的旋律，更富有苗族音樂(lè)風(fēng)格特征。整首歌曲以快一倍的音樂(lè)伴奏，并將苗鼓特有的節(jié)奏型“××× 0××”貫穿始終，可謂“打”出了億萬(wàn)人民的精氣神；并以與歌唱的主旋律形成了如戲曲音樂(lè)伴奏中的緊打慢唱手法，在聽覺(jué)藝術(shù)效果上，更富有韻律美、節(jié)奏感與表情性。

歌曲，乃包括詞、曲一度創(chuàng)作與聲樂(lè)表演二度創(chuàng)作的綜合藝術(shù)。李思宇的領(lǐng)唱與“五十六朵花”組合的合唱，可謂精采演繹，將詞、曲的精魂與情感，科學(xué)而藝術(shù)地統(tǒng)一于“傳情達(dá)意”的心靈交響，其高超的拿捏度與把控力，凸顯為一種超越自我精神境界的詩(shī)意呈現(xiàn)。在其富有穿透力、感染力、震撼力的歌聲中，洋溢著生活本真的“地氣”與詞、曲寫作的“元?dú)狻保N(yùn)含著整個(gè)作品深邃的“人文底氣”。

李思宇的領(lǐng)唱，追求著高亢明亮、甜淳圓潤(rùn)、靈巧細(xì)膩、溫婉柔順的音色美，其聲線設(shè)計(jì)，真正做到了語(yǔ)氣、情緒、韻味與傳神，統(tǒng)一于“不知該怎么稱呼你”這一探問(wèn)句的深邃意蘊(yùn)之中，且進(jìn)一步美化其旋律，遂使藝術(shù)心境與心態(tài)渾然一體；特別是其歌唱語(yǔ)言的吐詞咬字，臻于“出聲”“引長(zhǎng)”“歸韻”自然天成，語(yǔ)調(diào)與旋律的行腔，做到字正腔圓，富有多彩多姿的語(yǔ)態(tài)與語(yǔ)境；其情感處理，李思宇致力于《不知該怎么稱呼你》一歌民生情懷淋漓盡致的抒發(fā)，其審美理想在于“氣息塑形”“音色造境”“情思傳神”與“韻味誘人”。她的演唱，從容淡定，氣宇軒昂，質(zhì)樸且真誠(chéng)，“演”與“唱”出神入化，流韻悠長(zhǎng)；特別是“我在你心里，你在我心里，你愛(ài)我們老百姓，我們老百姓深深地愛(ài)你”高潮樂(lè)句上，她在這全曲高音區(qū)的起伏跌宕中，“氣盛而化神”，“深呼吸”“高位置”的安排藝術(shù)而得體，可謂“和順?lè)e中，英華外發(fā)”，不斷提升審美精神。“五十六朵花”組合的合唱，在完美體味整個(gè)作品情感、韻致、精神與獨(dú)立品格的前提下，對(duì)于聲部功能與色彩的把握十分到位，在整個(gè)合唱和聲“轉(zhuǎn)”與“變”的過(guò)程中，聲音極富藝術(shù)張力；可謂口唱心和，氣韻俊逸，味濃純美，每位歌手嗓音靈活性與優(yōu)美的質(zhì)地使歌聲麗而不媚、張而不露，繪聲繪色地將整首歌曲音樂(lè)的意蘊(yùn)主旨，抒發(fā)得蕩心動(dòng)魄，感人至深。

概言之，歌曲《不知該怎么稱呼你》，之所以每句歌詞、每個(gè)音符與每句歌聲燦射著崇高的思想文化光芒，在于其藝術(shù)之“根”在民間，在于其歌唱的是生活本真，接地氣、通民心，樸實(shí)真誠(chéng)，平易近人。其廣泛的傳唱性臻于審美理想的平衡！其關(guān)鍵之關(guān)鍵在于抒發(fā)民本情懷，親切而深沉地謳歌了黨與人民群眾的魚水情深：“我在你心里，你在我心里”“你愛(ài)我們老百姓，我們老百姓深深地愛(ài)你”，這與億萬(wàn)人民命運(yùn)同頻共振的心聲鑄就的黃鐘大呂，成為了超越時(shí)空的時(shí)代最強(qiáng)音！

（作者單位：《音樂(lè)教育與創(chuàng)作》雜志社）