韓　鑫

(新加坡國(guó)立大學(xué) 中文系)

?

“A/V得緊”結(jié)構(gòu)及其歷時(shí)演變

韓鑫

(新加坡國(guó)立大學(xué) 中文系)

摘要：“A/V得緊”是漢語重要的程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)。從共時(shí)看，能進(jìn)入該結(jié)構(gòu)的謂詞可分為“壓”類、“挨”類、“管”類、“下”類、“催/叫”類、“恨”類以及“渴”類，其中“緊”可用作狀態(tài)補(bǔ)語，也可用作程度補(bǔ)語。從歷時(shí)看，“A/V得緊”結(jié)構(gòu)經(jīng)歷了從狀態(tài)補(bǔ)語到程度補(bǔ)語的語法化過程。此外，謂詞的共時(shí)分類結(jié)果與歷時(shí)演變的先后順序大致吻合，具有密切的對(duì)應(yīng)關(guān)系。

關(guān)鍵詞：“A/V得緊”結(jié)構(gòu)；狀態(tài)補(bǔ)語；程度補(bǔ)語

一、引 言

楊平(1990)[1]列舉了明清時(shí)期的程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)，其中“A/V得緊”便是當(dāng)時(shí)典型的狹義層面的程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)。然而在現(xiàn)代漢語程度補(bǔ)語的相關(guān)研究中，如朱德熙(1982)[2]137-138、馬慶株(1988)[3]139-163、劉月華(2001)[4]607-613、蔡麗(2010)[5]，都未提及這一結(jié)構(gòu)。事實(shí)上，通過對(duì)北京大學(xué)CCL語料庫(kù)進(jìn)行搜索，我們發(fā)現(xiàn)“A/V得緊”有如下幾種情形：

(1)咱們團(tuán)體抱得緊，啥也不怕呀。(周立波《暴風(fēng)驟雨》)

(2)本來我還可以說更多一些的話，說得俏皮一些，可是氣喘得緊，就省略了。(《作家文摘·笑迎風(fēng)雨，擁抱人生的彩虹》)

(3)我在濟(jì)南讀大學(xué)時(shí)，囊中羞澀，雖心下仰慕得緊，憾未成行。(1995年6月《人民日?qǐng)?bào)》)

(4)亞平正被熊著，麗鵑在樓上還特不知趣，許是剛才肉吃多了，口干得緊……(六六《雙面膠》)

例(1)中的“緊”表示一種密切合攏，沒有空隙的狀態(tài)，“抱得緊”是對(duì)“抱”的狀態(tài)的描述；例(2)中“氣喘得緊”既可以理解為“氣喘得很急促”，是狀態(tài)補(bǔ)語，又可以理解為“氣喘得厲害”，是程度補(bǔ)語；例(3)與例(4)分別是動(dòng)詞和形容詞充當(dāng)謂語，“緊”表達(dá)一種很高的程度義。因此，在現(xiàn)代漢語中“A/V得緊”既可以是狀態(tài)補(bǔ)語，也可以是程度補(bǔ)語。

但為何各家在研究現(xiàn)代漢語程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)時(shí)，往往未提及“A/V得緊”結(jié)構(gòu)，“A/V得緊”如何語法化為一個(gè)程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)，以及古今“A/V得緊”在使用上存在何種差異，是我們將要重點(diǎn)考察的問題。本文主要先從共時(shí)層面出發(fā)對(duì)“緊”的語義類別與“A/V得緊”結(jié)構(gòu)中的謂詞類別進(jìn)行分析，并在此基礎(chǔ)上考察“A/V得緊”結(jié)構(gòu)的歷時(shí)演變。

二、“A/V得緊”的謂詞類型與結(jié)構(gòu)特征

能進(jìn)入“A/V得緊”結(jié)構(gòu)的動(dòng)詞和形容詞類型也是十分復(fù)雜的，下面我們分類對(duì)其進(jìn)行說明。

V1“壓”類：常見的有“擰、捆、壓、皺、抱、握、抓、咬、貼、蓋、掩、關(guān)、合、抿、拴、卡、扎、拉、繃、纏、系、伸、拽”等。例如：

(5)手握得緊啊，掰都掰不開，把他媳婦嚇得，鬼哭狼嚎。(《張紹剛博客》)

(6)大家的臉比弓上的弦都繃得緊，眼珠不錯(cuò)地瞅著面前的公路，盼著南邊快點(diǎn)傳來報(bào)喜的槍聲。(馮志《敵后武工隊(duì)》)

“緊”本義“纏絲急”，后引申為物體受拉力或壓力后呈現(xiàn)的緊張狀態(tài)，因此具有[+力]語義特征的動(dòng)詞可以用于“A(V)得緊”結(jié)構(gòu)中。此外，在此基礎(chǔ)上“緊”還可以進(jìn)一步引申出“牢固、結(jié)實(shí)”的意思，但是由于“牢固、結(jié)實(shí)”是物體處于密切合攏或者緊張狀態(tài)后所進(jìn)一步呈現(xiàn)的狀態(tài)，很多情況下難以區(qū)分，比如“擰得緊”既可以表示“擰得非常嚴(yán)密，沒有縫隙”，也可以較為抽象地表示“擰得非常結(jié)實(shí)”。大部分V1動(dòng)詞都處于這種兩可狀態(tài)，因此我們不再對(duì)其進(jìn)行進(jìn)一步區(qū)分，而是將其歸為一類，統(tǒng)稱為“V1得緊”。不具備[+力]語義特征的動(dòng)詞，如“喝、玩、揍、摔、開、砸、鉆、走、跑”等都不可以用于這一結(jié)構(gòu)。

“V1得緊”為典型的狀態(tài)補(bǔ)語結(jié)構(gòu)，“V1得緊”的狀態(tài)性還表現(xiàn)在可以進(jìn)一步用于“V1得緊緊的”以及“緊緊V1著”結(jié)構(gòu)中，加強(qiáng)“V1得緊”的狀態(tài)描寫特征，“緊”的實(shí)詞義非常明顯。例如：

(7)拳頭握得緊緊的/雙手緊緊握著

(8)神經(jīng)總是繃得緊緊的/緊緊繃著的神經(jīng)

V2“挨”類：常見的有“挨、排、排列、靠、站、坐、咬(比分～得緊)、跟、追、安排”等。例如：

(9)天安門前之廣場(chǎng)新辟成，可容十七萬人，如排得緊可容三十萬人。(傅國(guó)涌《1949年：中國(guó)知識(shí)分子的私人日記》)

(10)我每次到基層去，盡量把時(shí)間安排得緊一點(diǎn)，把工作安排得滿一點(diǎn)，多解剖一些典型，多了解一些來自于基層和群眾的真實(shí)反映。(《2000年人民日?qǐng)?bào)》)

“V1得緊”主要是描述事物由于受力處于一種密切合攏或者緊張狀態(tài)，因此既強(qiáng)調(diào)事物之間的施受力關(guān)系，也強(qiáng)調(diào)受力后所呈現(xiàn)的緊密的狀態(tài)。但是“V2得緊”不再?gòu)?qiáng)調(diào)施力或者受力，而僅僅強(qiáng)調(diào)一種空間上距離很小，緊緊挨著的狀態(tài)，相比較而言“V2得緊”更為抽象。此外，還可以從空間隱喻到時(shí)間，比如例(10)中的“安排得緊”就是指時(shí)間安排地非常緊湊。和“V1得緊”一樣，“V2得緊”同樣可以用于“V得緊緊的”和“緊緊V著”結(jié)構(gòu)中。例如：

(11)會(huì)議排得緊緊的/房間里緊緊排著雙層木床

(12)小船并肩挨得緊緊地/母女兩個(gè)緊緊挨著

V3“管”類：常見的有“管、看、批、改、卡(分?jǐn)?shù)～得緊)、防、守”等。例如：

(13)子文身體不好，我管得緊些。(陳廷《宋氏家族全傳》)

(14)我不會(huì)再教書了，你假如教書，對(duì)女學(xué)生的分?jǐn)?shù)批得緊一點(diǎn)，這可以促成無數(shù)好事，造福無量。(錢鐘書《圍城》)

由于受力而沒有空隙，也可以引申出受外力束縛，自由度小、非常嚴(yán)格的意思?！肮艿镁o”“看得緊”“批得緊”“防得緊”都是表達(dá)了一種非常嚴(yán)格，沒有空隙讓對(duì)方可以鉆的意思。

“V1得緊”和“V2得緊”都可以自由用于“V得緊緊的”以及“緊緊V著”結(jié)構(gòu)，而“V3得緊”自由度則差很多，甚至有些動(dòng)詞不可以用于“V得緊緊的”以及“緊緊V著”結(jié)構(gòu)，說明“V3得緊”的狀態(tài)義衰弱，逐漸開始語法化了。試比較如下用例：

(15)管得緊些/管得緊緊的/*緊緊管著

(16)批得緊一點(diǎn)/*批得緊緊的/*緊緊批著

V4“下”類：常見的有“吹、刮、下、飄”等。例如：

(17)哦，有一條輕得像海燕似的小帆船，在海風(fēng)吹得緊。(曹禺《雷雨》)

(18)天色逐漸暗下來，雪又飄得緊了。(彭荊風(fēng)《綠月亮》)

《廣雅》中注釋到“緊，急也”，“緊”還有一個(gè)義項(xiàng)為“急”，與“緩而慢”相對(duì)，如“緊事”為“急事”，“緊水”為“急水”。“緊”這一釋義可能是在緊2的基礎(chǔ)上引申而來，時(shí)間上接連不斷，一個(gè)緊接著一個(gè)發(fā)生，可以進(jìn)一步理解為迅猛而急速。其中V4中的動(dòng)詞多與天氣狀況有關(guān)，形容風(fēng)、雨、雪等迅猛而急，而“風(fēng)刮得緊”“雨下得緊”“雪飄得緊”除了形容風(fēng)、雨、雪勢(shì)頭之迅猛，還可以從中量化出大量義，進(jìn)而引申出程度義，即含有“又大又急”的意思，從而初步具備了“V得緊”語法化為一個(gè)程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)的語義條件。

和“V1/V2/V3得緊”不同，“V4得緊”已經(jīng)不能用于“V得緊緊的”結(jié)構(gòu)了，同樣地也不可以變換為“緊緊V著”結(jié)構(gòu)，如下面的例句都是不能成立的。

(19)下得緊/*下得緊緊的/*緊緊下著

(20)刮得緊/*刮得緊緊的/*緊緊刮著

我們將“V5得緊”分為如下兩類：V5a“催”類：如“催、查、逼、追查、追問、趕”等；V5b“叫”類：如“叫、問、喊、找、吃、喘、跳”等。例如：

(21)但是連著好幾天每天都說忘了，就是拿不來，終于被小馬催逼得緊，一天晚上拿來了一塊白金。(《張紹剛博客》)

(22)上邊催得緊，下邊不頂用，掌柜的兩頭受氣！(老舍《春華秋實(shí)》)

(23)小成呢，老孫叫一聲，他哼一聲，叫得緊了，他腳亂蹬手亂掄，口里瞎嘟噥。(杜鵬程《保衛(wèi)延安》)

(24)他知道嚴(yán)志和自幼語遲，你越是問，他越是不說，問得緊了，他還打口吃。(梁斌《紅旗譜》)

(25)快到了貓城，我的心跳得緊；是希冀，是恐怖，我說不清。(老舍《貓城記》)

“V5得緊”的共同特征在于從不同側(cè)面進(jìn)一步加強(qiáng)了“V得緊”的數(shù)量特征和程度特征，為“緊”意義的進(jìn)一步虛化準(zhǔn)備了條件。其中“V5a得緊”和V3、V4有著密切關(guān)系?！凹贝佟币矌硪环N緊蹙、迫切感，加之“緊”本身還帶有“施力”特征，因此“V5a得緊”除了“急”之外，還暗含著緊張、壓迫之意，顯示出狀況非同一般，造成人心理上一種壓力很大的狀態(tài)，從而也含有一定的程度義，如“催/逼/追查得緊”也可以理解為“催/逼/追查得厲害”?！癡5b得緊”和V4的語義關(guān)系更加密切。V5b具有較為明顯的動(dòng)作起訖點(diǎn)，因此具有可數(shù)性，可以通過量詞對(duì)其進(jìn)行計(jì)量，如“叫一聲、叫兩聲、叫三聲……”“問一次、問兩次、問三次……”。因此V5b則側(cè)重于由于“急”帶來的快而頻率高的意思，也帶有大量義的特征，在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步語法化為表程度高的程度補(bǔ)語也是非常容易的事了。如例(25)中“心跳得緊”既可以理解為心跳頻率高，快而急促，又可以理解為“心跳得厲害”，因此可以視為由狀態(tài)補(bǔ)語語法化為程度補(bǔ)語臨界狀態(tài)的用例。

總體來說，“V5得緊”從不同角度加強(qiáng)了“V得緊”結(jié)構(gòu)的數(shù)量特征，在此基礎(chǔ)上語義便可沿著下面的路徑逐漸虛化：“非常性狀態(tài)—量化—大的數(shù)量義(心理壓力大/頻率高)—高程度義。”

V6“恨”類：常見的有“恨、愛、疼、喜歡、討厭、惱、佩服、怨、盼”等。例如：

(26)英國(guó)人也確實(shí)愛茶葉愛得緊，其情狀足以譜一曲動(dòng)人情歌。(《中國(guó)青年報(bào)· 戀上“東方美人”》)

(27)我跟你在一起,心中喜歡得緊呢。(金庸《射雕英雄傳》)

大量的心理動(dòng)詞也可以用于這種結(jié)構(gòu)，既可以是積極情意，也可以是消極情意，這里“緊”的實(shí)詞意義基本上已經(jīng)消失不見，表達(dá)一種抽象的程度義。此外，“V5得緊”和下面的“A得緊”都不可以用于“A/V得緊緊的”以及“緊緊A/V著”結(jié)構(gòu)中，進(jìn)一步說明語法化程度的提高。

A“渴”類：常見的有“渴、干、悶、痛、疼、肉麻、熱、歡喜、心虛、奇怪、寂寞、鮮、乏味、有趣、標(biāo)致、好看、貪玩、重要、熱鬧、囂張、大、妙、高明、慢、糟糕、厲害、聰明、容易、快、紅”等。例如：

(28)五年前在東北撫順街頭，我首次目睹群眾(多為老年人)扭大秧歌的場(chǎng)面，熱鬧、喜慶、喧囂，端的有趣得緊。(高洪波《瀘西情結(jié)》)

(29)秀子正渴得緊，高興地接過水，一一傳給我們……(朱邦復(fù)《巴西狂歡節(jié)》)

(30)聽說東京的孩子也標(biāo)致得緊哪！(白先勇《孽子》)

能用于“A得緊”結(jié)構(gòu)的形容詞，有一些和人的心理感受和主觀感知有關(guān)，如“渴、干、悶、痛、疼、肉麻、熱、歡喜、寂寞、心虛”等，有一些涉及人的主觀評(píng)價(jià)或者帶有主觀色彩，如“乏味、有趣、標(biāo)致、重要、囂張、妙、高明、糟糕、厲害、容易”等?！熬o張、急迫”義是“緊”進(jìn)一步語法化的重要語義基礎(chǔ)，而這一義項(xiàng)和人的心理感知和身體感覺具有密切關(guān)系，因此心理類形容詞和感知類形容詞較為常見。而主觀評(píng)價(jià)義的形容詞相比較而言，主觀性色彩也比較濃，適用性也較強(qiáng)。相比較而言客觀性的度量類形容詞和顏色類形容詞極少用于這種結(jié)構(gòu)。

綜上，從共時(shí)平面來看，無論是“A/V緊”結(jié)構(gòu)還是“緊”本身的意義都存在語法化程度高低的差異：從“V1得緊”到“A得緊”，“A/V得緊”的狀態(tài)義越來越衰落，而程度義原來越凸顯，相應(yīng)地，“緊”本身也從實(shí)詞義項(xiàng)發(fā)展出了抽象的程度義。我們將共時(shí)平面上各種類型“A/V得緊”之間的相互關(guān)系用下圖表示出來(見圖1)：

圖1“A/V得緊”謂詞類型的關(guān)系示意圖

Craig(1991)[6]455-492、Heine et al.(1991)[7]220-229、Heine(1992[8]；1999[9]177-197)等在討論語法化鏈(grammaticalization chains)現(xiàn)象時(shí)指出語法化的歷時(shí)與共時(shí)維度相對(duì)應(yīng)系，即語法化項(xiàng)在歷時(shí)演變中的階段性用法，可能在之后的某一特定共時(shí)層面形成遺跡，即共時(shí)層面的語法化鏈；同時(shí)，共時(shí)層面語法化鏈的每個(gè)變體都必定是特定歷時(shí)階段的遺跡，能在一定程度上反映之前其歷時(shí)演變的不同階段(彭睿，2009)[10]。因此在上述共時(shí)層面的討論基礎(chǔ)之上，我們來分析“A/V得緊”的歷時(shí)演變軌跡。

三、“A/V得緊”結(jié)構(gòu)的發(fā)展演變

(一)狀態(tài)補(bǔ)語“V得緊”的產(chǎn)生

“緊”用作補(bǔ)語的時(shí)間非常晚，一直到宋代才出現(xiàn)。這一點(diǎn)是受狀態(tài)補(bǔ)語發(fā)展的制約而造成的。帶“得”的狀態(tài)補(bǔ)語在唐五代時(shí)期初步產(chǎn)生和建立，到宋元時(shí)期已經(jīng)發(fā)展得相當(dāng)成熟了。而這一時(shí)期“緊”自身的語義內(nèi)容也較為豐富，因此在我們搜集到的宋代語料中，“V1得緊”“V3得緊”“V4得緊”皆已出現(xiàn)。其中“V4得緊”中“緊”仍重在強(qiáng)調(diào)速度急而快。整體來說，這一時(shí)期“V得緊”的狀態(tài)義和“緊”的實(shí)詞義特征都非常強(qiáng)。例如：

1.“V1得緊”

(31)曰：“絞如繩兩頭絞得緊，都不寬舒，則有證父攘羊之事矣?！?《朱子語類》第35卷)

(32)上三句散著，下一句方閂得緊。(《朱子語類》第43卷)

2.“V3得緊”

(33)圣人便欲人就外面攔截得緊，見得道理分明，方可正得心，誠(chéng)得意。(《朱子語類》第15卷)

(34)亦不是對(duì)他人說話時(shí)方辯，但于緊要處反復(fù)論難，自是照管得緊。(《朱子語類》第67卷)

(35)和靖守得緊，但不活。(《朱子語類》第101卷)

3.“V4得緊”

(36)只是氣旋轉(zhuǎn)得緊，如急風(fēng)然，至上面極高處轉(zhuǎn)得愈緊。(《朱子語類》第1卷)

(37)若做得緊，又太過了；若放慢做，又不及。(《朱子語類》第36卷)

(二) 程度補(bǔ)語“A/V得緊”的萌芽

元代是“V得緊”迅速發(fā)展的時(shí)期，其中“V5得緊”大量出現(xiàn)，如“逼得我緊”“責(zé)罪緊”“走得緊”“去得緊”“漏得緊”等，并進(jìn)一步擴(kuò)展至“V6得緊”和“A得緊”，程度補(bǔ)語“A/V得緊”結(jié)構(gòu)開始萌芽。例如：

1.“V5得緊”

(38)解下這摟帶裙刀，為你逼的我緊也便自傷殘害，顛倒把你娘來賴。(《全元曲·墻頭馬上》)

(39)到來日急煎煎的娘親插狀論，怎禁他惡噷噷的曹司責(zé)罪緊。(《全元曲·救孝子》)

(40)走的緊來到荒坡佃，覺我這可撲撲的心頭戰(zhàn)。(《全元曲·五侯宴》)

(41)你這廝有酒肉吃處，便去的緊也。(《全元曲·包待制智勘后庭花》)

(42)且喜得都不曾濕嗨！可怎生這等漏得緊。(《全元曲·張孔目智勘魔合羅》)

以上各例“緊”還保留著一定的實(shí)詞意義，但已經(jīng)非常抽象化了，一些用例用“V得厲害”來替換也是可以的。如“逼責(zé)罪/漏+得緊”都可以進(jìn)一步引申出“逼/責(zé)罪/漏得厲害”的意思。這也說明“緊”的程度義確實(shí)來源于心理緊迫感以及高頻率帶有的數(shù)量義。

2.V6得緊

(43)心上只因縈悶緊，萬愁千恨嘆離人，天那！又是三更了。(《全元曲·幽閨記》)

(44)這等為何惱得你緊？(《全元曲·殺狗記》)

3.A得緊

(45)豈知俺父親他一文也不使，半文也不用，這等慳吝的緊。(《全元曲·看錢奴買冤家債主》)

(46)遇著一個(gè)打卦先生，叫做賈半仙，人都說他靈驗(yàn)的緊。(《全元曲·盆兒鬼》)

(47)虛弱得緊，胃口倒了。(《全元曲·幽閨記》)

在“V5得緊”的基礎(chǔ)上，“V得緊”進(jìn)一步語法化為一個(gè)程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)，即經(jīng)歷了“非常性狀態(tài)—大的數(shù)量義(心理壓力大/頻率高)—高程度義”虛化過程，“V6得緊”和“A得緊”中“緊”的實(shí)詞意義已經(jīng)基本消失不見了，取而代之的是表程度高的抽象義。

(三) 程度補(bǔ)語“A/V得緊”的成熟

明清時(shí)期“A/V得緊”使用的相當(dāng)普遍，我們共搜索到相關(guān)語料390余例。和現(xiàn)代漢語中情況相比，這一時(shí)期“A得緊”的使用頻率和形容詞適用度都要高得多。常見的有：“熟、多、饞、親熱、好、重、標(biāo)致、摳、兇、冷、暖、厲害、乖滑、神通廣大、歡喜、乖、穩(wěn)、疼、動(dòng)蕩、渴、饑渴、餓、皎潔、奇、怪異、古怪、兇惡、熱、炎熱、燥、熱燥、清涼、凄慘、毒惡、毒、實(shí)用、靈驗(yàn)、臭、黑、瑣碎、妙、大、醉、虛弱、靈驗(yàn)、好笑、認(rèn)真、好看、忙、快、高、早、荒涼、閑、魯莽、瘦、齊整”等。前文中指出，現(xiàn)代漢語能進(jìn)入“A得緊”結(jié)構(gòu)的形容詞多帶有較強(qiáng)的主觀性。而客觀性較強(qiáng)的形容詞，如度量類形容詞和顏色類形容詞極為少見。明清時(shí)期的語料中我們發(fā)現(xiàn)不少客觀性較強(qiáng)的形容詞都可以用于這一結(jié)構(gòu)中，如“多得緊”“重得緊”“深得緊”“快得緊”“高得緊”“早得緊”“大得緊”“黑得緊”等。例如：

(48)若說起人時(shí)，府中且是多得緊，夫人恰是用不著的。(《醒世恒言》第23卷)

(49)只是船重得緊，所以只管擱淺。(《二刻拍案驚奇》第5卷)

(50)周圍足有三百余里，回頭道：“兄弟，果然深得緊！”(《西游記》第82回)

(51)每常犒賞十萬人馬，不消一日，快得緊的。(《說唐全傳》第34回)

(52)若說縣里，此刻還早得緊哩！(《說岳全傳》第7回)

(53)這官兒雖然不甚大，名頭卻大得緊，故此不敢拿他(《海公案》第6回)

(54)走了二三十步，只是黑得緊。(《七劍十三俠》第21回)

此外，我們對(duì)作品中出現(xiàn)“A得緊”的作者籍貫進(jìn)行了調(diào)查，發(fā)現(xiàn)其廣泛分布于中國(guó)各地，如江蘇、浙江、陜西、山東、北京、四川等省，說明“A得緊”應(yīng)該是一種普遍用法而非某種方言特有。

因此，綜合上文考察，古代漢語“A/V得緊”確實(shí)是一個(gè)成熟的高頻使用的程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)，而現(xiàn)代漢語中雖然存在著表程度的“A/V得緊”用法，但適用范圍和使用頻率已經(jīng)很低了，導(dǎo)致前人研究中都未提及這一結(jié)構(gòu)。據(jù)此我們推測(cè)，明清時(shí)期“A/V得緊”結(jié)構(gòu)確實(shí)已經(jīng)語法化為一個(gè)程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)，但是由于一些原因這一用法并未完整地保留下來，較多存在于方言中或文辭較為古典的小說中。

綜上，“A/V得緊”的歷時(shí)發(fā)展軌跡具體如下：

南宋：V1得緊、 V3得緊、 V4得緊；

元：V5得緊；V6得緊、 A得緊(萌芽)；

明清：V6得緊、 A得緊(成熟)；

現(xiàn)代：V6得緊 、A得緊(衰退)。

四、結(jié)語

結(jié)合共時(shí)平面和歷時(shí)平面的相關(guān)分析，“A/V得緊”結(jié)構(gòu)在共時(shí)平面的結(jié)構(gòu)類型和歷時(shí)層面的演變軌跡基本是一致的，“緊”的實(shí)詞語義越來越泛化、抽象化，而“A/V得緊”也逐漸由一個(gè)狀態(tài)補(bǔ)語語法化為一個(gè)程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)。但是這一程度用法卻沒能在現(xiàn)代漢語中完整地保留下來，只能在方言因素或者文體因素的影響下偶爾出現(xiàn)，因此很多學(xué)者在研究現(xiàn)代漢語時(shí)并未將其視為一個(gè)典型的程度補(bǔ)語結(jié)構(gòu)。但是作為一個(gè)歷史上十分成熟而現(xiàn)代漢語中仍有存留的形補(bǔ)結(jié)構(gòu)，仍然值得我們對(duì)其產(chǎn)生和發(fā)展進(jìn)行深入研究和探討。

參考文獻(xiàn)：

[1]楊平.帶“得”的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)的產(chǎn)生和發(fā)展[J].古漢語研究,1990(1).

[2]朱德熙.語法講義[M].北京: 商務(wù)印書館,1982.

[3]馬慶株.漢語動(dòng)詞和動(dòng)詞性結(jié)構(gòu)[M].北京: 北京語言學(xué)院出版社,1992.

[4]劉月華，等.實(shí)用現(xiàn)代漢語語法(增訂本)[M].北京: 商務(wù)印書館,2001.

[5]蔡麗.程度范疇及其在補(bǔ)語系統(tǒng)中的句法實(shí)現(xiàn)[D].廣州: 暨南大學(xué),2010.

[6]Craig,Colete G.Ways to go in Rama: A case study in polygrammaticalization[C]//Traugott and Heine,eds.ApproachestoGrammaticalization(Volume2) .Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,1991.

[7]Heine,Bernd and Ulrike Claudi,and Friederike Hiemeyer.Grammaticalization:AConceptualFramework[M].Chicago: University of Chicago Press,1991.

[8]Heine,Bernd.Grammaticalization chains[J].StudiesinLanguage16,1992(2).

[9]Heine,Bernd.Grammaticalization chains across Languages: an example from Khoisan[C]// Gildea Spike eds.ReconstructingGrammar:ComparativeLinguisticsandGramm-aticalization.Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins,1999.

[10]彭睿.共時(shí)關(guān)系和歷時(shí)軌跡的對(duì)應(yīng)———以動(dòng)態(tài)助詞“過”的演變?yōu)槔齕J].中國(guó)語文,2009(3).

【責(zé)任編輯：郭德民】

中圖分類號(hào)：H141;H146

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1672-3600(2016)04-0095-05

作者簡(jiǎn)介：韓鑫(1988— )，女，河南商丘人，博士生，主要從事歷史語言學(xué)、語法化以及構(gòu)式化等相關(guān)問題研究。

收稿日期：2015-10-25