国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

為何會“讀不懂”與“誤讀”?

2016-04-29 00:00:00李志欽
課外語文·上 2016年4期

【摘要】高考古詩閱讀題中,為何學(xué)生會“讀不懂”與“誤讀”呢? 筆者從三個角度進行分析:其一,重答案講解,輕學(xué)生的原生解讀。其二,重詩歌類型的共性分類,輕詩歌文本具體的個性解讀。其三,重顯性的意象與煉字,輕隱性復(fù)雜的情感內(nèi)涵解讀。并從名家的案例中提出解決該問題的關(guān)鍵在于:讀透詩思,打通意脈。

【關(guān)鍵詞】讀不懂與誤讀;原生解讀;個性解讀;有機解讀;詩思與意脈

【中圖分類號】G632 【文獻標(biāo)識碼】A

教師在詩歌閱讀指導(dǎo)的時候常常自認(rèn)為已經(jīng)系統(tǒng)化地復(fù)習(xí)了二至三輪,為何還是收效甚微?為何學(xué)生“讀不懂”與“誤讀”的頑疾愈演愈烈呢?

一、重答案講解,輕學(xué)生的原生解讀

老師在詩歌閱讀題的處理上,通常的做法是先讓學(xué)生朗讀下詩歌,自己再按著詩歌的參考答案,追溯解讀答案的由來;只是在一個所謂正確答案的指引下對文本進行簡單的思維演繹。但往往忽略了一個最為重要的環(huán)節(jié):學(xué)生的閱讀原生狀態(tài),他們是如何理解這首詩歌的?讀懂了嗎?看似讀懂了,實則并未真正讀懂?學(xué)生組織的答案與參考答案的差異在哪?學(xué)生的答案即便與參考答案不一樣,有無合理的因素(有時是對參考答案的補充與完善)?即便學(xué)生誤讀了答案,為什么會誤讀?這些誤讀對于老師與同學(xué)有怎樣的借鑒意義呢?如果認(rèn)真思考這些問題,從某種程度上,老師應(yīng)該感謝這位同學(xué)提供的“有價值的誤讀”。只有明白學(xué)生在解讀時問題出現(xiàn)在哪,才能更有效、有針對性地幫助學(xué)生找到打開詩歌解讀的鑰匙。

二、重詩歌類型的共性分類,輕詩歌文本具體的個性解讀

教會學(xué)生能判斷基本的詩歌類型本無可厚非,有利于學(xué)生積累一定的感性經(jīng)驗和基本的詩歌內(nèi)容判斷力。但學(xué)生往往只是簡單識記共性,識記一些相關(guān)內(nèi)容情感的詞匯術(shù)語,組織答案時往里填充;而沒有尊重不同文本,真正扎實地進行具體化的解讀。學(xué)生缺乏細(xì)讀推敲能力,容易在解讀時陷入“套板反應(yīng)”的慣性聯(lián)想與解讀惰性。孫紹振先生說:“作品分析的最終目標(biāo)不應(yīng)該是這一作品與其他作品之間的共同點。而是其特殊點。對于作品分析來說,最為精致的分析就是把潛在的、隱秘的、個人的創(chuàng)造性風(fēng)格分析出來?!雹偃绱朔綖檎嬲慕庾x能力。舉個例子,譬如同為“登高望遠(yuǎn)”題材,杜甫的《望岳》與《登岳陽樓》就不同,前者為雄心勃發(fā)、兼濟天下的豪情壯志;后者為老病孤舟,漂泊江湖、憂國傷時的家國情懷。如果再與不同作者進行比較,王勃的《滕王閣序》、曹操的《觀滄?!返龋醪纳倌瓴艢?,曹操的政治家氣度,與杜工部存在著明顯的差異性。平時就應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生扎實的解讀能力,重視詩歌文本的具體寫作情境與不同詩人具體的生命情境,杜絕便捷式、標(biāo)簽式、套入式的閱讀。

三、重顯性的意象與煉字,輕隱性復(fù)雜情感內(nèi)涵的有機解讀

孫紹振先生曾對時人在解讀古典詩歌時,對意象和煉字的解讀誤區(qū)有過精彩的論述,他認(rèn)為“意象的整體之美,并不是意象的總和,而是意象群落之間的有機構(gòu)成。有機結(jié)構(gòu)的功能大于要素之和,故意象之美不等于意境之美?!雹凇埃捵郑┢涫г谟跐M足于個別句子精彩,與其他詩句缺乏內(nèi)在融通”。③因此,詩歌的整體是有機的解讀,而不是肢解式、片面式的解讀。誠然,意象、煉字等無疑是解讀古典詩歌最基本的抓手,但問題是學(xué)生能讀懂每個意象,卻往往不能有效地解讀“意象群落間的有機構(gòu)成”。因此在解讀詩歌意象時,僅僅識別意象遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,還必須合理細(xì)致地連綴意象、勾連畫面、補充想象、分辨虛實、合理還原。從煉字來說,僅僅讀懂一篇詩歌的“警句”或“精句”是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,這樣解讀詩歌的語境是孤立斷裂的,比如學(xué)生面對同樣是一句“樂景”的句子,就必須思考到底是“樂景寫樂情”還是“樂景寫哀情”,只有借助于整體的詩歌語境才能做出合理準(zhǔn)確的判斷。從詞義的理解上來講,因為詩歌的含蓄性,詞語呈現(xiàn)出豐富的層次結(jié)構(gòu),如字面義、語境義、聯(lián)想義、象征義、比喻義等,從煉字角度,如字的常見義與陌生化等。因此,認(rèn)識單個意象,讀懂字的表面義或僅從精句中去煉字就以為必然抓住詩脈、詩歌的具體情境與詩歌的整體,都是值得警惕反思的。

四、“讀不懂”與“誤讀”的關(guān)鍵:讀透詩思,打通意脈

詩歌文本解讀的難點在于詩歌復(fù)雜情感、矛盾情感、詩人表層與深層情感的錯位以及情感上的起伏迂回變化。這也是學(xué)生“讀不懂”與“誤讀”的最主要原因所在。陳日亮老師和孫紹振教授對此有著有效的案例實踐與解讀策略。陳日亮老師注重“詩思”。他在《如是我讀》一書中有許多翔實的案例,比如《短歌行》詩緒的飄忽與連綴;《蜀道難》的奇想架構(gòu);《定風(fēng)波》曲筆寫直的范例等,他注重“詩思”,遵路識其真,在進行文本個案細(xì)讀的同時,注重詩人的寫作情境與寫作路徑的思考,注重對詩人復(fù)雜矛盾情緒的剖析與豐富情感世界的解讀。孫紹振教授注重“意脈”二字。他認(rèn)為“在意象群落(詩句)之間,表面上意象(詩句)若斷若續(xù),實質(zhì)上有潛在的‘意脈’,故象斷意連,高度統(tǒng)一。”④學(xué)生在解讀整首詩歌時,確實會碰到詩句之間斷裂或跳躍而“讀不懂”或“似懂非懂”的狀態(tài),這時學(xué)生最需要的是找出若斷實續(xù)的潛在“詩思”與“意脈”,這樣才能真正打通詩句間的關(guān)聯(lián),從而有效地從整體上真正讀懂整首詩歌。才能有效規(guī)避“讀不懂”“讀得表面”“誤讀”等問題,這樣根據(jù)詩歌文本設(shè)置的題目才能有效地迎刃而解。

注釋

①引自孫紹振《孫紹振如是解讀作品》,第17頁,福建教育出版社2007年。

②③④引自孫紹振《談古典詩歌分析基礎(chǔ):意脈·意境篇》,《現(xiàn)代語文:教學(xué)研究版》,2012年10期。

(編輯:龍賢東)

唐河县| 江阴市| 定结县| 阜新市| 鄂托克前旗| 临猗县| 栾城县| 南宁市| 新泰市| 固安县| 惠来县| 吉隆县| 图片| 平阳县| 西青区| 呼伦贝尔市| 罗平县| 临猗县| 灵丘县| 寿阳县| 新民市| 永济市| 周至县| 石阡县| 那曲县| 宁阳县| 耿马| 福清市| 静宁县| 称多县| 合川市| 东港市| 普格县| 临朐县| 大姚县| 新田县| 平泉县| 周口市| 齐河县| 枝江市| 桂平市|