陳學(xué)文，李依琳

(天津大學(xué)建筑學(xué)院，天津 300072)

?

天津租界公共園林的沿革與啟示

陳學(xué)文，李依琳

(天津大學(xué)建筑學(xué)院，天津 300072)

摘要：天津被迫開(kāi)埠之前，除宗教園林以外，并未出現(xiàn)過(guò)對(duì)公眾開(kāi)放的公共園林。在設(shè)立通商口岸后，各租界國(guó)為滿足娛樂(lè)需求，在租界區(qū)內(nèi)興建公共園林。這些租界公共園林是天津近代園林文化史中非常重要的一個(gè)組成部分，是天津古代園林與現(xiàn)代公共園林的重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)，其歷史意義與文化藝術(shù)價(jià)值是不容忽視的。以天津租界公共園林的歷史沿革及文化藝術(shù)特征分析為基礎(chǔ)，闡述了租界公共園林對(duì)天津現(xiàn)代公共園林的文化內(nèi)涵及其影響與啟示。

關(guān)鍵詞：天津； 租界； 公共園林； 沿革； 啟示

鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)期間，清政府與帝國(guó)主義國(guó)家簽訂了一系列不平等條約，上海、廣州和天津等沿海城市被迫開(kāi)埠。開(kāi)埠城市中，殖民者在通商口岸劃定區(qū)域內(nèi)享有行政自治權(quán)和屬地法權(quán)，這些外國(guó)人居住地則成為中國(guó)半殖民地半封建社會(huì)中的特殊產(chǎn)物——租界。列強(qiáng)先后在全國(guó)設(shè)立租界27處，而天津就有9個(gè)國(guó)家設(shè)立租界，是中國(guó)設(shè)立租界最多的城市，當(dāng)之無(wú)愧的“萬(wàn)國(guó)博物館”。租界公共園林則是這一特殊時(shí)期的特殊產(chǎn)物。天津各租界各自為政，租界公園由各國(guó)殖民者分別出資營(yíng)建，因而形成了各具特色的10個(gè)租界公園。

一、天津租界公共園林概述

1880年，法租界興建了天津第1個(gè)租界公園——海大道花園。自此，各國(guó)在各自租界地爭(zhēng)相興建公共園林。其中，英租界4個(gè)，即維多利亞花園、皇后花園、久不利花園和義路金花園；法租界除海大道花園外還有1座花園，即法國(guó)花園；此外，還有日租界的大和公園、意租界的意國(guó)花園、俄租界的俄國(guó)花園，以及德租界的德國(guó)花園。

“據(jù)張燾《津門(mén)雜記》記載：‘園于庚辰歲構(gòu)于海大道之西，地廣百數(shù)十畝，路徑曲折，遍栽花木，小橋流水，綠柳濃蔭，規(guī)模略具，每當(dāng)夕陽(yáng)欲下。西人挈眷攜童徘徊其間，為消遣之地”[1]。這便是天津的第1個(gè)公共園林——海大道花園，但由于法租界擴(kuò)建，海大道花園因地皮被占用而消失。同為法租界的法國(guó)花園是一座圓形公園，1922年完工，當(dāng)時(shí)也稱“霞飛廣場(chǎng)”。該園整體布局為同心圓與輻射狀道路分割，園中心建有一座西式八角雙柱石亭，石亭四周布置草坪，具有明顯的法國(guó)古典園林風(fēng)格。園中建有兩座雕塑，即“諾爾達(dá)克”雕像、“和平女神”雕像(于1945年拆除)。1949年解放后，歷經(jīng)多次修復(fù)和改造，于1998年更名為“中心文化廣場(chǎng)”，增建路燈、棧道、甬路、噴泉和兒童設(shè)施等，拆除西式石亭，原地域風(fēng)格弱化許多。

維多利亞花園是英租界第1個(gè)公共園林，建于1887年，為慶祝英國(guó)維多利亞女皇的誕辰而建，又名“英國(guó)花園”，位于解放北路，即現(xiàn)在的解放北園。維多利亞花園為規(guī)則式與自然式相結(jié)合的布局(見(jiàn)圖1)，呈中心輻射狀，園中心為中式六角涼亭。50年代起，該園歷經(jīng)數(shù)次重建與改造。義路金花園建于1897年，是一座街心公園，以自然式布局，設(shè)有兒童游藝區(qū)。該園于1974年被拆除。1937年，英租界建了兩座公共園林，即久不利公園和皇后公園。皇后公園大量應(yīng)用了草坪、樹(shù)叢、樹(shù)群等植物元素，注重園藝手段，以植物造景。而久不利花園則模仿了中國(guó)自然式山水園，借由修建下水道而挖土成山的地勢(shì)建成，又名“土山公園”并延用至今。全園呈三角形，園中心為扇形花壇及漢白玉花盤(pán)式噴泉?！皥@中建有草木小亭，并園中植有大量桃花”[2]?；屎蠊珗@于1945年更名為“復(fù)興公園”，自1949年后經(jīng)多次修繕?！?010年提升改造后的復(fù)興公園以‘海棠花語(yǔ)，城市印記’為主題，改建了部分曲廊并把假山疊水引入到公園中來(lái)”[3]。

圖片來(lái)源：《郵筒里的老天津》。圖1　1919年的維多利亞花園

意國(guó)花園于1924年，建于馬可波羅廣場(chǎng)的東南部，“總體布局為圓形，中間是一座羅馬風(fēng)格的園亭，東西兩側(cè)各設(shè)置有游戲場(chǎng)和小花亭，南側(cè)為球場(chǎng)和運(yùn)動(dòng)場(chǎng)，北側(cè)正門(mén)前設(shè)有噴水池和花壇”[4]。后改名為“一宮花園”，現(xiàn)原有的歷史原貌已不復(fù)存在。俄國(guó)花園如今也已面貌全非，作為天津一商局和儲(chǔ)運(yùn)公司倉(cāng)庫(kù)。德國(guó)花園即為現(xiàn)在的“解放南園”，始建于1900年前后，內(nèi)原設(shè)有亭、閣和獸欄，自1949年后，曾改造為江南園林風(fēng)格、半規(guī)則布局，現(xiàn)為宣傳人口政策的主題公園。日租界的大和公園建造于1906年，內(nèi)設(shè)涼亭、土山、疊石和竹門(mén)等，具有濃郁的日本園林寫(xiě)意特色。該園于1961年被改建為“八一禮堂”。

二、天津租界公共園林的藝術(shù)特征

各租界公園由各國(guó)殖民者自行出資營(yíng)建，具有租界國(guó)本國(guó)的園林建造風(fēng)格，但由于建造工人為中國(guó)人，且在天津本土的大環(huán)境下，租界公園受到一定中國(guó)元素的影響,呈現(xiàn)出中西融合的特點(diǎn)。在園林規(guī)劃布局方面，具有中國(guó)特征的傳統(tǒng)山水園林自然式布局與西方幾何圖案的規(guī)則式布局大量被應(yīng)用。“在具體的景觀營(yíng)造方面可以看到各種中外造型元素共存一園之中”[5]，例如維多利亞花園的“歐戰(zhàn)勝利紀(jì)念碑”這一典型的西方紀(jì)念性雕塑，與園中心的中式六角攢尖亭這一中國(guó)傳統(tǒng)園林建筑便共同矗立于維多利亞花園中。

1.園林規(guī)劃布局

(1)歐洲古典主義規(guī)則式布局。法國(guó)公園是一個(gè)直徑135米的圓形公園，其中心的西式八角石亭為對(duì)稱中心，以其輻射出6條道路分割全園，是典型的規(guī)則式布局手法。

(2)自然式園林布局。天津租界公共園林中自然式布局最為典型的是久不利花園，其總體布局為三角形，模仿了中國(guó)山水園的布局手法，曲徑通幽、移步借景、花草遍植、涼亭幽靜和素樸別致。而俄國(guó)公園、義路金花園都屬于自然式布局。

(3)折衷主義布局。由于受到中國(guó)傳統(tǒng)山水園林的影響，租界有些公園造園布局為規(guī)則式與自然式相結(jié)合的折衷主義風(fēng)格。皇后花園的中軸線不甚明朗，但統(tǒng)一全園，并配有曲折環(huán)路，配植豐富，具有明顯的半規(guī)則布局特點(diǎn)。再如維多利亞花園，“整體呈長(zhǎng)方形，內(nèi)有輻射狀道路通往園門(mén)，大體布局為規(guī)則式，但同時(shí)吸收了中國(guó)傳統(tǒng)造園手法，是典型的中西合璧式園林”[6]。

2.園林小品及建筑

天津的租界國(guó)除日本外，大多為西方國(guó)家，天津租界公共園林的小品受歐洲園林影響較大，其園林小品主要有紀(jì)念性雕塑、噴泉、西洋柱和花壇等。園中建筑主要有廊、亭和花架等。

(1)紀(jì)念性雕塑。租界公園的雕塑大多融入了政治因素，帶有強(qiáng)烈的殖民意味。例如，法國(guó)花園的“和平女神像”，日本大和公園的“北清事變忠魂碑”，維多利亞花園的“歐戰(zhàn)勝利紀(jì)念碑”等。法國(guó)花園的“和平女神”雕像是以法國(guó)女英雄貞德為原型雕刻而成，其右手持劍，劍身垂直向下，左手持鞘，意氣風(fēng)發(fā)(見(jiàn)圖2)。意國(guó)花園的“歐洲凱旋紀(jì)念塔”，高達(dá)十米，塔身為科林斯柱式，塔頂為和平女神銅像。這些紀(jì)念性雕塑帶有明顯的殖民國(guó)本國(guó)的風(fēng)格特征，雖然帶有強(qiáng)烈的政治色彩，但也帶來(lái)了西方的雕塑文化，開(kāi)啟了中國(guó)公園雕塑的始端。

圖片來(lái)源：《近代天津圖志》。圖2　法國(guó)花園“和平女神”雕像

(2)亭，天津租界公共園林的亭主要有兩種類型，一為西式亭，二為中式亭。法國(guó)花園對(duì)稱中心的西式八角石亭(見(jiàn)圖3)，各角以雙圓柱支撐，環(huán)以座位，亭四周則環(huán)以草坪，典型的中心對(duì)稱。租界公園的西式亭，還有意國(guó)花園中部的羅馬式?jīng)鐾?。中式亭的代表為維多利亞花園中心的中式六角亭，體積龐大，高達(dá)20米。周邊的花池中按園路對(duì)稱放置褐色混凝土花缽。亭北，建有一體量較小的小亭。此二亭，均為中式風(fēng)格，于規(guī)則式整體布局中，運(yùn)用局部中國(guó)元素，是吸收中國(guó)傳統(tǒng)山水園林特征的大膽嘗試。

3.園林植物配置

天津租界公共園林的植物，在種類選擇上，并未盲目移植西洋樹(shù)種而以本土植物為主，種類豐富，主要有：柳樹(shù)、國(guó)槐、洋槐、白蠟、白楊、榆樹(shù)、泡桐、合歡、棗樹(shù)、桑樹(shù)和皂角等。植物種植形式多樣，花壇、花缽、花鏡、疏林和密林等，成了層次豐富的多樣空間。

在這一時(shí)期租界花園中，出現(xiàn)了草坪的大面積應(yīng)用這一現(xiàn)代公園的造景手法。維多利亞花園植有草坪1 210平方米，法國(guó)花園的西式八角亭四周亦有草坪環(huán)繞。又如“皇后花園雖然面積較小，同樣在園中大量運(yùn)用草坪、樹(shù)叢和樹(shù)群等植物造景要素，并通過(guò)各種園藝手段將其整形剪修，形成了層次豐富的植物景觀”[7]。

三、天津租界公共園林對(duì)現(xiàn)代園林藝術(shù)設(shè)計(jì)的影響與啟示

租界園林作為一種特殊時(shí)期特定范圍內(nèi)的獨(dú)特存在，雖然記錄著中華民族屈辱的歷史，但是也打開(kāi)了世界的窗，帶來(lái)了西方的文化，促進(jìn)了文化的交流，并影響了現(xiàn)代園林的藝術(shù)設(shè)計(jì)。

圖片來(lái)源：《九國(guó)租界與近代天津》。圖3　法國(guó)花園中心石亭

1.文化概念的影響

中國(guó)傳統(tǒng)園林，除宗教園林外，沒(méi)有對(duì)公眾開(kāi)放的公共園林，租界公園的出現(xiàn)向國(guó)人展示了一種新的園林形式。雖然大部分租界公園僅面向洋人開(kāi)放，但在公園中休閑、散步這種西方的休閑生活方式，沖擊了中國(guó)傳統(tǒng)園林體系。公共園林的文化概念自此被帶來(lái)中國(guó)。這些租界公共園林不僅成為新中國(guó)許多公園的前身，并且成為中國(guó)現(xiàn)代公共園林的開(kāi)端。

自各租界地興建公共園林，政府亦萌發(fā)建造公園的熱潮。1905年在河北新區(qū)興建了由中國(guó)人籌建的天津第一座公眾開(kāi)放式公園——河北公園。“公園前門(mén)為中西合璧式四柱牌樓，二門(mén)為西洋式過(guò)街鐘樓，過(guò)二門(mén)則是太湖石置假山及觀世音雕像。園中中西建筑各宜，藝圃亭臺(tái)及土石假山、種樹(shù)栽花、回欄曲廊、沼池清幽。假山瀑布、曲徑蜿蜒，名噪一時(shí)，游人如織。”[8]

2.設(shè)計(jì)手法的傳承

天津租界的公共園林由各國(guó)自主營(yíng)建，帶有強(qiáng)烈的本國(guó)造園特色，向中國(guó)展示了不一樣的異國(guó)風(fēng)情。法國(guó)花園規(guī)則式的布局方式，皇后公園大面積的草坪運(yùn)用，以及綠籬修剪、西式花缽、花壇，以及紀(jì)念性雕塑等，這些于中國(guó)傳統(tǒng)山水園林是不一樣的形式，帶給中國(guó)園林藝術(shù)的沖擊?，F(xiàn)如今的公園，仍有沿用規(guī)則式布局、大面積草坪、整齊修剪的綠籬、雕塑、噴泉等設(shè)計(jì)手法。例如，自然式布局與幾何狀噴泉相結(jié)合的水上公園，經(jīng)典歐式月季主題園的睦南公園等。

坐落于北安橋頭的天津海河音樂(lè)公園，于2004年建成，東北部緊鄰意大利風(fēng)情區(qū)。整體平面以現(xiàn)代簡(jiǎn)潔布局為主調(diào)，而設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)卻蘊(yùn)含昔日痕跡。平面造型酷似小提琴，園北側(cè)的歐式園亭和園中心的雕塑?chē)娙獦?gòu)成其中軸線，典型的規(guī)則式布局。園北的歐式園亭，其亭柱和頂梁均由漢白玉雕成，金黃色的圓頂由銅瓦鍍金制成。園亭正對(duì)著的則是位于園中心的噴水池。該水池三層高、直徑14米，水池中心為花崗巖雕刻的西方古典三層疊水托盤(pán)。其托盤(pán)頂部有一座手托罐子的女神銅像，而第二層由獅頭相圍，底層是四個(gè)形態(tài)各異的小天使。公園四周矗立著5音樂(lè)大師的銅像，即貝多芬、巴赫、海頓、李斯特以及施特勞斯。

3.天津租界公共園林的歷史價(jià)值

租界園林作為天津甚至全中國(guó)在半封建半殖民社會(huì)時(shí)期遺留的為數(shù)不多的具有歷史價(jià)值的藝術(shù)產(chǎn)物，給中國(guó)人打開(kāi)了一扇直接了解世界的窗戶。其在歷史范疇、文化范疇甚至是全民審美提升范疇內(nèi)的價(jià)值是不可估量的。在天津遺留的租界園林并不多，但是每一座都在天津人的生活中留下了不可磨滅的印記。不同風(fēng)格的設(shè)計(jì)手法，歐式園林和中國(guó)傳統(tǒng)造園手法的的融合都給天津人民的生活帶來(lái)了不一樣的審美體驗(yàn)。其平面布局，空間經(jīng)營(yíng)即使放在今天，依舊是值得園林領(lǐng)域?qū)W者研究和學(xué)習(xí)的。但是隨著時(shí)代的發(fā)展，商業(yè)開(kāi)發(fā)的興起，對(duì)租界園林歷史保護(hù)意識(shí)的缺乏，使得天津很多的租界公園面臨著比較尷尬的境地。對(duì)維護(hù)管理的投入過(guò)低使得天津的租界公園的生存面臨著很大的挑戰(zhàn)。如何保護(hù)現(xiàn)有租界公園景觀的完整性，如何使它們?cè)谛聲r(shí)代煥發(fā)出新的活力是作為園林設(shè)計(jì)需要解決的問(wèn)題。租界，作為天津文化的一個(gè)名片，如何保護(hù)和發(fā)展，這不僅關(guān)系著歷史文化的傳承，更代表著天津的“門(mén)面”。租界公園，作為承載著天津人記憶，應(yīng)該在保護(hù)與發(fā)展中展現(xiàn)出獨(dú)屬于天津的最璀璨的光彩。

四、 結(jié)語(yǔ)

天津租界公共園林是在特定的歷史條件下形成的，必須在自主的理性判斷下，站在更高視點(diǎn)對(duì)天津租界園林的歷史文化加以整理和評(píng)判。天津擁有如此豐富的歷史積淀，在新的社會(huì)條件下對(duì)這些園林資源加以針對(duì)性的保護(hù)和利用，突出地域性文化內(nèi)涵，則能使之成為具有鮮明特色的城市景觀文化資源。

參考文獻(xiàn)：

[1]來(lái)新夏.天津的九國(guó)租界[M].天津：天津古籍出版社，2004:121.

[2]李在輝.天津租界園林與保護(hù)[D].天津：天津大學(xué)建筑學(xué)院，2006.

[3]孟瑾，陳良.有機(jī)更新與持續(xù)發(fā)展：天津原租界公園發(fā)展對(duì)策研究[C]//中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì).中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)2014年會(huì)論文集:上冊(cè).北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，2014：75-78.

[4]王苗，曹磊，王淼.中西文化交融的天津近代園林景觀[J].天津大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版，2014，16(1):75-79.

[5]王哲生.天津園林歷史因子對(duì)城市公園發(fā)展的意義[J].美術(shù)大觀，2013(3)：70.

[6]馬娜，李險(xiǎn)峰.尋古記憶、景觀再生:重拾天津租界園林[J].古建園林歷史與理論，2012(3)：63-67.

[7]楊樂(lè)，朱建寧，熊融.淺析中國(guó)近代租界花園:以津、滬兩地為例[J].北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版，2003，2(1):17-21.

[8]賀爽.天津城市公園景觀文化特色演變研究[D].哈爾濱：東北農(nóng)業(yè)大學(xué)園藝學(xué)院，2009.

Evolution and Enlightenment of Public Gardens in Tianjin Concession

Chen Xuewen, Li Yilin

(School of Architecture, Tianjin University, Tianjin 300072, China)

Abstract：Apart from the religious gardens, there were no public gardens which were open to the public before Tianjin was forced to open treaty ports. After the treaty ports were set up, each concession country began to build public gardens to meet entertainment needs. These concession public gardens are not only a very important part of Tianjin modern landscape history, but also the turning point of ancient gardens and modern public gardens in Tianjin, so their historical significance and artistic value cannot be ignored. This article will attach importance to historical evolution and artistic feature analysis of concession public gardens in Tianjin, and at the same time reflect on the influence and enlightenment to artistic design of Tianjin modern public gardens by concession public gardens.

Keywords：Tianjin; concession; public gardens; evolution; enlightenment

中圖分類號(hào)：TU982

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

文章編號(hào)：1008-4339(2016)01-087-05

通訊作者：陳學(xué)文，chenxuewen2006@163.com.

作者簡(jiǎn)介：陳學(xué)文(1959—)，男，教授.

基金項(xiàng)目：天津市藝術(shù)科學(xué)規(guī)劃基金資助項(xiàng)目(D14015).

收稿日期：2015-05-12.