薛羽佳

遼寧金海建筑設計研究院有限公司沈陽筑津分公司

城市設計與建筑設計的關系探討

薛羽佳

遼寧金海建筑設計研究院有限公司沈陽筑津分公司

只有真正分清城市設計與建筑設計的內涵，那么我們就會將兩者之間的關系有一個明確的認識。其實建筑設計是對建筑整體開展的綜合設計工作；而城市設計則注重的是對某一建筑項目的“點”與“面”的安置工作。它涉及的范圍是廣泛的。但是城市設計與建筑設計的共同目標都是為居民提供優(yōu)質的產生以及生存空間，他們兩者各有特色，各有優(yōu)勢，在推動城市建設發(fā)展的進程中，應該將兩者有機的融合，使其更為高效的為人類城市建設工作服務。

城市設計；建筑設計；關系

城市設計是一門綜合性科學，處于不斷地完善和發(fā)展中，對比與建筑設計，它有自己獨立的設計原理和實際方法，但是與建筑設計又有著千絲萬縷的聯系，把握好與處理好城市設計與建筑設計之間的關系對城市整體風貌的體現、生活模式打造及文化內涵提升都有積極作用，因此本文將從以下幾方面談城市設計與建筑設計的關系，使城市設計與建筑設計更加協(xié)調。

1 建筑設計與城市設計的含義

1.1 建筑設計

建筑設計指的是運用專業(yè)知識對建筑物進行科學合理的規(guī)劃，追求建筑物的美感、經濟性以及實用性，最大程度的滿足多方需求，并且力求與整個城市設計相得益彰。建筑設計在很大程度上能夠體現當地特色以及時代背影，通過建筑設計展現建筑特色美感與時代的交接。另外，建筑設計在凸顯時代風格的同時，還能夠展現城市的特殊風采，并且將城市建筑與周圍環(huán)境相互協(xié)調，從而實現建筑設計與城市設計的融合。

1.2 城市設計

原來的城市設計局限于視覺藝術和物質形態(tài)范疇，而現代城市設計逐漸引入生態(tài)、心理、行為、社會等學科理論，并以優(yōu)化城市的環(huán)境質量作為設計的目標。城市設計使事物之間的關系更為密切，而此種關系具體從時間上、空間上、靜態(tài)及動態(tài)上體現出來，因此城市設計切勿脫離社會與環(huán)境的文脈。在本案，筆者認為應從以下方面來解讀城市設計：一是城市設計應與控制性詳細規(guī)劃的規(guī)定性指標、建設性指標及與建筑的功能目標相符；二是現代城市設計的軟性目標仍可從城市景觀、城市交通、城市形態(tài)及城市空間中體現出來。

2 探究城市設計與建筑設計之間的關系

2.1 在學科內容上的關系

①現代城市設計和建筑設計均始于1950年末期，均為生產力發(fā)展的產物。②現代主義設計理論反對古典主義設計理論的綱要是“形式服從功能”，即建筑設計應滿足人對功能的要求?，F代城市設計的核心思想是人——社會——環(huán)境。由此可見，現代城市設計與建筑設計均以“以人為本”為共同出發(fā)點。③城市設計是一門綜合性的、實用性的學科，具體從實踐中對城市規(guī)劃與建筑設計、景觀設計的相互關系進行安排，即：(1)城市設計的原理和方法是相對獨立的；城市設計的操作技術、具體方法均與城市規(guī)劃、景觀設計、建筑設計等學科之間存在著密切的關系；(2)建筑設計是城市設計在物質形態(tài)上的具體體現，建筑設計是塑造城市空間形態(tài)及城市設計付諸實踐的重要手段，因此城市設計與建筑設計之間存在著總體與分項設計的關系。

2.2 在工作內容上關系

在物質方面，建筑設計與城市設計是一個連續(xù)的整體，你中有我我中有你。兩者的研究目標都是實體與空間及兩者之間的關系，在內容上有很多重疊部分。從研究內容方面分析，建筑設計研究的是建筑物內部的實體和空間布局結構，城市設計則是側重與建筑物外部空間環(huán)境設計，因此，建筑物表皮既是建筑設計的“外殼”又是城市設計的“內在”，是城市設計與建筑設計工作范圍的分界線。在美學角度來方面，城市設計與建筑設計的關系就相當于圖、底的關系，在一個城市的設計中，建筑物的設計體量、尺度、色彩、比例、材料、造型、空間等對城市空間設計都會產生重要影響，只有當建筑設計與城市設計相互協(xié)調組成一個整體時才能對城市建設作出貢獻。城市設計的最基本的特征就是將不同的建筑物及其它物體聯合起來使成為一種和諧統(tǒng)一的整體，也就成為了一種新的設計，此設計不僅考慮建筑物本身的設計，同時還要考慮城市中各建筑物之間的設計。即兩者是整體與局部的關系。

2.3 在社會發(fā)展趨勢中的關系

經歷了殘酷的二次世界大戰(zhàn)以后，現代城市設計與現代建筑設計隨著工業(yè)的迅猛發(fā)展應勢而生。目前，城市設計與建筑設計發(fā)展的方向大體上是一致的，它們均遵循社會化、巨型化以及城市化的設計指導思想。如今城市居民所追求的生活質量越來越高，此時多樣化的建筑設計理念便延伸出來了。自上個世紀60年代起，各種類型的城市建筑綜合體在歐美部分城市的文藝復興中得以產生和發(fā)展，設計師在解決城市建筑中的綜合問題時，就可以采取建筑綜合體模式的構建原理，這樣許多建筑問題便會迎刃而解。城市與建筑一體化規(guī)劃設計的綜合系統(tǒng)滿足我國經濟市場發(fā)展的趨勢，使城市建設規(guī)劃師，城市設計工程師以及建筑工程師三者的工作實現完美融合的目的。

2.4 在相互作用上的關系

城市設計無法取代城市環(huán)境建設中建筑設計所發(fā)揮的作用。城市設計與建筑設計的尺度、規(guī)模及在城市建設中所處的層次不同，則城市設計與建筑設計之間存在著相互限定的關系。建筑設計時，需對各種城市因素進行綜合考慮，因此亦可看作是城市設計的內容。例如，長安街的建筑單體均為優(yōu)秀建筑師的手筆，且造價非凡，但從藝術價值來講，并未得到業(yè)界人士的肯定，理由是未考慮到周圍的環(huán)境及個體的表現欲望過強。此外，城市設計對建筑設計的指導作用并非是建筑設計絕對服從城市設計，同時城市的設計水平可由建筑設計體現出來。

城市設計和建筑設計在很多方面都有相同點，在設計領域有很多交集。但是二者在城市規(guī)劃中處于不同層面，有不同的角色要求，其中也會產生很多矛盾與沖突。所以，為了實現更好的合作，加快城市發(fā)展進程，必須協(xié)調好城市設計與建筑設計之間的關系。

[1]薛靜，余翔.城市規(guī)劃、城市設計和建筑設計的關系[J].天然氣與石油，2010，02：59-62.

[2]董燕燕.城市設計與建筑設計的關系[J].智能城市，2016，02：50-52.

[3]何修棟.城市設計與建筑設計的關系[J].門窗，2013，03：229-230.