龍冬
?
文學(xué)寫作技巧散論
有資格著書立說的人總是極其少數(shù)的,這是十五年前我在青海一所古老寺院里得到的啟發(fā)。面對著學(xué)富五車的幾位僧侶(有人居然為了托爾斯泰的《復(fù)活》打算學(xué)習(xí)俄語),我為自己的無知感到羞恥。他們一律反對個人“寫作”,他們強調(diào)閱讀和思考。寫作是每個人的權(quán)利。但是也要時時自問,我配嗎?
每一個時代,每個民族區(qū)域,就文學(xué)寫作而言,真正的優(yōu)秀的有價值的作家其實不過一兩個幾個。那么,如此多的寫作者都是什么角色呢?他們都是文學(xué)寫作愛好者。無論這些寫作愛好者作品高低不同,寫作目標不同,自我感受不同,他們都是文學(xué)愛好者。這是沒有辦法的。
人的可笑可恨可悲可憐可愛可鄙可贊,總之都是很好玩的,都屬于人性范疇。文學(xué)藝術(shù)對人性的解釋,唯有一個指向,那就是“好玩”。前輩偉大作家將人性解釋得莊嚴。未來作家必將人性解釋得可笑。
感覺目下的作家,四五十歲五六十歲的,他們年輕時寫出的作品,自己早期的作品,倒是比自己后來的好,比現(xiàn)在的好。真是每況愈下。失去了真誠、天然和細致,唯有造作、重復(fù)或粗糙。
藝術(shù)要反映出作者內(nèi)心的欲望,那欲望包容一切,只是拒絕名利,拒絕嘩眾取寵刻意的形式求新求大。許多人,一味地表現(xiàn),卻沒有內(nèi)容沒有思想,只有平行的線條凌亂的線頭扭曲的結(jié)構(gòu)惡作劇的構(gòu)造,所謂藝術(shù)全在一張臭嘴的自我解說。須知,藝術(shù)家,作家,自古就是弱者為之。
對于那些擅長寫作的來說,寫一篇文章很難或有點難,可是寫一篇好文章卻非常容易。
會議上,說話,筆談,創(chuàng)作談,私下交流,現(xiàn)在的作家們越來越接近批評家評論家。他們的氣質(zhì)動作語氣表情,都在告別作家。他們談自己寫作,甚至也如同評論家理論家一樣端著深刻玄妙。一個作家說話,語氣內(nèi)容應(yīng)該是獨特的生動,這是常識。
不能簡單講“小說死了”,更不能講“文學(xué)死了”。而要說這個時代已經(jīng)不再需要新近創(chuàng)作的陳舊的文藝作品,或者說不那么大量的需要了,不像以往那么需要了,更不需要既無真實也無美感又不幽默的東西。
老作家的寫作沒有勇氣去觸碰理由,或者更為悲劇的是完全喪失理由。而年輕作家的寫作又找不到理由。他們彼此誰也不需要誰,誰都從對方那里得不到經(jīng)驗和快樂。他們是被深深隔膜的兩個世界。只有跨越這隔膜,才是合格的藝術(shù)作品。
再過三四年,文學(xué)界恐怕要大張旗鼓地做做“百年中國文學(xué)”主題活動了。飯桌上一位先生對我講,百年里,沒有一個能達到你出版的捷克作家赫拉巴爾的水平。我對他的言論沒有準備。但是我說,白話文的文學(xué),這百年僅僅是一次試驗,試探,一次探索,一切才剛剛開始,從語言開始,并且語言也一直在遭受磨難。
許久了,因為我對中國當代文學(xué)關(guān)注不夠,很想發(fā)言,卻實在無話可說。今天讀到一大堆作家作品,確切講是讀了一大堆作品的名稱。啊呀,就這一大堆作品名稱,根本毋須閱讀作品,你就知道多數(shù)寫作者的粗糙和粗糙,還是粗糙。假如世界上有一味令人立即上吐下瀉的特效藥,那就是今天這一大堆作品名稱。
好作家用作品影響讀者,哪怕一個兩個讀者,把作品住到讀者心間,留下回憶,哪怕模糊美妙的回憶。多數(shù)作家作品老少不宜,男女不宜,宅著不宜,路上不宜,坐不宜,站不宜。聰明的寫作者,不在寫多寫少,在于作品要么打動青年,要么征服中年。要么簡明單純,要么豐富深刻。兩頭不靠的,怎么樣寫都不劃算。
閱讀,思想,觸摸物質(zhì),這已經(jīng)是美妙的生活了,還要寫作干嗎?你看那些和尚修士,一生靜默思考,又有幾人著書立說?動手用筆終究是極少數(shù)人的專利,他們在耶穌老莊說話之后還有可說。多數(shù)人,百分之九十九點九九九,是在重復(fù),是在廢話。我的都是垃圾。
真正藝術(shù)制造,是被動的,是生理的心理的病癥。所以我說,誰若是太正常,太正經(jīng),太聰明,太計較,就不必從事藝術(shù)制造了。
回到當代文學(xué)閱讀。特別是青年作家作品,其實大多也不年輕了。要么寫得過實,比屎還實。要么寫得虛實分明,“分明”得那么造作。我有一個錯覺,寫作者都在用個人的作品,呈現(xiàn)著自己超乎常人的聰明,超乎常人的“?!薄N业男∽孀趥?,您這般聰明,這般“?!?,還寫個什么作啊,多少偉大的事業(yè)等著你呢!
文學(xué)中人,大家都是兄弟姐妹。我可以不喜歡一個作家詩人的作品,甚至厭煩去讀,但是我尊重其人的寫作,理解其人為自己寫作的種種經(jīng)營。我批評過種種不良現(xiàn)象,但是理解人性的軟弱和渴求,知道進步的艱辛。文學(xué),原本雕蟲小技,大丈夫不為也。文學(xué)是夜晚的一豆火光,它先是照亮寫作者面前的方寸空間。
最讓我感到不舒服的一句話,一句文學(xué)寫作者的話,就是:啊,文章還可以這么寫!或者,啊,小說居然可以這樣寫!這話煞有介事,裝模作樣,好像很專業(yè),權(quán)威點評,優(yōu)越感十足,見多識廣,故作驚訝狀。目的還是把自己的寫作架高到神秘。
絕非我腦子不好。十多年中自己過眼過手編輯出版的中國當代作家作品,幾乎沒有兩部能清晰記住內(nèi)容的。中國作家和西方當代多數(shù)青年作家,幾乎沒有駕馭復(fù)雜情節(jié)情緒和眾多人物的本領(lǐng)。既然如此,還是簡單簡潔為好,比如彈撥豎琴,就留下一根弦,聲音準了,聽眾的耳朵也舒服。
多數(shù)作家,百分之九十九點九九九的寫作者,不要做夢自己的小說能成為一個經(jīng)典話題,它頂多是你自己的經(jīng)典話題。作家常把自己的作品掛在嘴邊,就如同向別人介紹分析自己今早的一聲粗糙的大腸脹氣。中國作家若想名垂青史,真的很想,我倒是勸其寫寫文章小品。
許多知名作家,特別是上世紀九十年代以來層出不窮的青年作家,他們名氣那么大,可是卻不知他們寫了什么。知道他們寫了什么,卻沒有看過他們什么??催^他們什么,卻也記不住什么。還有一類作家,他經(jīng)常聽到對方說:原來那是你寫的!
在這樣一個中國文學(xué)有高原沒高峰的時代,我們及時地來到西藏高原。我們一致認為,近百年中國文學(xué)僅僅是過渡,試驗。未來的首要:寫語言。
從現(xiàn)在開始,文學(xué),就是“寫語言”。也可以不寫。不寫的,就不是文學(xué)。
經(jīng)典作品,首先語言要精彩。
不要告訴我,并且強調(diào)語言是“工具”。這樣的認識連小孩子也能講出來。
不要與我爭論,強調(diào)語言是“工具”。我不爭辯。因為我們對語言的認識不對等。
筆才是工具。硯臺才是工具。紙張才是工具。電腦才是工具。電腦鍵盤才是工具。況且,上述這些也可以不是工具,假如他們不再被用于書寫“語言”。
語言,在你可以僅僅是工具。我不反對。好吧,語言之于你是工具。但是,語言之于我不是工具。如若語言之于我成為工具,那么我可以放棄這語言。
手語是工具嗎?那么,手也是工具。手是工具嗎?可她的手比你的手更要細膩、柔軟,她的手是那么多情。
汪曾祺先生講,語言,即內(nèi)容。這話含著深意。
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。這不是“工具”能夠表現(xiàn)的。這是語言。這是我所欣賞的文學(xué)語言。例證多如牛毛。工具比牛毛還多。
“五四”之后百年,文學(xué)語言變成了工具。文學(xué)的語言去向何方?
域外文學(xué)翻譯,語言多為工具。域外文學(xué)幫助了我們許多,唯獨語言間的轉(zhuǎn)換,傷害了我們的語言。
佛教經(jīng)文漢譯,圣經(jīng)漢譯,大藏經(jīng)藏文,上述語言原本也可以成為工具。但是,信仰起作用,譯者游學(xué)刻苦起作用,佛經(jīng)圣經(jīng)語言最終超越了工具。六字真言,不是工具,是語言。南無阿彌陀佛,是語言。哈利路亞,阿門,是語言。例證多。
語言是思想。語言是意念。語言是時代風貌。語言是政治。語言是經(jīng)濟。語言有氣質(zhì)高貴與低賤。語言是人性。語言是暴力。語言是永不止息的愛。政治家、演說家深知語言的魅力所在。
語言開始的地方,文學(xué)才能夠生長。工具所到之處,文學(xué)必然夭折。
中國百年白話文學(xué),有責任的作家無不用心用力探索語言,尋找語言。仿佛一個嬰兒的初生,因為對母腹的依戀而號啕不止。
尊重語言,是判斷一位作家合格與否的標志。
“語言是氣氛?!蓖粼髡f過。
“我很會結(jié)尾?!鄙驈奈恼f過。他的寫作,相對來看,開頭的語言往往接近“工具”,結(jié)尾的語言往往運用“語言”。
美好作品的文字,無不經(jīng)過潤色。潤色,就是“寫語言”,并非打造工具,因為工具它原本就在那里。
字是工具。字與字的排列,是語言。況且字的書寫,也可以是圖畫,是美術(shù)。
寫語言,寫語言。不要與我討論除卻語言,你還有那么多生活的內(nèi)容要表現(xiàn)。生活,它原本就在那里。
文學(xué)的生活,終將是語言的歡樂頌。
手之舞之,足之蹈之。這手這腳,并非工具,而是語言。這語言豐富多彩,可以品鑒欣賞。
羽翼振動,是語言?;ㄩ_,是語言。云蒸霞蔚,是語言。他們都訴諸你的感官。
語言是人類智慧的無極限。
語言不可替代。工具可有可無。
全球一體化,文化傳統(tǒng)要獨自。
全球一體化,民族語言要獨自。
全球語言一體化,語言還是語言。因為宇宙間的語言還無望一體化。宇宙太大了。
星際間的光芒,即語言。上帝叫地面有光,唰,地上就有了光。這光芒就是語言。
當初,語言自然生成。當初,工具來自精心的敲擊。
非文學(xué),就是基本以工具“寫事情”。
語言窒息的地方,文學(xué)必然死氣沉沉。
語言止于工具的文學(xué),興許它有文獻價值,但一定不會具有文學(xué)價值。
什么是文學(xué)語言?我也在問。
什么是美好的文學(xué)語言?我也在問。
談?wù)Z言,最好不要列舉翻譯作品。多數(shù)不足以列舉,除了佛經(jīng)圣經(jīng)這些少數(shù)。
用語言思想,用語言聯(lián)想。思想到語言,聯(lián)想到語言,心事浩茫,即便不寫,你心里也有文學(xué)存在。
談文學(xué),局限于談?wù)摲g文學(xué),他的文學(xué)之路走不遠,因為他的語言基礎(chǔ)止于工具。
翻譯文學(xué)有經(jīng)典。翻譯文學(xué)經(jīng)典中語言超越工具的范例非常罕見。
翻譯文學(xué)的信、達、雅標準,實難統(tǒng)一,實難周全。有嗎?非常罕見。
翻譯文學(xué)中,也有因語言的轉(zhuǎn)換,非常偶然地產(chǎn)生一個語詞,一個句子,它們?yōu)槟刚Z增光添彩。
強調(diào)語言,就是強調(diào)作品的文學(xué)性。
強調(diào)語言的同時,作品里其他內(nèi)容的處理將變得莊嚴。
好的文學(xué)語言,既往標準是流暢和生動。這一標準統(tǒng)治了許久。其實,這一標準不過是小兒科??梢娢覀兊恼Z言多么幼稚。
方言,不是文學(xué)的語言,但可被文學(xué)選擇采用。方言,它原本就在那里。
語言并非形式。一旦將語言與內(nèi)容分割,語言就陷于刻意。工具的精心打造,往往刻意為之。
讓語言和語言相伴,隨同內(nèi)容,一起生長。
語言拒絕刻意,自然發(fā)生,自由流淌。
文學(xué)的未來就是“寫語言”。也可以不寫。不寫,這文學(xué)哪怕包羅萬象,哪怕它是全宇宙百科全書,全宇宙精神大全,卻一定不是文學(xué)。這是沒有辦法的,只有這么一個道理。
文學(xué)作品與讀者或作家個人情感發(fā)生關(guān)系,讀者才會買賬。今天文學(xué)多夾雜著作者自己文學(xué)之外的種種功利,或者一味的聰明炫耀,獨獨不見情感情緒,讀者憑什么買賬?
文學(xué)寫作中的“語言”“想象”“結(jié)構(gòu)”“情節(jié)”等等,都是騙人的把戲,都是空想的概念。文學(xué)作品,就是好與不好,是不是合格作品,如同看翡翠,只看真不真,什么B貨C貨,都是假貨。油滑的編輯,面對一部爛作品,他會這樣說,你語言不錯,很好,但是結(jié)構(gòu)過于松散,想像力很強,但是許多情節(jié)欠真實。
要學(xué)習(xí)安東尼奧尼的方法和視角,也就是:不做辯白,不說話,僅僅用文字描寫一切微小的細節(jié)和真實感受。
在虛構(gòu)的地方,不要忘記真實。在真實的地方,要有所虛構(gòu)。
文學(xué)不講政治,不講正確,不講絕對的黑白善惡,也不講故作高深的文化和歷史,也不講非專業(yè)的嚇唬人的假學(xué)問。文學(xué),它只講人性,以常識拼貼。作家要有立場,弱勢者的立場,善意的立場。文學(xué)是小的。作家是獨自的虛弱的。
寫作者希望自己的東西能夠接近經(jīng)典。但是,經(jīng)典往往只要你簡單純粹。這是秘訣,大多適用。復(fù)雜,故作的復(fù)雜,是白費勁。
一個作家的寫作,就如同進到銀行。我們當下的作家寫作,多是進到銀行取錢,幾乎每天都去取,因為存款僅三位數(shù),只好一點一點地取出來買點小菜回家。我敬重那些經(jīng)常甚至每天到銀行存入大款的家伙。沒有積累的寫作總歸輕浮。
一百年前的今天,3月28日,他出生在捷克的布爾諾。赫拉巴爾先生,你的筆陪伴我到西藏,它在烈日下閃閃發(fā)亮,它劃出一道道細線,始終不寫一個字。赫拉巴爾先生,我們往往從你們那里學(xué)習(xí)文學(xué)的表達,可是幾乎學(xué)不來你們作家的生活。孤單。真實。誠懇。謙卑。
一個在寫作中總惦記著自己作品如何得到審查出版的作家,我承認他是有謀的作家,但絕不是一個勇敢的作家。當我在寫作中總在設(shè)想設(shè)計如何規(guī)避如何掩飾如何埋伏如何躲閃時,我的寫作本身就已經(jīng)失敗了。寫作,先要為自己。一切的真實,都是為自己。
一個作家,記住吧,不要回答什么是黑的,純黑,什么是白的,純白,這類極端幼稚的問題,并且不要說些極其容易說出的話語。僅僅描述就夠了,帶著情感,或者情緒。
文字要誠懇,要做到說謊話也誠誠懇懇。你誠懇的謊言,就連測謊儀也測不出。你誠懇的態(tài)度,居然把自己都糊弄得很喜歡自己。
誠懇比聰明重要。簡單說,不要學(xué)習(xí)錢鐘書《圍城》那一類玩意,一是學(xué)不來,二是學(xué)了也不可愛,甚至討人厭。學(xué)學(xué)沈從文,但要避免學(xué)成“沈八股”。語言是第一要義。四書五經(jīng),史記漢書,唐宋詩詞,明清小品,周作人,沈從文,廢名,孫犁,汪曾祺,讀讀,也就差不多了。
什么樣的中國文學(xué)容易具備持久生命力?有個性的美妙語言,短文章(特指散文隨筆),這是技巧。除此,就是真實誠懇的內(nèi)容。
寫作如同說話,最好,最好,謙虛,甚至卑微,切忌傲慢,千萬別牛逼哄哄。要誠懇,再誠懇,不要油滑,不要耍滑頭?;ㄇ唬瑢懽髟镜裣x小技,聰明人大男子不屑也不為也。
今后,就是從現(xiàn)在開始,內(nèi)容與形式,一而不二,必須做到真實和自由。文學(xué),就是真實與自由的嬰兒。
職業(yè)文藝寫作,學(xué)習(xí)某位作家,膜拜某位作家,都是正常的。但是,要找接近自己生命里一切或主要幾點的作家作品。比如,您生長在中國西南的深山老林,工作于某小鎮(zhèn),您又是女性,您卻要學(xué)習(xí)膜拜米蘭·昆德拉,這不明擺著扯淡嘛。尋找接近自己的作家作品,您就成功一半了。
一個寫作者,他的摯友,最好是畫家,最好是話劇電影導(dǎo)演,最好是歌手演員,最好是音樂家,最好是酒鬼妓女,最好是律師,或者商人企業(yè)家小業(yè)主,或者歷史社會學(xué)家,或者文物販子。
一個寫作者,他首先是文學(xué)的忠實讀者。自己選擇自己喜歡或關(guān)注的文學(xué)期刊,并且自費訂閱,這是很正常的文學(xué)生活。我不是什么圣徒,我只是想到,中國有多少作家自己訂閱文學(xué)雜志?文學(xué),也需要同行的維護。尊重文學(xué),就是作家的自尊。
寫作,永遠都是自己的事情,一旦摻和別人,摻和別的任何什么東西,就完了。文學(xué)寫作,就是自己同自己說話。所有的話語都那么誠懇那么真實那么動聽。
葉圣陶先生說:我手寫我口。意思是說,自己的嘴巴怎么說話,我就怎么把這些話記下來。關(guān)鍵是——少用成語。
少用,盡可能少之又少地使用“的”。不信,你試試?好舒服好舒服。
絕對不要使用這樣幾種標點,如:刪節(jié)號“……”和分號“;”。驚嘆號“!”和問號“?”不要一同使用,很惡心,如同吃下粘著痢疾的蒼蠅。
在一句和兩句敘述或描寫的文字里,甚至以逗號為一句,都不要出現(xiàn)同一個字,甚至同一個字音的字。所有老師都不教這個。我很生氣。
開頭很重要。結(jié)尾更重要。開頭要誠懇,唯唯諾諾。結(jié)尾要意猶未盡,實在不會結(jié)尾,就閉上眼睛刪去倒數(shù)的三段。
知道“閑筆”的使用。何謂閑筆?就是看似廢話,實有所指,或制造悠遠意境的描寫。歸有光《項脊軒志》結(jié)尾:庭有枇杷樹,吾妻死之年我所手植也,今已亭亭如蓋矣。即是。
盡量,盡量,寫,短句子。
情景結(jié)合。就是情節(jié)寫累了,寫點景觀環(huán)境。景觀環(huán)境里,要有人物情節(jié)。
人物對話避免談問題,避免辯論。多談些,甚至重復(fù)交談吃喝拉撒睡。比如:“你睡了嗎?”“我不困?!薄翱焖粫喊??!薄澳阆人??!薄八粫海恢矝]關(guān)系?!薄拔液孟褚呀?jīng)睡過了。”“你睡得真輕。”這些看似廢話的對話,就是最好的對話。
千萬別把小說的對話寫到戲劇里,也不要把戲劇的對話寫到小說里,這就如同男女上洗手間進錯了門。
作為一名漢語寫作者,語言是第一位的。什么想象結(jié)構(gòu)之類,中國作家基本都是模仿外國經(jīng)典寫作,多不具備創(chuàng)造,因此也就不重要了。唯一的“技巧”就是語言?,F(xiàn)代漢語,隱藏在古典文學(xué)之中。
寫小說,要清晰,無論語言,還是敘述。模糊混亂,不是現(xiàn)代派。真正的現(xiàn)代派,如同隔著明亮的玻璃窗,看到外面枝條雜亂的迎春花。假探索,假現(xiàn)代派,如同披頭散發(fā)剛剛睡起的女人正在嘔吐。
作者同作品中人物的視角、語言、行為,都必須準確。何為不準確?比如我出生在中國大清朝農(nóng)村,我見到一個小鏡子,我將它比喻為今天的平板電腦。這就是嚴重的扯淡不準確。多數(shù)知名作家基本在作品開頭不出三段,就要犯這樣的錯誤。我都懶得點出他們姓名。
現(xiàn)在作家電影看多了。小說寫作切忌模仿電影情節(jié)結(jié)構(gòu),切忌“說電影”,或者如同電影場面和人物對話似的寫作。但是,小說寫作,可以嘗試描寫電影的一個長鏡頭,甚至,一個畫面,并且將這個長鏡頭或畫面中的所有小小細節(jié)都進行放大說明。
用漢語書寫的作家,是不是一個合格的作家,是不是一個有望創(chuàng)造出優(yōu)秀作品的作家,我只看他藏書和手邊閱讀就能判斷。一個書柜里沒有中華書局、商務(wù)印書館、文物出版社、三聯(lián)書店出版物的作家,他的道路絕對走不遠。我希望有朋友相信我說的。
對話切忌一問一答。凡是對話,閱讀只見“?”的,大多屬于失敗的寫作。對話寫不好,別的也就不敢恭維了。
契訶夫反復(fù)講“準確”。小說家要如同作案一般精細準確。馬原一生多在東北、西藏、海南、上海生活,短暫的北京經(jīng)歷,對地鐵線路記憶難免發(fā)生出站口朝向的失誤。嚴格說,這也是不允許的。除馬原、張賢亮等個別作家,許許多多的作品,幾乎每段每個章節(jié)都有不準確,以致不忍卒讀。
我們寫作者的普遍毛病,即,多敘述,多辯白,所謂“話多”,而少描寫。
文學(xué)的世界是安寧幸福的世界。這個世界的幸福甚至要超越任何信仰的幸福。對的,文學(xué)本身就是一種信仰。每一個生靈都有權(quán)享有這信仰的光芒。關(guān)鍵,關(guān)鍵,你要獨自。最美妙的信仰,往往要求你獨自。
不必過于聰明,不必展示自己的優(yōu)良記憶。除了白癡,誰也不傻。一個作家,總是比常人遲鈍,無論語言還是舉止。真正的作家,了不起的作家,在生活中多數(shù)往往并不討人喜歡。
寫作是可以討巧的。關(guān)鍵在內(nèi)容。同樣是一支筆,就看寫什么畫什么。寫作不宜固執(zhí)。也許那位作家的文筆一般,也并非多產(chǎn),但他的一本小冊子,就站在了眾多作家之上。不服不行,命。
今后,文學(xué),無論小說還是散文,都要——自然。自然,不等于——天然。要自然到什么樣子呢?自然到天然的樣子。
貌似頗有道理的教訓(xùn),文學(xué)創(chuàng)作要求“想象”。何為想象?沒有人深究。我說,文學(xué)最不需要的恰恰就是這“想象”。因為,運用不好,往往演變成作者自得其樂的玩意,或者自視甚高的玩意。其實,就連三歲孩子都有想象。寫作的想象,我倒是將其理解為——自圓其說。
再說想象。想象之于文學(xué)是存在的,不過并非神秘玄奧,頂多如同一個人作案前的設(shè)計和作案后的掩蓋蹤跡。我們要看的,主要還是作案的實施。一切都在實施過程中隱藏著。此外,凡“設(shè)計”,總令人疲憊。再者,中國作家多數(shù)設(shè)計不過外國作家,甚至設(shè)計不過爪哇作家。
好的文學(xué),好的小說,多數(shù)都是明晰的,寫得清清楚楚(故事本身可以撲朔迷離)。如同好的歌曲音樂旋律,基本都很簡單,動聽,上口。
寫實的“想象”,要建立在準確的細節(jié)和常識的基礎(chǔ)之上,多數(shù)作家于此頻頻失誤。天馬行空的“想象”,要建立在趣味的基礎(chǔ)之上,中國作家多無趣味。
不必挖空心思刻意結(jié)構(gòu)一部作品。與其用“結(jié)構(gòu)”,倒不如用“組織”或者“編織”。過分結(jié)構(gòu)作品,是作者失去自信的表現(xiàn),江郎才盡,掩飾自己的捉襟見肘。寫作,能不使用結(jié)構(gòu),最好不要使用結(jié)構(gòu)。我喜歡順其自然的“編織”。
寫自己熟悉的,盡量調(diào)動自己體驗,而非閱讀甚至影視鏡頭的間接經(jīng)驗。參照靜止的畫面,比如繪畫和攝影,讓里面的人物景色活動起來,賦予他們最新的關(guān)系。避免參照活動的影視畫面,否則結(jié)果只能是沒有生命的虛假感受。一個作家不能吝嗇到自己一點經(jīng)驗都不奉獻。不必赤裸,但也不必緊緊包裹自己。
一個小說作家,最好不要把自己的照片特別是頭像放在出版物上。最忌諱第一人稱“我”是男的,而作者卻是女性頭像。中國多數(shù)作家,女不女,男不男,總之,形象不佳,尤其攝影太差。作品說得過去,可是作者的形象卻敗壞了閱讀的感受。
我理解“非虛構(gòu)文學(xué)”就是紀實文學(xué)。但,游記不屬于紀實文學(xué)。游記不一定表面深入,游記作者的生活和寫作都在短期完成,也無法深入。好的游記,作者拒絕浮光掠影的“表象真實”,而要道出自己內(nèi)心的“思緒真實”。好的游記,三言兩語,也不乏深刻。
一部小說作品里,一定要有情色,甚至要有大量情色。生活中健康正常的人,每天都會有情色的事情和思維發(fā)生。情色描寫,不在行為,而在行為背后的能量。不少女性作家,只寫到肌膚,但無情色,估計是大白天自己喜歡拉上窗簾照鏡子,裸照。
寫作開頭時候,自己先在書桌前跳躍十下,俯臥撐六個,哀嚎兩聲,狂笑八遍,一切熱身都是為了以良好的狀態(tài)步入寫作,與作品人物同步前行。結(jié)尾時分,要連續(xù)抽自己五個大耳帖子,目的是讓自己平靜,別因作品殺青而激動過頭,避免把自己“感動”。須知,您的作品一點都不感人。
你真想寫作嗎?那好,多看看今天的文學(xué)雜志吧,他們都寫那么差,立刻就能促使你進入寫作狀態(tài)。你想休息?也好,多讀經(jīng)典和古典,讀著讀著,你自然會停下寫作的計劃,因為就連自己也覺得自己是在制造垃圾,非常無聊。這時,您的懊喪證明著您的高度。
寫得快的作品,千萬慎重拿出手,要仔細修改五遍十遍。寫得慢的作品,寫得很慢很慢的作品,改不改都只有兩個結(jié)果:一部偉大的劃時代的作品誕生了,或者,多數(shù)都是遍地狗屎。
文學(xué)寫作的事情,不是一個正常人應(yīng)該天天做的事情。放在心的深處,自己偷偷品嘗。一個正常人,比如年輕人,應(yīng)該天天勞動,或者經(jīng)歷自己的痛苦。應(yīng)該天天戀愛,爭強好勝。應(yīng)該天天悔恨。
多數(shù)真正的作家,他們很少整天跟同行在一道聚會。他們躲避著“文學(xué)圈子”。換句話說,文學(xué)圈子是天下最最無聊的圈子,不寫作,更沒必要介入。
以往都講“散文是形散而神不散”。錯。散文“神”必須“散”了,才有意思?!吧瘛辈弧吧ⅰ?,就不是散文。現(xiàn)代小說,倒是要做到“形散而神不散”。寫作教員們多照本宣科。建議課堂上同學(xué)們起來搗亂攪局。
千萬別告訴我您長篇小說的字數(shù)有三十萬。因為當我聽說您的這部作品已經(jīng)超過了十五萬字,甚至超過了二十五萬字,我已經(jīng)得出結(jié)論:這作品大概完蛋屁了。我們中國作家,多數(shù)人沒有能力駕馭十五萬字以上的現(xiàn)代小說。原因何在?我覺得:命。
要寫聲音。要寫色彩。要寫氣味。此三者,寫作者用桌案上的三件東西代表。先把一件放在眼前,比如聲音。寫寫,再換來色彩。再寫寫,換來氣味。循環(huán)往復(fù),養(yǎng)成習(xí)慣。
睡覺。床頭一定要放紙和筆,以便夢醒時分及時記錄。
洗手間蹲廁,不要讀書,而是要想著山林溪邊暖暖的景色。排泄于幻想最有幫助。
小說,詼諧戲耍與莊嚴沉重均不可失。這要學(xué)習(xí)卓別林。講究反襯,樂景寫哀,哀時有樂。
從小生活講究的,大多喜歡裸睡。好的小說,甚至所有文體,只要好,一般都是敞開的,都是裸露的,絕無絲毫作者的私心掩飾。睡衣,是電影里人物的作秀和掩飾。
寫作者總是愛護自己,每天寫一點,休息,吃飽,睡夠。讀者可不一定能夠享受到作家的優(yōu)越和亢奮。所以,我說,一部作品作用于閱讀,它自身也要“休息”,也要“睡眠”,也有“饑餓”。
一位寫作者,最好,永遠也不要同他的讀者見面,否則一切美妙的光芒都將黯然失色。一個作家,他最好過隱士般的修行生活,少在公眾場所活動,不與同行見面。
曾經(jīng),我問沈從文,如何成為作家?他說:“寫,寫。寫字,寫信。”我看他,等他把話講完。他接著說:“另外,是玩?!?/p>
中國現(xiàn)當代文學(xué)中之鄉(xiāng)土文學(xué),比如廢名,比如沈從文,比如孫犁,他們作品都不土氣,而是浸透著水氣??墒?,不少作家,即便派他出訪,寫紐約曼哈頓,寫倫敦寫巴黎,也是一團土腥味。真是活見鬼。文如其人。
沒有“自己”的作家,不是作家。僅有“自己”的作家,不是一個好作家。有“自己”,又懷著“他人”的作家,是大作家。
當你見到你非常喜歡的作家,你叩響他的房門,站在他面前,你面對著他,你應(yīng)該是緊張的。你語無倫次,結(jié)結(jié)巴巴,雙腿發(fā)顫。你不要因此害羞,你的這一切都來自你對文學(xué)的尊重和信仰,也是你對自己內(nèi)心最最隱秘部分的渴望。你是偉大作家的坯子。這意思并非我說的,而是雨果。
“想象”是什么?學(xué)校教室,課本,編輯,評論閑人,都不負責任地幼稚地將它掛在嘴上。張賢亮先生講,文學(xué)不在想象,只有對經(jīng)驗的記憶,特別對自己經(jīng)驗的記憶。
我反對文學(xué)創(chuàng)作的“想像力”和“想象”。但是,我不反對“聯(lián)想”。前者憑空瞎掰,后者真實。聯(lián)想是快樂,被聯(lián)想的“制度”,往往感到緊張和恐懼。
責任編輯石華鵬