黃仕瑛 綜述；趙麗萍 審校

（中南大學(xué)湘雅護(hù)理學(xué)院，湖南 長(zhǎng)沙410013）

ICU患者睡眠障礙及其評(píng)估方式的研究進(jìn)展

黃仕瑛 綜述；趙麗萍 審校

（中南大學(xué)湘雅護(hù)理學(xué)院，湖南 長(zhǎng)沙410013）

目前臨床上對(duì)ICU睡眠評(píng)估的形式主要有客觀睡眠評(píng)估和主觀睡眠評(píng)估。如應(yīng)用多導(dǎo)睡眠圖、體動(dòng)記錄儀、腦電雙頻指數(shù)進(jìn)行客觀評(píng)估，具有精確、可靠，采集的睡眠數(shù)據(jù)較多，適用人群廣泛；但其操作復(fù)雜，花費(fèi)較高，且需要專業(yè)人員協(xié)助監(jiān)測(cè)或進(jìn)行數(shù)據(jù)分析。應(yīng)用Richards-Campbell睡眠量表、VSH睡眠量表、ICU睡眠問卷調(diào)查表、直接觀察法等進(jìn)行主觀睡眠評(píng)估，具有簡(jiǎn)單易行、操作方便，對(duì)操作者的要求較客觀評(píng)估低，且較為經(jīng)濟(jì)實(shí)用；應(yīng)用人群主要為意識(shí)清醒患者。提出對(duì)ICU患者的睡眠評(píng)估，應(yīng)根據(jù)患者的個(gè)體情況而選擇適合的評(píng)估工具。在重癥監(jiān)護(hù)場(chǎng)所，患者自評(píng)或護(hù)士評(píng)估是較理想的睡眠評(píng)估方式，而非多導(dǎo)睡眠圖。

ICU；睡眠；睡眠障礙；客觀評(píng)估；主觀評(píng)估

重癥監(jiān)護(hù)病房（intensive care unit,ICU）是醫(yī)院內(nèi)較為特殊的醫(yī)療單位，醫(yī)療活動(dòng)密集。ICU患者病情危重,常常面臨瀕死的威脅,而其又身處高強(qiáng)度的密閉治療環(huán)境，除了承受感官超負(fù)荷的壓力外,往往伴有不同程度的睡眠障礙[1-3]。研究顯示，97%ICU患者睡眠總時(shí)間少于4 h[4]；另外，ICU患者睡眠呈現(xiàn)片段化，夜間平均每小時(shí)醒來6次[5]；而在ICU中經(jīng)歷過睡眠障礙的患者出院后生活質(zhì)量也受到持續(xù)影響，常依賴藥物助眠[6-7]。ICU患者睡眠障礙的出現(xiàn)是多因素綜合作用導(dǎo)致的，如特殊的監(jiān)護(hù)環(huán)境、患者自身病情危重、醫(yī)療操作，等等[2]。睡眠障礙可對(duì)患者循環(huán)系統(tǒng)、內(nèi)分泌系統(tǒng)、免疫系統(tǒng)等多系統(tǒng)、多器官造成影響，從而使得感染增加、傷口愈合率降低、住院時(shí)間延長(zhǎng)、病死率增高[8]。睡眠障礙已成為ICU患者重癥監(jiān)護(hù)治療中不可忽略的護(hù)理問題，如何及早發(fā)現(xiàn)、正確評(píng)估對(duì)后續(xù)的干預(yù)治療就顯得尤為重要。筆者就ICU患者睡眠障礙的特點(diǎn)及其評(píng)估方式的最新研究進(jìn)展進(jìn)行綜述。

1 ICU患者的睡眠特點(diǎn)

近年來，國(guó)內(nèi)外學(xué)者相繼對(duì)ICU患者的睡眠狀況展開研究，其結(jié)果均提示ICU患者的睡眠受到非常嚴(yán)重的干擾，甚至出現(xiàn)睡眠剝奪現(xiàn)象，總體的睡眠質(zhì)量令人堪憂。其特點(diǎn)有以下4點(diǎn)。（1）睡眠結(jié)構(gòu)異常:潛伏期延長(zhǎng)，覺醒時(shí)間和非眼球快速運(yùn)動(dòng)睡眠（non－rapid eye movement sleep,NREM）1 期時(shí)間共增加40%～60%，非眼球快速運(yùn)動(dòng)2期減少約20%～40%，慢波睡眠非眼球快速運(yùn)動(dòng) 3期、4期減少約10%，眼球快速運(yùn)動(dòng)睡眠（rapid eye movement，REM）期減少約10%，甚至有患者未經(jīng)歷眼球快速運(yùn)動(dòng)睡眠[9]。（2）睡眠片段化:覺醒次數(shù)增加，睡眠易中斷，睡眠效率差。（3）晝夜節(jié)律紊亂：ICU患者睡眠時(shí)長(zhǎng)平均可達(dá)8.28 h，但晝夜節(jié)律消失，約一半睡眠發(fā)生在白天[5，10]。（4）主觀睡眠感受差：ICU 患者睡眠自評(píng)得分很低，淺睡增多、頻繁覺醒最為常見[11-12]。

2 ICU患者睡眠障礙的評(píng)估

隨著國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)ICU患者睡眠障礙問題的關(guān)注日趨增加，各類型的睡眠評(píng)估工具相繼應(yīng)用于ICU患者睡眠的監(jiān)測(cè)[13-16]。但由于ICU患者病情的特殊性常常需要持續(xù)的監(jiān)護(hù)及治療，且部分病情危重患者需要進(jìn)行機(jī)械輔助通氣，在這樣的情況下患者往往無法用語言自我表達(dá)，因此對(duì)ICU患者進(jìn)行睡眠評(píng)估存在一定的困難。迄今為止，國(guó)內(nèi)外針對(duì)危重病患者的睡眠評(píng)估仍缺少統(tǒng)一的信度、效度良好的評(píng)估工具。目前，臨床上對(duì)ICU睡眠的評(píng)估主要包括客觀睡眠評(píng)估及主觀睡眠評(píng)估。

2.1 客觀睡眠評(píng)估

2.1.1 多導(dǎo)睡眠圖（polysomnography,PSG） Holland博士在1974年把利用腦電圖、眼動(dòng)電圖、肌電圖、心電圖、胸腹部呼吸張力、口鼻氣流量、血氧飽和度及體位體動(dòng)等多通道指標(biāo)，綜合評(píng)估睡眠障礙的檢測(cè)手段命名為多導(dǎo)睡眠圖，又稱睡眠腦電圖。通過綜合分析處理各通道生理信號(hào)，多導(dǎo)睡眠圖能夠得出與睡眠結(jié)構(gòu)相關(guān)的具體數(shù)據(jù)，如總睡眠時(shí)間、睡眠潛伏期、睡眠效率、覺醒時(shí)間及次數(shù)、非眼球快速運(yùn)動(dòng)各期比例等；另外，它也能很好的鑒別診斷睡眠呼吸事件類型、持續(xù)時(shí)間，如打鼾、阻塞性睡眠呼吸暫停、不寧腿綜合征等。多導(dǎo)睡眠圖能對(duì)睡眠障礙做出全面評(píng)定，是睡眠檢測(cè)的“金標(biāo)準(zhǔn)”[17]。但是，多導(dǎo)睡眠圖設(shè)備較為龐大、監(jiān)測(cè)項(xiàng)目繁多、操作復(fù)雜、記錄時(shí)間長(zhǎng)、且需要專業(yè)的睡眠技師進(jìn)行協(xié)助監(jiān)測(cè)，使其難以在普通病房及家庭實(shí)施睡眠監(jiān)測(cè)。多導(dǎo)睡眠圖應(yīng)用于ICU患者的睡眠監(jiān)測(cè)時(shí)，患者病情危重可能不能耐受繁瑣的操作，或者由于不能適應(yīng)監(jiān)測(cè)環(huán)境及儀器的束縛而產(chǎn)生“首夜效應(yīng)”[18],這些都限制了多導(dǎo)睡眠圖在ICU患者睡眠監(jiān)測(cè)的應(yīng)用。2002年，美國(guó)重癥醫(yī)學(xué)會(huì) （Society of Critical Care Medicine，SCCM）在《危重患者使用鎮(zhèn)靜鎮(zhèn)痛藥臨床應(yīng)用指南》中也指出，在重癥監(jiān)護(hù)場(chǎng)所，多導(dǎo)睡眠圖并非是最可行的監(jiān)測(cè)工具[19]。但隨著技術(shù)的發(fā)展，多導(dǎo)睡眠圖出現(xiàn)了各種簡(jiǎn)化參數(shù)的便攜式版本。多導(dǎo)睡眠圖的精簡(jiǎn)化為其拓展臨床應(yīng)用場(chǎng)景提供了更多的可能。

2.1.2 體動(dòng)記錄儀（Actigraphy）

2.1.2.1 體動(dòng)記錄儀的研制與構(gòu)成 最初是20世紀(jì)80年代由美國(guó)軍方研制用來測(cè)量軍隊(duì)性能的儀器[20]，后經(jīng)過改良逐步推廣應(yīng)用到醫(yī)療、體育等多個(gè)領(lǐng)域。體動(dòng)記錄儀在睡眠監(jiān)測(cè)方面，能夠在不影響受試者日常生活的情況下，長(zhǎng)時(shí)間連續(xù)監(jiān)測(cè)睡眠，方便易行，可操作性強(qiáng)。體動(dòng)記錄儀可模擬與“睡眠—覺醒周期”相類似的“休息—運(yùn)動(dòng)周期”，由于進(jìn)入睡眠后肢體活動(dòng)度減少和肌肉張力降低，其通過測(cè)量肢體的休息—運(yùn)動(dòng)情況而間接反映睡眠—覺醒情況。在配置上體動(dòng)記錄儀主要包括傳感器、儲(chǔ)存器及數(shù)據(jù)分析系統(tǒng)，其通過內(nèi)置的三軸加速器從3個(gè)方位軸記錄肢體的輕微移動(dòng)，每秒數(shù)次采樣、實(shí)時(shí)連續(xù)記錄的數(shù)據(jù)先保存于存儲(chǔ)器，然后通過數(shù)據(jù)分析整合，得出最終的監(jiān)測(cè)結(jié)果，包括總睡眠時(shí)間、睡眠開始時(shí)間、睡眠延遲時(shí)間、覺醒時(shí)間、覺醒次數(shù)、睡眠效率等。但相對(duì)于多導(dǎo)睡眠圖而言,其并不能提供與睡眠分期相關(guān)的信息。

2.1.2.2 體動(dòng)記錄儀的應(yīng)用 隨著睡眠研究和監(jiān)測(cè)技術(shù)的發(fā)展，便攜式無干擾設(shè)計(jì)是睡眠評(píng)估儀器的發(fā)展趨勢(shì)，體動(dòng)記錄儀因其操作簡(jiǎn)單、佩戴方便、價(jià)格低廉的優(yōu)勢(shì)也將越來越多的在臨床睡眠檢測(cè)中得以應(yīng)用。1995年，美國(guó)睡眠醫(yī)學(xué)會(huì)指出了體動(dòng)記錄儀能夠有效應(yīng)用于睡眠障礙疾病的研究[21]。2005年，睡眠障礙國(guó)際分類標(biāo)準(zhǔn)第2版推薦體動(dòng)記錄儀作為睡眠疾病的輔助檢查手段[22]。目前，在臨床工作的諸多范疇，如晝夜生物節(jié)律障礙、失眠癥、睡眠呼吸紊亂的診斷，睡眠障礙患者治療效果評(píng)估，對(duì)某些特定人群，如不能配合使用多導(dǎo)睡眠圖的兒童患者或精神障礙患者的睡眠評(píng)估，對(duì)較大樣本人群的睡眠狀況篩查等方面，體動(dòng)記錄儀都得到了較為廣泛的應(yīng)用[23-24]。

2.1.2.3 體動(dòng)記錄儀的可靠性研究 近年來，有較多的比較研究集中在多導(dǎo)睡眠圖與體動(dòng)記錄儀的可靠性等相關(guān)方面。這些研究均指出：體動(dòng)記錄儀對(duì)總睡眠時(shí)間、睡眠覺醒時(shí)間及睡眠效率的評(píng)估與多導(dǎo)睡眠圖相關(guān)性高[25-26]，但對(duì)睡眠潛伏期的測(cè)定仍需驗(yàn)證[27]。對(duì)ICU患者的睡眠監(jiān)測(cè)上，體動(dòng)記錄儀的應(yīng)用還較少。有研究者使用其來監(jiān)控藥物干預(yù)對(duì)ICU患者睡眠質(zhì)量的影響[28]；另外，有研究者用其監(jiān)測(cè)經(jīng)歷過重癥監(jiān)護(hù)的ICU患者出院3個(gè)月以后的睡眠質(zhì)量[29]。但也有學(xué)者指出，對(duì)重癥監(jiān)護(hù)人群使用多導(dǎo)睡眠圖與體動(dòng)記錄儀的可靠性等相關(guān)比較研究結(jié)果不甚理想[30]，其應(yīng)用體動(dòng)記錄儀、主觀睡眠評(píng)估法及多導(dǎo)睡眠圖3種方法，對(duì)外科重癥監(jiān)護(hù)病房12例重癥機(jī)械通氣患者進(jìn)行睡眠監(jiān)測(cè)發(fā)現(xiàn)：體動(dòng)記錄儀高估了總睡眠時(shí)間及睡眠效率，且體動(dòng)記錄儀對(duì)重癥患者睡眠的評(píng)估與多導(dǎo)睡眠圖的相關(guān)性低于65%。另外，體動(dòng)記錄儀通過捕捉肢體活動(dòng)度及肌體肌肉張力而計(jì)算睡眠參數(shù)，但I(xiàn)CU患者由于創(chuàng)傷、疼痛、炎癥、麻醉藥物殘留或長(zhǎng)時(shí)間臥床等等，可能造成肌肉神經(jīng)系統(tǒng)異常、肌力減弱及肢體無力，這些均降低了體動(dòng)記錄儀對(duì)ICU患者的睡眠監(jiān)測(cè)的敏感性。

2.1.3 腦電雙頻指數(shù)（bispectral index，BIS）

2.1.3.1 腦電雙頻指數(shù)的概述 腦電雙頻指數(shù)是指利用雙頻分析法對(duì)腦電圖信號(hào)做出分析整合成生成的一個(gè)數(shù)字報(bào)告，它能實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)大腦皮層及皮層下丘腦—垂體軸神經(jīng)元之間的聯(lián)系，以此反映中樞神經(jīng)系統(tǒng)的功能及狀態(tài)，是意識(shí)狀態(tài)評(píng)估、鎮(zhèn)靜評(píng)估最為即時(shí)、客觀、精確量化的指標(biāo)[31]。腦電雙頻指數(shù)來源與對(duì)大樣本的接受不同鎮(zhèn)靜藥物輸注的受試者雙額腦電圖的記錄，所有被記錄的腦電圖樣本及其當(dāng)時(shí)的意識(shí)狀態(tài)和鎮(zhèn)靜水平組成數(shù)據(jù)庫(kù)[32]。腦電雙頻指數(shù)用0～100表示，0代表完全無腦電活動(dòng)，100代表清醒狀態(tài)的腦電活動(dòng)，其數(shù)值越低代表大腦皮層抑制越深。通常認(rèn)為，腦電雙頻指數(shù)數(shù)值在100～81為清醒狀態(tài)，80～61為輕中度鎮(zhèn)靜，60～41為重度鎮(zhèn)靜，≤40為抑制狀態(tài)。

2.1.3.2 腦電雙頻指數(shù)的應(yīng)用 腦電雙頻指數(shù)被應(yīng)用于臨床麻醉的術(shù)中監(jiān)測(cè)，其評(píng)估鎮(zhèn)靜深度及意識(shí)狀態(tài)的可靠性已得到了廣泛的證實(shí)[33-36]。美國(guó)食品藥品管理局也于1996年正式授權(quán)批準(zhǔn)腦電雙頻指數(shù)可作為麻醉狀態(tài)下的意識(shí)水平的監(jiān)測(cè)[37]。近年來，腦電雙頻指數(shù)拓寬了臨床應(yīng)用范圍，其在重癥監(jiān)護(hù)領(lǐng)域的使用更多的得到關(guān)注。除了常規(guī)的鎮(zhèn)靜監(jiān)測(cè)外，腦電雙頻指數(shù)還被應(yīng)用于監(jiān)測(cè)原發(fā)或繼發(fā)中樞神經(jīng)系統(tǒng)損傷的ICU患者的腦電功能，監(jiān)測(cè)重癥顱腦損傷患者的腦代謝率及判斷患者的預(yù)后等[38]。除此之外，有學(xué)者指出腦電雙頻指數(shù)可應(yīng)用于對(duì)ICU患者睡眠狀況的評(píng)估[39-40]。Giménez等[39]對(duì)睡眠剝奪的患者進(jìn)行基于多導(dǎo)睡眠圖基線測(cè)試的腦電雙頻指數(shù)睡眠監(jiān)測(cè)，其結(jié)果顯示：腦電雙頻指數(shù)隨著睡眠的加深而逐漸遞減，而在眼球快速運(yùn)動(dòng)階段又再次上升；其測(cè)得對(duì)應(yīng)的腦電雙頻指數(shù)值為清醒狀態(tài) （91.77±8.42），非眼球快速運(yùn)動(dòng) 1 期（83.95±11.05），非眼球快速運(yùn)動(dòng) 2 期（71.71±11.99），非眼球快速運(yùn)動(dòng) 3 期（42.41±9.14），眼球快速運(yùn)動(dòng)期（80.11±8.73）。腦電雙頻指數(shù)能夠區(qū)分非眼球快速運(yùn)動(dòng)1、2期與慢波睡眠的非眼球快速運(yùn)動(dòng)3期，但是在眼球快速運(yùn)動(dòng)的睡眠鑒別上與其他睡眠區(qū)間出現(xiàn)重疊。另外，值得注意的是，腦電雙頻指數(shù)的計(jì)算是基于麻醉深淺的判斷，而麻醉深淺與睡眠狀態(tài)并不完全等同，因此，運(yùn)用腦電雙頻指數(shù)做睡眠評(píng)估時(shí)，還需要對(duì)其計(jì)算方式的進(jìn)一步改良，以期開發(fā)出專門用于ICU患者睡眠監(jiān)測(cè)的算法。

2.2 主觀睡眠評(píng)估

2.2.1 Richards-Campbell睡眠量表(Richards-Campbell Sleep Questionnaire,RCSQ) 2000 年,由 Richards等[41]編制，主要用來評(píng)估ICU患者的睡眠質(zhì)量。該量表采用100 mm標(biāo)尺來進(jìn)行視覺模擬評(píng)分，從睡眠深度、入睡時(shí)間、覺醒次數(shù)、覺醒時(shí)間比例、整體睡眠質(zhì)量5個(gè)維度來評(píng)估睡眠?？偡值挠?jì)算為各條目相加而得，0～25提示睡眠質(zhì)量差，26～75提示睡眠質(zhì)量一般，76～100提示睡眠質(zhì)量好。其的內(nèi)部一致性Cronbach’s α 系數(shù)為 0.89～0.92，其與多導(dǎo)睡眠圖的相關(guān)性在睡眠深度和睡眠質(zhì)量的測(cè)量上為0.59[42-43]。

該量表簡(jiǎn)單、方便，適用于患者自身進(jìn)行睡眠的評(píng)估。但由于ICU患者較為特殊，因?yàn)殒?zhèn)靜或機(jī)械通氣等因素，他們有可能不能有效地表達(dá)自身的睡眠狀況，因此在ICU使用該量表存在一個(gè)問題，相當(dāng)部分患者可能無法有效的完成問卷，F(xiàn)risk等[44]報(bào)道這個(gè)比例高達(dá)50%。此外，存在有意識(shí)障礙的患者也不能使用該量表，記憶力缺陷患者進(jìn)行評(píng)估時(shí)會(huì)產(chǎn)生偏倚。ICU中，由環(huán)境因素產(chǎn)生的晝夜節(jié)律紊亂，也會(huì)致使患者在進(jìn)行睡眠評(píng)估時(shí)判斷失誤[45]。另外，有學(xué)者提出，護(hù)士也能夠使用該量表對(duì)患者進(jìn)行睡眠質(zhì)量的評(píng)判，但目前對(duì)于患者和護(hù)士使用RCSQ評(píng)價(jià)睡眠的有效性及一致性并沒有得到充分的證實(shí)。Kamdar等[46]選取了33例重癥患者對(duì)其進(jìn)行24晚的RCSQ自評(píng)及他評(píng)，結(jié)果顯示：護(hù)士過高的評(píng)估了患者的睡眠質(zhì)量及數(shù)量，且護(hù)患兩者使用RCSQ的相關(guān)性系數(shù)僅為0.13～0.49。

2.2.2 VSH睡眠量表（Verran/Synder-Halpern Sleep Scale，VSH） 1987 年,由 Snyder-Halpern 等[47]編制，主要是用來測(cè)量睡眠特點(diǎn)的評(píng)估工具。該量表分10條目，從睡眠長(zhǎng)度、睡眠斷裂、睡眠延遲、睡眠深度4個(gè)維度進(jìn)行睡眠評(píng)估。前8個(gè)條目采用100 mm標(biāo)尺視覺模擬評(píng)分法，后2個(gè)條目采用描述性方式。計(jì)算總分為8個(gè)條目的得分相加，分值越高說明睡眠質(zhì)量越好，其中計(jì)算睡眠延遲時(shí)間、夜間覺醒次數(shù)及夜間活動(dòng)次數(shù)及這3個(gè)條目時(shí)為反向計(jì)分。VSH內(nèi)部一致性 Cronbach’s α 系數(shù)為 0.84[48]，對(duì)睡眠質(zhì)量進(jìn)行評(píng)估時(shí)VSH與多導(dǎo)睡眠圖的相關(guān)性為0.39，對(duì)睡眠時(shí)間的評(píng)估結(jié)果與體動(dòng)記錄儀的評(píng)估結(jié)果的差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義[49]。目前，在對(duì)ICU患者睡眠的評(píng)估上，VSH量表的相關(guān)研究還較少，其對(duì)ICU患者的適用性及可靠性仍需更多的研究去驗(yàn)證。

2.2.3 ICU睡眠問卷調(diào)查表 1999年，由Freedman等[50]編制，可用來評(píng)估ICU患者睡眠質(zhì)量及其影響因素。該表共27個(gè)條目，從睡眠質(zhì)量、日間睡眠、醫(yī)源性影響因素、噪音4個(gè)維度進(jìn)行睡眠評(píng)估。量表的評(píng)分采用1～10分計(jì)算。對(duì)睡眠質(zhì)量等條目：1代表睡眠質(zhì)量差，10代表睡眠質(zhì)量好；對(duì)日間睡眠等條目，1代表沒有覺醒，10代表完全覺醒；對(duì)影響因素等條目：1代表完全無影響，10代表受到明顯影響。由于ICU睡眠問卷調(diào)查表既能評(píng)估睡眠質(zhì)量又能測(cè)定影響因素，該量表主要被用作調(diào)查ICU睡眠障礙的影響因素的工具[51]。ICU睡眠問卷調(diào)查表內(nèi)部一致性Cronbach’s α系數(shù)為0.8[43]，目前仍沒有該量表與多導(dǎo)睡眠圖的相關(guān)性研究報(bào)告。

2.2.4 直接觀察法 直接觀察法可由護(hù)士在實(shí)施護(hù)理常規(guī)時(shí)進(jìn)行，通過觀察患者睡眠時(shí)的行為及特性，每隔5～15 min評(píng)估1次。直接觀察法建立在護(hù)士對(duì)患者睡眠的理解及評(píng)判上，主觀性較強(qiáng)，并且能夠獲得的睡眠數(shù)據(jù)相對(duì)較少。多項(xiàng)研究均表明，采用直接觀察法評(píng)估睡眠時(shí)護(hù)士往往過高的評(píng)估了患者的睡眠時(shí)間及睡眠質(zhì)量[30，42，45]。此外有學(xué)者指出，相比單純采用直接觀察法，護(hù)士采用工具評(píng)估如Richards-Campbell睡眠量表等或許能夠獲得更為準(zhǔn)確的睡眠數(shù)據(jù)[44]。

3 小結(jié)

綜上所述，筆者認(rèn)為目前臨床上對(duì)ICU睡眠評(píng)估的形式主要有客觀睡眠評(píng)估和主觀睡眠評(píng)估?？陀^評(píng)估的優(yōu)勢(shì)在于精確、可靠，采集的睡眠數(shù)據(jù)較多，可應(yīng)用人群較主觀評(píng)估更為廣泛；但其操作上較為復(fù)雜，花費(fèi)較高，且需要專業(yè)人員協(xié)助監(jiān)測(cè)或進(jìn)行數(shù)據(jù)分析。相比而言，主觀睡眠評(píng)估的優(yōu)勢(shì)為簡(jiǎn)單易行、操作方便，患者和護(hù)士都能使用，對(duì)操作者的要求較客觀評(píng)估低，且較為經(jīng)濟(jì)實(shí)用；但其提供的睡眠數(shù)據(jù)較少，不能提供具體的睡眠結(jié)構(gòu)分期，應(yīng)用人群稍顯局限，主要為意識(shí)清醒患者。ICU監(jiān)護(hù)環(huán)境特殊，患者病情復(fù)雜，醫(yī)療活動(dòng)密集，鑒于這些情況，對(duì)ICU患者的睡眠評(píng)估應(yīng)根據(jù)患者的個(gè)體情況而選擇適合的評(píng)估工具。2002年，美國(guó)重癥醫(yī)學(xué)會(huì)在《危重患者使用鎮(zhèn)靜鎮(zhèn)痛藥臨床應(yīng)用指南》中明確指出，在重癥監(jiān)護(hù)場(chǎng)所患者自我評(píng)估是最理想的睡眠評(píng)估方式，而非多導(dǎo)睡眠圖；如若患者自評(píng)不可行，床旁護(hù)士系統(tǒng)評(píng)估則是另一較為有效的評(píng)估方式；另外，視覺模擬評(píng)分法或問卷調(diào)查法可用于對(duì)特殊患者進(jìn)行睡眠評(píng)估[19]?？偟膩碚f，針對(duì)ICU患者的睡眠評(píng)估工具應(yīng)該滿足簡(jiǎn)單易行、操作方便且信效度高等特點(diǎn)。因此，應(yīng)大力研制開發(fā)更適合ICU環(huán)境下使用的評(píng)估工具以適應(yīng)臨床實(shí)踐需要。另外，對(duì)ICU患者睡眠結(jié)構(gòu)異常、睡眠片段化及晝夜節(jié)律紊亂等問題及其影響因素，醫(yī)護(hù)人員更應(yīng)該有明確的認(rèn)知；只有這樣，才能通過對(duì)睡眠障礙的合理評(píng)估進(jìn)而采取有效的干預(yù)手段，從而改善ICU患者的睡眠質(zhì)量，促進(jìn)其康復(fù)。

[1]朱佩敏,張雅萍.ICU患者壓力源與壓力反應(yīng)的調(diào)查及護(hù)理對(duì)策[J].護(hù)理學(xué)雜志,2008,23（18）：65-67.DOI:10.3969/j.issn.1001-4152.2008.18.031.

[2]Bihari S,McEvoy R D,Matheson E,et al.Factors Affecting Sleep Quality of Patients in Intensive Care Unit[J].J Clin Sleep Med,2012,8(3):301-307.DOI：http://dx.doi.org/10.5664/jcsm.1920.

[3]Tembo A C,Parker V,Higgins I.The Experience of Sleep Deprivation in Intensive Care Patients:Findings from a Larger Hermeneutic Phenomenological Study[J].Intensive Crit Care Nurs,2013,29(6):310-316.DOI：http://dx.doi.org/10.1016/j.iccn.2013.05.003.

[4]陳曉榮.危重患者睡眠障礙的評(píng)估及護(hù)理干預(yù)[J].天津護(hù)理,2004,12（4）：224-225.DOI:10.3969/j.issn.1006-9143.2004.04.036.

[5]Fitese R S,Diaz-Arrastia R,McBride D,et al.Quantity and Quality of Sleep in the Surgical Intensive Care Unit:Are Our Patients Sleeping?[J].J Trauma,2007,63(6):1210-1214.DOI:http://dx.doi.org/10.1097/ta.0b013e31815b83d7.

[6]Grania C,Lopes A,Moreira S,et al.Patients’Recollections of Experiences in the Intensive Care Unit May Affect Their Quality of Life[J].Crit Care,2005,9(2):96-109.

[7]Reynolds C F 3rd,Serody L,Okun M L,et al.Protecting Sleep,Promoting Health in Later Life:A Randomized Clinical Trial[J].Psychosom Med,2010,72(2):178-186.DOI:http://dx.doi.org/10.1097/psy.0b013e3181c870a5.

[8]王克芳,李紹忱,馮美麗.在基礎(chǔ)護(hù)理中增加睡眠評(píng)估的探討[J].中華護(hù)理雜志,2004,39（1）：58-59.DOI:10.3321/j.issn:0254-1769.2004.01.028.

[9]胡蓉芳.ICU患者睡眠、褪黑激素分泌及非藥物干預(yù)的研究[D].福州：福建醫(yī)科大學(xué),2010.

[10]Hardin K A,Seyal M,Stewart T,et al.Sleep in Critically Ill Chemically Paralyzed Patients Requiring Mechanical Ventilation[J].Chest,2006,129(6):1468-1477.DOI:http://dx.doi.org/10.1378/chest.129.6.1468.

[11]Richardson A,Allsop M,Coghill E,et al.Earplugd and Eye Marks:Do They Improve Critical Care Patients’Sleep?[J].Nurs Crit Care,2007,12(6):278-286.DOI:http://dx.doi.org/10.1111/j.1478-5153.2007.00243.x.

[12]Hofhuis J G,Spronk P E,Van Stel H F,et al.Experiences of Critically Ill Patients in the ICU[J].Intensive Crit Care Nurs,2008,24(5):300-313.DOI:http://dx.doi.org/10.1016/j.iccn.2008.03.004.

[13]沙永生,孔輕輕,何 浩,等.個(gè)體化音樂干預(yù)對(duì)ICU肺癌患者術(shù)后睡眠質(zhì)量影響的研究[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2013,28(16):1451-1453.DOI:10.3969/j.issn.1002-6975.2013.16.004.

[14]Huang H W,Zheng B L,Jiang L,et al.Effect of Oral Melatonin and Wearing Earplugs and Eye Masks on Nocturnal Sleep in Healthy Subjects in a Simulated Intensive Care Unit Environment:Which Might Be a More Promising Strategy for ICU Sleep Deprivation?[J].Crit Care,2015,19(1):124.DOI:http://dx.doi.org/10.1186/s13054-015-0842-8.

[15]何海霞,蘇 瑜,符林秋.心臟患者ICU中睡眠剝奪護(hù)理干預(yù)措施及效果評(píng)價(jià)[J].海南醫(yī)學(xué),2012,23（7）:143-145.DOI:10.3969/j.issn.1003-6350.2012.07.063.

[16]金 蕓,張玉俠,顧 鶯,等.操作行為致重癥監(jiān)護(hù)室患兒睡眠剝奪的現(xiàn)況調(diào)查[J].護(hù)理學(xué)雜志,2014,29（11）:27-29.DOI:10.3870/hlxzz.2014.11.027.

[17]鐘代曲,蔣曉江,李訓(xùn)軍,等.多導(dǎo)睡眠腦電圖的監(jiān)測(cè)及其護(hù)理[J].解放軍護(hù)理雜志,2011,28（8B）：48-50.DOI:10.3969/j.issn.1008-9993.2011.16.019.

[18]李紅巖,段 瑩,盧 燁,等.智能手環(huán)的應(yīng)用評(píng)價(jià)[J].世界睡眠醫(yī)學(xué)雜志,2014,1（6）：314-344.

[19]Jacobi J,Fraser G L,Coursin D B,et al.Clinical Practice Guidelines for the Sustained Use of Sedatives and Analgesics in the Critically Ill Adult[J].Crit Care Med,2002,30(1):119-141.DOI:http://dx.doi.org/10.1097/00003246-200 201000-00020.

[20]張雪樺,唐毅斯,秦 嶺.體動(dòng)記錄儀的臨床應(yīng)用現(xiàn)狀[J].內(nèi)科,2012,7（5）：532-534.DOI:10.3969/j.issn.1673-7768.2012.05.040.

[21]American Sleep Disorders Association.Practice Parameters for the Use of Autography in the Clinical Assessment of Sleep Disorders[J].Sleep,1995,18(4):285-287.

[22]American Academy of Sleep Medicine.International Classification of Sleep Disorders:Diagnostic and Coding Manual[M].2nd.Westchester IL:American Academy of Sleep Medicine,2005:8-10.

[23]Wood A C,Kuntsi J,Asherson P,et al.Actigraph Data Are Reliable,with Functional Reliability Increasing with Aggregation[J].Behav Res Methods,2008,40(3):873-878.DOI：http://dx.doi.org/10.3758/brm.40.3.873.

[24]王德璽,張宗平,劉 紅,等.體動(dòng)記錄儀在睡眠和睡眠障礙監(jiān)測(cè)中的應(yīng)用[J].生物醫(yī)學(xué)工程學(xué)雜志,2014,31（1）：210-213.DOI:10.7507/1001-5515.20140040.

[25]Sanchez O M M,Edinger J D,Means M K,et al.Home Is Where Sleep Is:An Ecological Approach toTestthe Validity of Actigraphy for the Assessment of Insomnia[J].J Clin Sleep Med,2010,6(1):21-29.

[26]Hchstein K L,Stone K C,Donaldson J,et al.Actigraphy Validation with Insomnia[J].Sleep,2006,29(2):232-239.

[27]Sadeh A.The Role and Validity of Actigraphy in Sleep Medicine:An Update[J].Sleep Med Rev,2011,15(4):259-267.DOI：http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2010.10.001.

[28]Shilo L,Dagan Y,Smorjik Y,et al.Effect of Melatonin on Sleep Quality of COPD Intensive Care Patients:A Pilot Study[J].Chronobiol Int,2000,17(1):71-76.DOI:10.1081/CBI-100101033.

[29]Solverson K J,Easton P A,Doig C J.Assessment of Sleep Quality Post-hospital Discharge in Survivors of Critical Illness[J].Respir Med,2016(114):97-102.DOI:10.1016/j.rmed.2016.03.009.

[30]Beecroft J M,Ward M,Younes M,et al.Sleep Monitoring in the Intensive Care Unit Comparison of Nurse Assessment,Actigraphy and Polysomnography[J].Intensive Care Med,2008,34(11):2076-2083.DOI:10.1007/s00134-008-1180-y.

[31]顧 勤,劉 寧,葛 敏,等.腦電雙頻指數(shù)監(jiān)測(cè)在重癥加強(qiáng)治療病房機(jī)械通氣患者鎮(zhèn)靜中的應(yīng)用[J].中國(guó)危重病急救醫(yī)學(xué),2007,19（2）:101-103.DOI:10.3760/j.issn:1003-0603.2007.02.010.

[32]林麗麗.腦電雙頻指數(shù)在ICU鎮(zhèn)靜監(jiān)測(cè)中的應(yīng)用研究[D].廣州：南方醫(yī)科大學(xué),2010.

[33]Tasaka C L,Duby J J,Pandya K,et al.Inadequate Sedation During Therapeutic Paralysis:Use of Bispectral Index in Critically Ill Patients[J].Drugs Real World Outcomes,2016,3(2):201-208.DOI：http://dx.doi.org/10.1007/s40801-016-0076-3.

[34]Babar-Craig H,Rajani N K,Bailey P,et al.Validation of Sleep Nasendoscopy for Assessment of Snoring With Bispectral Index Monitoring[J].Eur Arch Otorhinolaryngol,2012,269(4):1277-1279.DOI:10.1007/s00405-011-1798-1.

[35]陸 偉,劉 麗,龔 敬,等.腦電雙頻指數(shù)監(jiān)測(cè)在調(diào)控右美托咪定鎮(zhèn)靜深度中的應(yīng)用[J].中國(guó)全科醫(yī)學(xué),2013,11(4):574-575.DOI:10.16766/j.cnki.issn.1674-4152.2013.04.071.

[36]Prottengeier J,Moritz A,Heinrich S,et al.Sedation Assessment in a Mobile Intensive Care Unit:A Prospective Pilot-Study on the Relation of Clinical Sedation Scales and the Bispectral Index[J].Crit Care,2014,18(6):615.DOI:10.1186/s13054-014-0615-9.

[37]Fàbregas N,Gambús P L,Valero R,et al.Can Bispectral Index Monitoring Predict Recovery of Consciousness in Patients with Severe Brain Injury?[J].Anesthesiology,2004,101(1):43-51.DOI:http://dx.doi.org/10.1097/00000542-2004 07000-00009.

[38]馬 麗,安友仲.腦電雙頻譜指數(shù)監(jiān)測(cè)在ICU中的應(yīng)用[J].中國(guó)民康醫(yī)學(xué),2007,19（15）:665-667.DOI:10.3969/j.issn.1672-0369.2007.15.039.

[39]Giménez S,Romero S,Alonso J F,et al.Monitoring Sleep Depth:Analysis of Bispectral Index (BIS) Based on Polysomnographic Recordings and Sleep Deprivation[J].J Clin Monit Comput,2015(14):1-8.DOI:10.1007/s10877-015-9805-5.

[40]Nicholson T,Patel J,Sleigh J W.Sleep Patterns in Intensive Care Unit Patients:A Study Using the Bispectral Index[J].Crit Care Resusc,2001,3(2):86-91.

[41]Richards K C,O’Sullivan P S,Phillips R L.Measurement of Sleep in Critically Ill Patients[J].J Nurs Meas,2000,8(2):131-144.

[42]Nicolás A,Aizpitarte E,Iruarrizaga A,et al.Perception of Night-Time Sleep by Surgical Patients in an Intensive Care Unit[J].Nurs Crit Care,2008,13(1):25-33.DOI：http://dx.doi.org/10.1111/j.1478-5153.2007.00255.x.

[43]Li S Y,Wang T J,Vivienne Wu S F,et al.Efficacy of Controlling Night-time Noise and Activities to Improve Patients’Sleep Quality in a Surgical Intensive Care Unit[J].J Clin Nurs,2011,20(3/4):396-407.DOI：http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2702.2010.03507.x.

[44]Frisk U,Nordstrom G.Patients’Sleep in an Intensive Care Unit-Patients’ and Nurses’ Perception[J].Intensive Crit Care Nurs,2003,19（6）:342-349.DOI:10.1016/S0964-3397(03)00076-4.

[45]Bourne R S,Minelli C,Mills G H,et al.Clinical Review:Sleep Measurement in Critical Care Patients:Research and Clinical Implications[J].Crit Care,2007,11(4):226.DOI:http://dx.doi.org/10.1186/cc5966.

[46]Kamdar B B,Shah P A,King L M,et al.Patient-Nurse Interrater Reliability and Agreement of the Richards-Campbell Sleep Questionnaire[J].Am J Crit Care,2012,21(4):261-269.DOI:10.4037/ajcc2012111.

[47]Snyder-Halpern R,Verran J A.Instrumentation to Describe Subjective Sleep Characteristics in Healthy Subjects[J].Res Nurs Health,1987,10(3):155-163.DOI：http://dx.doi.org/10.1002/nur.4770100307.

[48]方楸淑.外科加護(hù)病房病患睡眠品質(zhì)及其相關(guān)因素探討[D].高雄:高雄醫(yī)學(xué)大學(xué),2005.

[49]Kroon K,West S.Appears to Have Slept Well:Assessing Sleep in An Acute Care Setting[J].Contemp Nurse,2000,9（3-4）:284-294.DOI：http://dx.doi.org/10.5172/conu.2000.9.3-4.284.

[50]Freedman N S,Kotzer N,Schwab R J.Patient Perception of Sleep Quality and Etiology of Sleep Disruption in the Intensive Care Unit[J].Am J Respir Crit Care Med,1999,159(4):1155-1162.DOI：http://dx.doi.org/10.1164/ajrccm.159.4.9806141.

[51]Elliott R,McKinley S,Cistulli P,et al.Characterisation of Sleep in Intensive Care Using 24-Hour Polysomnography:An Observational Study[J].Crit Care,2013,17(2):46.DOI:http://dx.doi.org/10.1186/cc12565.

R493；R47

A

10.16460/j.issn1008-9969.2016.18.039

2016-04-19

黃仕瑛（1990-），女，湖南婁底人，本科學(xué)歷，碩士研究生在讀，護(hù)師。

趙麗萍（1974-），女，湖南常德人，博士，護(hù)理部副主任，博士研究生導(dǎo)師。E-mail：1760570253@qq.com。

陳伶俐]