● 江志偉/文
程大位為何未入舊方志?
● 江志偉/文
一般地說,一部地方志應該是一部文字化的歷史,一些重要的歷史人物和重要著作論述的載入地方志書,應該是不成問題的。然而一代“珠算宗師”程大位及其珠算巨著《算法統(tǒng)宗》和《算法纂要》卻未能載入舊方志,其個中奧妙值得探究。
根據(jù)方志學基本常識中的人物、著作入志標準來衡量,中國明代著名“珠算宗師”、發(fā)明家、數(shù)學家程大位(1533—1606),無疑是應該載入方志史冊的,這不僅是因為他的珠算巨著 《算法統(tǒng)宗》(1592)和《算法纂要》(1598)一經(jīng)問世就風行宇內(nèi),“海內(nèi)握算持籌之士,莫不家藏一編”(《算法統(tǒng)宗》序),“珠算古籍,當推吾皖程大位《算法統(tǒng)宗》一書為最著。是書曉暢易通、窮搜博采、故為世所重”(余介石語),“從明末到民國約三百多年的時間里,各地書商紛紛翻刻,計有一百多種版本,其流通量之大是無與倫比的,流傳如此廣泛和長久,在世界數(shù)學史上也是罕見的”(魏庚人語);也不僅是因為他的《算法統(tǒng)宗》先后傳到日本、朝鮮及東南亞各地,對世界珠算技術(shù)的傳播和發(fā)展起到過很大的影響;而且更是因為“程大位珠算法”早已被列作國家級“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”代表性項目,程大位的《算法統(tǒng)宗》巨著對于世界科技史有著特殊的貢獻,這就是:
第一,全書595道應用題的數(shù)學計算,都不用籌算方法,而是用算盤演算的;第二,最早使用珠算法開平方和開立方;第三,載有他發(fā)明創(chuàng)造的測量田地用的 “丈量步車”這“世界第一卷尺”的設(shè)計圖與文字說明;第四,因乘圖首次載入該著作中,被李約瑟博士評價為“在《算法統(tǒng)宗》以前,從未在中國的著作中出現(xiàn)過”(《中國科學與文明》);第五,《算法統(tǒng)宗》附錄北宋元豐七年(1084)以來的刻本數(shù)學著作51種,由于僅存15種而使其成為中國數(shù)學史不可多得的珍貴資料。因此,從程大位的特殊貢獻與其巨著的重大學術(shù)價值和強烈的持久的社會影響來看,舊方志都應該收載他和他的巨著。
現(xiàn)在,程大位的故鄉(xiāng)屬安徽省黃山市屯溪區(qū)屯光鎮(zhèn)前園村,由于歷史變遷,黃山市在過去一直都是徽州地區(qū)或徽州府,而屯溪區(qū)又曾經(jīng)歷過休寧縣屯溪鎮(zhèn)和徽州地區(qū)屯溪市的時期,因此在諸多關(guān)于程大位的文字材料中,人們困惑于他的籍貫地名的錯綜復雜莫衷一是,實際上是同一個地方在不同時期歸屬于不同的轄治。故在考察程大位的載入舊方志和新方志的過程中,就必須對《徽州府志》《徽州地區(qū)簡志》《休寧縣志》和《屯溪市志》等多部新、舊志書的搜尋研究。
舊志書中,《休寧縣志》計有三部,即明萬歷三十五年(1607)的八卷本《休寧縣志》,由縣令李喬岱重修;清康熙三十二年(1693)的八卷本《休寧縣志》,由縣令廖騰煃修;清道光三年(1823)三十四卷本《休寧縣志》,由縣令何應松修。
《徽州府志》計有三部,即清康熙二十二年(1683)的二十六卷本《徽州府志》,由高晫纂修;清康熙三十八年(1699)的三十八卷本《徽州府志》,由丁庭楗修;清道光七年 (1827)十六卷本 《徽州府志》,由馬步蟾修。
遍查上述地方志著作,很遺憾的發(fā)現(xiàn):非但程大位這位古徽州的歷史名人未能在其人物部分占有一席,連那部風靡神州的《算法統(tǒng)宗》也未提及只字片言,這種現(xiàn)象在方志界似乎并不多見。
我們認為,程大位為何未入舊方志的原因,并非舊方志的歷代修志官的疏忽,也不是程大位本人不夠入志條件,而是有著十分復雜的原因,詳情試析如下:
正如著名史志專家李則剛先生指出的那樣,舊方志“大多陳陳相因,千篇一律。能夠破除舊例、自立新規(guī)的,是比較少的。人物部分,等于地方豪紳的家譜;禮俗部分,不是宣傳吃人的禮教,就是奢談迷信的惡俗。能真正表述一個地區(qū)的人民歷史者,實為寥寥,這是過去地方志的缺點”,而這兩點都是程大位所或缺的——他只是一介布衣,未入仕途,從來沒有當過什么達官貴人,不屬于地方豪紳;而他的《算法統(tǒng)宗》通篇都是珠算科學知識,這與迷信惡俗強烈相左,這是程大位未入舊方志的主要原因。
在中國相當長的歷史時期內(nèi),統(tǒng)治者都頑固地堅持著“重農(nóng)抑商”政策,在這種政策制約下的舊方志的編修官們,當然不可能收入在他們看來僅僅只是一個“商游吳楚”的徽州商人程大位進入志書了,而《算法統(tǒng)宗》又是一部專為經(jīng)商普教算盤算法的書籍,因而難以入志。
歷史局限性造成的嚴重偏見,影響了對于程大位及其著作的正確評價,也是舊志書一直未能收入程大位的原因。關(guān)于這一點,我們可以從商務印書館出版于民國期間的《疇人傳》(阮云著)里關(guān)于程大位的傳略詞條中非常明顯的看出。按理說,在這部專為歷代數(shù)學家立傳的《疇人傳》里,程大位是應該大書特書的,然而實際情況是給他的文字少得令人吃驚,僅僅是只有一句是客觀的記載:“程大位,字汝思,號賓渠,新安人也。著《算法統(tǒng)宗》十四卷,以古九章為目,后以難題附之。”除此之外,就是極盡污蔑、貶損之能事,對程大位進行猛烈攻擊,什么“大位算學未能深造,故其為術(shù)類多錯”,什么“雜采諸家,非所能造也”等等。這么一來,誰還愿意將其載入史冊呢?
程大位的一生,太癡迷于著書立說,太專注于珠算學術(shù)了,以至于出現(xiàn)了 “書為名著但作者卻未成為名人”的現(xiàn)象,這可從歷史著作資料中罕見的關(guān)于程大位的研究材料的現(xiàn)象中得到印證,這或許也是程大位未能載入舊方志的一個原因。
程大位畢生傾心于珠算事業(yè),雖遍訪名師,但社交圈子僅限于珠算界人士,基本沒有達官顯貴結(jié)為至愛親朋,而作為一個文化人,若沒有這些人的舉薦和提攜,是很難被收入舊方志的。
現(xiàn)在可以告慰程大位的是,將其排斥于方志之外的歷史已經(jīng)結(jié)束,程大位及其珠算巨著的歷史地位、學術(shù)地位已經(jīng)得到正確的擺放,而且出現(xiàn)了《休寧縣志》和《屯溪市志》同時收入的可喜局面。
編定于1988年、出版于1990年的《休寧縣志》,是清代之后出版的第一部休寧縣地方志,不但將 “萬歷二十年,縣人程大位著《算法統(tǒng)宗》17卷”的內(nèi)容載入大事記,而且為程大位專辟詞條撰寫了多達600余字的人物傳記,并簡要闡述了程大位為何未入舊方志的原因是:“由于他出身商賈,未入仕途,雖撰有這部數(shù)學經(jīng)典著作,但明、清《休寧縣志》卻無記載?!?/p>
而編定于1987年、出版于1990年的《屯溪市志》則以“屯溪市歷史上的第一部志書”的態(tài)勢,毅然將“明萬歷二十年,程大位著成《直指算法統(tǒng)宗》并自行刊刻”載入大事記,而且將程大位作為該志書“人物傳”的第一號歷史名人予以載入,讓人怦然心動感嘆換了人間。
據(jù)筆者目前所掌握的資料,完全可以看出:程大位載入新方志,除了應該感謝新一代史志工作者苛守認真、負責、實事求是的史學原則秉公治史之外,更應該感謝中國珠算協(xié)會和無數(shù)珠壇有識之士的努力:這里有李儼先生早在1955年,就在科學出版社出版的《中算史論叢》第四集中撰文宣傳程大位及其歷史功績、國際影響;也有著名史學家李則剛先生早在1958年編著的《安徽歷史述要》中辟出專門章節(jié)詳加介紹程大位;這里有著名數(shù)學家余介石先生與胡述五先生,早在1965年就南北合作尋覓到程大位故居及程氏后裔的線索,并通過珠壇泰斗華印椿先生向日本等世界珠壇宣布;也有著名數(shù)學家李培業(yè)先生,1986年北上南下,終于促成了中國珠算協(xié)會 “紀念程大位逝世380周年學術(shù)討論會”在安徽屯溪的召開;更有中珠協(xié)名譽會長田一農(nóng)先生、會長朱希安先生和安徽省珠協(xié)會長許遵普先生等珠協(xié)領(lǐng)導人對籌建程大位故居珠算資料館的英明決策和鼎力支持。所有這些舉措,都有著去濁揚清、正本清源、樹立形象、釀造氛圍的至關(guān)重要的意義,我們永遠都不應該忘記。