喬亞男
(遼寧省遼陽市第十二中學 遼寧遼陽 111000)
論初中生英語書面表達能力的培養(yǎng)
喬亞男
(遼寧省遼陽市第十二中學 遼寧遼陽 111000)
在最近幾年的英語中考試題中,書面表達這一題型所占分數(shù)已由10分逐步上升為20分,這足以證明培養(yǎng)學生寫作能力的重要性,本文從基礎訓練及初三復習兩大方面入手,就如何提高學生英語寫作能力的問題進行探索,試圖找到一些有效的途徑。
書面表達 詞匯積累
英語寫作是英語語言輸出能力的重要體現(xiàn),而它又恰恰是學生英語學習與運用過程中較薄弱的環(huán)節(jié)。《英語課程標準》(2011年版)指出,五級寫作評分標準(滿分20分)中第五檔(18-20分)評分標準為:“很好的完成了規(guī)定的寫作任務。包含所有內容要點,結構完整,語句流暢,意思清楚連貫。使用較為豐富的語法結構和詞匯,語法和詞匯錯誤極少,格式正確,書寫規(guī)范?!保?]為了使學生達到這些要求,在教學過程中,教師應不斷總結、反思,引導學生提高英語書面表達能力。
1.強化聽力訓練
學習過程不應該是知識的被動接受和簡單的積累,而應該是學習主體的主動建構活動,這一點也體現(xiàn)在英語聽力教學中,因此學生在聽力課上應使自己的嘴巴也積極地參與到教學中。通過訓練,學生聽力有所提高,表達能力也會有較大進步。通過聽的渠道獲得語言信息及語言感受,在外語學習中是基礎的基礎?!缎赂拍钣⒄Z》的作者在介紹該書使用說明中強調:“不寫沒有讀過的語言,不說沒有聽過的語言。”為提高學生聽力,使其獲取更多的信息,從而為書面表達打下基礎,應選擇適當聽力訓練材料。
2.大量積累詞匯
詞匯是語言的基本要素之一,是說話寫作的必需材料。根據(jù)國內外詞匯習得理論的研究,學生理想的詞匯習得過程可分為3個階段:(1)意義與形式對應的過程。在這一過程中,學生記憶詞的發(fā)音、拼寫形式以及母語等值詞的含義;(2)語義化的過程。在這一階段,學生加深對所學詞匯的語義理解,并了解該詞與其他詞匯的語義關系;(3)建立語義網(wǎng)絡的過程。在這一過程中,學生通過建立網(wǎng)絡重新整理或改變詞匯的存儲方式。在教學過程中,教師可以根據(jù)詞匯習得過程的3個階段把握好詞匯教學的方向,加強學生積累、運用詞匯的能力。首先根據(jù)意義與形式對應的過程,教師應把好語音關,重視讀音和拼寫規(guī)則,加強詞匯記憶。其次,根據(jù)語義化過程,在詞匯教學中,教師應該采用多種方法加深學生對詞匯的語義理解。其中常用的方法就是構詞法、語義辨析、詞的聯(lián)想和詞的搭配。最后,根據(jù)建構意義網(wǎng)絡的過程,教師應注重語境和語篇的分析,通過對上下文的分析、對語篇的整體理解,來培養(yǎng)和提高學生的理解能力和詞匯能力。
3.培養(yǎng)學生良好的書寫習慣
書面表達的質量,既反映在表達內容上,也反映在書面形式上,因此,在教學過程中,從入門階段的書寫,抄寫,拼寫到聽寫等等,都應堅持從書寫26個字母的基本功抓起。要求學生書寫規(guī)范,文面美觀。也可組織學生參加英語書法評比,之后公布評比結果并頒發(fā)獎品,從而激發(fā)學生練習英語書寫的興趣,養(yǎng)成良好的書寫習慣。
4.圍繞課文進行綜合訓練
教材中的課文,尤其是每一單元中3a部分,是對學生進行聽、說、讀、寫綜合訓練的極好材料,一篇課文下來,語音、詞匯、語法、句型、口、筆頭表達全都有了,因此在英語課文教學中,應注意培養(yǎng)學生的聽寫能力、譴詞造句能力、朗讀和背誦能力、閱讀能力、自由表達能力等。從而為良好的書面表達打下基礎。
1.以簡單句為線索,訓練寫作。復習時的句型訓練,不僅僅是像平時那樣,看到一個動詞,將它簡單地對號入座,對句型即可,而應具有更高層次的概括性和歸納性。
2.限時模擬寫作訓練,加強考生臨場應變能力。近年試題包容量大,知識覆蓋面廣,這就要求學生在做題時必須注意速度和節(jié)奏,而中考書面表達從時間分配上看,最多只能是15-20分鐘左右的時間,學生必須在這點時間內完成書面表達,并且意思連貫,無嚴重語法錯誤。為達到這一要求,學生可以在初三階段定期做限時短文訓練。進行訓練時,首先要注意作文的命題。《英語課程標準解讀》一書中指出:“英語課程要積極促進學生用英語做事情,教師應更加關注如何為學生提供有利于語言學習的環(huán)境和盡量真實的語境?!保惲?王薔 程曉棠 2011)[3]因此作文的命題應選擇貼近學生生活、讓學生感興趣的話題,以使學生在寫作時感到有話可說,有話能說。接著,教師根據(jù)學生水平的差異,組織分組討論,各抒己見,在表達自己觀點的同時也吸收別人的觀點,擴大思路。這時組織學生把討論的內容整理成自己的觀點,完成初稿。然后將初稿在小組內進行同學互評,學生的錯誤由學生自己更正,整個過程教師都要參與指導。最后,教師作歸納總結,指出文章錯誤的同時,更重要的是讓學生懂得如何從整體上構思和充實文章內容,讓學生根據(jù)教師點評,對文章進行修改,使其能更準確的表達思想。在最后的評定中,教師先要對文章的優(yōu)點給予肯定,告訴學生哪里是他的優(yōu)勢所在,同時也指出文章中的不足,需如何改進提高。
做模擬練習時,要求學生注意以下幾點:
(1)仔細審題,吃透要求
(2)明確內容,把握要點
(3)語言地道,表達恰當
總之,培養(yǎng)學生的英語寫作能力不能一蹴而就,必須從學生實際的英語水平出發(fā),有目的、有計劃、有檢查、有反饋地反復進行,由易到難、循序漸進。范革新教授指出:“教師應把自己的角色從教授知識本身轉換到指導學生學習,最大限度地發(fā)揮學生的學習潛力,提高他們的寫作水平上來”(范革新 2004)[4]只有這樣學生才能在進行英語寫作時思如泉涌,下筆如流。為了培養(yǎng)學生良好的英語書面表達能力,筆者會繼續(xù)探索。
[1]中華人民共和國教育部 .義務教育英語課程標準(2011年版)[S].北京:北京師范大學出版社,2012.158.
[2]Paul Davies,Eric Pearse.Success in English Teaching [M].上海:上海外語教育出版社,2005.96-97.
[3]陳琳 王薔 程曉棠.義務教育英語課程標準(2011年版)解讀[M].北京:北京師范大學出版社,2012.11.
[4]范革新.英語教學策略與方法[M].北京:知識出版社,2004.174-175.