劉銀偉，劉　芳

(1.華南師范大學(xué) 公共管理學(xué)院 ，廣東 廣州 511400；2.山東理工大學(xué) 馬克思主義學(xué)院，山東 淄博 255000)

?

晚清采煤技術(shù)引進(jìn)的若干問(wèn)題探究

劉銀偉1，劉芳2

(1.華南師范大學(xué) 公共管理學(xué)院 ，廣東 廣州 511400；2.山東理工大學(xué) 馬克思主義學(xué)院，山東 淄博 255000)

摘要：晚清時(shí)期清政府被迫開(kāi)放國(guó)門(mén)，西方近代工業(yè)傳入中國(guó)，致使國(guó)內(nèi)用煤量大大增加。為滿足該項(xiàng)需求，清政府采用多種方式引進(jìn)西方先進(jìn)的采煤技術(shù),例如：編譯《開(kāi)煤要法》等采煤專著；引進(jìn)西方采煤技師指導(dǎo)建立新式煤礦，同時(shí)派遣留學(xué)生學(xué)習(xí)西方采煤知識(shí)；創(chuàng)建新式礦務(wù)學(xué)堂，培養(yǎng)采煤專業(yè)人才。伴隨這個(gè)過(guò)程,近代中國(guó)不僅逐漸掌握了西方采煤技術(shù)，還為煤炭業(yè)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。

關(guān)鍵詞：晚清時(shí)期；采煤技術(shù)引進(jìn)；《開(kāi)煤要法》；采煤技師；礦物學(xué)堂

自鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)起，隨著“洋務(wù)運(yùn)動(dòng)”的開(kāi)展和對(duì)外貿(mào)易的頻繁，耗煤量劇增。美國(guó)公使蒲安臣在1864年記錄“中國(guó)沿海的輪船每年耗煤達(dá)到40萬(wàn)噸，費(fèi)款約在400萬(wàn)兩”[1]。然煤炭屬于大宗貨物，不能單純依賴進(jìn)口，必須依靠國(guó)內(nèi)的煤炭,可是傳統(tǒng)煤窯多采用手提肩扛的方式，產(chǎn)出量無(wú)法滿足近代工業(yè)的能源需求，因此又必須建設(shè)近代新式煤礦。于是,清政府于1875-1895年間在直隸磁州、臺(tái)灣基隆、直隸開(kāi)平、山東淄川等處建立15個(gè)近代煤礦，同時(shí)引進(jìn)西方采煤技術(shù)。

國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)近代煤礦工業(yè)的研究多集中于分析煤炭技術(shù)的改進(jìn)、影響煤炭生產(chǎn)發(fā)展的因素、煤礦工人運(yùn)動(dòng)以及西方國(guó)家對(duì)中國(guó)煤礦的資本滲透等方面。筆者基于前人的研究成果，認(rèn)為通過(guò)翻譯西方采煤專著，引進(jìn)與培養(yǎng)采煤技術(shù)人才,創(chuàng)建新式學(xué)堂等方式逐漸引進(jìn)西方采煤技術(shù)，對(duì)中國(guó)近代煤炭業(yè)的發(fā)展具有重要作用。

一、 近代西方采煤翻譯著作的特點(diǎn)分析：以《開(kāi)煤要法》為例

為了滿足近代煤炭生產(chǎn)的需要，西方的采礦翻譯著作在煤礦工業(yè)形成早期便傳入中國(guó)。湖北廣濟(jì)煤鐵礦籌辦之初，開(kāi)列了一個(gè)購(gòu)書(shū)清單，從上海購(gòu)買(mǎi)江南制造局翻譯出版的《地學(xué)淺析》八本，《金石識(shí)別》六本，《冶金錄》二本；又購(gòu)買(mǎi)美華書(shū)館發(fā)售的《地球說(shuō)略》一本，《地理問(wèn)答》一本[3]48。傅蘭雅于1875年在中國(guó)上海接管格致書(shū)院，并著手引進(jìn)與翻譯有關(guān)西方近代工業(yè)生產(chǎn)的著作作為教材。其中《開(kāi)煤要法》是由傅蘭雅翻譯、王德均筆述的有關(guān)煤炭生產(chǎn)技術(shù)的著作，是中國(guó)近代第一部詳細(xì)介紹西文采煤技術(shù)的專著。茲以《開(kāi)煤要法》作為研究對(duì)象，探究晚清時(shí)期傳入中國(guó)的采煤專著的特點(diǎn)。

傅蘭雅翻譯《開(kāi)煤要法》時(shí),注意從中國(guó)的角度對(duì)待西方煤炭生產(chǎn)技術(shù)，實(shí)現(xiàn)將采煤技術(shù)的應(yīng)用與中國(guó)的實(shí)際情況相結(jié)合：

“京師西山素稱產(chǎn)煤富有之地，今有西人前往勘察得所見(jiàn)聞隨時(shí)記錄，并寄至泰西各國(guó)相互衡較，僉曰甚佳，惟取煤各法未造精妙，費(fèi)工多而得煤少”[4]17。

《開(kāi)煤要法》分析煤炭分布時(shí)首先介紹國(guó)內(nèi)的煤炭分布狀況，認(rèn)為西山乃“產(chǎn)煤富有之地”，但因?yàn)椴擅杭夹g(shù)落后造成“費(fèi)工多而得煤少”。同時(shí)在中國(guó)數(shù)省產(chǎn)煤論略中記錄盛京、山東、金陵、浙江、福建、上海等地的煤炭?jī)?chǔ)量，詳細(xì)介紹國(guó)內(nèi)煤炭分布狀況?！堕_(kāi)煤要法》在闡明西方對(duì)礦石形成觀點(diǎn)的同時(shí)引用唐代顏真卿對(duì)南城縣化石的記載，“唐大歷二年顏真卿見(jiàn)南城縣西北有石崇觀高石中，有螺蚌殼或以為桑田所變”[4]15。實(shí)現(xiàn)東西方地質(zhì)認(rèn)識(shí)的結(jié)合。

表1　《開(kāi)煤要法》內(nèi)容梗概

續(xù)表1

《開(kāi)煤要法》中注重東西方采煤技術(shù)的比較，權(quán)衡利弊：

按此鑿孔法工時(shí)兼費(fèi)，故有仿中國(guó)川省鑿井法以繩代鐵桿，可省時(shí)省工，唯有數(shù)弊未能除卻，或鑿之孔不正或繩易斷，或鋼鏨甚重為土用塞拔之不升……法蘭西客路素地方有鑿孔察煤至三千零一十七尺者，可謂奇矣，有以汽機(jī)輪器鑿孔者，用鐵絲繩系鏨法更善焉[4]23。

文中將中國(guó)與西方的鉆井技術(shù)作比較，提及西方以“鐵桿”作為提升工具工時(shí)兼費(fèi)，而中國(guó)四川省以繩作為提升工具則省時(shí)省力，同時(shí)又指出以繩代替鐵桿存在鑿孔不正并且繩易斷等種種弊端，進(jìn)而介紹西方汽機(jī)輪器鑿孔，凸顯近代機(jī)器生產(chǎn)的優(yōu)越性。

《開(kāi)煤要法》在記錄工程建設(shè)中十分注意工程質(zhì)量和處理礦井周邊的居民關(guān)系：

以上諸法無(wú)論用何等物料，總以作成堅(jiān)固為本，雖工價(jià)甚費(fèi)而一勞永逸，較之做工不固前功盡棄者，其利鈍為何如耶？不第此也。井圍無(wú)漏水之弊，既免機(jī)器大費(fèi)兼省運(yùn)費(fèi)工夫，源源運(yùn)煤獲益良多。若水由煤井汲上，則四周泉脈皆涸，凡附近居民素資井養(yǎng)者，皆不得水，最為不便。故能令井圍毫無(wú)滲漏，泉源循舊，居人無(wú)遠(yuǎn)汲之勞，鳩工無(wú)妄輪之?dāng)_，因地生利而猶有人抱怨者乎[4]27。

文中對(duì)掘進(jìn)鑿井的兩種建造方法進(jìn)行對(duì)比分析，一種是“雖工價(jià)甚費(fèi)而一勞永逸”，所見(jiàn)煤礦能夠“免機(jī)器大費(fèi)兼省運(yùn)費(fèi)工夫，源源運(yùn)煤獲益良多”;另一種則是開(kāi)建的煤礦不夠牢固則“若水由煤井汲上，則四周泉脈皆涸，凡附近居民素資井養(yǎng)者，皆不得水，最為不便?！睓?quán)衡建筑工價(jià)高、工程質(zhì)量好與建筑工價(jià)低、工程質(zhì)量差兩者的利弊關(guān)系，從而說(shuō)明開(kāi)鑿煤礦過(guò)程中保證工程質(zhì)量的重要性。此外，文中在小注中作“凡開(kāi)采煤井處，常有附近居民以常井無(wú)水借口索資，因而與訟者”[4]27。指出鑿煤井不夠堅(jiān)固會(huì)影響到居民的正常生活，在施工過(guò)程中應(yīng)該注意處理與周邊居民關(guān)系。

此外，《開(kāi)煤要法》中對(duì)采煤過(guò)程中引發(fā)事故極為重視，并詳細(xì)指明原因與危害：

分層之紋不一，大約正直者多，斜欹者少，常有分層順斜，復(fù)變勢(shì)逆斜，亦未可定。惟此處煤質(zhì)松浮，易于崩陷，故取煤者須刻刻留心，偶遇此處，須知預(yù)防，始無(wú)頹壓傷人之患[4]11。

近時(shí)英國(guó)哈得力地方煤井處用極大杠桿忽斷而墜，橫斜井內(nèi)不能上下，工人因此殞命者不計(jì)其數(shù)。后鑒此弊改立善法，因以熟鐵制杠桿，遂久免此患也……鄉(xiāng)者開(kāi)煤處有煤氣偶然轟烈戕命無(wú)算，究其弊只緣一人偶爾疏虞遂至禍生不測(cè)，玉石俱焚，悔已無(wú)及。英國(guó)因遣使巡查各處煤井，親閱井內(nèi)各事并一切嚴(yán)規(guī)果否巡查者核定永為律法，如有擅改定章，與國(guó)法同罪[4]39-43。

文中提及兩例事故，一例是礦井設(shè)施損壞導(dǎo)致礦井堵塞，另一例是礦工疏忽導(dǎo)致礦井發(fā)生的煤氣爆炸。同時(shí)指明預(yù)防兩種災(zāi)害的具體方法是用熟鐵作杠桿增加杠桿的柔韌度，設(shè)立巡查官、制定相關(guān)法規(guī)規(guī)范員工采煤行為?！堕_(kāi)煤要法》中強(qiáng)調(diào)實(shí)地考察的重要性，勸導(dǎo)開(kāi)礦者不要過(guò)于拘泥于書(shū)中的理論知識(shí)，“如前察煤各法原可按法推求，然其中各種異形，亦難預(yù)定，惟精于煤工者，隨時(shí)采擇，不可拘泥”[4]10。強(qiáng)調(diào)在勘查煤炭過(guò)程中不能完全依賴書(shū)中察煤之法，具體勘察地點(diǎn)由采煤經(jīng)驗(yàn)豐富的人決定?！堕_(kāi)煤要法》很多采煤方法和理論受到國(guó)內(nèi)置辦礦業(yè)人士的重視，盛宣懷在給李鴻章的信中提及：“查開(kāi)煤要法，亦謂憑空審察不如鑿孔為至當(dāng)不易之法”[5]65。然而僅通過(guò)引進(jìn)采煤書(shū)籍只能在國(guó)內(nèi)普及采煤知識(shí)，無(wú)法直接指導(dǎo)國(guó)內(nèi)煤礦的開(kāi)辦與運(yùn)行。19世紀(jì)70年代中期，清政府開(kāi)始引進(jìn)西方采煤技師來(lái)華指導(dǎo)煤礦建設(shè)，并派遣留學(xué)生去西方各國(guó)學(xué)習(xí)采煤知識(shí)。

二、 煤炭開(kāi)采技術(shù)人才的引進(jìn)與培養(yǎng)

采煤技師在開(kāi)采煤礦過(guò)程中具有十分重要作用。自19世紀(jì)70年代起清政府先后聘請(qǐng)馬立師、郭師敦、翟薩等西方采煤技師勘探煤炭與協(xié)助建立新式煤礦。1876年盛宣懷聘請(qǐng)英國(guó)礦師馬立師作為湖北廣濟(jì)開(kāi)采煤鐵總局監(jiān)工，嘗試建立近代煤礦，但馬立師是機(jī)器工匠，并不懂地學(xué)知識(shí)，也無(wú)法準(zhǔn)確判斷煤炭所在區(qū)域，打鉆數(shù)眼未見(jiàn)煤炭只得停鉆，最初的煤炭勘探夭折。1877年盛宣懷聘請(qǐng)英國(guó)礦師郭師敦繼續(xù)在湖北煤鐵開(kāi)采總局探礦，于荊門(mén)三里岡及窩子溝探到厚十八英寸至二十四英寸，儲(chǔ)量?jī)砂偃f(wàn)噸的煤層。窩子溝煤質(zhì)堅(jiān)硬，不含硫，火力足，屬上等佳煤[3]18。1879年郭師敦草擬一個(gè)開(kāi)采煤鐵礦的報(bào)告提出：“開(kāi)荊門(mén)之煤，熔煉大冶之鐵煤鐵兩礦同時(shí)開(kāi)辦，可減少出煤量，免修運(yùn)煤鐵路；開(kāi)煤井，安置熔鐵爐，修理河道等一切費(fèi)用需銀三十七萬(wàn)兩”[5]380-382。郭師敦對(duì)荊門(mén)煤炭的開(kāi)發(fā),發(fā)揮了重要作用。

晚清時(shí)期中國(guó)最初引進(jìn)采煤人才需要通過(guò)礦務(wù)技師自我推薦和已聘礦師引薦以及海關(guān)稅務(wù)司薦舉等方式。湖北開(kāi)采煤鐵總局開(kāi)辦初，英國(guó)礦師馬立師自我推薦參與煤炭探測(cè)工作；1875年臺(tái)灣基隆煤礦礦師翟薩則受礦廠之托前往英國(guó)聘任礦師，次年5月，他所聘的第一批外國(guó)工匠到達(dá)參與煤炭生產(chǎn)活動(dòng)[6]586。然大多數(shù)的煤礦技術(shù)人員則是通過(guò)海關(guān)稅務(wù)司推薦來(lái)到中國(guó)。1875年創(chuàng)辦的湖北廣濟(jì)興國(guó)煤礦“由總稅務(wù)司赫德在英國(guó)代雇礦師郭師敦及洋匠來(lái)華試辦”；臺(tái)灣基隆煤礦的礦師翟薩“就是前一年進(jìn)入海關(guān)并且分到臺(tái)灣淡水的一名英籍礦師”，被赫德稱為“我們中間的一個(gè)”[7]。同時(shí)稅務(wù)司也會(huì)將招聘礦師的工作直接轉(zhuǎn)交給國(guó)外廠家辦理。

為了鼓勵(lì)有豐富經(jīng)驗(yàn)的采礦技師來(lái)華，清政府為洋礦師提供很高的薪金。鄭觀應(yīng)很早便提出“不惜重聘，延訂來(lái)華，則西人未嘗不為我所用”[8]711?！坝浳┖窠o薪水，獎(jiǎng)以虛銜，優(yōu)禮牢籠，使之悅服，然后人皆用命，各奏爾能”[8]90。光緒二年，在聘任礦師郭師敦合同中規(guī)定：“該礦師薪水應(yīng)照后開(kāi)之?dāng)?shù)給發(fā)：第一年應(yīng)給薪水關(guān)平銀三千三百三十六兩，第二年應(yīng)給薪水關(guān)平銀三千六百六十兩，第三年應(yīng)給薪水三千九百兩”[9]。郭師敦的薪酬相當(dāng)于國(guó)內(nèi)礦師的薪金的幾倍，比普通礦工的薪金更是高出幾十倍。即便對(duì)待沒(méi)有開(kāi)采成功的馬立師，清政府依然提出每月給予伙食及一切開(kāi)銷三百兩。此外，洋礦師在住房與生活用具，辦公與外出考察費(fèi)、醫(yī)藥費(fèi)等方面也均有補(bǔ)貼。

洋礦師不僅有高額的薪酬，掌握煤礦運(yùn)營(yíng)的權(quán)力也逐漸增大。馬立師是首批來(lái)中國(guó)參與煤炭開(kāi)采的礦師,在簽訂合約時(shí)規(guī)定其“不準(zhǔn)自往他處看山，私自取利”，“無(wú)礙民居墳?zāi)沟胤健A明開(kāi)發(fā)”“不得鄉(xiāng)間打獵，致擾鄉(xiāng)民”。這一方面表現(xiàn)晚清時(shí)期中國(guó)政府對(duì)西方技師的防范；另一方面也看出技師在煤炭開(kāi)采中所受種種限制。然而至19世紀(jì)80年代，西方礦師的在煤礦的自主權(quán)大大增加，“基隆煤礦由官府委派了一個(gè)英國(guó)礦師負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)礦廠，不僅授權(quán)給他監(jiān)督職工，并且經(jīng)營(yíng)財(cái)務(wù)、銷售和管理全礦”[6]694。

清政府因?yàn)槿狈?duì)近代采煤技術(shù)的了解，無(wú)法識(shí)別礦師技術(shù)的優(yōu)劣以鑒定工作的成效，為國(guó)內(nèi)煤炭開(kāi)采和勘探帶來(lái)很多困難。盛宣懷為了在湖北準(zhǔn)確勘探到煤礦，同時(shí)雇傭比利時(shí)及英德的兩批礦師在長(zhǎng)江沿岸探測(cè)，“一人覓到何礦，再令一人復(fù)勘”[5]10。這種方法雖然保證了煤炭勘測(cè)的準(zhǔn)確性，但是延誤煤炭開(kāi)采時(shí)間。由于礦師費(fèi)用如此之高，在急需煤礦開(kāi)采技術(shù)人才的情況，清政府開(kāi)始派遣留學(xué)生前往西方國(guó)家學(xué)習(xí)采煤技術(shù)。

其實(shí),洋務(wù)運(yùn)動(dòng)中一批有識(shí)之士早意識(shí)到學(xué)習(xí)西方技術(shù)的重要性。1871年曾國(guó)藩等人上奏“擬選聰穎幼童,送赴泰西各國(guó)書(shū)院學(xué)習(xí)軍政、船政、步算、制造諸學(xué),約計(jì)十余年業(yè)成而歸,使西人擅長(zhǎng)之技中國(guó)節(jié)能諳悉,然后可以漸圖自強(qiáng)”,并推薦“刑部主事陳蘭彬、江蘇候補(bǔ)同知容閎二人擔(dān)任監(jiān)督”[10]。洋務(wù)派官員奏請(qǐng)批準(zhǔn)后，中國(guó)留學(xué)生分批次到西方學(xué)習(xí)，其中從事地質(zhì)礦冶業(yè)的留美幼童有黃仲良，陳榮貴，羅國(guó)瑞，吳仰曾，鄺榮光(第一批)；唐國(guó)安，陸錫貴，曾溥，梁普照(第二批)，鄺景揚(yáng)，鄺賢儔，盧祖華(第三批)，吳煥榮，鄺炳光，周傳諫(第四批)。1877年李鴻章給留學(xué)生監(jiān)督人容閎的信中寫(xiě)到：“近來(lái)學(xué)生造詣，有諸君認(rèn)真督率，自當(dāng)進(jìn)而益上。其選入大書(shū)院者，能否令其各習(xí)一藝？中國(guó)所亟宜講求者，煤鐵五金之礦，未得洋法，則地寶不出?，F(xiàn)在臺(tái)灣，湖北等地出煤，所請(qǐng)英人，高下不等；所用機(jī)器，原委難明；其余各省因無(wú)人指授，不免觀望。如出洋學(xué)生有穎異可造之才，望送入礦物學(xué)堂，先窮其理器，一二年后再令游覽美國(guó)五金礦所，或暫沖工役，或自行研究，比自能辨識(shí)地產(chǎn)之有無(wú)薄厚，機(jī)器之如何用法，融會(huì)貫通，可得上等考單，確有把握，然后遣回，在發(fā)往各省礦局試用，庶于國(guó)計(jì)有裨，千祈留意”[11]。李鴻章文中明確表明，將煤炭研究有造詣?wù)摺斑x入大書(shū)院”，“令其習(xí)一藝”，“一二年后讓其游覽美國(guó)五金場(chǎng)所”，學(xué)成回國(guó)后發(fā)往各省試用。一段話中多次提到煤炭礦務(wù)，足可見(jiàn)洋務(wù)派官員對(duì)采煤人才的重視，同時(shí)可見(jiàn)培養(yǎng)留學(xué)人才旨在打破洋礦師對(duì)采煤技術(shù)的壟斷。1881年李鴻章迫于壓力將留美幼童提前召回，雖然留美幼童因?yàn)樘崆罢倩貨](méi)能順利完成在美國(guó)的學(xué)業(yè),如吳仰曾已考入哥倫比亞大學(xué)，吳英科，蘇銳利考入瑞莎爾工業(yè)學(xué)院，詹天佑，歐陽(yáng)賡考入耶魯大學(xué)，除詹天佑，歐陽(yáng)賡外其他人均未完成學(xué)業(yè)提前回國(guó)[12]，但留美幼童歸國(guó)后依然得到清政府的重用，其中留美學(xué)生回國(guó)后專門(mén)從事煤礦勘探和開(kāi)采的技術(shù)人員有吳仰曾，鄺榮光和鄺炳光等人，他們指導(dǎo)近代煤炭勘測(cè)與生產(chǎn)，推動(dòng)了近代采煤事業(yè)的發(fā)展。

吳仰曾在1881年被召回時(shí),已經(jīng)在哥倫比亞大學(xué)礦冶學(xué)院學(xué)習(xí)，返國(guó)后即被作為煤礦開(kāi)采技術(shù)人員安排到開(kāi)平煤礦。1886年被派往英國(guó)倫敦皇家礦冶學(xué)校繼續(xù)學(xué)習(xí)，1890年畢業(yè)，再次回國(guó)后擔(dān)任熱河銀礦總工程師。不久在南京煤礦擔(dān)任局長(zhǎng)，1899年又在開(kāi)平礦務(wù)局擔(dān)任副局長(zhǎng)和主任驗(yàn)礦師。吳仰曾在開(kāi)平煤礦擔(dān)任職務(wù)期間，實(shí)地勘察煤礦，為河北地區(qū)的煤炭開(kāi)發(fā)提供寶貴經(jīng)驗(yàn)。

鄺榮光與吳仰曾同屬1881年遣返學(xué)生。鄺榮光在美國(guó)考入拉法葉學(xué)院學(xué)習(xí)礦務(wù)，回國(guó)后安排至開(kāi)平煤礦，擔(dān)任直隸各煤礦的工程師。在山西河北擔(dān)任臨城煤礦總工程師期間協(xié)助詹天佑修建京張鐵路,1905年清政府成立直隸省礦政調(diào)查局出任總勘礦師。此外鄺榮光整理出版的《直隸地質(zhì)圖》、《直隸礦產(chǎn)圖》對(duì)近代華北地區(qū)的地質(zhì)研究及礦產(chǎn)開(kāi)發(fā)都具有重要意義。

派遣留學(xué)生學(xué)習(xí)西方采煤技術(shù)固然有效，但無(wú)法真正解決中國(guó)采煤人才緊缺的狀況，自19世紀(jì)70年代，西方來(lái)華人士建立近代新式學(xué)堂教授近代新式采煤技術(shù)，至90年代清政府先后頒布《奏定學(xué)堂章程》、《欽定學(xué)堂章程》，著手建立天津中西學(xué)堂等一批近代新式學(xué)堂，采煤技術(shù)的學(xué)習(xí)逐漸制度化、規(guī)范化。

三、 近代煤炭礦務(wù)學(xué)堂的建立

開(kāi)采煤礦過(guò)程中洋務(wù)派官員意識(shí)到開(kāi)設(shè)礦物學(xué)堂培養(yǎng)人才的重要性。礦路總局王文韶上奏：“中國(guó)礦產(chǎn)饒富，各省皆然，自非廣設(shè)學(xué)堂，從根本做起，難求大效。相應(yīng)請(qǐng)旨飭下南北洋大臣各將軍都統(tǒng)督撫，先就現(xiàn)設(shè)學(xué)堂中，將礦務(wù)一門(mén)編為專學(xué)，專設(shè)教習(xí)訓(xùn)課學(xué)生，切實(shí)考訂”[15]。兩江總督劉坤一在江南辦理礦務(wù)之時(shí)提出“開(kāi)礦未能獲利，皆緣無(wú)精于礦學(xué)之人，故創(chuàng)設(shè)礦務(wù)學(xué)堂，招選年在三十以內(nèi)，十五以上之童生，聘請(qǐng)?zhí)┪髦V師進(jìn)行教授，專課以礦學(xué)之書(shū)”。面對(duì)建立新式礦務(wù)學(xué)堂的呼聲，光緒帝發(fā)布上諭：“鐵路礦務(wù)，為當(dāng)今切要之圖，亟應(yīng)設(shè)立學(xué)堂預(yù)備人才，所有各處鐵路扼要地區(qū)及開(kāi)礦省份，應(yīng)行增設(shè)學(xué)堂，著王文韶、張蔭恒辦理”[16]。

20世紀(jì)初清政府提出的一系列學(xué)堂章程，使礦務(wù)學(xué)習(xí)逐漸走向規(guī)范。1903年“癸卯學(xué)制”頒行，《奏定大學(xué)堂章程》中規(guī)定工科大學(xué)第九門(mén)為“采礦及冶金學(xué)門(mén)”，另在格致科大學(xué)動(dòng)植物門(mén)開(kāi)設(shè)“礦物及巖石實(shí)驗(yàn)”，在地質(zhì)學(xué)門(mén)開(kāi)設(shè)“礦物學(xué)實(shí)驗(yàn)”、“礦床學(xué)”課程，在工科大學(xué)土木工學(xué)門(mén)開(kāi)設(shè)“石工學(xué)”，應(yīng)用化學(xué)門(mén)開(kāi)設(shè)“礦物學(xué)及礦物識(shí)別等課程……”。癸卯學(xué)制規(guī)范大學(xué)堂中的礦物學(xué)課程，使中國(guó)礦務(wù)學(xué)堂的建立擁有了制度基礎(chǔ)。在《欽定高等學(xué)堂章程》中規(guī)定：“礦產(chǎn)繁處，則設(shè)礦務(wù)專門(mén)實(shí)業(yè)學(xué)堂”。進(jìn)一步明確提出在礦產(chǎn)地設(shè)立礦務(wù)學(xué)堂。

在制度頒行的前后,京師同文館、上海廣方言館、天津俄文館等翻譯館陸續(xù)翻譯西方有關(guān)礦物開(kāi)采書(shū)籍，開(kāi)設(shè)礦學(xué)課程。隨著新式學(xué)堂的建立與發(fā)展，盛宣懷等人意識(shí)到設(shè)立專門(mén)學(xué)堂學(xué)習(xí)西方礦務(wù)的重要性，其在《擬設(shè)天津中西學(xué)堂章程稟》中提出“日本維新以來(lái)，援照西法，廣開(kāi)學(xué)堂書(shū)院……選將才于儔人廣眾之中，拔使才于是問(wèn)帖括之內(nèi)，至于制造工藝皆取材于不通文理不解測(cè)算之匠徒，而欲與各國(guó)挈長(zhǎng)較短，斷不能乎”[17]138。天津中西學(xué)堂在盛宣懷的倡導(dǎo)下于1895年建成。

天津中西學(xué)堂聘請(qǐng)美國(guó)傳教士丁家立作為天津中西學(xué)堂的總教習(xí)。分為頭等學(xué)堂和二等學(xué)堂，頭等學(xué)堂在四門(mén)學(xué)科之中便設(shè)有采礦冶金學(xué)科。課程仿照西方大學(xué)的學(xué)科模式，在礦物學(xué)科中專業(yè)課有“深?yuàn)W金石學(xué)，化學(xué)，礦務(wù)房演試，測(cè)量礦苗，礦務(wù)略兼機(jī)械工程學(xué)”[15]138-147。天津中西學(xué)堂雖是近代化的新式學(xué)堂，開(kāi)設(shè)近代先進(jìn)的開(kāi)礦技術(shù)，但在科舉制度廢除之前，天津中西學(xué)堂的最優(yōu)等生作為進(jìn)士出身，任翰林編修，檢討；其他優(yōu)等生則分別任翰林庶吉士，各部主事。新式技術(shù)人才并沒(méi)有被投入到技術(shù)生產(chǎn)中，“學(xué)而優(yōu)則仕”的傳統(tǒng)影響了中國(guó)近代化的進(jìn)程。

除天津中西學(xué)堂外，一系列新式學(xué)堂在煤礦附近相應(yīng)建立，例如1899年在安源創(chuàng)辦萍鄉(xiāng)煤礦礦務(wù)學(xué)堂，開(kāi)設(shè)礦學(xué)專業(yè)，招收中等文化水平的學(xué)生，每年20名，學(xué)制2年；1904年兩江總督魏光壽將江南格致學(xué)院改為江南實(shí)業(yè)學(xué)堂，設(shè)立礦學(xué)一科；1906年湖南設(shè)立礦務(wù)學(xué)堂；1909年焦作路況學(xué)堂創(chuàng)辦，后改為福中礦務(wù)學(xué)堂。

通過(guò)有識(shí)之士的倡導(dǎo)、洋務(wù)大臣的奏請(qǐng)、學(xué)堂章程的頒布等一系列的努力與嘗試,近代中國(guó)先后建立格致書(shū)院、天津中西學(xué)堂、萍鄉(xiāng)煤礦礦務(wù)學(xué)堂、江南實(shí)業(yè)學(xué)堂以及福中礦務(wù)學(xué)堂等近代新式學(xué)堂，培養(yǎng)采礦冶鐵專家王正黼等一批專業(yè)人才[3]53，對(duì)中國(guó)近代工業(yè)的發(fā)展具有十分重要的作用。

在翻譯書(shū)籍、引進(jìn)與培養(yǎng)技術(shù)人才、創(chuàng)建新式學(xué)堂的過(guò)程中，西方采煤技術(shù)也在晚清時(shí)期傳入中國(guó)：

總之,晚清時(shí)期采取一系列措施傳播近代采煤技術(shù)，引進(jìn)與培養(yǎng)大量的采煤技術(shù)人才，在這一過(guò)程中，西方采煤技術(shù)逐漸傳入中國(guó)并被國(guó)內(nèi)煤礦接受與應(yīng)用，從而為近代煤炭業(yè)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。

表2　中國(guó)最早引進(jìn)西方采煤相關(guān)技術(shù)、器械統(tǒng)計(jì)

(表格數(shù)據(jù)來(lái)自《中國(guó)近代煤礦史》，因撫順煤礦建于1911年前，故將其列入采煤技術(shù)當(dāng)中)

結(jié)語(yǔ)

近代清政府面對(duì)西方國(guó)家的經(jīng)濟(jì)與軍事壓力以及自身發(fā)展的需要，努力發(fā)展近代工業(yè)，而工業(yè)發(fā)展首先面臨的就是燃料不足的問(wèn)題。為迎合西方國(guó)家在華的利益需求以及滿足國(guó)內(nèi)工業(yè)發(fā)展需要，同時(shí)鑒于煤炭開(kāi)采本身所產(chǎn)生的可觀利潤(rùn)，清政府亟待引進(jìn)西方先進(jìn)采煤技術(shù)。

不過(guò)，晚清時(shí)期的中國(guó)在面對(duì)西方先進(jìn)技術(shù)的傳入過(guò)程中,出現(xiàn)很多失誤——外國(guó)礦師的濫用、留學(xué)生的強(qiáng)制召回、缺乏煤礦的產(chǎn)權(quán)意識(shí)等，但從翻譯西方煤炭專著,雇傭西洋礦師和派遣留學(xué)生到創(chuàng)辦中國(guó)近代新式煤礦學(xué)堂，國(guó)人在這過(guò)程中逐漸掌握西方近代采煤技術(shù)并應(yīng)用于國(guó)內(nèi)煤炭工業(yè)的開(kāi)發(fā)，推動(dòng)了中國(guó)近代工業(yè)的形成和發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]卿汝楫.美國(guó)侵華史[M].北京：三聯(lián)書(shū)店，1956:118.

[2]宋應(yīng)星.天工開(kāi)物[M].廣州：廣東人民出版社,1976.

[3]中國(guó)近代煤礦史編寫(xiě)組.中國(guó)近代煤礦史[M].北京：煤炭工業(yè)出版社,1990.

[4][英]士密德.開(kāi)煤要法[M].傅蘭雅，譯,王德均，筆述.江南制造總局刊本,1871.

[5]陳旭麓，等.盛宣懷檔案資料選輯[M].上海:上海人民出版社,1981.

[6]孫毓棠.中國(guó)近代工業(yè)史資料(1840-1875)[M].北京:科學(xué)出版社,1957.

[7]汪敬虞.赫德與近代中西關(guān)系[M].北京:人民出版社,1987:278.

[8]夏東元.鄭觀應(yīng)集[M].上海:上海人民出版社,1982.

[9]陳旭麓.湖北開(kāi)采煤鐵總局——荊門(mén)礦務(wù)總局[M].上海:上海人民出版社,1981:162.

[10][清]文慶，等.籌辦夷務(wù)始末(同治朝)[M].上海:上海古籍出版社,2007:46.

[11]中國(guó)史學(xué)會(huì).洋務(wù)運(yùn)動(dòng)[M].上海:上海人民出版社,1961:176.

[12]石霓.觀念與悲劇——晚清留美幼童命運(yùn)剖析[M].上海:上海人民出版社,2000:118.

[13]國(guó)家檔案局明清檔案館.戊戌變法檔案史料[M].北京：中華書(shū)局,1958:288-289.

[14]德宗景皇帝實(shí)錄[Z].北京:中華書(shū)局,1987.

[15]舒新城.中國(guó)近代教育史資料[M].北京:人民教育出版社,1962.

2. 劉芳(1984-)，女，山東理工大學(xué)講師。

Coal Mining Technology Import in Late Qing Dynasty (1840-1911)

LIU Yin-wei1, LIU Fang2

(1. School of Public Administration, South China Normal University, Guangzhou 511400,China；

2. School of Marxism Studies, Shandong University of Technology, Zibo 255000,China)

Abstract：The Qing government was forced to open doors to the outside world in the late Qing Dynasty (1840-1911) and the western modern industry was introduced into China , leading to the great increase in domestic demand for coal. In order to meet the domestic coal demands, the Qing government used various ways to introduce western advanced coal mining technology: compiling coal mining monograph such as "Coal-mining Methods" to introduce the western mining methods and mining machines ; introducing western mining technicians and getting directions from them in building modern coal mines, and sending students abroad to study modern western mining knowledge; creating modern coal schools to train coal mining professionals. During this period, modern China gradually understood and mastered the western mining technology and laid the foundation for modern coal industry development.

Key Words：the late Qing Dynasty; coal mining technology import; "Coal-mining Methods"; coal mining technician; coal schools

中圖分類號(hào)：F429.21

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1009-105X(2015)03-0074-05

作者簡(jiǎn)介：1. 劉銀偉(1991-)，男，華南師范大學(xué)碩士研究生；

收稿日期：2014 - 11 - 09