◎林魯瑩
淺談后現(xiàn)代主義和大眾文化
◎林魯瑩
摘要:后現(xiàn)代主義是對(duì)現(xiàn)代主義的摒棄和反叛,具有反對(duì)“本質(zhì)主義”、消解深層模式,否定自我、消解人的主體性等特征。后現(xiàn)代主義打破了高雅文化和大眾文化的二元對(duì)立的結(jié)構(gòu),拓寬了文化的邊界,為大眾文化存在提供了理論支持。
關(guān)鍵詞:后現(xiàn)代主義 后現(xiàn)代主義文化特征大眾文化
20世紀(jì)60年代,隨著西方科學(xué)技術(shù)和經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展,現(xiàn)代西方社會(huì)步入了后工業(yè)社會(huì)。后現(xiàn)代主義則是后工業(yè)社會(huì)的產(chǎn)物,后現(xiàn)代主義是對(duì)現(xiàn)代主義的反叛和決裂。在詹姆遜看來(lái),后現(xiàn)代主義有四個(gè)顯著特征:深度模式削平、主體的喪失、距離感消失、歷史意識(shí)消失。[1]可見(jiàn),后現(xiàn)代主義具有無(wú)深度、無(wú)主體、無(wú)距離的特性,挑戰(zhàn)了現(xiàn)代主義精英文化的深度主義和理性主義,這為大眾文化存在和發(fā)展提供了合適的空間。
后現(xiàn)代主義消解深度意義、本質(zhì)主義和普遍主義,摧毀現(xiàn)代主義精英文化的“理性”,革除文化等級(jí),打破了精英文化和大眾文化的二元對(duì)立,成為一種以大眾文化為主體的文化。后現(xiàn)代主義倡導(dǎo)文化多元性和非等級(jí)性,以寬容的姿態(tài)對(duì)待大眾文化。[2]為大眾文化以感性置換理性提供了充分的理?yè)?jù),并使西方知識(shí)分子從否定大眾文化到肯定大眾文化的價(jià)值觀念發(fā)生轉(zhuǎn)變,消解人們對(duì)大眾文化的偏見(jiàn)。
在19世紀(jì),文化只是少數(shù)精英知識(shí)分子的事業(yè),并認(rèn)為文化只是看繪畫、看歌劇或欣賞高雅的音樂(lè)等,認(rèn)為通過(guò)文化可以逃避現(xiàn)實(shí)生活;但到了后現(xiàn)代主義時(shí)期,文化的邊界和范圍不斷拓寬,高雅文化與大眾文化的距離也逐漸消失。[3]文化不再僅僅只是大學(xué)講臺(tái)、圖書館所說(shuō)的“最好的言論和思想”,不再只屬于精英階層所認(rèn)為的精英文化和高雅文化,文化已經(jīng)大眾化了,它已經(jīng)成了我們?nèi)康纳罘绞?,進(jìn)入了人們生活的各個(gè)領(lǐng)域,如飲食文化、影視文化、服飾文化等。后現(xiàn)代主義文化追求經(jīng)驗(yàn)的直接性,追求平面化和感性,歡呼文化的多樣性以及以平民意識(shí)取代精英意識(shí),這為大眾文化的發(fā)展?fàn)I造了理想的場(chǎng)域。此外,后現(xiàn)代主義以包容冷靜的文化態(tài)度對(duì)待大眾文化所具有的一些無(wú)深度、無(wú)中心、娛樂(lè)化、世俗化、感性化、市場(chǎng)化、平面化、形象化、游戲化和批量復(fù)制的特性。可以說(shuō),后現(xiàn)代主義瓦解了精英文化的霸權(quán)地位,呈現(xiàn)了大眾文化的魅力。
其實(shí),大眾文化和后現(xiàn)代主義在本質(zhì)上是同一的,無(wú)論是否把后現(xiàn)代主義看成是一種新感性還是一種新的文化樣式,后現(xiàn)代主義和大眾文化之間都相互糾纏。就像美國(guó)文化批評(píng)家蘇珊·桑塔格在其《反對(duì)闡釋》中贊頌她所謂的一種“新感性”。她認(rèn)為高雅文化和“低俗”文化之間的區(qū)隔越來(lái)越?jīng)]有意義。[4]后現(xiàn)代主義的“新感性”消解了現(xiàn)代主義的文化精英主義和理性主義,重新評(píng)價(jià)大眾文化,認(rèn)為大眾文化以感性置換理性是對(duì)精英文化以理性遮蔽感性的更正。比如,20世紀(jì)五六十年代的波普藝術(shù)運(yùn)動(dòng),拒絕了大眾和高雅文化間的區(qū)隔,從而促進(jìn)了后現(xiàn)代主義的文化最初繁榮,特別是在電影、廣告、科幻小說(shuō)、流行音樂(lè)、錄像等都市文化方面。此外,安吉拉·默克羅比也稱贊后現(xiàn)代主義,她認(rèn)為后現(xiàn)代主義為那些來(lái)自邊緣、不同立場(chǎng)的群體發(fā)出聲音提供了平臺(tái),釋放了一些新的知識(shí)分子群體,后現(xiàn)代主義文化成為了大眾性的文化。[5]
在后現(xiàn)代主義社會(huì)里,由于商品經(jīng)濟(jì)和大眾傳媒的不斷發(fā)展,文化與商品的界限日益模糊,商品化已經(jīng)進(jìn)入了文化領(lǐng)域,賦予大眾文化商品性、視覺(jué)性、娛樂(lè)性、科技性和世俗性等特征,也使得生活和藝術(shù)的鴻溝逐漸消失,高雅和低俗之間的分野逐漸模糊,從而藝術(shù)生活化,生活藝術(shù)化??偠灾?,后現(xiàn)代主義讓人們對(duì)大眾文化有了新的認(rèn)識(shí),也為大眾文化的合理存在提供了理論基礎(chǔ)。
自20世紀(jì)60年代以來(lái),西方的社會(huì)文化發(fā)生了轉(zhuǎn)型。后現(xiàn)代主義進(jìn)行反叛、挑戰(zhàn)了現(xiàn)代主義,瓦解了現(xiàn)代主義的深度意義和理性主義,打破了高雅文化和大眾文化之間的人為界限,為大眾文化的存在給予了一定的理論依據(jù)。
參考文獻(xiàn):
[1]朱立元.當(dāng)代西方文藝?yán)碚揫M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2005.
[2]邁克·費(fèi)瑟斯通.消費(fèi)文化與后現(xiàn)代主義[M].南京:譯林出版社,1998.
[3]詹姆遜.晚期資本主義的文化邏輯[M].上海:三聯(lián)書店,1997.
[4]約翰·斯道雷.后現(xiàn)代主義與大眾文化[J].徐德林,譯.洛陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào),2007(04).
[5]安吉拉·默克羅比.后現(xiàn)代主義和大眾文化[M].田曉菲,譯.北京:中央編譯出版社,2001.
(責(zé)任編輯 王芳)
作者簡(jiǎn)介:(林魯瑩,女,天津師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2014級(jí)碩士研究生;研究方向:翻譯理論與實(shí)踐)