柯玉升
2014年8月2日,所羅門群島居民93歲的艾諾尼·庫(kù)瑪納去世。如果不是二戰(zhàn)期間在太平洋戰(zhàn)場(chǎng)上救過(guò)的那個(gè)后來(lái)成為美國(guó)總統(tǒng)的人——J.F.肯尼迪,人們不會(huì)記得他。
1943年8月2日凌晨,26歲的指揮官J.F.肯尼迪所在的“PT-109號(hào)”魚雷艇,遭到了一艘日本驅(qū)逐艦的撞擊,肯尼迪和大部分船員被拋進(jìn)水中。
出于增加獲救希望和尋找淡水的動(dòng)機(jī),肯尼迪帶著他的船員們幾番周折,找到了一個(gè)更大的島嶼。在那里,他們發(fā)現(xiàn)了一艘獨(dú)木舟和兩個(gè)人——庫(kù)瑪納和他的朋友別庫(kù)·加薩。
庫(kù)瑪納和加薩曾為“海岸晾望者”工作,“海岸嘹望者”是二戰(zhàn)期間盟軍部署在太平洋島嶼的情報(bào)聯(lián)盟,任務(wù)是密切監(jiān)視敵人動(dòng)向,并將情報(bào)及時(shí)報(bào)告給盟軍。
肯尼迪知道,他要想獲得救援,就必須把消息發(fā)回基地,于是他在椰子上寫了一封“信”,依靠庫(kù)瑪納和加薩將“信”送出去。
接過(guò)椰子信,庫(kù)瑪納和加薩爬進(jìn)獨(dú)木舟,他們冒著巨大的風(fēng)險(xiǎn)在大海中航行,還要躲過(guò)有日本船只巡邏的水域,最終逃過(guò)重重風(fēng)險(xiǎn),將信成功送達(dá)。
因?yàn)榉e極努力地拯救船員們的生命,肯尼迪被授予海軍和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的紫心勛章。當(dāng)記者提到“你是如何成為戰(zhàn)爭(zhēng)英雄”的問(wèn)題時(shí),肯尼迪幽默地回答:“我不是有意的,日本人撞沉了我的船。但是,我也不能忘記兩個(gè)人,那就是庫(kù)瑪納和他的好友加薩。是這兩個(gè)因素成全了我!很抱歉,您不能成為戰(zhàn)爭(zhēng)英雄是因?yàn)槟鷽](méi)有我這個(gè)好運(yùn)氣!”
1960年的總統(tǒng)選舉中,肯尼迪成功獲勝??夏岬蠜](méi)有忘記庫(kù)瑪納和加薩,特別邀請(qǐng)他倆作為貴賓參加總統(tǒng)就職典禮。所羅門群島的官員們考慮到庫(kù)瑪納和加薩的英語(yǔ)水平不那么好,于是就在另外一個(gè)島上選了兩個(gè)相貌酷似他倆的“托兒”,就讓倆“托兒”站在了總統(tǒng)就職典禮原本留給庫(kù)瑪納和加薩的位置上。
事隔17年,這其中的變化太大了,以至于所羅門群島的官員們導(dǎo)演的一曲以假亂真的戲瞞過(guò)了肯尼迪的眼睛。遺憾的是,這以后直至1963年11月22日肯尼迪遇刺,庫(kù)瑪納再也沒(méi)和他見過(guò)面。
當(dāng)庫(kù)瑪納聽說(shuō)肯尼迪被暗殺的那一刻,他無(wú)比悲傷地說(shuō):“我們永遠(yuǎn)無(wú)法再見面了。肯尼迪總統(tǒng)就是我的酋長(zhǎng),我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記他?!?/p>
以后的幾十年里,庫(kù)瑪納沒(méi)有忘記過(guò)肯尼迪。在所羅門群島,庫(kù)瑪納在肯尼迪和他的船員們最初游到的小島上建了一個(gè)神社,以紀(jì)念他曾經(jīng)救出的美國(guó)總統(tǒng)。
2008年,庫(kù)瑪納想要表達(dá)對(duì)肯尼迪的敬意,他拿出一塊珍貴的“貝錢”——那是用巨蚌制成的傳統(tǒng)貨幣,他把它作為祭品寄往美國(guó)。貝錢是庫(kù)瑪納家的傳家寶,是從庫(kù)瑪納的祖先那里一代一代傳到他手上的,他們只會(huì)把它獻(xiàn)給自己的酋長(zhǎng)。庫(kù)瑪納說(shuō):“我生前唯一的愿望就是讓這塊貝錢能夠被放置在肯尼迪墓地,讓它永遠(yuǎn)陪伴著他。因?yàn)榭夏岬峡偨y(tǒng)就是我的酋長(zhǎng),只有他才配得上貝錢的陪伴!”在阿靈頓公墓的一次私人儀式上,肯尼迪家族的成員滿足了庫(kù)瑪納的愿望。
“一個(gè)忘卻你的人,值得你這樣去在乎他嗎?難道你不知道,你就是當(dāng)年那個(gè)在總統(tǒng)就職典禮上被人頂替過(guò)的人?”一些人對(duì)庫(kù)瑪納的表現(xiàn)很是不解,就這樣質(zhì)問(wèn)他。
“我不在乎肯尼迪總統(tǒng)是否辨得清真假,因?yàn)檫@不能說(shuō)明他的心里沒(méi)有我們!發(fā)出的總統(tǒng)就職典禮上的邀請(qǐng),足以說(shuō)明他已記住了我們。就像當(dāng)年,我和加薩冒著生命危險(xiǎn)救出他們一樣。因?yàn)?,我們不是沖著肯尼迪是未來(lái)的總統(tǒng),才作出那樣的決定一樣?!睅?kù)瑪納的回答總是這樣平靜。
記住別人不在于外在表現(xiàn),內(nèi)心的記起才是永恒的!
(阿門摘自《演講與口才》2014年第22期)