陳曉鳳
【摘要】本文針對初中學(xué)生英語學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的記憶單詞慢,遺忘率高的問題進行探討,認為通過音標(biāo)教學(xué)和練習(xí)可以改善該問題。學(xué)音標(biāo)不僅可以幫助學(xué)生快速地拼讀,規(guī)律記憶單詞,而且對提高學(xué)習(xí)英語的積極性和運用英語的能力有較大幫助,可以提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)英語的能力,開拓學(xué)生視野奠定基礎(chǔ)。
【關(guān)鍵詞】基礎(chǔ) 音標(biāo) 作用
我們經(jīng)常聽到家長抱怨:孩子記憶單詞慢,單詞讀寫易出錯、單詞遺忘率高,造成預(yù)習(xí)與課外復(fù)習(xí)的準(zhǔn)確性降低。究其原因,很多學(xué)生不知道英語單詞的拼寫跟發(fā)音之間的密切聯(lián)系,往往不是科學(xué)地從音到形去記單詞,而是按字母順序記單詞,造成單詞困難;此外,用漢字給英語注音的現(xiàn)象屢見不鮮,結(jié)果單詞念不準(zhǔn),散失說英語的信心,成為啞巴英語,更有甚者,失去學(xué)習(xí)英語的興趣,老師教得累,學(xué)生學(xué)得苦,學(xué)生的學(xué)習(xí)處于被動狀態(tài),好的學(xué)生成為啞巴英語,差的學(xué)生甚至放棄不學(xué)了。
作為中學(xué)英語教師,我們深知:語音是英語口語的基礎(chǔ),而音標(biāo)學(xué)習(xí)是英語口語基礎(chǔ)之基礎(chǔ);很好地掌握音標(biāo),借助讀音規(guī)則,不但能高質(zhì)高效地掌握大量詞匯,增強自學(xué)能力,同時通過自學(xué)還能擴大知識面,開拓視野和文化素質(zhì),而且有利于用規(guī)范的語音充滿自信地進行英語交流和表達思想,為今后的英語學(xué)習(xí)建立信心、奠定良好的基礎(chǔ)。因而把好語音關(guān),成為英語初級學(xué)習(xí)階段的關(guān)鍵所在。
如何讓學(xué)生熟悉和掌握音標(biāo)呢?結(jié)合教學(xué)的實際情況,我認為從以下幾方面把好音標(biāo)關(guān):
一、重視音標(biāo)教學(xué),激發(fā)學(xué)生對音標(biāo)的學(xué)習(xí)興趣
盡管有些小學(xué)教材編排有音標(biāo)教學(xué),但因?qū)W生因年齡小而注意力易分散或重視不夠、鞏固不及時等原因,大多學(xué)生掌握不好。有時字母會讀成音標(biāo)的音,音標(biāo)的音會讀成字母的音,以至于他們的語音、語調(diào)很混亂,讀不準(zhǔn)也不利于記單詞。因此,針對這種情況,初中英語教師必須在初一起始階段多花幾節(jié)課時間集中、細致、系統(tǒng)地安排鞏固音標(biāo)教學(xué)。在教學(xué)的過程中用卡片、配音圖表、小視頻激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使他們掌握規(guī)則發(fā)音和單詞的拼讀規(guī)律,對單詞有助記的功能。單詞是由字母組成的,如chick一詞,如果把chick按字母拆分開來看c-h-i-c-k,我們并不知道每個字母在單詞中應(yīng)如何發(fā)音,但根據(jù)讀音規(guī)則按字母組合來看,可變成ch、i、ck的組合(字母按讀音規(guī)則組合就是“字組”),ch-i-ck分別對應(yīng)[t?]、[i]和[k]音。以“字組”為單位來看待這個詞,我們就很容易地讀出單詞的讀音,使單詞的“音”與“形”統(tǒng)一起來,“音形一體”的特點,就便于我們記憶。
學(xué)好國際音標(biāo),通過練習(xí),在記憶單詞時如能做到“讀其音,想其形;見其形,讀其音”,看出詞形與讀音之間的對應(yīng)關(guān)系,就可以提高我們記憶單詞的能力,才能讓我們多快好省地去記憶單詞,從而激發(fā)學(xué)生學(xué)音標(biāo)的動力,為進入新課學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
二、落實音標(biāo)教學(xué),開啟英語口語的基礎(chǔ)
音標(biāo)教學(xué)中,學(xué)生往往將音標(biāo)發(fā)音和漢語拼音發(fā)音混淆,給音標(biāo)的學(xué)習(xí)帶來困難,我通過多年的教學(xué),認為抓好音標(biāo)教學(xué),需做好以下三點:
1.讓學(xué)生了解英語元音、輔音的特點。發(fā)音時聲帶振動而氣流在通路上不受阻礙的是元音。不論聲帶是否振動,氣流在通路上受到阻礙的是輔音。聲帶不振動的稱為清輔音,如[f][s]、[θ]等,聲帶振動的稱為濁輔音,如[v]、[z]、[?]等。
2.讓學(xué)生正確運用發(fā)音器官,準(zhǔn)確發(fā)音。
(1)通過對發(fā)音器官部位示意圖的介紹,讓學(xué)生了解發(fā)音器官中各部位,使音素發(fā)音與口腔部位的關(guān)系對應(yīng)關(guān)系更加直觀。
(2)教師講解音素發(fā)音時口腔部位及音素之間的關(guān)系與區(qū)別,通過將某些音素與漢語拼音作比較,讓學(xué)生仔細觀察,認真模仿,直至熟練掌握。如:在[b]、[p],[d]、[t],[g]、[k]三對爆破音中,[b]、[d]、[g]英漢發(fā)音極為相似,但須注意:漢語的 b、d、g是氣流極弱的清輔音,在英語中就要比較明顯地送氣讀。漢語中p、t、k要送氣讀,且較英語的氣流更大些,只要掌握好六個爆破音分別在漢英兩種語言中的氣流強弱,就很容易做到準(zhǔn)確發(fā)音。對于某些不易發(fā)準(zhǔn)確的音標(biāo),進行講解和示范。如在學(xué)習(xí)輔音時,主要應(yīng)掌握發(fā)音的位置及方法,例如輔音[t],它的發(fā)音位置是舌端抵齒槽,方法是氣流從口腔沖出,發(fā)出清脆有力的爆破音,如果發(fā)音位置錯了,舌端不是抵在齒槽上而是抵在上齒,就不能發(fā)出正確的[t]音,部位對了,音必然準(zhǔn)。學(xué)生一旦摸清了每個音標(biāo)的發(fā)音部位和方法,便感到豁然開朗,興趣大增。
3.讓學(xué)生多聽,多練,熟練發(fā)音
(1)要求學(xué)生細致觀察教師的發(fā)音口形,靜聽教師的發(fā)音,可讓學(xué)生每人帶一面鏡子,邊對照口形,邊大聲模仿,做到舌、唇、齒到位。
(2)多聽錄音,正確模仿發(fā)音,掌握讀音規(guī)則,為建立良好的語感做好準(zhǔn)備。
(3)結(jié)合讀音規(guī)則,采用形式多樣的方法,對音標(biāo)進行漸次的操練,逐步熟練。例如,元音字母E讀音規(guī)則:
在重讀開音節(jié)中一般讀[i:],如me,he,she,we,these;
在重讀閉音節(jié)一般讀[e],如hen,egg,bed,red,pen;
在非重讀音節(jié)中一般讀[i]或[?],如,eleven,open,student。
字母組合ee讀[i:],如see beef,tree,green ;ea讀[i:][e][i][?][ei],如eat,sea,tea,please,head,sweater,real,great;
字母組合er讀/[ ?:]/或[?],如term,worker;
字母組合 eer,ear讀[i?],如deer,beer,ear,hear,tear。
讀音標(biāo)時,可以讓全班齊聲讀,讓學(xué)生在“濫芋充數(shù)”中,克服害羞、怕說錯的心理障礙,做到人人開口。然后再進行分半班,分組、分排、分行讀,最后進行個人領(lǐng)讀、表演讀、依次輪流讀,由認知音標(biāo)達到掌握音標(biāo)程度。
三、利用拼讀規(guī)則,輔助學(xué)生記憶單詞
英語是拼音文字,掌握正確的語音、語調(diào)和拼寫規(guī)則是學(xué)習(xí)記憶單詞的前提,記憶單詞包括記它的音、義、形。一般來說,英語單詞的發(fā)音都有規(guī)則,相同的字母或者字母組合發(fā)音也基本相同,只有個別會發(fā)不同的音。記憶單詞,不應(yīng)只是單純的死記硬背,通過音標(biāo)的教學(xué),掌握發(fā)音規(guī)則就有利于單詞的拼讀和記憶;學(xué)好音標(biāo),在記單詞時使“讀其音,想其形;見其形,讀其音”成為可能。
在元音字母教學(xué)中,可根據(jù)其在單詞中讀音規(guī)則記憶單詞。如:bag,pen,big,not,bus等時,根據(jù)讀音規(guī)則很快就會讀和拼寫單詞,再如:bus,cat,dog,Jim,pen,cake,he,nice,no等,用讀音規(guī)則法來記,學(xué)生自己會讀和馬上能拼寫出來。
掌握一定的拼讀知識,可以把英語單詞的拼寫和讀音做為一個整體來掌握,見到一個單詞就可以根據(jù)其拼寫形式讀其音;反過來,聽到一個單詞的發(fā)音,就能夠根據(jù)讀音正確地拼寫出這個單詞來。這樣把拼寫和拼讀當(dāng)成一個整體來對待。記住了詞形,也就記住了詞音,記住了詞音也就等于記住了該詞的拼寫形式。用讀音規(guī)則法來學(xué)習(xí)和記憶單詞,將會提高單詞的識記能力,使學(xué)生走出了死記硬背的誤區(qū),因而起到事半功倍的作用。
四、制定音標(biāo)教學(xué)長期計劃,逐步提高學(xué)生的口語能力
音標(biāo)教學(xué)很難一步到位,老師教了音標(biāo)以后,學(xué)生一定就有了自己拼讀音標(biāo)的能力,這是不可能的。在教了音標(biāo)之后還要教會學(xué)生如何去拼讀出音標(biāo)詞,按照單音節(jié)、雙單節(jié)、多音節(jié)順序練習(xí),逐個由簡到復(fù)雜,拼讀過關(guān)了,自然就會有收獲。音標(biāo)教學(xué)一定要精心設(shè)計、詳細計劃,使教學(xué)具有循序漸進和時效性。初中年級的音標(biāo)教學(xué)可以看作是一個系統(tǒng)化的過程,教師有必要制定一個三年長期的教學(xué)計劃:如初一達到熟練讀寫音標(biāo)的目標(biāo),教學(xué)重點放在讀音規(guī)則的練習(xí)和掌握上;初二在鞏固的基礎(chǔ)上進行提高,重點放在音形合一的練習(xí)上,能熟練掌握“讀其音,想其形”;初三如何利用音標(biāo)知識記憶單詞,能夠做到“見其形,讀其音”以及語音語調(diào)等口語練習(xí)上;等等。音標(biāo)教學(xué)不是一朝一夕的,要持之以恒地開展下去。
音標(biāo)教學(xué)的目的不僅在于讓學(xué)生們掌握正確的發(fā)音規(guī)則,更重要的是培養(yǎng)學(xué)生拼讀音標(biāo)和口語的能力,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的自主能力,從而有效學(xué)習(xí)。表達語言時,音素不是孤立地發(fā)出的,而是連結(jié)成一個一個音節(jié),音節(jié)又連結(jié)成語音片段。在這些語音片段中,音素的發(fā)音可以互相影響,同時還有輕重、高低等變化,但孤立地掌握音素是不夠的。因此,在掌握音標(biāo)及讀音規(guī)則的大前提下,要強化單詞重音,句子重音,語調(diào)、失去爆破、連讀、降調(diào)升調(diào)、意群的停頓等方面朗讀技能技巧,對建立良好的語感起到基礎(chǔ)、關(guān)鍵性的作用。
可以說,學(xué)好音標(biāo)是打開英語大門的“金鑰匙”,是進入英語王國的“金拐杖”。讓我們從基礎(chǔ)做起,從點滴做起,幫助學(xué)生們夯實英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)關(guān)——“國際音標(biāo)”關(guān),把國際音標(biāo)這根“金拐杖”交給他們,更加堅實地邁入英語學(xué)習(xí)的大門,奠定牢固的基礎(chǔ)。
參考文獻:
[1]宇文剛.誰說國際音標(biāo)不能這么學(xué)[M].外語教育出版社,2009.
[2]陳力.與小學(xué)英語教師談音標(biāo)教學(xué)[J].中小學(xué)外語教學(xué).2008.
[3]嚴(yán)文清.新課程教學(xué)法[D].東北師范大學(xué)出版社.2004.