楊潔 黃霄羽

一、新聞切入：馬爾克斯檔案落戶德州大學(xué)[1]

2014年11月24日，德克薩斯大學(xué)奧斯汀分校的哈里·蘭塞姆中心（Harry Ransom Center）宣布，著名哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯的檔案將在此落戶。檔案內(nèi)容包括馬爾克斯的手稿、筆記、影集、信件、私人物品等，其中包括《百年孤獨(dú)》、《霍亂時期的愛情》兩部著作以及其他未出版作品的手稿，還有馬爾克斯致多位作家的私人信件。如下圖所示。

購買馬爾克斯檔案的德州大學(xué)是研究拉美文學(xué)的著名學(xué)府之一，而檔案落戶的蘭塞姆中心則是美國首屈一指、也是唯一一個位于美國與拉美交界地區(qū)的文學(xué)圖書館及檔案館。除了此次引入的馬爾克斯檔案外，蘭塞姆中心還保管著海明威、詹姆斯·喬伊斯等其他世界文學(xué)大師的檔案。德州大學(xué)對馬爾克斯檔案報(bào)以極大熱情和高度重視，將其作為師生研究拉美文學(xué)的珍貴素材。

二、分析：馬爾克斯檔案為何落戶德州大學(xué)

面對眾多文學(xué)類圖書館及檔案館，馬爾克斯檔案為何最終落戶德州大學(xué)的蘭塞姆中心？筆者查找以往新聞發(fā)現(xiàn)，眾多名人都曾選擇將自己的檔案捐贈至蘭塞姆中心。究其原因，主要是蘭塞姆中心在悠久的歷史中積淀下來的豐富館藏以及其對資源的全方位開發(fā)利用，得到了眾多名人的青睞。

（一）蘭塞姆中心歷史概述

蘭塞姆中心的建立可謂是德州大學(xué)歷史上的一個重要轉(zhuǎn)折點(diǎn)，且其在成立之初就已有豐富的館藏作為基礎(chǔ)。

德州大學(xué)創(chuàng)立于1883年，是德克薩斯州大學(xué)系統(tǒng)中的主校區(qū)，也是州內(nèi)最頂尖的高等學(xué)府之一。20世紀(jì)初，學(xué)校大量購買諸如勃朗特姐妹、阿爾弗雷德·丁尼生等著名文學(xué)家的私人檔案，積累了豐富的館藏，為蘭塞姆中心的創(chuàng)立奠定了基礎(chǔ)。到1952年，德州大學(xué)收藏的各類材料已達(dá)100萬冊，并極有可能在未來幾十年內(nèi)迅速擴(kuò)充。為此，哈里·蘭塞姆富有遠(yuǎn)見性地提出：在德州大學(xué)建立一流的圖書館，使之成為國家級的研究中心。

由此，哈里·蘭塞姆于1957年創(chuàng)立人文研究中心，后更名為哈里·蘭塞姆中心。他認(rèn)為，一個完備的圖書館是建立一所知名大學(xué)的基礎(chǔ)，故在其職業(yè)生涯投入了大量精力來建設(shè)德州大學(xué)奧斯汀分校圖書館。之后，圖書館又大規(guī)模地將私人圖書館納入館藏范圍之內(nèi)，逐步發(fā)展成為今日的蘭塞姆中心。

如今，蘭塞姆中心可謂是德克薩斯州的文化中心，同時也是全美最優(yōu)秀的研究型圖書館。館內(nèi)收藏了大量著名作家及藝術(shù)家的作品，并以此為基礎(chǔ)開展學(xué)術(shù)研究，或通過展覽、朗誦、演講等形式分享館藏。由此可見，蘭塞姆中心主要致力于藝術(shù)及人文學(xué)科研究，為此，其主要職責(zé)包括：收集原始文化資源；通過高標(biāo)準(zhǔn)的分類、保護(hù)及管理來保管并利用文化遺產(chǎn)資源；支持相關(guān)研究工作；為學(xué)者、學(xué)生及公眾提供教育資源。

（二）蘭塞姆中心的豐富館藏

如前所述，蘭塞姆中心以藝術(shù)及人文學(xué)科研究為主要目標(biāo)，并在此方面積累了豐富館藏。蘭塞姆中心創(chuàng)立之前，德州大學(xué)已通過購買的方式收藏了大量資源，這一部分文化遺產(chǎn)也成為蘭塞姆中心建設(shè)的基礎(chǔ)。之后，蘭塞姆中心廣泛地征集知名作家的私人檔案，其中涉及報(bào)告文學(xué)、戲劇等多種文學(xué)體裁，也包括猶太及非洲等不同種族作家的作品，類型極為多樣。與此同時，蘭塞姆中心不斷擴(kuò)大非文學(xué)類資源的收購范圍，例如水門事件的檔案也列入其中。

經(jīng)過數(shù)十年積累，蘭塞姆中心的館藏已有相當(dāng)規(guī)模，其中包括4200萬件手稿、近百萬善本、500萬張照片以及10萬件藝術(shù)品等。[2]豐富的館藏奠定了蘭塞姆中心在英美文學(xué)及拉美文學(xué)研究中的至關(guān)重要的地位，使其成為全州乃至全國的文化中心。

（三）蘭塞姆中心的資源征集

蘭塞姆中心主要是依靠資源征集來擴(kuò)充館藏，這一特點(diǎn)在新聞以及前面的敘述中都有所體現(xiàn)。蘭塞姆中心進(jìn)行資源征集主要有兩個顯著特征，一是持續(xù)性征集，二是大范圍征集。

資源征集自蘭塞姆中心成立就是其主要職責(zé)之一，通過這一手段，蘭塞姆中心也收集到了大量珍貴的文化遺產(chǎn)，并使征集成為常規(guī)工作之一。將自己的私人檔案出售給蘭塞姆中心也是目前越來越多知名作家的選擇。例如，美國文壇元老級人物諾曼·梅勒日前就以天價將自己的私人檔案出售給蘭塞姆中心。這種收購模式也使蘭塞姆中心的館藏得到了極大的豐富。

除此之外，蘭塞姆中心征集范圍極其廣泛，除名人手稿、信件等大量私人紙質(zhì)檔案外，還包括各類實(shí)物檔案。例如，攝影記者鄧肯在近日將畢加索繪畫用的調(diào)色盤捐至蘭塞姆中心，而蘭塞姆中心也曾大量收購戲劇表演所用的提線木偶等。這些多種類型的資源極大地滿足利用者多方面的需求，也體現(xiàn)了蘭塞姆中心在資源征集上孜孜不倦的追求。

（四）蘭塞姆中心的館藏利用

蘭塞姆中心豐富的館藏資源為多樣化利用提供了基礎(chǔ)，諸如展覽、座談會等多種類型的資源分享方式讓學(xué)者、學(xué)生乃至公眾，可以瀏覽和利用中心的海量資源。蘭塞姆中心官網(wǎng)即為館藏利用的一個重要平臺，用戶可以瀏覽藝術(shù)作品、書刊、影片、手稿、照片等多種類型的資源。此外，蘭塞姆中心將資源進(jìn)行整合，推出了大量主題展覽，例如《<亂世佳人>臺前幕后》、《愛麗絲夢游仙境》等，[3]涵蓋了文學(xué)、影視、藝術(shù)作品等多個方面，展覽主要通過圖片、文字、音頻、視頻等形式呈現(xiàn)。網(wǎng)上展覽這種新模式，打破時間和空間限制，為更多用戶提供了利用資源的機(jī)會，也使蘭塞姆中心的館藏能夠?yàn)楦嗳酥獣浴?/p>

另一方面，蘭塞姆中心也充分利用Facebook等社交媒體進(jìn)行館藏資源的宣傳及利用，用戶關(guān)注之后即可了解展覽等動態(tài)，瀏覽蘭塞姆中心館藏的基本信息。

由此可見，蘭塞姆中心憑借其獨(dú)一無二的豐富館藏而享譽(yù)全球，并且在館藏利用方面也已建立完備體系，讓名人檔案的價值得到最大發(fā)揮。這些其他檔案館或圖書館無可比擬的優(yōu)勢使之備受青睞，它也因此成為收藏馬爾克斯檔案的最佳場所。

三、思考：馬爾克斯檔案的利用前景

拉美文學(xué)代表人物馬爾克斯的檔案落戶研究拉美文學(xué)的著名學(xué)府德州大學(xué)，這一舉措可以說是強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，同時也讓蘭塞姆中心這個一流的文學(xué)檔案館更加充滿魅力。蘭塞姆中心向來重視資源的開發(fā)利用，這也讓筆者更加看好馬爾克斯檔案的利用前景。從形式上來看，各類圍繞馬爾克斯檔案的專題展覽、講座等將全面揭示馬爾克斯及其生活。從主要利用者的角度來看，蘭塞姆中心未來極有可能從學(xué)者、學(xué)生、普通公眾三個維度對馬爾克斯檔案進(jìn)行開發(fā)。筆者主要從用戶角度預(yù)測馬爾克斯檔案的利用前景。

（一）學(xué)者利用

以拉美文學(xué)為主要研究領(lǐng)域的學(xué)者將是馬爾克斯檔案的主要利用者。從蘭塞姆中心以往對名人檔案的利用狀況來看，蘭塞姆中心也將盡快開放馬爾克斯檔案的閱覽工作，德州大學(xué)相關(guān)學(xué)者可直接前往中心或借助網(wǎng)絡(luò)查閱檔案的具體內(nèi)容，并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行相關(guān)學(xué)術(shù)研究。

（二）學(xué)生利用

馬爾克斯檔案經(jīng)過整理編目后將逐漸對學(xué)生開放，研究拉美文學(xué)的學(xué)生可和學(xué)校教師一樣前往中心查閱檔案。除此之外，馬爾克斯檔案也將走進(jìn)學(xué)生課堂，成為教育資源的重要組成部分。

（三）公眾利用

對于熱衷于馬爾克斯作品的普通公眾而言，馬爾克斯檔案也將成為可利用的對象之一。從以往檔案資源開放的經(jīng)驗(yàn)來看，馬爾克斯檔案的開放將從兩方面開展。首先，蘭塞姆中心在特定時間，如周末將對公眾開放，歡迎各地的游客前來參觀，或以展覽、講座的形式集中將馬爾克斯的檔案以系統(tǒng)的方式直接呈現(xiàn)給游客。其次，蘭塞姆中心官網(wǎng)也將實(shí)現(xiàn)部分檔案的數(shù)字化掃描，方便用戶在線瀏覽相關(guān)資源。其中，后者將是蘭塞姆中心主要的公眾服務(wù)方式，通過這種方式呈現(xiàn)出來的檔案形式也更加豐富多樣，如音頻、視頻等，同時也極大地降低了檔案資源利用門檻。

由此可以推斷，在不久的將來，馬爾克斯檔案將全面發(fā)揮其價值，在文學(xué)研究、教育等多個領(lǐng)域發(fā)揮作用，幫助研究人員、學(xué)生以及普通公眾更加全面、深入地了解馬爾克斯，推動拉美文學(xué)研究發(fā)展。這種廣闊的開發(fā)利用前景解釋了為什么德州大學(xué)師生對馬爾克斯檔案報(bào)以極大熱情和期望。

四、啟示：我國如何開展特色征集與特色服務(wù)

（一）蘭塞姆中心檔案征集與服務(wù)特色

蘭塞姆中心為我們開啟了一種名人檔案征集與服務(wù)的特色模式，這一模式的特點(diǎn)有：

第一，將檔案征集作為基本職能。蘭塞姆中心征集名人檔案就是其基本職能，一直致力于對文化藝術(shù)名人檔案的征集，突出自身人文學(xué)科研究的特點(diǎn)。因此，經(jīng)過數(shù)十年發(fā)展，蘭塞姆中心在這一領(lǐng)域積累了大量資源，成為全美首屈一指且別具特色的文學(xué)性博物館及檔案館。

第二，征集范圍廣泛。蘭塞姆中心的檔案征集有重點(diǎn)，卻不局限檔案類型，紙質(zhì)檔案、實(shí)物檔案以及其他載體形式的檔案都是其征集范圍。大范圍征集有助于全方位地反映館藏主題，也可提供全面服務(wù)。范圍廣泛的另一層含義是，蘭塞姆中心的征集是跨國界的，不僅征集美國本土的名人檔案，也征集其他國家的名人檔案。

第三，檔案服務(wù)針對不同受眾。蘭塞姆中心已開展多種活動來利用自身館藏服務(wù)公眾，且針對不同受眾采用了不同服務(wù)形式。例如，實(shí)行資源上線方便社會群眾在線瀏覽，設(shè)立開放日歡迎公眾參觀，檔案資源開放便利教職工及學(xué)生查閱等等。除此之外，講座、展覽、演講等多種形式也起到了檔案資源服務(wù)公眾的作用。多種服務(wù)的組合使得檔案價值得以充分發(fā)揮。

4.2對我國的借鑒

蘭塞姆中心的檔案特色征集與服務(wù)對我國有著一定的借鑒意義。盡管我國目前像蘭塞姆中心這樣的民間檔案機(jī)構(gòu)尚不多見，但特色征集對檔案館也是必要的。檔案館征集名人檔案需要有所側(cè)重，可打破地域甚至國界的限制，有重點(diǎn)地征集檔案，打造特色館藏。當(dāng)然出于國情，我國沒法也無需照搬蘭塞姆模式，但其重點(diǎn)征集、特色征集的做法還是值得我國參考。

此外，蘭塞姆中心的特色服務(wù)也有一定借鑒作用。中心依托自身的特色館藏，開辦檔案專題展覽、講座，或是借助社交平臺推送館內(nèi)檔案資源的相關(guān)信息，將館藏檔案與課堂教學(xué)有機(jī)結(jié)合等服務(wù)都取得了良好成效。我國檔案館需要加強(qiáng)服務(wù)意識，讓公眾與檔案更加貼近，更好地發(fā)揮檔案價值。

注釋及參考文獻(xiàn)：

[1]Harry Ransom Center.Nobel Prize-Winning Au？ thor Gabriel García Márquezs Archive Acquired[EB/ OL].[2014-12-23].http：//www.hrc.utexas.edu/press/re？ leases/2014/ggm.html.

[2]]Mission and History [EB/OL]. [2014- 12- 23]. http：//www.hrc.utexas.edu/about/mission/.

[3]Exhibitions[EB/OL].[2014-12-23]. http：//www. hrc.utexas.edu/exhibitions/.