李德栓

(閩南師范大學(xué) 馬克思主義學(xué)院,福建　漳州　363000)

發(fā)展中日關(guān)系的基礎(chǔ)和方向——鄧小平論中日關(guān)系

李德栓

(閩南師范大學(xué) 馬克思主義學(xué)院,福建漳州363000)

[摘要]在處理和發(fā)展中日關(guān)系問題上，鄧小平主張反對霸權(quán)主義是發(fā)展中日關(guān)系的政治基礎(chǔ)，堅持“三個面向”是發(fā)展中日關(guān)系的方向。在現(xiàn)階段，處理和發(fā)展中日關(guān)系應(yīng)當(dāng)以鄧小平的中日關(guān)系思想為基礎(chǔ)。

[關(guān)鍵詞]鄧小平；中日關(guān)系；反對霸權(quán)主義；“三個面向”

[DOI]10.16396/j.cnki.sxgxskxb.2015.03.005

鄧小平從參加革命起，就親身經(jīng)歷了中日關(guān)系由戰(zhàn)到和的歷史。在這一歷史中，他逐漸形成了自己的中日關(guān)系思想。這一思想是我們發(fā)展中日關(guān)系的指針，尤其對我們今天處理中日關(guān)系有重要的啟示作用。本文在回顧?quán)囆∑剿?jīng)歷的中日關(guān)系歷史的基礎(chǔ)上，梳理和總結(jié)鄧小平的中日關(guān)系思想。

一、回顧歷史，明確發(fā)展中日關(guān)系的基礎(chǔ)

在抗日戰(zhàn)爭時期，日本對晉冀魯豫抗日根據(jù)地進(jìn)行經(jīng)濟(jì)軍事封鎖，并對中國人民推行奴化教育。面對日本的進(jìn)攻，鄧小平要求根據(jù)地軍民團(tuán)結(jié)一致，通過游擊戰(zhàn)爭和發(fā)展新民主主義文化來擊敗日本帝國主義所實施的囚籠戰(zhàn)術(shù)。晉冀魯豫抗日根據(jù)地不斷擴(kuò)大，開創(chuàng)了根據(jù)地抗日戰(zhàn)爭新局面，這充分表明鄧小平對日斗爭的策略方針是正確的。

今天，日本右冀勢力在中日關(guān)系中蓄意制造摩擦，試圖使中日關(guān)系倒退。總結(jié)鄧小平抗日時期的策略思想，我們應(yīng)當(dāng)看到，為了發(fā)展中日和平友好關(guān)系，全黨全國人民必須團(tuán)結(jié)一致，即我們要緊密團(tuán)結(jié)在以習(xí)近平為總書記的黨中央周圍，奮發(fā)圖強(qiáng)，埋頭苦干，全面建設(shè)小康社會，只有這樣才能使自己在中日關(guān)系中處于優(yōu)勢地位。20世紀(jì)90年代以來，鄧小平多次強(qiáng)調(diào)指出：在觀察和處理國際問題時，一定要冷靜、冷靜、再冷靜。他一再告誡全黨和全國人民，中國的事情要辦好，關(guān)鍵是要妥善處理國內(nèi)外事務(wù)，只有發(fā)展才是硬道理，中國的一切全系于在穩(wěn)定中發(fā)展自己。

二次大戰(zhàn)后，日美總是同蘇聯(lián)有矛盾。1958年后，中蘇關(guān)系日益惡化，后來事情發(fā)展到邊界沖突。20世紀(jì)70年代初，毛澤東、周恩來從國際發(fā)展大勢出發(fā)，決定恢復(fù)中日關(guān)系。事實上，在中日關(guān)系恢復(fù)之前，中日民間往來頻繁迅猛[1]。經(jīng)過雙方談判，中日在1972年恢復(fù)了邦交關(guān)系。1973年到1976年4月初，鄧小平參與了中日關(guān)系有關(guān)事務(wù)。他主張學(xué)習(xí)日本先進(jìn)技術(shù)，盡快實現(xiàn)我國現(xiàn)代化。但不久他就被“四人幫”污蔑成“唯生產(chǎn)力論者”，說他崇洋媚外，搞“洋奴哲學(xué)”。他又一次被打倒。在“文革”后期整頓期間，鄧小平既原則又務(wù)實地處理中日關(guān)系問題。中日之間雖然在1972年恢復(fù)了邦交正?；?，但中日關(guān)系還應(yīng)建立在穩(wěn)固的政治基礎(chǔ)上，這就是中日之間要締結(jié)一個和平友好條約。在為締結(jié)和平友好條約所進(jìn)行的談判中，鄧小平主張在條約中寫上反對霸權(quán)主義的條款，而日本卻表示反對。面對日本的這一態(tài)度，鄧小平?jīng)]有絲毫的讓步。在會見日本政要時，鄧小平一方面作了勸說工作，另一方面無情揭露了反對寫反霸條款的政治力量的丑惡嘴臉。1975年7月21日，在會見新井寶雄為團(tuán)長的中日記者友好訪華團(tuán)時，鄧小平指出：“中日友好是大勢所趨?，F(xiàn)在中日兩國關(guān)系的焦點是和平友好條約的簽訂，我們希望早日簽訂這個條約，關(guān)鍵在于是否寫進(jìn)反霸條款，中國在這個問題上不能讓步。反對寫反霸內(nèi)容的無非是三種人：一種是想復(fù)活軍國主義，一種是怕蘇聯(lián)，還有一種是想搞外交權(quán)術(shù)。而日本大多數(shù)人也是贊成的?？傆幸惶烊毡菊畷敢獾?。不愿意，我們可以等。”[2]70-71在這里，我們可以清楚地看到，鄧小平對中日友好的大勢有科學(xué)判斷，同時對破壞中日和平友好關(guān)系的力量有準(zhǔn)確估計。這里，我們要特別注意，鄧小平事實上已經(jīng)道明了問題的實質(zhì)：破壞中日關(guān)系的力量既有部分的軍國主義分子，又有日本政府。后來，中日關(guān)系發(fā)展的歷史一再證明了鄧小平的遠(yuǎn)見卓識，這也為我們今天估計中日關(guān)系中的破壞力量提供了有益的啟示，使我們在處理中日關(guān)系問題上有了積極充分的思想準(zhǔn)備。這就是我們一方面要反對軍國主義力量支持下的歷史教科書問題，另一方面又要明確反對日本政府縱容包庇軍國主義的反動立場。從鄧小平的思想看，發(fā)展中日關(guān)系，首先就要反對霸權(quán)主義，防止和遏制日本軍國主義的發(fā)展。

1977年7月后，鄧小平積極致力于推動中日關(guān)系，要求日本以長遠(yuǎn)戰(zhàn)略眼光看待中日關(guān)系，同中國人民一道共同反對霸權(quán)主義。在他的積極推動下，中日兩國在1978年8月共同簽訂了和平友好條約，在這個條約中明確地寫上了反對霸權(quán)主義的條款。同年10月22日，鄧小平成功地訪問了日本，此后一段時期，中日關(guān)系出現(xiàn)了和平友好發(fā)展的新局面。當(dāng)然，在這個期間，中日兩國在經(jīng)濟(jì)合作、領(lǐng)土爭端等問題上也存在分歧，但鄧小平主張從長遠(yuǎn)戰(zhàn)略角度看問題，繼續(xù)發(fā)展中日友好合作關(guān)系，以造福于中日乃至世界人民。

但是從1982年8月開始，中日關(guān)系開始出現(xiàn)一些陰影。這主要是由日本文部省修改歷史教科書、日本一些政要參拜靖國神社和支持臺灣反對大陸以及無視中國主權(quán)而單方面挑起釣魚島事端等問題引起的。為了中日和平友好關(guān)系的大局，鄧小平提出了處理中日關(guān)系的一系列思想，這為我們妥善處理中日關(guān)系指明了方向。

二、建構(gòu)思想，把握發(fā)展中日關(guān)系的方向

在鄧小平看來，處理中日關(guān)系要堅持“三個面向”，即堅持面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來，發(fā)展和處理中日關(guān)系。

(一)面向現(xiàn)代化發(fā)展中日關(guān)系

處理國家關(guān)系要受制于國家利益。改革開放之后，在鄧小平的倡導(dǎo)和推動下，我們黨和國家的工作著重點已由階級斗爭轉(zhuǎn)到經(jīng)濟(jì)建設(shè)。中國為了完成經(jīng)濟(jì)建設(shè)任務(wù)，需要安定團(tuán)結(jié)的國內(nèi)環(huán)境和和平的國際環(huán)境。為此，鄧小平一方面倡導(dǎo)平反冤假錯案，另一方面調(diào)整了中國同日本、美國等大國關(guān)系，在國際事務(wù)中謀求和平，反對霸權(quán)主義。但是在中日之間、中美之間總是存在一些問題。這里我們主要討論中日關(guān)系問題。

在處理中日關(guān)系問題時，鄧小平強(qiáng)調(diào)要面向現(xiàn)代化，就是說不要使中日矛盾影響現(xiàn)代化建設(shè)。當(dāng)中日之間出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)合作中的矛盾時，鄧小平要求日本方面從經(jīng)濟(jì)發(fā)展大局出發(fā)來處理兩國之間的關(guān)系。中日兩國之間之所以要發(fā)展經(jīng)濟(jì)關(guān)系，是因為兩國經(jīng)濟(jì)有極強(qiáng)的互補(bǔ)性，中國現(xiàn)代化建設(shè)需要資金、技術(shù)和管理經(jīng)驗，但日本在發(fā)展中卻缺乏資源、市場，所以中日之間需要合作，也能夠合作。目前中日之間的貿(mào)易總額已維持在1600—1700億美元之間。日本目前是中國較大的貿(mào)易伙伴之一。

在改革開放之初，中日之間的經(jīng)濟(jì)關(guān)系呈現(xiàn)出不平衡性，即中國貿(mào)易逆差大。鄧小平告誡日本企業(yè)界不要將算盤子打得太精，也要讓中國發(fā)展，更不應(yīng)該將中國作為發(fā)展競爭的對手，發(fā)展中日貿(mào)易要互利互惠，這樣才能平等持久。中日經(jīng)濟(jì)合作要擴(kuò)大范圍，不能僅僅局限于資源領(lǐng)域。為了盡快推動中國的現(xiàn)代化建設(shè)進(jìn)程，鄧小平呼吁日本企業(yè)大膽投資，轉(zhuǎn)讓技術(shù)，開拓合作新局面。

從1982年開始，中日之間出現(xiàn)了一系列不愉快事件。鄧小平認(rèn)為，這些事件孤立來看，不是很大事件，但積累起來，就代表了一種傾向，一種破壞中日友好的力量，這種破壞力量的所作所為勢必引起中國人民，特別是青年的反應(yīng)。這些事件不是經(jīng)濟(jì)事件，而是政治事件，日本政府需要妥善、及時處理。在鄧小平看來，日本有復(fù)活軍國主義的傾向，這些人為數(shù)不多，但能量不小。這些人在臺灣問題、日本憲法和中日關(guān)系方面制造矛盾，令中國方面擔(dān)心。為此，鄧小平認(rèn)為，對日本軍國主義要予以揭露。1988年4月19日在會見日本客人時，鄧小平談到了中日關(guān)系，他帶有一些情緒地說：“周總理詩碑對日本有什么壞影響？為什么要破壞？日本軍國主義侵略中國這段歷史，為什么修改？這是有目的的，無非是煽動日本人民搞點什么事情，散布敵視中國的思想，是想在日本恢復(fù)點什么東西嘛?！盵2]1227-1228他強(qiáng)烈要求日本政府對軍國主義勢力予以制止。否則，“如果再出現(xiàn)這樣的事，那就不是現(xiàn)在這樣的狀況。這是真話?！弊罱鼛啄甑氖聭B(tài)就表明了鄧小平預(yù)見的正確性。

考慮到釣魚島的問題是歷史問題，中日之間糾纏這個問題會影響中國同日本的正常交往，會阻礙現(xiàn)代化建設(shè)，鄧小平提出擱置爭議，共同開發(fā)。而不能圍繞主權(quán)發(fā)生糾葛，引起一些麻煩。

就是中日之間大陸架問題的解決也要著眼于中日之間經(jīng)濟(jì)交往的開展，而不能因為這問題給中日漁業(yè)作業(yè)帶來影響。

總之，為了現(xiàn)代化建設(shè)的大局，中日之間不能有麻煩，一生出麻煩，也要從正常交往大局出發(fā)解決矛盾。對中國人來說，中日之間一出現(xiàn)麻煩，就要團(tuán)結(jié)一致，冷靜處理問題，不能使一些麻煩亂了中國自己的陣腳，給安定團(tuán)結(jié)帶來不良影響。

鑒于日本軍國主義肆虐猖獗，而日本政府對付這股惡勢力過于軟弱，更有甚者還予以縱容支持，鄧小平從維護(hù)中日關(guān)系大局出發(fā)，明確要求日本政府要妥善處理這種事情，正確對待歷史，反省侵略歷史。如果聽任軍國主義復(fù)活，那么必然激起亞洲人民，特別是中國、朝鮮半島人民的憤怒，那就會造成地區(qū)的不安定，甚至影響世界和平。在法西斯戰(zhàn)爭和教科書等一系列問題上，中國是完全沒有責(zé)任的。

(二)面向世界發(fā)展中日關(guān)系

自近代以來，隨著資本主義發(fā)展，世界經(jīng)濟(jì)一體化趨勢愈來愈明顯。目前，經(jīng)濟(jì)全球化和科技交往迅猛發(fā)展，每個國家和民族獨立發(fā)展的歷史已經(jīng)為世界經(jīng)濟(jì)一體化的歷史所代替。正如鄧小平所說，當(dāng)今世界是開放的世界，任何國家的發(fā)展都離不開世界[3]。在世界一體化時代，每個國家和民族在思考自身的存在和發(fā)展時要有全球視野和世界眼光。因為你中有我，我中有你的世界格局已成大勢，以美國為首的大國想搞霸權(quán)和單極世界是短視的，日本老是讓軍國主義分子叫器搗亂，更是自不量力。鄧小平多次告誡日本友人和政要，要從全球出發(fā)來看待中日關(guān)系。中日關(guān)系絕不僅僅是兩國間的關(guān)系問題，它涉及亞洲和太平洋地區(qū)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系問題，而亞洲太平洋地區(qū)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系本該就是世界經(jīng)濟(jì)整體中的重要部分和環(huán)節(jié)。只從本國利益出發(fā)，會影響和破壞中日關(guān)系，最終影響到亞洲和太平洋地區(qū)的關(guān)系，導(dǎo)致世界局勢的不穩(wěn)定。為了動員和組織世界愛好和平的人們起來反對霸權(quán)主義，維護(hù)世界和平，鄧小平贊成在中日友好條約上加寫反對霸權(quán)主義的條款，其意在于維護(hù)全球和平，結(jié)成反霸統(tǒng)一戰(zhàn)線，這對中日友好關(guān)系的持續(xù)發(fā)展有利而無害。在鄧小平看來，當(dāng)中日之間發(fā)生糾纏時，雙方必須著眼于世界大局，不使不良事態(tài)有所蔓延擴(kuò)大，從而影響地區(qū)和世界和平。中國政府在處理中日關(guān)系問題時，一方面號召人們安定團(tuán)結(jié)，埋頭苦干，要以實際行動愛國。另一方面從世界視野要求日本反省歷史，中日要共同致力于中日關(guān)系的發(fā)展，使中日關(guān)系朝著健康的軌道發(fā)展。1987年11月16日，鄧小平在會見日本客人時曾說：“中日友好對亞太很重要，歸根到底也是維護(hù)世界和平的一個非常重大的因素?！盵2]1218-1219早在1978年10月22日，鄧小平訪日時就曾明確說：“我們兩國關(guān)系搞好了，對整個國際局勢也有重要意義。”[2]406

在鄧小平看來，日本再怎么發(fā)展，都不會像中美一樣有許多空間，因此它只有同別國友好相處，才能持續(xù)發(fā)展自己。試圖走軍國主義發(fā)展道路，這不僅會遭到世界人民的反對，就是日本人民也不會支持。對中日兩國，尤其對日本政府來說，應(yīng)當(dāng)立足于全球視界來處理中日關(guān)系，只維護(hù)自己利益，縱容軍國主義活動，只能造成中日關(guān)系的倒退，而倒退是不利于中國的發(fā)展，也不利日本的發(fā)展。最近幾年來，中國政府要求全體人民認(rèn)真做好本職工作，以實際行動報效祖國。同時從維護(hù)中日和平大局出發(fā)敦促日本妥善處理中日分歧和問題，這個策略與鄧小平的想法一致，實踐證明是正確的、有效的。

(三)面向未來發(fā)展中日關(guān)系

中國的社會主義事業(yè)僅僅才是開始，目前的社會主義尚處于初級階段，要建成社會主義還需要數(shù)十代人的艱苦奮斗?，F(xiàn)在霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治仍然存在，世界和平和發(fā)展的偉大事業(yè)仍然任重而道遠(yuǎn)。在這種情況下，中國要完成歷史任務(wù)，實現(xiàn)共同理想，要長時間和平。這也就決定了我們要謀求發(fā)展面向未來的國際關(guān)系。在發(fā)展同日本的關(guān)系問題上，鄧小平歷來主張要面向未來發(fā)展兩國關(guān)系。

在要不要發(fā)展中日關(guān)系這個問題上，鄧小平明確認(rèn)為，中日之間沒有理由不發(fā)展友好關(guān)系。從經(jīng)濟(jì)上說，中日經(jīng)濟(jì)有很強(qiáng)互補(bǔ)性。因此，鄧小平告誡日本企業(yè)界要把眼光放寬些、放遠(yuǎn)些，應(yīng)大膽地將技術(shù)投到中國市場上來。中日兩國是鄰國，要互相合作和幫助。中國發(fā)展了，也會給日本帶來好處[2]1036。日本企業(yè)界總擔(dān)心中國發(fā)展起來就會成為日本競爭對手，鄧小平勸說道：“這種擔(dān)心沒有必要，因為中國落后日本至少二十年?！盵2]1070-1071

從政治上說，中國同日本斗爭的焦點問題是歷史教科書問題、釣魚島問題和臺灣問題。對歷史教科書問題來說，中國政府之所以關(guān)心此事，是因為它關(guān)系中日關(guān)系未來的發(fā)展。鄧小平認(rèn)為，聽任日本修改教科書，那么就是放手讓日本用軍國主義教育后代，如果后代接受了軍國主義思想，搞起軍國主義來，那么中日友好關(guān)系還能進(jìn)行下去嗎？1982年8月，當(dāng)日本文部省修改日本侵略中國歷史教科書時，鄧小平發(fā)人深省地指出：“我們的娃娃不能只知道友好，還要懂得歷史。最主要的是教育人，包括教育日本人。”[2]837-838同年10月24日，在會見日本客人時，鄧小平嚴(yán)肅指出：“我們?yōu)槭裁磳炭茣鴨栴}這么注意：因為在教科書問題上有一個教育日本后代的問題。在日本的教科書中，實際上是用軍國主義的精神教育后代，這樣，實現(xiàn)不了中日世代友好目標(biāo)。雙方必須警惕日本軍國主義?！盵2]866-867可見，歷史教科書問題，不是一般的歷史問題，而是涉及中日關(guān)系未來發(fā)展的問題。

在釣魚島歸屬問題上，鄧小平歷來主張從未來發(fā)展考慮問題，不必在此問題上糾纏。這類問題可以放一放，給未來人們?nèi)ソ鉀Q。甚至可以先不談主權(quán)，而考慮共同開發(fā)?？傊?，就是面向未來發(fā)展來處理國際爭端，不致使矛盾爆發(fā)為戰(zhàn)爭，而應(yīng)順應(yīng)發(fā)展，用和平方式處理問題。這個方式警示我們，要本著友好精神、要著眼于未來，不要使這個問題干擾政治平穩(wěn)局勢，否則不利于我國現(xiàn)代化建設(shè)。對日本來說，也不能強(qiáng)行占領(lǐng)，中國本來對此就擁有無可爭辯的主權(quán)。釣魚島問題在將來一定會解決的。

在臺灣問題上，日本總是有一些人不甘心失敗，伺機(jī)制造事端，阻礙中日關(guān)系發(fā)展。在光華寮事件發(fā)生后，鄧小平說，這不是一般的法律問題，也不是一般的經(jīng)濟(jì)問題，而涉及中國統(tǒng)一問題。在這個問題上，中國是不會讓步的。誰也不能阻礙中國實現(xiàn)國家統(tǒng)一?？梢栽O(shè)想，隨著中國的發(fā)展，祖國的完全統(tǒng)一一定能夠?qū)崿F(xiàn)。

在中日關(guān)系發(fā)展目標(biāo)方面，鄧小平認(rèn)為中日應(yīng)該世世代代友好下去。中日之間友好的歷史長達(dá)二千多年，而不友好時期只有一個世紀(jì)。目前，盡管兩國關(guān)系還存在這樣或那樣的麻煩，但是兩國人民是友好的，日本百分之九十九的人是贊成發(fā)展中日友

好關(guān)系的。因此，中日和平友好應(yīng)當(dāng)持續(xù)下去，綿延不斷。中日兩國應(yīng)當(dāng)本著世代友好的目標(biāo)去發(fā)展中日關(guān)系，這對于亞太和世界和平是有利的。1987年6月28日，鄧小平在會見日本客人時說：“我們主張同日本世代友好。因此，雙方考慮問題要立足于長遠(yuǎn)，要解決長遠(yuǎn)問題，對現(xiàn)在和將來可能發(fā)生的糾葛，都要冷靜、迅速地通過合作，盡快解決好，以免影響我們長遠(yuǎn)關(guān)系的發(fā)展?！盵2]1196-1197同年9月，鄧小平再一次勸說日本人時指出：“中日兩國政治家，應(yīng)該把中日關(guān)系看遠(yuǎn)一點，短視是有害的，是不可取的?！盵2]1206-1207面向未來看待和處理中日關(guān)系，就不能糾纏在一些眼前事情上，而應(yīng)當(dāng)識大體，顧大局，做有利于發(fā)展兩國關(guān)系的事，而不做傷害兩國關(guān)系的事。

看來，在看待中日關(guān)系、處理中日矛盾問題上，鄧小平堅持的是“三個面向”思想，這就抓住了問題的根本，即中國要發(fā)展，必須實現(xiàn)現(xiàn)代化，而要實現(xiàn)現(xiàn)代化，就要從現(xiàn)實和未來出發(fā)謀求穩(wěn)定和平的國際環(huán)境，就要團(tuán)結(jié)一致，努力奮斗，一切影響穩(wěn)定和平環(huán)境的事情都要處理。當(dāng)中日之間發(fā)生矛盾沖突時，當(dāng)然要妥善處理。這就是要求日本政府反對和制止軍國主義，同中國人民一起，反對霸權(quán)主義，維護(hù)世界和平，使中日關(guān)系獲得良性發(fā)展的政治基礎(chǔ)和前進(jìn)方向。

從鄧小平中日關(guān)系思想看，我們要積極主動維護(hù)安定團(tuán)結(jié)的政治局面，做好本職工作，以實際行動熱愛祖國。對日本來說要從維護(hù)世界和平和推動中日關(guān)系健康發(fā)展高度去認(rèn)識中日關(guān)系問題，不要停留于一些枝節(jié)問題上，影響中日關(guān)系的發(fā)展大局。

[參考文獻(xiàn)]

[1] 裴華.中日外交風(fēng)云中的鄧小平[M].北京：中央文獻(xiàn)出版社，2002.

[2] 鄧小平.鄧小平年譜[M].北京：中央文獻(xiàn)出版社，2004.

[3] 鄧小平.鄧小平文選：第3卷[M].北京：人民出版社，1993：64,78.

[收稿日期]2014-11-22

[作者簡介]李德栓(1965-)，男，陜西寶雞人，閩南師范大學(xué)德育研究所副所長，教授，博士，碩士生導(dǎo)師。研究方向：馬克思主義哲學(xué)和中國特色社會主義理論。

[中圖分類號]D820

[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A

[文章編號]1008-6285(2015)03-0020-04

The Foundation and Direction of the Development
of Sino-Japanese Relations
——DengXiaoping′scommentsonSino-Japaneserelations

Li Deshuan

(CollegeofMarxism,MinnanNormalUniversity,Zhangzhou363000,China)

[Abstract]With regard to the issue about the handling and development of Sino-Japanese relations, Deng Xiaoping held that anti-hegemonism should always be the political basis for the development of Sino-Japanese relations, and the adherence to the "three facings" should be the direction for the development of Sino-Japanese relations. At the present stage, how to handle and develop Sino-Japanese relations should be based on Deng Xiaoping′s ideas.

[Key words]Deng Xiaoping;Sino-Japanese relations;anti-hegemonism;"three facings"