李香
(湖南理工學院 外國語學院,湖南 岳陽 414006)
英語演講稿五步寫作方法
李香
(湖南理工學院 外國語學院,湖南 岳陽 414006)
演講目的明確,功能強大。無論何種演講,都需要演講稿。演講稿的內(nèi)容,由演講目的、演講場合、演說者身份等各種客觀因素制約,無法用統(tǒng)一的標準來衡量和判定,然而無論哪種演講稿,都應遵循基本的組織方式和寫作方法。英語演講稿的寫作通常遵循5個步驟:選題、析題(破題)、開頭的設計、文章主體組織以及結(jié)尾的設計。
英語演講;五步驟;組織;寫作
演講是人類生活中重要的交流活動之一,大到總統(tǒng)競選,小到向路人推薦產(chǎn)品,無一不是演講[1]。演講可大,可?。豢烧?,也可隨意;可氣勢恢宏,也可如涓涓細流般娓娓道來。不論是在哪種場合、為何目的演講,演講者都需要演講稿[2]。演講稿的形式多樣,也許是即興的一段“腹稿”,更多時候是精心準備、反復修改潤色后的書稿[3]。無論是哪種演講稿,在言語組織和寫作上所要遵循的規(guī)律和基本規(guī)則本質(zhì)上是一樣的[4]。演講稿的組織和寫作,通常遵循5個步驟:選題,析題(破題),開頭,文章主體,結(jié)尾。
1.1 明確演講目的
在選題之前,演講者一定要明確演說的最終目的:是為了演講比賽,還是為了娛樂大眾,還是試圖傳遞信息,抑或是下達指令或者說是為了說服聽眾去接受你的觀點?一旦確定演說目的,就可以選擇話題。接下來要考慮的就是,是否已經(jīng)提供了既定場合的主話題?這個話題可以采取哪些演說形式呢?弄明白演講的目的,就可以確定選題以及演講類型。
1.2 確定演講主題
如果演講標題或話題都是指定的,演講者就沒有選擇的余地。然而,演講者可以選擇副標題以及演講稿的寫作方向,這就是演講主題。選擇主題時,演講者通常應遵循兩個標準:一是話題是否是演講者感興趣、能操控的話題;二是所選擇的話題能否吸引目的聽眾的興趣。
1.3 分析演講類別
演講分為兩大基本類別:一種以傳遞信息、解釋概念為目的,另一種是勸說性的,目的在于勸說聽眾接受自己在演講中表達的觀點,從而獲得大家支持的演講類型。信息性的演講包含介紹類、描述性演講和解釋性的演講。這類型的演講,題目大多受演講的場合、對象等限制,在組織信息性的演說稿時要做到重點突出、布局合理。
1.4 確定一個可辯論話題
有別于信息性演講稿,在議論類型的演講稿準備過程中,最緊要的是選擇一個可辯論的話題。一旦選擇了一個有辯論意義和空間的題目,演講者就能針對所選擇的話題提出自己的立場和觀點,進而用例子、事實、數(shù)據(jù)等來證實觀點的正確性,以達到說服聽眾接受觀點的目的。
破題,簡單說來就是解析題目的關鍵詞,摳出題目的題眼,盡量從一個“新”的角度來詮釋這個話題。破題的基本原則:在結(jié)構分析方面,對大部分的校園話題、社會問題,首先分析問題形成或出現(xiàn)的原因,再來究其結(jié)果,最后探討如何解決問題;在觀點構建方面,力圖另辟蹊徑,避免觀點雷同;在情感交流方面,要有觀眾感,從觀眾角度出發(fā),考慮聽眾內(nèi)心所需,盡量滿足聽眾的想法;在佐證觀點方面,可以選擇分享自己難忘的有意義的親身經(jīng)歷,便于拉近與聽眾的距離;在邏輯創(chuàng)新方面,可以充分發(fā)揮豐富的想象力。
2.1 根據(jù)主題內(nèi)容類型破題
1)生活哲理類。生活哲理類型的題目討論生活中存在的生活智慧和哲理,這種題目更多地考量演講者分析具體社會問題的深度和廣度,理解是否合理,是否有獨特的理解。
2)品德和成長類。這類型話題主要討論人的品質(zhì)品德以及成長過程中所經(jīng)歷或者是可能經(jīng)歷的事件,以考察演講者基本的品德價值觀和人生觀。在破解這一類型題時,應注意盡量選擇個人觸動最大的、最難忘的、極具個人特點的事例,以做到真情實感,以情動人。
3)學習、校園生活類。這一類型話題側(cè)重考察學生演講者對學習、校園生活中的現(xiàn)象和問題的看法,同時考察學生能否正確處理學習、校園生活中存在的各種實際問題。破解這一類型的題目,就要選擇時下新鮮的、有廣泛代表意義的、有特點的話題進行剖析。
4)社會問題類。社會熱議的話題作為演講題,既能體現(xiàn)演講者對時下熱點問題的關注,也可以考量演講者的眼界和思維反應。在破解這一類型的題目時,一定要注意不拘泥于個人的角度,不要過于狹隘,要有國際眼光,有民族特色,做到以小見大,換位思考。
2.2 根據(jù)主題結(jié)構類型破題
就演講題目的結(jié)構,我們通常把演講題分為兩類:名詞說明類和關系類。我們以勸說型演講為例。
1)名詞說明類。這一類話題結(jié)構通常是名詞短語,這類型的名詞短語要么是偏正結(jié)構,要么是主謂結(jié)構,例如:Virtues of Female(主謂結(jié)構);Empty Nest(偏正結(jié)構)。這一類型題目的最大特點是:題目的中心詞突出。中心詞就是話題中的核心名詞。通常破解這一類型的話題有幾個步驟:找出關鍵詞;劃清關鍵詞的語義范圍;分析語義范圍的特點;分析導致的問題、提出解決方案。
2)關系類。通常這種類型又分為兩種:第一種是并列(A and B)結(jié)構。首先找到A and B 之間的聯(lián)系,在兩者之間的關系中,發(fā)展出一個觀點。譬如我們選擇的演講題目是“Work and Play”,要在工作和玩樂的關系中找到一個點,因此我們分析題目構建觀點時,就可以是:Play helps us to work better。第二種是選擇(A or B)結(jié)構。在解析這列題目中,要明確 or這個詞的意思,就是要在A或者B中做一個選擇,只能是一個選擇,例如:“Marry First or Find a Job First”, 演講者要么選擇Marry first,然后文中就開始詳盡地論證為什么個人認為結(jié)婚是首選; 要么選擇Find a job first,接下來的文章筆墨應該大量用在論證先找工作比先結(jié)婚更緊要。在處理A or B類型的演講題時,最忌諱論述A好,好處是什么;B也好,好處是什么,這樣就完全偏離題目所提出的要求。
演講稿的開頭通常包含三個部分:主題背景、選題動機以及演講的目的(主要觀點)。
3.1 開頭的目的
通常說來,開頭有四個目的。一是吸引聽眾的注意,激發(fā)聽眾的興趣。要盡量做到立意新穎,不管在什么場合都能馬上把聽眾的注意力吸引過來。二是指明演說的主題。三是建立和聽眾之間的信任。四是呈現(xiàn)演說主體的結(jié)構。
3.2 開頭的方式
通常我們運用引言、故事、一個能讓聽眾參與主動思考的問題或者是別的一些方式,鋪墊演講者的思想,以便讓聽眾做好準備接受演講者的內(nèi)容,順利達到演講目的。我們可以采用以下幾種方式:采用引言開頭;采用跟話題密切相關的個人人生經(jīng)歷開頭;用歌詞、格言、他人有意義的只言片語開頭。需要注意的是英語演講的特點是開頭占的篇幅較短,開門見山。無論運用怎樣引人入勝的故事,怎樣動聽的話語,開頭都是為服務全文大局所設置的。因此,在開頭中要導出演講者對所討論話題的看法、觀點,這就是文章的主題。
文章主體的寫作目的在于說服聽眾接受自己的觀點,這一部分是為演講者的觀點和想法提出強有力的佐證。
4.1 主體的論證方法
證據(jù)可以結(jié)合描述、敘述甚至是說明等手法來幫助達到目的。在論述觀點、分析事理時,演講者要注重論證的方法和論據(jù)的種類。論證的方法通常來說有兩種:演繹推理法和歸納推理法。
4.2 支撐主體的論據(jù)種類
在掌握兩種論證方式,也就是文章主體的大結(jié)構之后,演說者要提出支持自己主題的觀點,并為之提供強有力的支撐。我們通常運用以下類型的論據(jù):常識、定義、具體的事例、有說服力的證據(jù)、事實、科研數(shù)據(jù)、名人名言和俗語等。利用這些論據(jù)來論證主題也稱為:例證法(舉例子)、定義法(下定義)、因果分析法(分析因果原因)、對比法(對比和對照)和類比法(通過類比來來論證觀點)。
5.1 結(jié)尾的內(nèi)容
演講稿的結(jié)尾也稱為結(jié)束語,總結(jié)概括演講者先前所陳述或強調(diào)的,想對聽眾傳遞的最主要信息。結(jié)尾的主要內(nèi)容包括兩個方面:首先,給聽眾提供演講者將要結(jié)束演講的信息;其次,強化聽眾對演講者中心思想的理解,號召聽眾行動。
5.2 結(jié)尾的目的和功能
結(jié)尾的目的和功能是為了總結(jié)前文所陳述的內(nèi)容,把前面的論證說明做一個充分的總結(jié),從而使得文章完整。結(jié)尾時,盡量做到能給聽眾留下深刻印象,使得聽眾在演講結(jié)束后仍能繼續(xù)思考演講者所提及的問題和內(nèi)容。
5.3 結(jié)尾的類型
結(jié)尾分為兩類,一是漸強式結(jié)尾,一是漸弱式的結(jié)尾。漸強式結(jié)尾(Crescendo ending),演講者借助聲調(diào)、選詞、戲劇效果、手勢、停頓甚至是聲音的增強來實現(xiàn)。漸弱式結(jié)尾(Dissolve ending),是演講者借助逐漸淡出的方式來創(chuàng)造一種意境,留給聽眾無限的想象和思考。
5.4 結(jié)尾的方式
結(jié)尾的目的就是為了總結(jié)前面所提到的觀點,為演講畫一個句號。因此要重申文章的主要觀點和中心思想。可是不斷的重復必定會導致演講枯燥乏味,如何結(jié)束演講呢?通??梢杂靡韵聨追N方式來結(jié)束演講:1)重聲中心思想。用簡短的總結(jié)來概述前面所討論的主要思想或者主要內(nèi)容;2)首尾呼應。在結(jié)構、文字、意義上呼應開頭,會使聽眾覺得演講結(jié)構精巧且十分完整。
[1] Connie Gibson.英語演講實訓指南[M].北京:外語教學與研究出版社,2008.
[2] 陶曦,牛春玲,張鵬.英語演講[M].北京:北京大學出版社,2011.
[3] 紀康麗.英語演講藝術[M].北京:清華大學出版社,2009.
[4] 祝蔚紅.實用英語演講教程[M].南京:南京大學出版社,2012.
(責任校對 朱正余)
20141013
李香(1981-),女,湖南衡陽人,講師,碩士,主要從事語言習得和二語教學研究。
H315
A
1674-5884(2015)03-0119-03