王 婷，王 穎

（遼寧對(duì)外經(jīng)貿(mào)學(xué)院 外國(guó)語學(xué)院，遼寧 大連 116052）

俄羅斯游客入境中國(guó)對(duì)旅游業(yè)的影響分析

王 婷，王 穎

（遼寧對(duì)外經(jīng)貿(mào)學(xué)院 外國(guó)語學(xué)院，遼寧 大連 116052）

作為世界上國(guó)土面積最大的國(guó)家，同時(shí)也是世界第八大經(jīng)濟(jì)體，屹立于中國(guó)北方的俄羅斯對(duì)中國(guó)的各個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展都有著重要影響，這其中也包括對(duì)中國(guó)旅游業(yè)的影響.2013年3月22日俄羅斯"中國(guó)旅游年"的開幕更是把這種影響推向了頂峰.在世界整體經(jīng)濟(jì)狀況下滑的大背景下，俄羅斯游客入境中國(guó)對(duì)中國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展起到了尤為可貴的推動(dòng)作用.因此，探究和分析俄羅斯游客入境中國(guó)對(duì)中國(guó)旅游業(yè)發(fā)展產(chǎn)生了怎樣的影響成為了當(dāng)務(wù)之急.在該社會(huì)條件下，此文主要分析了俄羅斯游客入境中國(guó)對(duì)中國(guó)旅游業(yè)發(fā)展產(chǎn)生了怎樣的影響，并以此為論述中心，對(duì)該影響進(jìn)行了展開描述.

俄羅斯；中國(guó)旅游；影響

1 中國(guó)開展俄羅斯入境游的現(xiàn)狀

統(tǒng)計(jì)表明，1997年以來，俄羅斯一直是中國(guó)旅游排名第三的客源國(guó).中國(guó)同樣在最受俄羅斯游客歡迎的旅游目的地名單中排列第三.每年有超過200萬俄羅斯人來到中國(guó)，2012年這一數(shù)字為230萬人，該年旅華的俄羅斯游客在各種因素的影響下縮減了5%.充分說明了俄羅斯是中國(guó)旅游重要客源國(guó).

俄羅斯來華入境游的增長(zhǎng)潛力巨大，但近年來俄羅斯游客到訪中國(guó)的數(shù)量卻有所降低.行業(yè)專家指出，近年來俄羅斯游客到訪中國(guó)數(shù)量降低的主要原因?yàn)橹袊?guó)旅游服務(wù)消費(fèi)的增長(zhǎng)，這在激烈競(jìng)爭(zhēng)的亞洲旅游市場(chǎng)條件下非常顯著.除此之外，機(jī)票依舊昂貴，交通需要進(jìn)一步發(fā)展，邊境地區(qū)存在著俄羅斯游客安全保障的問題.還要指出的是新線路的開發(fā)不足——中俄的旅行社積極推薦北京、上海、海南、沿海城市和中國(guó)北部邊境城市的旅游，而專門為俄羅斯游客到中國(guó)內(nèi)地地區(qū)的旅游線路制定的還是比較少.

2012年在中國(guó)《俄羅斯旅游年》框架下舉行了200多場(chǎng)活動(dòng)，中國(guó)游客訪俄數(shù)量增長(zhǎng)了47%，而訪俄的中國(guó)公民總數(shù)接近100萬人——這是一個(gè)令人驚喜的成績(jī).2013年3月22日，羅斯總統(tǒng)普京和中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在莫斯科克里姆林宮舉辦了俄羅斯《中國(guó)旅游年》的開幕式上稱這一領(lǐng)域?yàn)殡p邊關(guān)系的“新亮點(diǎn)”，兩國(guó)人民的“友誼之橋”，旅游成為了發(fā)展和鞏固俄中全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的重要方面之一.

2 中國(guó)開展俄羅斯入境游對(duì)中國(guó)旅游業(yè)的影響

在俄羅斯舉辦“中國(guó)旅游年”對(duì)入境游市場(chǎng)來說是“強(qiáng)心劑”，畢竟與紅火的出境游、國(guó)內(nèi)游市場(chǎng)相比，中國(guó)的入境游市場(chǎng)已經(jīng)連續(xù)低迷了好幾年，在國(guó)外舉行“中國(guó)旅游年”，并作為一個(gè)宣傳中國(guó)旅游的窗口，也頗有一點(diǎn)“救市”的味道.

同時(shí)中國(guó)各地區(qū)相繼發(fā)力俄羅斯入境，如北京、上海、海南、大連.北京市旅游委主任魯勇表示，在北京經(jīng)濟(jì)發(fā)展中，旅游產(chǎn)業(yè)的帶動(dòng)作用初步顯現(xiàn).去年，旅游產(chǎn)業(yè)的增加值占北京市GDP的7.5%，對(duì)北京市GDP增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)到10%，與旅游相關(guān)的投資達(dá)到680億元，占全社會(huì)固定資產(chǎn)投資總額的10.5%，旅游購物、餐飲兩項(xiàng)消費(fèi)占北京社會(huì)消費(fèi)品零售總額的24.7%，對(duì)全社會(huì)消費(fèi)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)率接近1/4.去年，到北京的俄羅斯游客達(dá)20萬人次，占北京入境外國(guó)游客總數(shù)的4.6%.北京市赴俄羅斯的游客，僅旅行社組織的就達(dá)3.2萬人次，同比增長(zhǎng)41.6%.如果北京進(jìn)一步挖掘旅游商品的發(fā)展?jié)摿Γ瑏肀本┯慰偷娜司M(fèi)水平就會(huì)大大提高，假如人均消費(fèi)翻一倍，北京的旅游收入將達(dá)7000多億元，這將極大地促進(jìn)北京市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展和提高就業(yè)率.北京將結(jié)合實(shí)際，策劃系列特色活動(dòng).積極策劃北京普通家庭到莫斯科的民宿交流活動(dòng)，進(jìn)而推動(dòng)俄羅斯和北京成為雙方的熱點(diǎn)旅游目的地.

上海也邀請(qǐng)了俄羅斯知名藝術(shù)團(tuán)參加上海旅游節(jié)，向上海市民及中外游客展示了俄羅斯民俗風(fēng)情和藝術(shù)作品；同時(shí)也積極參與在俄羅斯的旅游展會(huì)，進(jìn)一步宣傳、推廣上海大都市的旅游項(xiàng)目，旨在吸引更多的俄羅斯游客赴上海旅游、度假，此外，上海還有意借助相關(guān)的長(zhǎng)三角出境游采購平臺(tái)，加大俄羅斯旅游產(chǎn)品的采購，以促進(jìn)更多的長(zhǎng)三角居民赴俄旅游、度假；組織上海大中型國(guó)際旅行社，以網(wǎng)絡(luò)銷售為平臺(tái)，借助于上海世界旅游資源博覽會(huì)等展會(huì)，積極開展赴俄旅游的宣傳和旅游線路；積極協(xié)助開辟赴俄羅斯的各種特色旅游線路，如文化藝術(shù)體驗(yàn)、感受自然等；利用中俄航空網(wǎng)絡(luò)，積極推廣“中轉(zhuǎn)俄羅斯莫斯科、圣彼得堡等城市赴歐洲線路”，提升上海與俄羅斯各直航城市之間的客座率，從而提升中俄雙邊客源輸送力.

位于中國(guó)最南端的海南，由于地處熱帶，其旅游資源十分豐富，極富特色，對(duì)俄羅斯游客極富吸引力.在對(duì)俄方面，積極邀請(qǐng)了百名俄旅行商、百名俄媒體記者來中國(guó)，通過《你好，中國(guó)》百期旅游宣傳節(jié)目以及中俄記者自駕游等活動(dòng)，在成功推出了濱海度假、中醫(yī)理療等主題旅游產(chǎn)品的基礎(chǔ)上，把婚慶旅游作為重點(diǎn)在俄市場(chǎng)推出，旨在通過婚慶旅游的開發(fā)，從而將海南的海洋旅游、生態(tài)旅游、文化旅游、民俗旅游、高爾夫和溫泉康體旅游等主題旅游組合成系列度假旅游產(chǎn)品，讓俄羅斯游客感受到立體、多元和豐富的中國(guó)海南島.

大連市在2013年8月7日，由大連市人民政府主辦，大連市旅游局、大連金石灘國(guó)家旅游度假區(qū)管委會(huì)承辦的2013中國(guó)海洋旅游年暨俄羅斯中國(guó)旅游年大連系列活動(dòng)啟動(dòng)儀式（《大連的邀請(qǐng)》）在金石灘黃金海岸正式啟幕.俄羅斯駐沈陽總領(lǐng)事館副總領(lǐng)事希拉耶夫?巴維爾，國(guó)家和遼寧省旅游局，市政府、市旅游局相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)以及眾多俄羅斯游客參加了啟幕儀式.

國(guó)家旅游局將全國(guó)旅游宣傳主題確定為“2013中國(guó)海洋旅游年”，大連作為我國(guó)北方著名沿海城市，具有獨(dú)特的海洋資源.海岸線長(zhǎng)2211公里，占全國(guó)的1／10；海域面積約2.9萬平方公里，是陸地面積的2倍多.大連更是一個(gè)迷人的城市，被聯(lián)合國(guó)等授予“全球500佳”城市、“中國(guó)最佳旅游城市”等.與海有關(guān)的景區(qū)景點(diǎn)更是數(shù)不勝數(shù)：老虎灘和金石灘兩個(gè)5A級(jí)旅游景區(qū)使人流連忘返；濱海路美不勝收；星海公園粼光閃閃；蛇島、鳥島奇特自然；海王九島古礁怪石，令人嘆為觀止；棒棰島風(fēng)景綺麗，讓人浮想連篇；長(zhǎng)山群島海洋牧場(chǎng)和旅游避暑度假區(qū)風(fēng)光旖旎、令人心馳神往.

大連涉海旅游節(jié)事活動(dòng)同樣豐富多彩.大連國(guó)際沙灘文化節(jié)是獨(dú)具海濱文化特色的國(guó)際性旅游節(jié)慶活動(dòng)，如今已成功舉辦十屆；大連長(zhǎng)海國(guó)際釣魚節(jié)期間吸引百萬人上島休閑；大連冬泳節(jié)已發(fā)展到20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)100多支隊(duì)伍5000名冬泳愛好者參與；已有100多家單位參加大連游艇展，來自8個(gè)國(guó)家50多個(gè)游艇品牌的70余艘游艇進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)展示；大連釣具展有歐美及東北亞30多個(gè)國(guó)家，200多家展商參加；大連天津街海鮮美食節(jié)期間日均客流量達(dá)十余萬人次.我市依托全國(guó)海洋旅游“四帶一區(qū)”格局中重要節(jié)點(diǎn)城市的定位，逐步完善海洋旅游基礎(chǔ)設(shè)施體系，打造“海洋旅游”品牌.2012年旅游總收入767.20億元，游客總量達(dá)4943.28萬人次.

2013年也是俄羅斯中國(guó)旅游年.大連與俄羅斯友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，俄羅斯人對(duì)大連也情有獨(dú)鐘，特別是最近幾年，隨著旅游市場(chǎng)的完善與成熟，大連已經(jīng)成為俄羅斯人旅游熱地，在大連的海邊浴場(chǎng)、飯店、街頭巷尾到處可見俄羅斯游客，大連的付家莊浴場(chǎng)曾一度俄羅斯游客超過中國(guó)人，僅在2012年，來連的俄羅斯人就達(dá)8萬人.同時(shí)大連市民也逐漸熱衷于俄羅斯旅游，在“2013中國(guó)海洋旅游年”期間，大連市舉辦了豐富多彩的海島休閑、海洋知識(shí)講座、海洋生物展示、海洋旅游攝影展覽、海鮮美食大賽等文化知識(shí)類、科普類、體驗(yàn)類系列主題活動(dòng).同時(shí)，大連把中國(guó)旅游年作為契機(jī)，加深了與俄羅斯旅游業(yè)方面的合作，重點(diǎn)加大對(duì)對(duì)方旅游市場(chǎng)的開發(fā)，促進(jìn)相互間文化交流、人員交往、商貿(mào)互惠和旅游發(fā)展.

3 全面發(fā)揮旅游的綜合功能

旅游者自身來源于不同的國(guó)家和地區(qū)，通過他們的異地旅游將自身代表的文明帶入了另外一個(gè)生活、文明區(qū)域中，可以說通過他們的旅游活動(dòng)將樸實(shí)、直接的文明加以了傳播，因此旅游活動(dòng)具有傳播文明的功能.

異地、異國(guó)文化是旅游者進(jìn)行旅游的重要目的，懷著對(duì)不同文化探知的興趣讓旅游者前往目的地進(jìn)行探尋和研究.通過旅游活動(dòng)能夠增進(jìn)持有不同文化者之間的理解和包容，增進(jìn)相互交流的愿望，消除交流障礙，通過人們面對(duì)面的交流，還能增進(jìn)相互間的友誼，因此旅游活動(dòng)具有交流文化和加深友誼功能.

中俄正處于“政經(jīng)兩熱”歷史最好時(shí)期，雖然民間貿(mào)易額不理想，但“國(guó)之交在于民相親”，人民之間的深厚友誼是國(guó)家關(guān)系發(fā)展的力量源泉.通過50個(gè)俄羅斯家庭選擇短住北京市民家的事例告訴我們，中俄兩國(guó)間具有良好的歷史積淀，通過不斷的旅游交流能夠增強(qiáng)兩國(guó)、國(guó)民間的親近感，因此旅游活動(dòng)具有親近功能.

旅游業(yè)是拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要?jiǎng)恿?，旅游業(yè)帶動(dòng)了相關(guān)的住宿、交通、文化娛樂、餐飲等相關(guān)行業(yè)，對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展起到了極大的推動(dòng)作用,發(fā)達(dá)的旅游業(yè)不僅能夠促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，還能豐富人民群眾豐富多彩的精神生活，中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)是要靠人民幸福生活來實(shí)現(xiàn)的，因此旅游業(yè)具有促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展動(dòng)力功能衡量國(guó)民幸福生活的重要指標(biāo)作用.

旅游活動(dòng)能夠提高國(guó)民素質(zhì)，增強(qiáng)國(guó)民體質(zhì)，愉悅心情，釋放壓力，同時(shí)還能增長(zhǎng)見識(shí)，開拓視野，旅游具有修身養(yǎng)性功能.

中俄兩國(guó)歷史源遠(yuǎn)，旅游合作被定為兩國(guó)間全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系中新亮點(diǎn)，顯示了中俄對(duì)加深、做實(shí)旅游合作的期望，兩國(guó)間的旅游合作已經(jīng)是具有戰(zhàn)略意義.

4 結(jié)語

國(guó)際間的旅游活動(dòng)對(duì)于中俄兩國(guó)不僅僅是促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，愉悅了旅游者心情，增長(zhǎng)了見識(shí)等，其深遠(yuǎn)的政治意義和社會(huì)意義是巨大的.頻繁、良好的民間往來能夠加深兩國(guó)的政治關(guān)系，增強(qiáng)互信度，為兩國(guó)開創(chuàng)更大型經(jīng)濟(jì)、政治合作奠定良好的基礎(chǔ)，創(chuàng)造良好的環(huán)境，應(yīng)該說中俄兩國(guó)間的政治、社會(huì)穩(wěn)定對(duì)于世界范圍內(nèi)的和平、穩(wěn)定、共榮樹立了榜樣，做出了貢獻(xiàn).受經(jīng)濟(jì)危機(jī)、國(guó)家政策等影響，中國(guó)目前的經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度明顯放緩，大力發(fā)展俄羅斯游客入境游，尋找新的經(jīng)濟(jì)發(fā)展道路不失為明智之舉.

正如中國(guó)現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系研究院俄羅斯研究所所長(zhǎng)馮玉軍所說：“旅游是包含了經(jīng)濟(jì)、人文和民間人員往來的綜合性活動(dòng)，通過旅游，將極大地促進(jìn)兩國(guó)民眾之間的相互理解和感性認(rèn)知”.在進(jìn)一步深化兩國(guó)民間交流和相互理解基礎(chǔ)之上，將夯實(shí)中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的社會(huì)基礎(chǔ)和群眾基礎(chǔ).旅游業(yè)突出的經(jīng)濟(jì)意義、政治意義和社會(huì)意義使得兩國(guó)政府更加重視旅游業(yè)的發(fā)展，中俄互辦“旅游年”表現(xiàn)了兩國(guó)政府的高度重視，健康持續(xù)發(fā)展的旅游業(yè)是兩國(guó)全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的重要組成部分.

〔1〕A·B·奧斯特洛夫斯基.俄羅斯遠(yuǎn)東和西伯利亞參與亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)合作的主要方面[J].東北亞論壇，2000（4）：33.

〔2〕鄭穎.影響中俄旅游合作的主要因素及開發(fā)俄羅斯旅游市場(chǎng)的對(duì)策分析[J].科技和產(chǎn)業(yè)，2008(01).

F59

A

1673-260X（2015）09-0086-02

遼寧對(duì)外經(jīng)貿(mào)學(xué)院2012年度校級(jí)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目 《中國(guó)東北地區(qū)與俄羅斯遠(yuǎn)東及西伯利亞地區(qū)旅游合作》（2012XJTD002）