張彤
今天的“先鋒”,先鋒了嗎
張彤
張彤:供職于遼寧省藝術(shù)研究所,研究方向?yàn)槲枧_(tái)藝術(shù)。
文森特·考林說(shuō):戲劇最大的敵人是無(wú)聊??础杜汀?,當(dāng)三個(gè)演員拿著攝像機(jī)邊拍攝邊配說(shuō)臺(tái)詞時(shí),我與很多觀眾一樣,感到了無(wú)聊。
烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)諸多劇目中,人們普遍對(duì)孟京輝導(dǎo)演的《女仆》期待頗高,結(jié)果,觀眾再一次失望,甚至產(chǎn)生了厭惡的情緒。厭惡其不先鋒還在其次,主要是劇中傳遞出的氣息——玩,變著花樣地玩。
如果說(shuō)讓·日奈《女仆》的原意就是荒誕十足,讓你迷惑不解,那改編版《女仆》做到了?!盎恼Q劇并不是為了自己而探求不真實(shí)的東西,它是利用不真實(shí)的東西去進(jìn)行某種探索?!保ū说谩げ剪斂耍┰谶@一層面,日奈劇本的深義完全被孟京輝玩散了,玩壞了。也許孟京輝心知肚明,所以發(fā)給每位觀眾一張“劇透”。事實(shí)證明,沒(méi)有它,還真難把臺(tái)上的演出與日奈的經(jīng)典名劇聯(lián)系起來(lái)。
提起孟京輝,必然會(huì)與先鋒聯(lián)系在一起。這臺(tái)從排到演只經(jīng)歷了20天的戲,舞臺(tái)表現(xiàn)手段是先鋒戲劇慣用元素的拼拼湊湊?;齑睢⑷鰵g、癲狂、搞怪、嘶吼、粗暴,狠命地作鬧過(guò)后是疲累的虛無(wú);吉他、殘肢斷臂、電水壺、冰箱,也都似曾相識(shí)。孟京輝端足先鋒的架子,卻沒(méi)了先鋒的味道。號(hào)稱永遠(yuǎn)在打破的孟京輝不僅不斷重復(fù)自己,還習(xí)慣喧鬧做戲,靜不下來(lái),也無(wú)暇思考該如何做先鋒戲劇。
先鋒,字面的理解是尖銳、突破、與眾不同、獨(dú)樹(shù)一幟。先鋒戲劇的理念就是要反傳統(tǒng)、反僵化,沖破既有的條條框框,建立新的文藝范式。孟京輝早期的作品從模仿外國(guó)先鋒戲劇入手,那股子沖勁兒是有目共睹的,有理想,有情懷。1989年12月31日,他曾設(shè)想在學(xué)校的煤堆上排演《等待戈多》,校方監(jiān)察隊(duì)出面制止,不得已在劇場(chǎng)的臺(tái)階上開(kāi)始,后轉(zhuǎn)移到場(chǎng)內(nèi)演出。在“先鋒”進(jìn)入中國(guó)劇壇之初,他為先鋒戲劇的普及作出了非常大的貢獻(xiàn)。在他的先鋒追求最為強(qiáng)烈的創(chuàng)作初期,創(chuàng)立過(guò)“穿幫劇團(tuán)”,舉辦過(guò)“先鋒戲劇十五天”演出季,導(dǎo)演了大量的先鋒戲劇,如《送菜升降機(jī)》《深夜動(dòng)物園》《禿頭歌女》《思凡》《陽(yáng)臺(tái)》《我愛(ài)×××》等……直到上世紀(jì)末,《戀愛(ài)的犀?!贰兑粋€(gè)無(wú)政府主義的意外死亡》仍然傳達(dá)出他對(duì)先鋒的摯愛(ài)和敬意。
《兩只狗的生活意見(jiàn)》的出現(xiàn),觀眾看見(jiàn)孟京輝減弱了“先”氣,混合著商業(yè)味兒迎面走來(lái)?!犊罩谢▓@謀殺案》《三個(gè)橘子的愛(ài)情》《初戀》等,無(wú)不滲透著濃重的商業(yè)氣息。同樣是達(dá)里奧·福筆下的瘋子,一個(gè)演出了瘋,但嚴(yán)肅(1999年版);一個(gè)演出了神經(jīng)質(zhì)、喧鬧、嘩眾取寵(2014年版)。顯而易見(jiàn),孟京輝對(duì)待先鋒戲劇的心態(tài)發(fā)生了變化。
先鋒的本質(zhì)是主題、風(fēng)格、形式的叛逆性,蘊(yùn)含著對(duì)傳統(tǒng)的逃離和自我放逐。先鋒也拒絕商業(yè)性。走商業(yè)戲劇的路子,不管是多么大牌的導(dǎo)演,總歸是要取悅觀眾,媚俗,甚至低俗。孟京輝的先鋒戲劇走起了商業(yè)路線,以他當(dāng)時(shí)的地位和影響,促成了現(xiàn)今先鋒戲劇跟商業(yè)靠得很近的局面。與商業(yè)攜手同行后,孟京輝先鋒戲劇的精神內(nèi)核逐漸萎縮,彌補(bǔ)以各種花樣翻新的形式實(shí)驗(yàn)?,F(xiàn)在,他連形式實(shí)驗(yàn)都懶得搞了?!杜汀防?,唯一意料之外的攝像機(jī)也很快能讓人聯(lián)想起前不久演出的《朱莉小姐》。演員兩次停止表演,圍攏到小桌前拿起攝像機(jī),拍攝房屋模型和小玩偶。手段的運(yùn)用沒(méi)起到理想的效果,讓人感覺(jué)很無(wú)聊。放棄演戲,拿起攝像機(jī),那觀眾去電影院豈不更好,何必坐在劇場(chǎng)里?
“其實(shí)我頂看不上那些先鋒派,在舞臺(tái)上擺十個(gè)八個(gè)破電視,十個(gè)八個(gè)破紙盒子,把舞臺(tái)弄得舊貨店不像舊貨店,收購(gòu)站不像收購(gòu)站。如今還有在舞臺(tái)上砌水池子的,還有人把房頂都搬上舞臺(tái),分明是現(xiàn)實(shí)主義功力不夠,所以才嘩眾取寵!”現(xiàn)在看來(lái),《一個(gè)無(wú)政府主義者的意外死亡》里自我戲謔的臺(tái)詞竟一語(yǔ)成讖。
先鋒戲劇是全世界范圍里戲劇的小眾藝術(shù),在中國(guó),能成為青年大眾接受的東西,與孟京輝有很大關(guān)系。很多人從《戀愛(ài)的犀?!烽_(kāi)始的戲劇啟蒙,成了他身后的擁躉。蜂巢劇場(chǎng)常年上演他的戲,也有自己的制作班底和御用演員?!皩?dǎo)演孟京輝”就是票房的金字招牌。他對(duì)先鋒戲劇的態(tài)度,被直接吸收、如法炮制。孟京輝玩先鋒,大家也跟著玩。他帶《女仆》參加烏鎮(zhèn)戲劇節(jié),原因之一是熱鬧。熱鬧之余,他可能意識(shí)不到,他已經(jīng)玩丟了原本追求先鋒的自己。
馬丁·艾思林在《戲劇剖析》一書(shū)中論述戲劇風(fēng)格時(shí),舉了品特的例子。一位批評(píng)家在談?wù)撈诽睾笃趯?xiě)作的劇本時(shí),指責(zé)品特寫(xiě)了一些不是十足品特式的東西。品特當(dāng)然表示憤慨。艾思林也認(rèn)為品特沒(méi)有義務(wù)死守他創(chuàng)作過(guò)的風(fēng)格,“這種誤解甚至連提到它也會(huì)顯得是愚蠢的”。同理,要求孟京輝的戲都是先鋒的,不容許他的戲以另一種風(fēng)格出現(xiàn),顯然也是一種淺見(jiàn)。然而,往孟京輝身上加“先鋒”頭銜的,不是別人,正是他自己。正如他在烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)“小鎮(zhèn)對(duì)話”(《站在先鋒》)中的自述:他蹲的就是先鋒的坑兒,不管“拉”出來(lái)的是什么,那都是先鋒。多么囂張!十足“我是先鋒我怕誰(shuí)”的痞性。
若論當(dāng)今戲劇界誰(shuí)把“先鋒范兒”做得最足,他當(dāng)之無(wú)愧?!杜汀返男问郊词菓虻谋旧?。孟京輝“蹲著”,即使什么也不做,也會(huì)有人圍觀。圍觀的結(jié)果之一,是效仿。國(guó)內(nèi)很多戲劇青年都學(xué)他,學(xué)的是偽先鋒,做的戲當(dāng)然也是偽先鋒。曾經(jīng)為先鋒戲劇作出貢獻(xiàn)的孟京輝,現(xiàn)在正在阻礙中國(guó)先鋒戲劇的發(fā)展。
實(shí)話實(shí)說(shuō),孟京輝已經(jīng)墮入“先鋒”的牢獄。他說(shuō)自己蹲的就是先鋒的坑兒,換句話重講一遍,就是他蹲在哪個(gè)坑兒,哪個(gè)坑兒就是“先鋒”。這說(shuō)明他習(xí)慣、留戀那個(gè)叫做“先鋒”的坑兒,愿意呆在先鋒的光環(huán)里,盡管他已不再先鋒。“我知道我們怯懦,但是我們得掙吧,死也得掙吧?!北緛?lái)是女仆內(nèi)心的一句剖白,但聽(tīng)起來(lái)恰恰像是對(duì)孟京輝和他的先鋒戲劇的描述。如今,“先鋒”是孟京輝手里的道具,需要不需要的,都要在臺(tái)上擺一擺。思想陳舊、只余炫技的“先鋒”,就是不折不扣的偽先鋒。他做過(guò)真正的先鋒戲劇,知道什么是先鋒。真正的先鋒是為了自由而先鋒。
孟京輝與先鋒戲劇的“前世今生”不是中國(guó)戲劇的個(gè)例,很多知名導(dǎo)演都在做違反初心的事情。知名網(wǎng)絡(luò)劇評(píng)人“押沙龍?jiān)?966”的微博《小明的故事》里,通過(guò)導(dǎo)演稱謂的變化(“導(dǎo)演小明”——“小明導(dǎo)演作品”——“小明導(dǎo)演工作室”——“小明機(jī)構(gòu)出品”)描述了一批著名導(dǎo)演功成名就的過(guò)程,同時(shí)也是藝術(shù)水準(zhǔn)不斷降低的過(guò)程。“小明”們的自毀不是因?yàn)椴拍艿乃ヂ?,而是在利益的裹挾下怠慢甚至放棄了原初的藝術(shù)追求。文末,他點(diǎn)名田沁鑫、林兆華、何念、孟京輝。“那么多我曾經(jīng)欣賞過(guò)的導(dǎo)演,如今早已面目不清,難以辨認(rèn)。他們都變成了小明?!睕](méi)錯(cuò),排《生死場(chǎng)》的小明已病入膏肓,拍《狗兒爺涅槃》的小明嘗試各種怪異,排《資本論》的小明旁若無(wú)人地復(fù)制自己,排《一個(gè)無(wú)政府主義者的意外死亡》的小明癡癲狂妄,離瘋僅半步之遙。他們都陷入了不復(fù)當(dāng)初的困境,在藝術(shù)的道路上漸行漸遠(yuǎn)。放眼看去,扮演導(dǎo)演小明的人越來(lái)愈多、比比皆是,也許,以后去劇場(chǎng)唯一的期待就只能是精湛的演技了。
古人云:不破不立。先鋒沒(méi)有那么玄而又玄,做的不過(guò)是破舊立新的事情。當(dāng)一種藝術(shù)表達(dá)成了固定風(fēng)格和既成范式后,也就意味著它開(kāi)始走向僵化。僵化的藝術(shù),必然迎來(lái)鮮活藝術(shù)的挑戰(zhàn),起初或許莽撞、幼稚,但它代表著藝術(shù)發(fā)展的強(qiáng)大動(dòng)力。發(fā)展中的鮮活,便是先鋒。先鋒本身沒(méi)有條條框框的限制,因而先鋒戲劇可以做各種各樣的不羈探索,這是符合藝術(shù)發(fā)展規(guī)律的。只是,當(dāng)今許多搞戲劇的人將先鋒戲劇的探索過(guò)多地寄托在外在呈現(xiàn)形式上,對(duì)于戲劇的內(nèi)在意蘊(yùn)并不著意向縱深開(kāi)掘。原本先鋒的青年導(dǎo)演成了著名導(dǎo)演后,看著既得利益,無(wú)一例外做起了表面文章,不明就里的觀眾也視先鋒戲劇為特殊符號(hào)的聚合體。駕輕就熟、墨守成規(guī)是在扼殺靈性與自由。好的戲劇作品應(yīng)該向世人傳達(dá)人類普遍的現(xiàn)實(shí)困境和精神困境,以引起觀眾的靜思審視。所以,今天的某些“先鋒”,是否真的先鋒,真是一個(gè)值得懷疑的問(wèn)題。
戲劇要有擔(dān)當(dāng),戲劇人也應(yīng)該有所擔(dān)當(dāng),不能把戲劇視為貨幣兌換的演出。作為觀眾,我們也不希望戲票如同彩票,每次觀劇,都成為付出時(shí)間、精力、金錢(qián)的賭博。