2013年9月至 2014年7月,我作為首都師范大學(xué)第十位駐校詩(shī)人,在首都師范大學(xué)度過了難忘的一年。
對(duì)于這一年的學(xué)習(xí),我無限熱愛和留戀,我甚至希望駐校不是一年,而是三年,五年,甚或十年。不是我貪心,是因?yàn)樵谑讕煷竺恳粋€(gè)讀書的日子都是那么明亮而飽滿,我像一棵綠蘿,拼命吸取水分和營(yíng)養(yǎng),然后不斷從身體里長(zhǎng)出身體,從綠葉里長(zhǎng)出綠葉。這一年的學(xué)習(xí)幫我打開了視野和思路,學(xué)習(xí)也使我對(duì)自己的詩(shī)歌寫作變得更加自信和堅(jiān)持。無疑,這要感謝學(xué)校給我提供了這樣一個(gè)安心學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),在這一年的時(shí)間里,學(xué)校系統(tǒng)地安排了詩(shī)歌研討、講座、對(duì)話、訪談、詩(shī)歌朗誦和給學(xué)生上詩(shī)歌課等形式,建立了詩(shī)人與學(xué)院、評(píng)論家、國(guó)內(nèi)外研究者的立體聯(lián)系和深層互動(dòng)。學(xué)校對(duì)服務(wù)詩(shī)歌的公益心和扶植詩(shī)人的赤子心,以及細(xì)致瑣碎的工作中閃爍的詩(shī)歌良知和純粹品質(zhì),讓我感動(dòng)。這些美好的人和美好的事,都與詩(shī)歌有關(guān),又超出了詩(shī)歌本身。因?yàn)檫@一年的學(xué)習(xí),我對(duì)詩(shī)歌的感恩和敬畏與日俱增。
我的駐校得從 2013年9月12號(hào)這一天說起。初到北京,我和幾位老師去看望牛漢先生,他用抖動(dòng)的手為我在《綿綿土》這本書上簽上他的名字,這可能是他最后的簽名,無比的珍貴。牛漢先生當(dāng)時(shí)說話已經(jīng)有些含糊,他示意我坐在他身邊。坐下去的時(shí)候,我發(fā)覺他真的很高大,需仰視才見。在后來一年的學(xué)習(xí)中,我常常感覺牛漢先生就坐在我的旁邊,溫暖如燈。
這一年在吳思敬老師的指導(dǎo)下,我系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了一些詩(shī)歌理論方面的知識(shí),閱讀了大量的書籍。吳思敬老師認(rèn)為,我的詩(shī)歌,存在語(yǔ)言上的擁擠和情感場(chǎng)面上過于鋪排的問題,因而減弱了詩(shī)歌表現(xiàn)的力量。吳老師建議我在多閱讀中國(guó)古典詩(shī)歌的同時(shí),也要閱讀國(guó)外一些優(yōu)秀的翻譯詩(shī)歌,從內(nèi)容和思想上吸取這些文學(xué)作品的精華。因此我在首師大圖書館系統(tǒng)地閱讀了一些這些方面的書籍,并且詳細(xì)地做了五本厚厚的筆記。首師大圖書館找不到的書,我就去國(guó)家圖書館找。我要求自己每個(gè)月平均有七到十天的時(shí)間待在圖書館里看書。除了看一些詩(shī)歌方面的書籍,我還系統(tǒng)地看了一些小說,比如村上春樹的一系列小說,畢飛宇的一系列小說,余華的一系列小說,莫言的一系列小說,杜拉斯的一系列小說。我嘗試用美國(guó)小說家海明威的冰山理論來寫詩(shī)歌——文字的形象的十分之一露出水面,而情感和思想的十分之九隱藏在水下面。
在這一年學(xué)習(xí)結(jié)束的時(shí)候,我整理了一下讀書筆記,我總共讀了 54本書,可能還要多些,有些可能沒有被記錄。這其中不包括對(duì)雜志的閱讀。有些我認(rèn)為重要的書,比如對(duì)我某方面的學(xué)習(xí)有意義的書,我會(huì)重點(diǎn)地做筆記,對(duì)作者的寫作方式,寫作特點(diǎn)等進(jìn)行詳細(xì)的分析,對(duì)作品進(jìn)行自己觀點(diǎn)的評(píng)述。通過這樣一種閱讀,來從中吸取營(yíng)養(yǎng)。在這些書中,對(duì)我產(chǎn)生影響比較大的是馬爾克斯的小說《百年孤獨(dú)》《蘭波詩(shī)集》和卡爾維諾的《看不見的城市》《命運(yùn)交叉的城堡》等。莫言的小說,對(duì)我的詩(shī)歌寫作也產(chǎn)生了很大的影響,莫言有很強(qiáng)的想象力,那種嗅覺,味覺,聽覺的打通,還有詞語(yǔ)搭配的出人意料,都是非常具有創(chuàng)新性的,他用一種非常輕的方式去寫一種重的生活,他用一種歡樂的方式去寫痛苦,我把他作品中的這些東西,他的魔幻意識(shí),甚至他小說中的暴力美學(xué),他所呈現(xiàn)出的語(yǔ)言的狂歡,吸收到我的詩(shī)歌中,在我的詩(shī)歌中進(jìn)行轉(zhuǎn)換,成為我詩(shī)歌寫作的獨(dú)特的表達(dá)方式。
在學(xué)習(xí)中對(duì)我影響大的另一個(gè)作家是巴勒斯坦詩(shī)人穆罕默德達(dá)維奇,他是一位伊斯蘭詩(shī)人。新疆也同樣是伊斯蘭的領(lǐng)地,跟他的國(guó)家有很多相似的地方,我從小在一種伊斯蘭的氛圍里成長(zhǎng),我熟悉他們的風(fēng)俗,禮教,熟悉他們的主麻日,清真寺。所以我的詩(shī)歌創(chuàng)作,很受穆罕默德達(dá)維奇的啟發(fā),在他詩(shī)歌風(fēng)格和創(chuàng)作主題的影響下我寫了《悲傷是這兒的,也是我的》《寄往故鄉(xiāng)的郵包》《在傷口上建立一個(gè)故鄉(xiāng)》《黑走馬》等一系列與故鄉(xiāng)有關(guān)的詩(shī)歌。這些詩(shī)歌與我以往的詩(shī)歌相比,在風(fēng)格上和思想上有了很大的不同,以往我只在意自己的聲音,而不去關(guān)注群體的聲音,更沒有想到要去替一個(gè)群體發(fā)出聲音。在寫作風(fēng)格上,我也減少了情感的鋪排,加強(qiáng)了思想性和語(yǔ)言的力量。
除了在圖書館看書,我也堅(jiān)持去各大院校聽課,我聽過北大張頤武教授的課,中戲陳小玲老師的話劇表演課,中戲英國(guó)教師羅斯老師的表演課,還有首師大幾位老師的課。每一堂課,我都課前查找資料,課上做筆記,課后寫體會(huì)與感想。在我所聽過的這些課中,戲劇表演課給了我很大的啟示,在國(guó)外,很多詩(shī)人同時(shí)也是劇作家,比如克洛代爾,更著名的一個(gè)人物是眾所周知的莎士比亞。戲劇強(qiáng)調(diào)的是表達(dá)和溝通,可能這也是我的詩(shī)歌寫作所應(yīng)該強(qiáng)調(diào)的。很多時(shí)候我只管寫詩(shī),而不去考慮和讀者之間的溝通,這樣就形成了隔閡和距離。學(xué)習(xí)了這些課程之后,我開始考慮怎樣和讀詩(shī)者進(jìn)行溝通的問題。在此期間,我還看了三十多場(chǎng)話劇、歌劇、音樂劇、兒童劇、昆曲等演出,我把這些看過的劇做了一個(gè)整理和記錄,其中對(duì)我影響深刻的有人藝的話劇《大將軍寇流蘭》,北大百年講堂的德國(guó)話劇《朱莉小姐》,國(guó)家大劇院的歌劇《游吟詩(shī)人》,孟京輝的話劇我也系統(tǒng)地看了一些,寫了一些小文章,進(jìn)行了比較和學(xué)習(xí)。我覺得自己更鐘情異域文化帶來的碰撞和思維的延伸快感。也許很多詩(shī)人會(huì)從譯詩(shī)或其他詩(shī)人那里得到滋養(yǎng),但對(duì)我而言,小說和話劇好像是更富饒的寶藏,而小說、話劇與詩(shī)歌間的神秘聯(lián)動(dòng),一直是我探索的問題。我一直認(rèn)為,任何藝術(shù)之間,都是相通的,通過這些廣泛的閱讀和學(xué)習(xí),能夠打開我的視野,拓寬我寫作詩(shī)歌的道路,可以讓我走得更遠(yuǎn),也可以讓我和讀者走得更近。比如在我這一年學(xué)習(xí)接近結(jié)束的時(shí)候,我寫的一首詩(shī)歌《兩只老虎》,就采用了戲劇表現(xiàn)的手法,這里是《兩只老虎》中的一小段:
兩只老虎,只是在固定的空間來回走動(dòng)
像兩個(gè)穿著條紋睡衣的人
因失眠而苦惱,默數(shù)著催眠的綿羊
一只兩只三只,一千只雪白的羊
都從腫脹的眼皮底下飄過
讓它們?nèi)バ陆拇蟛菰?,?nèi)蒙的大草原
世界的大草原
兩只老虎心懷慈悲
從沒有生出吃了這些羊的念頭
在這里我把兩只老虎當(dāng)兩個(gè)主要角色來進(jìn)行描寫,它們穿著條紋的睡衣,眼皮腫脹,在固定的空間,在一個(gè)被燈光打亮的小小舞臺(tái)上來回走動(dòng)。它們心懷廣闊的理想,卻被現(xiàn)實(shí)所困。我不知道把戲劇的場(chǎng)景,人物,情節(jié)虛構(gòu)等表現(xiàn)形式放到詩(shī)歌寫作中是好還是不好,我只是在學(xué)習(xí)中進(jìn)行吸收和探索。
在參加詩(shī)歌活動(dòng)方面,學(xué)校也為我做了大量豐富而有意義的安排。從去年九月,我來到首師大,就參加了一系列的詩(shī)歌活動(dòng), 2013年10月我給學(xué)生做了《一首詩(shī)的誕生》的詩(shī)歌講座,與學(xué)生們進(jìn)行了近距離的交流和互動(dòng)。同年 10月,參加了法國(guó)詩(shī)人穆沙的詩(shī)歌講座,以及在北師大的國(guó)際詩(shī)歌朗誦會(huì)。 2013年11月參加了《詩(shī)刊》組織的雁蕩山采風(fēng)活動(dòng),浙江文成華文青年詩(shī)人獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)活動(dòng),浙江省作協(xié)一對(duì)一作品評(píng)論活動(dòng)及溫州行采風(fēng)活動(dòng)。 2013年12月參加了北方工業(yè)大學(xué)詩(shī)歌朗誦評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)。參加了《小說月報(bào)》舉辦的蔣一談讀書發(fā)布會(huì)活動(dòng)。并多次與魯迅文學(xué)院高研班學(xué)生,魯迅文學(xué)院公安班學(xué)生在一起互相探討和學(xué)習(xí)。
除了學(xué)習(xí)和交流,在首師大學(xué)習(xí)的這一年,我還做了詩(shī)歌年選的工作,參與了整理編選駐校詩(shī)人十年詩(shī)選的工作。為了做好年選,我在 2013年9月到 11月集中閱讀了當(dāng)年大量的刊物和雜志,從《詩(shī)刊》《星星》《詩(shī)選刊》到民間的各種小刊物,總計(jì)有七十多種。其中的詩(shī)歌,我都進(jìn)行了認(rèn)真地閱讀。以往閱讀詩(shī)歌,我是以讀者的角度去閱讀,而做年選,則要把自己放在高一點(diǎn)的角度,我要從一首詩(shī)歌的語(yǔ)言,內(nèi)容,結(jié)構(gòu),深度等方面去考慮,而不是單從自己的喜好。閱讀過程很辛苦,但讀到一首好詩(shī)也會(huì)有意想不到的驚喜,比如讀到華萬(wàn)里《夜歸人》的時(shí)候,眼睛一亮,所有的勞累都消失了,只剩下閱讀帶來的喜悅和感動(dòng)。做編選工作的過程也是我學(xué)習(xí)的過程,通過對(duì)這一年全國(guó)詩(shī)歌寫作狀況的了解,引起我對(duì)自己寫作的一些思考,我把自己的詩(shī)歌寫作放于其中,去比較,去歸納,去發(fā)現(xiàn)自己的不足和問題。我以前只是埋頭自己的寫作,埋頭自己的閱讀,而我的詩(shī)歌寫作,太局限于自己身邊的生活或者蒙蔽于詞語(yǔ)的囚籠,無法觸及世界。年選工作,是對(duì)我詩(shī)歌寫作極其有力的打開,它讓我在審讀別人詩(shī)歌的同時(shí)也看見了自己,對(duì)于編選駐校詩(shī)人十年詩(shī)選的工作,則讓我從前九位駐校詩(shī)人那里學(xué)習(xí)到了許多優(yōu)秀的,閃閃發(fā)光的東西,包括他們駐校期間的學(xué)習(xí)方法,他們寫作的思考等,對(duì)我的學(xué)習(xí)都是一種幫助和參考。
在這一年的時(shí)間里,我從首師大老師身上也學(xué)習(xí)到了很多東西,每一位老師都對(duì)我傾注了心血和汗水,吳老師經(jīng)常對(duì)我提出一些學(xué)習(xí)上的建議,包括我在詩(shī)歌寫作上存在的問題,我今后詩(shī)歌寫作的方法、方向。吳老師認(rèn)為,獨(dú)特的故鄉(xiāng)這一題材,是別人所沒有的體會(huì),我可以朝此方向進(jìn)行系統(tǒng)的寫作。吳老師的建議對(duì)我字字千金。首師大的另一位老師孫曉婭,則給了我另一個(gè)方面的引導(dǎo),從做詩(shī)到做人,她都希望我能真誠(chéng)和寬容。和趙敏俐老師的交流雖然不多,也曾想去聽趙老師的課,可是由于種種原因,終于遺憾地沒有能實(shí)現(xiàn),但他的詩(shī)歌卻給了我嶄新的啟示,在他的詩(shī)歌樸素、低調(diào),看似沒有任何技巧,但卻包含著很大的技巧,這些正是我需要努力學(xué)習(xí),努力去達(dá)到而未曾達(dá)到的。
林莽老師在我的書評(píng)中說:在楊方的許多作品中 ,我們看到了她對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的繼承與吸收,對(duì)其他藝術(shù)門類和西方現(xiàn)代詩(shī)歌的借鑒與融會(huì)。正是這些,讓她的詩(shī)歌有了詩(shī)歌藝術(shù)情感的深度,語(yǔ)言的根底和文化的價(jià)值。也正是因?yàn)檫@些,我們看到,她的詩(shī)歌近些年在不斷地變化與上升。
在這里,我想說的是,我所取得的這些成績(jī),與首師大這一年完整的學(xué)習(xí)分不開。首師大老師和學(xué)生們給予我的,是一種寶貴的財(cái)富,是我一生都值得珍惜和珍藏的東西,走出首師大的校門之后,也許我才算是一個(gè)真正意義上的詩(shī)人,這一年的學(xué)習(xí),不僅是提高,也是鍛煉和修正,甚至是對(duì)我寫作思想的一次大改變,從狹隘到寬闊,從淺表到深層,從零碎到完整。這些變化正是駐校賦予我的。在要離開的時(shí)刻,我多想說,我還沒有在學(xué)校待夠,我還想繼續(xù)留在首師大,首師大將是我一生的,美好的回憶。
我感謝首師大,感謝這一年的駐校時(shí)光。
楊 方:浙江青年詩(shī)人